da Penn modtog sin “sande og absolutte ejendomsret til Pennsylvania”, var de beføjelser, der blev givet til indehavere, blevet meget mere begrænsede. Han havde stadig fuld kontrol over tildeling af jord: i det almindelige sprog i tidsperioden udgjorde under 100 hektar en gård, mellem 100 og 1.000 hektar en plantage og over 1.000 hektar en herregård. De, der har større pakker, kunne igen sælge eller leje dem som mindre bedrifter. Indehaveren havde dog ikke længere ret til at tildele adelstitler, og han måtte forelægge provinslove for Kongen til godkendelse, anerkende Parlamentets ret til at beskatte kolonien, opretholde en provinsagent i London og præsentere alle Pennsylvania-love for “freemen” eller til “deres delegerede” til godkendelse. Mest skuffende for Penn var en ekstra klausul, der gav den etablerede Church of Englands biskop af London ret til at udpege en anglikansk minister i Pennsylvania. Penn havde rekrutteret bosættere, stort set kvækere, men også mennonitter, og andre pietister, fra vidt spredte dele af Storbritannien og Europa og så denne klausul som at gøre dem til “afvigende i egen Countrey.”Men da hans første lovkode garanterede religionsfrihed fra de juridiske sanktioner og straffe, der hæmmede udøvelsen af Kvakerisme og andre afvigende kristne grupper i England, var det stadig muligt at fremme Pennsylvania som et religiøst tilflugtssted for de forfulgte.i Juli 1681 udstedte Penn sine første betingelser eller “indrømmelser” til “eventyrere og købere”, der indeholdt specifikationer for en stor by ved en flod, sørgede for vejundersøgelser, relaterede tilskud til byjord til landgårde og oprettede byområder. Penns plan for Pennsylvania var unik blandt koloniale regeringsrammer ved at indeholde flere bestemmelser, der kræver, at “indfødte” behandles ens med bosættere både økonomisk og lovligt, og at “ingen skal. . . i ord, eller gerning, affront, eller forkert enhver Indianer.”

den første Regeringsramme

Penn fulgte op på koncessionsdokumentet i Maj 1682 med den første Regeringsramme, der lagde form og form for regeringsførelse i den nye koloni. Regeringen selv skulle bestå af guvernøren, et provinsråd og en Generalforsamling valgt af de frimænd, der blev defineret som dem, der var bosiddende i provinsen, var fri for trældom, ejede og dyrkede en del af deres jord og betalte en skat til regeringen.

den traditionelle historie om Vilhelm Penns fredelige traktat med Lenape er afbildet i dette maleri, Penns traktat med indianerne, af Benjamin Vest. Pennsylvania Academy O kunst

treogtyve skibe med bosættere ankom til den nye koloni mellem December 1681 og December 1682. Velkommen, Vilhelm Penn ombord, landede den 28. oktober 1682. Inden for to år var halvtreds skibe ankommet til Pennsylvania med 600 investorer og 4.000 bosættere. Penn og hans kolonister kom ind i et land, der var befolket af indianere og europæiske bosættere, der leverede mad og husly til de nyankomne, så den nye koloni kunne undgå den “sultende tid”, der havde været skæbnen for andre tidligere kolonier mod nord og syd. I 1670 ‘ erne var der omkring 2.500 lenape-indianere og 3.000 europæere på begge sider af floden, da Penns kolonister ankom.

indbyggerne var forskellige, herunder Lenapes, hvorfra Penn købte jord på flodens Vestbred. De europæiske indbyggere omfattede hollænderne, der havde etableret en handelsstation i området i 1624, og svenskerne og finnerne, der oprettede den første permanente bosættelse af det nye Sverige i 1638. De fleste af disse bosættere boede i området fra det, der senere var Philadelphia til Det Nye Slot. Hollænderne erobrede Det Nye Sverige i 1655 og derefter, efter Englands sejr over hollænderne i 1664, kong Charles bror, James, hertug af York (1633-1701) overtog ejerskabet af Vestbredden af floden.i 1682 delte Penn landet langs floden ind i amterne Chester, Filadelfiaog Bucks, udnævner kolonister til at tjene ved hver amtsdomstol og administrere lokale myndigheder. I samme år lejede Penn landet syd for Chester County på den vestlige bred af Chester Bay og satte grænsen til de “tre nedre amter” tolv miles nord for det nye slot. Charteret for Pennsylvania og lejekontrakten for de tre nedre amter forblev separate enheder, imidlertid, kræver aftale om love fra en enkelt forsamling, der mødtes skiftevis kl Philadelphia og nyt slot. I 1704 førte ulejligheden ved dette arrangement til en gensidig aftale om at oprette forskellige forsamlinger og vedtage love separat, skønt de fortsatte med at dele en guvernør. Grænsen mellem Pennsylvania og Delavar blev faktisk ikke etableret før i midten af det attende århundrede med tegningen af Mason-Dikson-linjen, som også afviklede grænsen til Maryland.

“hellig eksperiment” realiserede ikke

Penns håb om et “hellig eksperiment”—hvor Pennsylvanians klarede sig godt økonomisk, mens de gjorde det godt moralsk og religiøst—undlod at materialisere sig. Landede gentleman investorer ikke, generelt, emigrere, og deres investeringer gik dårligt. Society of Free Traders var konkurs inden for få år. Penn, selv, opnåede aldrig det overskud, han forventede. Selvom han boede indtil 1718, passerede han kun fire år i Pennsylvania (1682-84 og 1699-1701). Han blev bedeviled af personlige og økonomiske problemer og måtte forblive i England for at forsøge at løse dem. Han tilbragte faktisk Tid i debitors Fængsel.

tidlige ankomster, der blomstrede, var stort set landmænd fra det nordvestlige England, et område med spredte gårde sammen med byhåndværkere og arbejdere, mange af dem fra Tyskland og Holland. Bosættere kom også fra Irland, Skotland og London og omegn. I 1690 var koloniens befolkning omkring 11.500, den største by, Philadelphia, omkring 2.000. Ti år senere havde kolonien tæt på 18.000 indbyggere og Philadelphia over 3.000. Det Society of Friends blev aldrig etableret som koloniens officielle religion, og kvækere var altid et mindretal, skønt deres indflydelse var fremherskende i både regeringen og det tidlige samfund.

Thomas Holmes 1687-kort over Pennsylvania viser de første købers kanaler. (Library Company of Philadelphia)

mens religion fortsatte med at motivere mange bosættere, blev mange flere trukket af den rige landbrugsjord og dens tilgængelighed. Ønsket om rigdom førte til import af bundne europæiske tjenere og slaver afrikanere. Penn havde forestillet sig en koloni af byområder, hvor gårde ville producere de afgrøder og husdyr, der var nødvendige for at brænde lokale regeringscentre, religion, industri og handel. I stedet viser Thomas Holme 1687-kortet over Pennsylvania, at næsten fra begyndelsen spredte gårde blev bosættelsesmønsteret for de tre amter. Tømmerarbejde, gristmøller til fremstilling af mel og jernminedrift samt små fabrikker til tekstiler, papir og trykning prikkede landskabet fra 1690 ‘ erne. i 1701 var Philadelphia imidlertid blevet fokus for handel, fremstilling og samfundsliv og udviste de fleste af attributterne i et bykompleks og dræne vitaliteten ud af potentielle bycentre.tyske bosættere, der modtog store tilskud lige uden for Philadelphia, gjorde den mest beslutsomme indsats for at bevare deres identitet. Kvækerne i området (1684) stod ud for deres forsøg på at opretholde deres egne samfund med rettighederne til at besidde sammenhængende ejendom, begrænse aktiviteterne for enhver inden for deres grænser og styre sig selv på deres gamle måder. I løbet af året overvældede assimilation med engelske kvæker og anglikanske bosættere imidlertid området, og traktaten overlevede hovedsageligt i navne som Bala Cynvyd og Bryn.

tyskbyen var unik

situationen i Tyskland var unik i Pennsylvania ‘ s grundlæggelsesår. Gennem en vis forvirring tildelte Penn det samme område til både en gruppe hollandske kvækere og det tyskbaserede Frankfort Land Company, hvis juridiske agent var Francis Daniel Pastorius (1651-1720). De ankom på samme tid i 1683. Da Pastorius var det eneste medlem af virksomheden, der immigrerede, blev han de facto leder af den hollandske gruppe, fordelte jorden og ledede regeringen. I 1684 fik territoriet sit navn, da det blev oversvømmet med tyske indvandrere fra mange religiøse sekter. Indbyggernes håndværksbesættelser og fordelingen af Tyskegens jord i små partier spændt langs en motorvej, der fører fra Philadelphia til baglandet, skabte et miniature bycenter. Det blev chartret som en bydel, men manglende bosættere til at udføre sine statslige funktioner førte til tab af denne status i 1707. Kvækermødet bevarede mange af sine tyske overbevisninger, hvilket førte til en protest mod slaveri i 1688 og en splittelse inden for selve mødet over den Keithianske kontrovers i 1690 ‘ erne.

lige siden den første “Regeringsramme og love, der blev aftalt i England” i 1682, var fraktioner af bosættere utilfredse med dens vilkår, og den blev afløst eller ændret flere gange—i 1683.1684 og 1691. Kolonien blev taget væk fra Penn i 1693 på mistanke om forræderisk tilknytning til James II, men vendte tilbage til ham i 1695 og indledte endnu et charter i 1696.

det endelige charter om privilegier blev tildelt i 1701, da de ældre rammer alle var blevet fundet “ikke så egnede til indbyggernes nuværende omstændigheder” og forblev i kraft indtil den amerikanske Revolution. Hver ramme havde gradvist øget den valgte forsamlings beføjelser, og den modtog nu flere privilegier end noget andet lovgivende organ i de engelske kolonier, uden tvivl mere end Penn selv oprindeligt havde tænkt sig. En unicameral lovgiver med sin forsamling valgt årligt kunne indlede lovgivning og føre sine egne anliggender, men indehaveren eller hans guvernør bevarede retten til at nedlægge veto mod lovgivning.mest markant gentog den første klausul i chartret om privilegier Pennsylvania ‘ s forpligtelse til religionsfrihed—tilbedelsesfrihed til alle, der “anerkender en almægtig Gud” uden at deltage i eller tilhøre et religiøst organ, og evnen til at tjene i embedet af alle, der troede på Jesus Kristus og var villige til at bekræfte, hvis ikke sværge, troskab til regeringen. Bekræftelsen var vigtig for kvækere, der nægtede at sværge ed. Sammen med Rhode Island og flere andre kolonier var Pennsylvania en pioner inden for adskillelse af religion og regering i de amerikanske kolonier.

Stephanie Grauman ulv er senior fyr ved McNeil Center for Early American Studies ved University of Pennsylvania og forfatter til så forskellige som deres Land: hverdagen for amerikanere fra det attende århundrede.

Copyright 2016, Rutgers University

relateret læsning

samlinger

steder at besøge