Articles

Assistenza sanitaria per i cittadini del Regno Unito in visita nell’UE

Queste informazioni riguardano la visita dell’UE, della Norvegia, dell’Islanda, del Liechtenstein e della Svizzera. C’è una guida diversa per l’assistenza sanitaria se sei:

  • in visita in Spagna
  • in visita in Irlanda
  • andando a vivere, studiare o lavorare nell’UE

Quando viaggi in un paese dell’UE dovresti avere:

  • a European Health Insurance Card (EHIC)
  • a UK Global Health Insurance Card (GHIC)
  • assicurazione di viaggio con copertura sanitaria

Una EHIC o GHIC non sostituisce l’assicurazione di viaggio. Assicurati di avere entrambi prima di viaggiare.

Ogni sistema sanitario è diverso e in alcuni paesi dovrai pagare per avere un trattamento.

Richiedi un GHIC

Un GHIC ti consente di ottenere l’assistenza sanitaria statale necessaria dal punto di vista medico in Europa a un costo ridotto o talvolta gratuitamente.

Se il team è ancora aggiornato, non è necessario richiedere un nuovo GHIC.

Sono entrambi validi se viaggi in un paese dell’UE.

Richiedi un GHIC gratuitamente sul sito web NHS.

Visitando Norvegia, Islanda, Liechtenstein e Svizzera

È possibile utilizzare un passaporto del Regno Unito per ottenere l’assistenza sanitaria necessaria dal punto di vista medico in Norvegia.

I GHIC e la maggior parte dei team britannici non sono validi in Norvegia, Islanda, Liechtenstein e Svizzera. Assicurati di stipulare un’assicurazione di viaggio con copertura medica per il tuo viaggio.

Potresti non avere accesso a cure mediche di emergenza gratuite e potresti essere addebitato per la tua assistenza sanitaria se non ottieni la copertura sanitaria con la tua assicurazione di viaggio.

Visite iniziate nel 2020 e terminate nel 2021

Se avete iniziato la vostra visita in Islanda, Liechtenstein o Svizzera prima del 1 ° gennaio 2021, i vostri diritti alla squadra britannica continueranno fino a quando non lascerete quel paese.

Chi può utilizzare una EHIC emessa nel Regno Unito

Alcune persone possono ottenere una nuova EHIC emessa nel Regno Unito che è valida per le visite in Norvegia, Islanda, Liechtenstein e Svizzera.

Sarai in grado di applicare se sei:

  • UE, norvegese, Islandese, del Liechtenstein o della nazionale Svizzera, e ha iniziato a vivere nel regno UNITO prima del 1 ° gennaio 2021
  • la ricezione del regno UNITO, la Pensione di vecchiaia o di qualche altro ‘esportabile prestazioni”, e ha iniziato a vivere in UE, Norvegia, Islanda, Liechtenstein e Svizzera prima del 1 ° gennaio 2021
  • un “lavoratore frontaliero” (qualcuno che lavora in uno stato e di vita in un altro), e hanno iniziato a essere uno prima del 1 ° gennaio 2021, per tutto il tempo, come si continua a essere un lavoratore frontaliero nello stato ospitante
  • un ammissibili membro della famiglia o un dipendente di uno dei suddetti

Applica per il tuo nuovo team nel Regno Unito sul sito web NHS.

Studenti del Regno Unito che utilizzano una squadra

Se hai iniziato a vivere e studiare in Norvegia, Islanda, Liechtenstein o Svizzera prima del 1 ° gennaio 2021, devi richiedere una nuova squadra rilasciata nel Regno Unito.

Questo ti dà diritto all’assistenza sanitaria statale necessaria dal punto di vista medico fino alla fine del tuo corso.

Utilizzando la tua squadra o GHIC

Una squadra o GHIC copre l’assistenza sanitaria statale, non il trattamento privato.

Con una EHIC o GHIC è possibile ottenere cure mediche di emergenza o necessarie allo stesso costo di un residente nel paese che si sta visitando. Ciò significa che è possibile ottenere assistenza sanitaria ad un costo ridotto o gratuitamente.

Scopri cosa copre la tua carta in ogni paese. È possibile selezionare il paese che si intende visitare dall’elenco a discesa.

Una EHIC o GHIC non è un sostituto per l’assicurazione di viaggio – non copre tutto, come il soccorso in montagna o di essere volato di nuovo nel Regno Unito (rimpatrio medico). Assicurati di avere entrambi prima di viaggiare.

È necessario pagare per intero per il trattamento se non si dispone di una EHIC, GHIC o provisional Replacement certificate (PRC).

I seguenti paesi Europei non accettano la TEAM o GHIC:

  • le Isole del Canale, tra cui l’isola di Guernsey, Alderney e Sark
  • Isola di Man
  • Monaco
  • San Marino
  • Vaticano

Se non si dispone di un TEAM o GHIC con voi

avrete bisogno di richiedere un Certificato Sostitutivo Provvisorio (PRC) se avete bisogno di cure e non hanno la TEAM o GHIC, o la tua carta viene perso o rubato all’estero.

Chiama i servizi sanitari d’oltremare. Questo fa parte della NHS Business Services Authority (BSA).

NHS Overseas Healthcare Services
Telefono: +44 (0)191 218 1999
Dal lunedì al venerdì, dalle 8 alle 18

Viaggiare con una condizione di salute

Acquista un’assicurazione di viaggio con copertura sanitaria per la tua condizione. Il team o il GHIC copriranno le cure necessarie dal punto di vista medico.

Leggere il denaro e le pensioni Consulenza Servizio di orientamento per l’acquisto di assicurazione di viaggio per le persone con condizioni mediche preesistenti.

Se hai bisogno di un trattamento mentre sei all’estero, potrebbe essere necessario pre-organizzarlo. Ad esempio, se hai bisogno di dialisi o trattamento con ossigeno. Parlate con il vostro medico nel Regno Unito per un consiglio prima del viaggio.

Le prescrizioni del Regno Unito possono essere utilizzate in Irlanda e Spagna. Non è possibile utilizzare una prescrizione del Regno Unito altrove nell’UE.

Portare medicine con te

Prima di partire, assicurati di:

  • prendere abbastanza farmaci per durare la durata del tuo viaggio
  • puoi prendere qualsiasi medicinale di cui hai bisogno nel paese in cui stai andando

Verificare con l’ambasciata, l’alta commissione o il consolato del paese che stai visitando le regole locali su qualsiasi medicinale specifico.

Ha bisogno di una lettera per dimostrare che il medicinale le è stato prescritto se contiene un ‘farmaco controllato’. Potrebbe essere necessario mostrare questo al confine quando si sta entrando o lasciando il Regno Unito.

Potresti anche aver bisogno di una licenza per farmaci controllati se:

  • il tuo viaggio è più lungo di 3 mesi
  • stai viaggiando con più di 3 mesi di fornitura

Leggi di più su come viaggiare con farmaci controllati.

Leggere le linee guida di NaTHNaC sulle migliori pratiche quando si viaggia con medicinali.

Ottenere prescrizioni

Se avete bisogno di ottenere la medicina prescritta mentre sei lontano, parlare con un farmacista nel paese che si sta visitando. Potrebbe essere necessaria una prescrizione da un medico locale.

Potresti dover pagare qualcosa per il costo della tua prescrizione.

Se hai una EHIC o un GHIC, dovresti pagare lo stesso di un cittadino del paese dell’UE che stai visitando. Assicurati che la tua prescrizione provenga da un medico approvato dallo stato nell’UE.

Viaggiare per avere un trattamento pianificato

Non è possibile utilizzare una squadra o un GHIC per il trattamento pianificato. Ad esempio, se stai andando all’estero per partorire.

Leggi la guida NHS per andare all’estero per cure mediche.