Articles

Forstå din recept

Hvad siger det?

skrevet af Lali Sekhon, MD, PhD, FAANS, FRACS, FACS

heldigvis er mange recepter ikke længere håndskrevne, men computergenererede og transmitterede elektronisk til dit apotek. Nogle recept er dog håndskrevne, og du spekulerer måske på, hvordan en farmaceut formår at læse lægens håndskrevne recept? Denne artikel handler dog ikke om at læse en læges håndskrift, men snarere om at hjælpe dig med at forstå din recept.
recept stenografi
alvorligt, hvordan ville du dechifrere ” drug navn 250 mg PO bud 5 dage?”For at starte, er den første del af en recept navnet på stoffet; det kan være et mærke eller generisk. Den næste del—250 mg—angiver lægemidlets styrke. I dette tilfælde er det 250 milligram. “PO “betyder, at medicinen tages gennem munden” bid ” eller to gange om dagen. Denne recept er taget i en periode på 5 dage.

Nogle mennesker tror, at rk betyder recept. På en måde gør det. Rk er forkortelsen for det latinske ord, der betyder ” opskrift.”Forkortelserne anvendt i recept er afledt af latinske udtryk. Nedenfor er mange almindeligt anvendte i dag.

Abbreviation
Meaning
Latin Term
ac
before meals ante cibum
bid
twice a day bis in die
cap capsule capsula
gt drop gutta
hs at bedtime hora somni
od right eye oculus dexter
os left eye oculus sinister
po by mouth per os
pc after meals post cibum
pil pill pilula
prn as needed pro re nata
q2h every 2 hours quaque 2 hora
qd every day
hver time
4 gange om dagen kvater i die
tab tablet tabella
tid 3 gange om dagen ter i die

forståelse af din recept indebærer mere end bare at fylde den på apoteket. Husk: intet stof er uden risiko. Følgende retningslinjer er designet til at hjælpe dig på din lægekontor, apoteket og derhjemme.

med din læge

  • sørg for, at din læge ved alt om din medicinske historie. Sørg for at inkludere tidligere reaktioner (f.eks udslæt, fordøjelsesbesvær, svimmelhed, appetitløshed) til medicin, selv om mindre.
  • tager du vitaminer, kosttilskud og/eller urter? Det er vigtigt, at din læge ved, hvad du tager, hvor meget og hvor ofte. Hvorfor? Nogle kosttilskud er kendt for at reagere med visse lægemidler.
  • over-the-counter (OTC) medicin er medicin! Bare fordi de kan købes uden recept, betyder det ikke, at de kan tages uden risiko. Gør din læge opmærksom på præcis, hvad du tager, doseringen, hyppigheden og hvorfor.
  • spørg din læge navnet på den medicin, der ordineres.
  • mens du er sammen med din læge, skal du diskutere brugen af medicinen. Hvad er den korrekte dosis, hvor ofte den skal tages, hvad man skal gøre, hvis en dosis går glip af, mulige interaktioner med andre medikamenter, der er taget (inklusive OTC), og hvad man skal gøre, hvis der opstår en reaktion på lægemidlet. Hvad bruges stoffet til? Hvordan skal det fungere? Mulige bivirkninger? Vil dit aktivitetsniveau blive påvirket? Kan det tages med kaffe, alkohol, kosttilskud og så videre?
  • tag noter! Dette vil hjælpe dig med at huske, når du kommer hjem.
  • du er velkommen til at spørge din læge om tilgængelige skriftlige oplysninger om det specifikke lægemiddel, der skal ordineres.

På apoteket

  • har apoteket din patientprofil? Mange apoteker beder om oplysninger, der er inkluderet i din post, såsom allergier og anden medicin, der er taget. Dette kan forhindre et lægemiddelinteraktionsproblem.
  • er der børn eller unge i dit hjem? I så fald skal du bede om manipulationssikre hætter. I dette tilfælde kan en ounce af forebyggelse eliminere behovet for en kur!
  • Bed din apotek om at medtage, hvad stoffet bruges til på etiketten.
  • hvis du ikke kan huske, hvordan du tager din recept, så spørg apoteket. Mange apoteker spørger patienter, om de har spørgsmål, før de rejser med den ordinerede medicin.
  • i nogle tilfælde vil lægen ringe til din recept (f.eks. Det er en god ide at gennemgå dosis og hyppighed hos lægen eller apoteket.
  • hvis der er ordineret et nyt lægemiddel, skal du bede apoteket om at udfylde halvdelen af recepten. Hvis en reaktion eller bivirkning udvikler sig, sparer du potentielt halvdelen af de samlede omkostninger.
  • vil du rejse til et andet klima? Nogle lægemidler virker ikke korrekt, hvis patienten udsættes for solen eller andet element.
  • nogle piller eller tabletter er store og kan være vanskelige at sluge. Kontakt apoteket, inden du knuser eller splitter. Nogle lægemidler kan kun tages sluges hele.

hjemme: Tips til medicin sikkerhed

  • har du børn i din husstand? I så fald skal du ikke opbevare din medicin i natbordet eller din pung. Opbevar altid stoffer i et sikkert låst område.
  • hold en modgift som sirup af Ipecac ved hånden, bare i tilfælde. Dette bruges til at fremkalde opkastning, hvis en gift sluges. Gør dig bekendt med doseringsvejledningen og forsigtighedsreglerne inden en uventet nødsituation. Skriv telefonnumrene til dit giftkontrolcenter og EMS.
  • hvis du oplever en reaktion eller bivirkninger, skal du straks kontakte din læge.
  • bland ikke din medicin sammen med andre lægemidler og deres beholdere. Hold hver medicin i flasken, den kom ind. Blanding af stoffer i en beholder kan ændre deres stabilitet.
  • Hold dig medicin i et mørkt, tørt og køligt (ikke kølet, medmindre det er angivet) område. Varme, lys og fugt kan påvirke et lægemiddels stabilitet.
  • tag altid din medicin som anvist af din læge. Lægemidler, der er stærke nok til at heles, kan også skade, hvis de tages forkert.
  • del aldrig eller tag andres medicin.
  • tag ikke medicin i mørket.
  • giv kun et barn medicin, når du er helt vågen og opmærksom.
  • nogle recept eller OTC-produkter leveres med kopper til dosering. Kopper varierer i størrelse og doseringsmålinger. Brug ikke en kop fra et andet produkt.
  • når recepten udløber, skal du ødelægge den ubrugte medicin og flaske.
  • nogle apoteker vil tage sig af dette for dig.
  • Opbevar en liste med din sygehistorie og medicin, der tages regelmæssigt (dosis og hyppighed) i din tegnebog nær din forsikringsidentifikation. Disse oplysninger kan være nyttige under en medicinsk nødsituation.

forståelse af din recept er en nøgle til behandling af den tilstand, som den blev ordineret til. At tage ovenstående medicintips i betragtning kan hjælpe dig og din familie med at være sunde og sikre.

fortsæt med at læse

spørgsmål til din apotek eller læge om medicin