Articles

Guida all’identificazione del layout della tastiera del computer portatile

Questo articolo è stato aggiornato l ‘ 11 dicembre 2019.

Le tastiere per laptop e desktop sono dotate di vari layout e lingue, specifici per un determinato paese o regione. Qui troverai illustrazioni dettagliate per determinare rapidamente quale layout di tastiera di Windows hai. Questi sono anche i layout esatti che usiamo sui nostri adesivi decorativi per tastiera portatile e adesivi per tastiera linguistica.

Se stai cercando layout Mac, clicca qui.

Table of contents

  • Laptop keyboard layouts
    • US English
    • US English International
    • UK (British) English
    • Arabic
    • Armenian
    • Azeri/Azerbaijani
    • Belgian
    • Bengali
    • Bosnian
    • Bulgarian
    • Burmese
    • Cherokee
    • Chinese
    • Colemak
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dvorak
    • Dutch
    • Estonian
    • Finnish
    • French
    • French (BÉPO)
    • French (Canadian)
    • German
    • Georgian
    • Greek
    • Greek (Polytonic)
    • Gujarati
    • Hebrew
    • Hindi
    • Hungarian
    • Icelandic
    • Inuktitut (Naqittaut)
    • Italian
    • Japanese
    • Kannada
    • Kazakh
    • Khmer
    • Korean
    • Kurdish
    • Latvian
    • Lithuanian
    • Macedonian
    • Malayalam
    • Maltese
    • Nepali
    • Northern Sami
    • Norwegian
    • Odia/Oriya
    • Pashto
    • Persian/Farsi
    • Polish
    • Polish (214)
    • Portuguese
    • Portuguese (Brazilian)
    • Punjabi (Gurmukhi)
    • Romanian
    • russo
    • russo (Fonetico)
    • serbo
    • serbo (latino)
    • Latina
    • slovacco
    • sloveno/Sloveno
    • spagnolo
    • spagnolo (America latina)
    • svedese
    • Svizzera
    • Tamil
    • Telugu
    • Thai (Kedmanee)
    • Tibetano
    • turco F
    • turco Q
    • ucraina
    • Urdu
    • Uyghur
    • uzbeko
    • Vietnamita
  • Come fisicamente interruttore di layout o di avere una tastiera multilingue?

US English layout

Utilizzato negli Stati Uniti, Canada, Australia, Porto Rico, Guam, Filippine, Malesia, Singapore, India, Hong Kong, Nuova Zelanda, e molti altri paesi. Ha orizzontale, rettangolare tasto invio. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

US English Windows keyboard layout

US International layout

Ha un simbolo identico impostato come US English ma con il simbolo Euro aggiuntivo e il tasto Alt Gr invece di Alt. Ha orizzontale, rettangolare tasto invio. Può essere facilmente erroneamente identificato come layout inglese degli Stati Uniti. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

US International Windows keyboard layout

UK (britannico) Layout inglese

Utilizzato nel Regno Unito e in Irlanda. Può anche essere trovato su Malta, Gibilterra e le ex colonie britanniche. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

UK Inglese britannico Layout di tastiera Windows

Layout arabo

Utilizzato nei paesi di lingua araba: Egitto, Arabia Saudita, Iraq, Kuwait, Bahrain, Emirati Arabi Uniti, Qatar, Oman, Yemen, ecc. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows arabo

Layout armeno

Utilizzato in Armenia. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Armeno Windows keyboard layout

Azero/Azero layout

Utilizzato in Azerbaigian. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Azero/Azero Layout di tastiera Windows

Layout belga

Utilizzato in Belgio. Spesso erroneamente identificato con il layout francese, che è simile. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows belga

Layout bengalese

Utilizzato in Bangladesh e India. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera bengalese Windows

Layout bosniaco

Utilizzato in Bosnia ed Erzegovina. È identico ai layout croato, sloveno/sloveno e serbo (latino). È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows bosniaco

Layout bulgaro

Utilizzato in Bulgaria. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows bulgaro

Layout birmano

Utilizzato in Myanmar. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera birmano Windows

Layout Cherokee

Utilizzato da persone Cherokee negli Stati Uniti. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Cherokee Nazione Finestre layout di tastiera

Layout cinese

Utilizzato in Cina, Taiwan, e Hong Kong. Include Cangjie, Dayi e Zhuyin simboli. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Cinese Cangjie, Dayi, Zhuyin Layout di tastiera di Windows

Colemak layout inglese

Utilizzato da scrittori e programmatori come un’alternativa più veloce al QWERTY standard. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Colemak Windows keyboard layout

Layout croato

Utilizzato in Croazia e Montenegro. È identico al layout bosniaco, sloveno / sloveno e serbo (latino). È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows croato

Layout ceco

Utilizzato nella Repubblica Ceca. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows ceco

Layout danese

Utilizzato in Danimarca, Groenlandia e Isole Faroesi. Può anche far parte del cosiddetto layout “nordico”, combinato con layout norvegesi e svedesi. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout danese della tastiera Windows

Layout olandese

Utilizzato nei Paesi Bassi. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows olandese

Layout inglese Dvorak

Utilizzato da scrittori e programmatori come alternativa più veloce al QWERTY standard. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Dvorak Windows keyboard layout

Estone layout

Utilizzato in Estonia. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout estone della tastiera Windows

Layout finlandese

Utilizzato in Finlandia. È identico al layout svedese standard. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera finlandese Windows

Layout francese (BÉPO)

Utilizzato come alternativa più veloce al layout AZERTY francese standard. È disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

French BÉPO Windows keyboard layout

French (Canadian) layout

Questa è una variante QWERTY del layout francese, utilizzata dai cittadini di lingua francese del Canada, principalmente nella regione del Quebec. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

French Canadian Windows keyboard layout

French layout

Utilizzato in Francia, Belgio, Marocco, Algeria, Guyana francese, Ciad, Costa d’Avorio. Viene utilizzato anche in alcune parti del Lussemburgo e della Svizzera. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

French AZERTY Windows keyboard layout

Layout tedesco

Utilizzato in Germania, Austria, Liechtenstein e può essere trovato anche in Svizzera. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout tedesco della tastiera Windows

Layout georgiano

Utilizzato in Georgia (paese). È disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows georgiano

Layout greco

Utilizzato in Grecia. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows greco

Layout politonico greco

Un’alternativa al layout standard, con segni diacritici aggiuntivi. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Greco politonico Windows keyboard layout

Gujarati layout

Utilizzato principalmente nello stato indiano del Gujarat. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Gujarati Layout di tastiera Windows

Layout ebraico

Utilizzato in Israele. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows ebraico

Hindi (Devanagari InScript) layout

Utilizzato in India. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Hindi Devanagari InScript Windows keyboard layout

Layout ungherese

Utilizzato in Ungheria. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout tastiera Windows ungherese

Layout islandese

Utilizzato in Islanda. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera per Windows islandese

Layout Inuktitut (sillabario aborigeno canadese)

Utilizzato da popoli che parlano lingue Inuktitut, Cree, Ojibwe e Blackfoot in alcune parti del Canada. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Inuktitut Naqittaut Layout di tastiera Windows

Layout italiano

Utilizzato in Italia. Può essere trovato anche in Tunisia e Libia. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows italiano

Layout giapponese

Utilizzato in Giappone. Ha forme chiave distinte, con tasti aggiuntivi accanto alla barra spaziatrice, e cambiato il posizionamento di Caps Lock, Controllo, e tasti Fn. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera giapponese Windows

Layout Kannada

Utilizzato principalmente nello stato indiano del Karnataka. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Kannada Windows keyboard layout

Layout kazako

Utilizzato in Kazakistan. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera kazako Windows

Layout Khmer

Utilizzato in Cambogia e Vietnam. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Khmer Finestre layout di tastiera

Coreano (2-set) layout

Utilizzato in Corea del Sud. Layout di base (2-set), molto di più è disponibile, ma non così popolare come questo. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Coreano 2-set di Windows layout di tastiera

curdo (centrale) layout

Utilizzato in alcune parti di Iraq e Iran. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera centrale curda Windows

Layout lettone

Utilizzato in Lettonia. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows lettone

Layout lituano

Utilizzato in Lituania. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows lituano

Layout macedone

Utilizzato in Macedonia del Nord. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Macedone Windows keyboard layout

Malayalam layout

Utilizzato principalmente nello stato indiano del Kerala. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Malayalam layout di tastiera Windows

Layout maltese

Utilizzato a Malta come alternativa ai layout inglesi o italiani ampiamente utilizzati. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows maltese

Layout nepalese

Utilizzato in Nepal e nell’India settentrionale. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows nepalese

Layout Sami settentrionale

Utilizzato nelle parti settentrionali di Norvegia, Svezia e Finlandia. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Northern Sami Windows keyboard layout

Norvegese (Bokmål) layout

Utilizzato in Norvegia e Svalbard. Può anche far parte del cosiddetto layout” nordico”, combinato con layout danesi e svedesi. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Norwegian Windows keyboard layout

Odia/Oriya layout

Utilizzato principalmente nello stato indiano dell’Odisha. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Odia Oriya Windows keyboard layout

Pashto layout

Utilizzato in Afghanistan e Pakistan. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Pashto Windows

Layout persiano/Farsi

Utilizzato in Iran. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Persiano Farsi Windows keyboard layout

Polacco layout

In uso diffuso in Polonia. In realtà è identico ai layout internazionali olandesi e statunitensi. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Polish Windows keyboard layout

Polish (214) layout

Utilizzato negli anni ’80 e’ 90, presenta simboli polacchi. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Polacco 214 Windows layout di tastiera

Portoghese (brasiliano ABNT) layout

La versione brasiliana di layout portoghese. Utilizzato in Brasile. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Portuguese Brazilian ABNT Windows keyboard layout

Portuguese layout

Utilizzato in Portogallo e nelle sue isole. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Portoghese Windows keyboard layout

Punjabi (Gurmukhi) layout

Utilizzato principalmente nello stato indiano del Punjab e Pakistan. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Punjabi (Gurmukhi) Layout di tastiera Windows

Layout rumeno

Utilizzato in Romania. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows standard rumeno

Layout russo

Utilizzato in Russia. Si trova anche in Kazakistan, Uzbekistan, Kirgistan, Tagikistan, Turkmenistan e Bielorussia. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows russo

Layout fonetico russo

Utilizzato principalmente da stranieri che imparano il russo. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Russo fonetica Windows keyboard layout

Serbo layout

Utilizzato in Serbia. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows serbo

Layout serbo (latino)

Utilizzato in Serbia come alternativa al layout cirillico. Identico al layout bosniaco, croato e sloveno / sloveno. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows latino serbo

Layout singalese

Utilizzato in Sri Lanka. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Sinhala Windows keyboard layout

Slovak layout

Utilizzato in Slovacchia. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows slovacco

Layout sloveno/sloveno

Utilizzato in Slovenia. Identico al layout latino bosniaco, croato e serbo. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Sloveno sloveno Windows keyboard layout

Spagnolo (America Latina) layout

La versione americana di layout spagnolo. Utilizzato in Messico, Perù, Venezuela, Colombia, Cile, Argentina, Cuba, Belize, Guatemala, Salvador, Honduras, Panama, Costa Rica, Nicaragua, Suriname, Ecuador, Bolivia e Paraguay. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera spagnolo LATAM Windows

Layout spagnolo

Utilizzato in Spagna. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows spagnolo

Layout svedese

Utilizzato in Svezia. Può anche far parte del cosiddetto layout” nordico”, combinato con layout norvegesi e danesi. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout svedese della tastiera Windows

Layout svizzero

Utilizzato in Svizzera. È un layout unito di svizzero francese e svizzero tedesco. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Swiss Windows keyboard layout

Tamil layout

Utilizzato principalmente nello stato indiano del Tamil Nadu e dello Sri Lanka. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Tamil Windows keyboard layout

Telugu layout

Utilizzato principalmente nello stato indiano di Andhra Pradesh. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Telugu Windows keyboard layout

Thai (Kedmanee) layout

Utilizzato in Thailandia. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Thai Kedmanee Windows keyboard layout

Layout tibetano

Utilizzato dai tibetani di tutto il mondo. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Tibetano Windows keyboard layout

turco F layout

Utilizzato in Turchia da appassionati e fast-dattilografi. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Turco F Windows keyboard layout

turco Q layout

Questa è una versione moderna di layout turco che utilizza QWERTY key placement (turco-Q). È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Q Windows turco

Layout ucraino

Utilizzato in Ucraina. È possibile acquistare una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Layout di tastiera Windows ucraino

Layout Urdu

Utilizzato in Pakistan e India. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Urdu Windows keyboard layout

Uyghur layout

Utilizzato in Cina occidentale, Kazakistan, e Uzbekistan. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Uiguro Finestre layout di tastiera

Uzbeko (arabo) layout

Utilizzato in Afghanistan e parti occidentali della Cina. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Uzbeko arabo Finestre layout di tastiera

Vietnamita layout

Utilizzato in Vietnam. Questo layout è disponibile tramite le impostazioni della tastiera di Windows. Molto probabilmente non è possibile acquistare facilmente una tastiera laptop / desktop con questo layout.

Vietnamita layout di tastiera di Windows

Come fisicamente interruttore di layout o di avere una tastiera multilingue

eseguire Keyshorts per diversi anni e abbiamo imparato che molte persone hanno bisogno di cambiare il loro layout di tastiera o di avere più layout sulla stessa tastiera. Purtroppo, l’acquisto e la sostituzione della tastiera è costoso e difficile, e – nel caso di un bel paio di layout – impossibile.

Gli adesivi per tastiera sono un’ottima soluzione per questo. Sono relativamente economici e facili da applicare e sono dotati di molti layout diversi. È anche possibile personalizzare la loro didascalia e colori di sfondo.

Se vuoi semplicemente passare la tastiera a un altro layout, possiamo suggerire di scegliere i nostri semplici adesivi neri o adesivi linguistici.

Se si desidera avere due lingue su una tastiera, provare i nostri adesivi bilingue. Se ne hai bisogno ancora di più, i nostri adesivi trilingue e quadrilingue saranno la soluzione perfetta.

Conclusione