飢餓の食事療法、強迫的な訓練およびプラスサイズモデル無し:Victoria’s Secretは危ない想像を販売する
女性は段階および叫びの上に立つ。 講堂では、別の女性のパートナーがスタンディングオベーションを行い、彼の手を彼の心に当てます。 ある母親は、彼女が彼女の娘を”とても誇りに思っている”と噴出します。 もう一つは更に行く:”あなた自身の最もよい版であり、あなたの夢を本当来させることへのすべてのあなたのハードワークそして献呈のためのそんなに賞賛。”
私たちは、これらの女性は”アスリート”であり、”ピーク状態”にあり、”積極的にフィットしている”と言われています。 しかし、これはオリンピックやパラリンピックではありません。 メダルを獲得することはありません。 これはランジェリーショーです。
1995年に発売されたVictoria’S Secret runway showは、2001年以来、米国のネットワークテレビで毎週放送されています。 ほぼ最初から、それは火の下にありました。 2002年、米国の女性の全国組織(現在は)がこのイベントで抗議し、それを”ソフトコアポルノインフォマーシャル”と呼んだ。 あるファッション編集者は、彼女がショーをカバーした年は”私が今までやった最悪の仕事だったと私に言った。 すべてのモデルは同じように見えます。 下着はとても露出度が高く、文字通りすべてを見ることができます。 そのうちの一つは、ひもの上に曲がって、私はそれをすべて見ました。”
ショーの均一に背が高く、薄いモデルはますますボディ多様性を祝う世界の時代錯誤のようです。 しかし、その星は上昇し続けています。 昨年、世界中で1億人以上が視聴し、前年の45%増加したと主張しています。 そして、最近の売上高の減少とCEOの辞任にもかかわらず、Victoria’S Secretは他のどのランジェリーブランドよりも世界的に大きな市場シェアを持っています。 ケンドール-ジェンナー、ジジ–ハディド、彼女の妹ベラ–は、それらの間に163万人以上のInstagramのフォロワーを持っており、テイラー–スウィフト、ハリー–スタイルズ、アリアナ-グランデからスティング、レディー-ガガに至るまで、エンターテイメントで最大の名前のいくつかは、ビクトリアの秘密のキャットウォークを果たしている。 ショーが2月に放送されるとき、あなたがインターネットにアクセスできる若い女性であれば、Victoria’s Secretは避けることが不可能になります。
それはとても有害である理由です。 今月初め、Victoria’S Secretの親会社L BrandsのチーフマーケティングオフィサーであるEd Razekは、Vogueに”ファンタジー”を台無しにするため、ショーにトランスジェンダーモデルを望んでいないと伝えた後、謝罪を余儀なくされた。 同じインタビューの中で、彼はより広い範囲のサイズと形を描くことに興味がないと述べた。
“私はいつも自分自身に尋ねています”
: 私たちがそれをした場合、私たちがそれをした理由は何ですか?”彼は言った。 “それは正しいことだったので、私たちはそれらを含めましたか、それとも政治的に正しいことだったからですか? 彼らは機会のために1年間働いていて、彼らがそれを得たことを見つけたときに泣いた誰かの代わりになりますか?”
“ハードワーク”は、Victoria’S Secretのモデル、または”Angels”の周りでよく耳にする用語で、ブランドとの独占契約に署名した人たちが呼ばれています。 それは運動を意味します: トレーニング、トーニング、ボクシング、スキップ、ハッシュタグ”#trainlikeanangel”を使用し、Skinny Bitch Collectiveなどの名前を持つ招待制のクラスでワークアウトします。多くのモデルが執拗に運動しているのは不思議ではありません。
ショーの厳格な体重と体脂肪の要件は、メディアで無限に推測され、ほとんどの大人の女性の手の届かないところにあるでしょう。 確かに、彼らはほとんどのモデルの手の届くところをはるかに超えているので、毎年VS”家族”のために選ばれた50人ほどは、ダイエットと運動の月に耐え
モデルロビン-ローリーは、スポーツ-イラストレイテッドやヴォーグ-イタリアとオーストラリアのカバーに出演しているだけでなく、ラルフ-ローレン、H&Mとシャンテルランジェリーをモデル化している。 彼女は6年前にVictoria’s Secretのキャスティングに行きましたが、雇われませんでした。 “それは彼らが毎年曲線美の女の子を見て、それらをキャストしないことを実行している冗談です”と彼女は言います。 “あなたがそのキャットウォークを歩かなければならない前に、この全体の飢餓キャンプの状況はばかげています。 そのうちの何人かはその段階の私の友人である;私はそれらを離れて引っ張っていない。 しかし、彼らはショーをキャストしたら、そのような極端に自分の体を置かなければならない、彼らはそのようなライフスタイルを維持することがで”
しかし、このライフスタイルは、世界のメディアによって上にporedされています。 インディペンデント、グラツィア、ヴォーグ、エルとデイリーメールは、他の人の間で、すべてのビクトリアの秘密のモデルのように見えるようにガイダ 時折、彼らはジャーナリストにそれを自分で試してもらい、疲れて空腹になり、友人と外食したり集中したりすることができません。 トレーナー Stephen Pasterinoによって提案された一つの食事は、終わりまでに、カリフラワーとブロッコリーが出ているように制限されています。 モデルBarbara Palvinのボーイフレンドは、彼女が事前に食べていたかどうかを証明するかのように、今年のショーの後に食べるために彼女にチーズバーガーの袋を買った。 2011年には、ブランドの最長サービングモデルであるAdriana Limaがテレグラフに、登場の九日前にすべての固形食品をカットしたと語った。 多くのモデルは液体を飲まない。 “脱水は大きな問題です”とあるファッションエディターは私に言いました。 しかし、毎年、このイベント–競争力のある食欲不振のこのサーカス–は放送され、ストリーミングされ、拍手されます。
これらの政権の詳細を公開し、彼らの長期的な影響についての医療専門家からの警告なしに、女性が制限する能力、自分自身を否定する能力、なしで行く能力のために報われている文化が繁栄することができます。 それは、食べ物が良いと悪いに分かれている世界観を正当化し、ほうれん草がきれいで、ケーキが汚れている、運動に費やされていない瞬間が無駄な瞬間であり、薄いことが一体性とコントロールと成功のマーカーである世界観を正当化します。
リマは今年、20年後にブランドから引退しています。 6月、彼女のInstagramアカウントのビデオは、彼女がトレーニングを通して苦労していることを示しました。 “このビデオを見ると、私は感情的になります”と彼女は書いています。 “時には、人々は外からあなたを見て、考える: 彼女の仕事はとても簡単です(私は不平を言っていないことを覚えています)、彼らはあなたが通過するものを知らないとき。 ここで私は、私の美しい娘ヴァレンティナを出産してから四週間後、私は骨折した膝を持っていたので、理学療法の日後に、ファッションショー(60ポンド重い、笑)の準備をするためにすべての私の焦点を入れています。 私はその時に何かを学びました。 あなたが何かを愛したら、この世界では絶対に何もあなたの心や体でさえ、あなたを止める力を持っていません!”
それは心でそのモデルの最善の利益を持っていると主張するブランドは、そのアイデンティティに不可欠であった女性がもう一つのショーの価値
Razekは、ブランドがモデルがどのように訓練するかに手を持っていることを否定しています。 “女の子はちょうどより多くの物理的にフィットを取得し続けている、”彼はヴォーグに語りました。 彼らはお互いに競争し、彼らは懸命に働き、ペアで働き、三つで働きます。”これは、彼が2015年にフォーブスに与えたインタビューと対立しているようで、彼は彼女が前年に登場した後、ショーにそれをしなかった理由を彼に尋ねるモデ 彼は答えた:”毎晩、私はクラブからInstagramの上であなたの写真を見て、夜の後に夜、あなたがそれをやっていた毎晩、アドリアナ-リマは三時間ロープを跳んでいた。”
メッセージはこれです:あなたはあなたのように十分ではありません。 あなたが天使になりたいなら、あなたは食事をして1つのように訓練しなければなりません–そしてそうでなければ、あなたは出ています。
“それは私が反乱技術だと思う女の子に対して女の子をピッティングだ、”ローリー氏は述べています。 “Razekは、彼がそれとは何の関係もないかのようにそれを作ろうとしています。 彼らはその滑走路のために働いていないとき、それらの女の子はそのように自分自身を餓死する必要はありません。/p>
“彼らはすべて体の異形を持っています。 それは事です:すべてのこれらの女の子は、彼らはすべて美しい体を持って、それらのどれもそれのいずれかを行う必要はありません。 それはすべてのことの皮肉です。”
“私たちは、私たちのモデルのための食事療法の任意の並べ替えを指示することはありません、”ビクトリアの秘密の広報担当者は述べています。 “私たちは健康的なライフスタイルを促進します。”
今年の初め、2015年と2016年のショーでモデル化されたブリジット-マルコムは、彼女の”有害な食習慣”と運動体制を公表したことを謝罪した。 それは非常に勇敢なことでした。 “体の異形は恐ろしいことです”と彼女は書いています。 “私は仲間のモデルと無数の会話をしてきました,誰のすべてが小さいです,彼らは自分自身を脂肪と呼んでいます. ここから外されていると理解するのはとても難しいことです…しかし、このような精神的なゲームになると、それは独自の翼を成長させます。”
2016年に、別の元天使、エリン-ヘザートンは、彼女が会社によって体重を減らすために圧力をかけられていたと述べました。 一日二回運動し、厳格な食事計画に従ったにもかかわらず、彼女は彼女のために設定された目標を達成することができませんでした。 “私はある夜、私はワークアウトから家に帰ったポイントになったと私は私の食べ物を見つめ、多分私はちょうど食べてはならないと思って覚えている”と彼女は言った。 “私は世界に出て行くことができなかったことに気づきました–私を見上げているすべてのこれらの女性の前で私の体と自分自身を行進し、これは簡単”
そして、それはブランドが解明する場所です。 食べ物のグループを切り抜き、運動する友人を見て、社会的に食べることができない、食事、大きさ、形に執着する: 摂食障害に苦しんでいる人は、上記のすべてに精通しています。 私は子供の頃から私をつかんでいた摂食障害を克服しようとしている32歳の時に病院で一年を過ごしました。 それは長い戦いであり、毎日、時には毎秒戦ったが、私はその道を続けることが幸福や愛や安全への扉を開くものではないことを知っている。 これらの行動を「幻想」としてパッケージ化することは、これらの女性に対する軽蔑だけを示しています。
すべてを通して、モデルは機会に感謝することが期待されています。 ヴィクトリアズシークレットショーのキャスティングは屈辱的な儀式であり、モデルは本質的に仕事を請う必要があります。 Gigi Hadidのキャスティングのビデオは、最も成功したモデルの一つが事実上自分自身をサジダしていることを示しています。 ブランドはマーケティング用具としてそれからこれを出版する。 「私はこの瞬間がどのように感じるかを考えていましたが、それは言葉で表せないほどです」とモデルのMaia CottonはブランドのInstagramの引用で述べています。instagramでは、「私はこの瞬間がどのように感じるかを考えていました。
“私は小さな女の子だったので、これは私の夢だった、”ウィローハンド氏は述べています。 “私はそんなに懸命に働いたことがないか、私の人生で何かをひどく望んでいたことはありません。”
“Victoria’S Secretのショーをアメリカンドリームに変えたようなものです”と、ロサンゼルスのNext Model Managementで新しい顔とスカウトを担当するJerrold Blackwell氏は言います。 “モデルとしてこの点に到達したら、これが頂点です。 あなたはそれを作った。 それはあなたのアイデンティティ、価値および状態である。”
同社は常に同じ忠誠心でモデルに報酬を与えているわけではありません。 2012年、ショーのクリエイティブディレクターであるソフィア-ネオフィトゥ=アポストロウは、ニューヨーク-タイムズから、すでにブランドのカタログに登場していた”プラスサイズ”モデルのケイト-アプトンをキャストするかどうか尋ねられた。 アプトンは”決して”キャストされないだろう、とNeophitou-Apostolouは述べています。 “彼女はサッカー選手の妻のようなもので、あまりにも金髪で、十分なお金を持っている人は誰でも外に出て買うことができるような顔をしています。”
Michelle Cordeiro GrantはVictoria’S Secretの元シニアマーチャントディレクターです。 彼女は2012年に彼女が”私がこれらの販売運動に取り組んでいた、私は自分自身についてよく感じていなかったという事実の問題を取り始めたので去る。 それは私が結婚し、私は子供を持っていたときに家にヒットしました。 私は夫に言った:”これは私が私の娘と共有したいメッセージではありません。”2016年には、彼女は彼女自身のランジェリー会社を開始しました,Lively,そのマーケティングキャンペーンで本物の女性からのモデルや物語の広い範囲を使用しています. それは大成功を収めています。
“Victoria’s Secretは変わったことはありません”とCordeiro Grantは言いますが、彼らの周りの世界は変わっています。 私は先日マンハッタンの地下鉄の駅を歩いていたと私は天使の”ファンタジー”ランウェイショーの広告を見て、私は自分自身に言った:”それは今日、または30年前'”
夏の間、私は何かが私のトラックで私を停止したとき、ロンドンのオックスフォードストリート地下鉄駅から出てきていました。 女性の体。 すべての異なった色および民族性のすべての形。 彼らは太ももと胸と胃、そして肉を持っていました。 柔らかい、毎日の肉。 ポスターは私の倍の大きさで、巨大でした。 それは私が主流の広告で見たことがなかったような女性の体の祭典でした。 これの後ろの女性はRihanna、野蛮なx Fentyの範囲が企業を急進化した破裂音の星兼ランジェリーデザイナーだった。 ニューヨーク-ファッション-ウィークでの彼女のショーは、多様性のパレードでした。 メッセージは、個性と解放の一つでした:”女性は自分の気の自己のためにランジェリーを身に着けている必要があります,”彼女は言っています.
ヴィクトリアズシークレットに公平であるために、ショーは”長い間文化的に多様”されているという主張は正確です。 ショーは、創業以来、色のモデルを特色にしており、ブラックウェルは、同社が近年ではそれらの多くを求めてきたと言います–”特にアジアの女の子、あなた 彼が一緒に働いているモデルの1人、Aiden Curtissは、Victoria’S Secretのために歩き、「本当に健康で幸せな方法でそれをします」と彼は言います。 “彼女はその滑走路で表現することができる黒人女性であることが大好きです。”しかし、それはまた、滑走路にネイティブアメリカンのヘッドドレスを使用するために、特に、文化的流用の非難されています。
すべて同じ、ブランドは、それが依存している購買力の若い女性と同期していません。 その最愛のプランジブラは、それらを身に着けているモデルに合っていないために嘲笑されています。 Savage x FentyやAmerican EaglesのAerieブランド(エアブラシを避け、多様なモデルを使用することに誇りを持っている)などのライバルは、女性や女の子が快適さ、正の補強、実際に快適なブラジャーを探すにつれて、より多くの市場シェアを獲得している。 Third Loveは今週、The New York Timesで全ページの広告を出して、Razekのコメントを非難し、Victoria’s Secretの「アンチテーゼ」として自分自身を記述しました。いくつかのモデルは、ショーから自分自身を遠ざけるために始めています。
“BSをやっていないことについてそんなに良い感じ…申し訳ありません,私はVSを意味します,今リアーナもそれをやっていないこと,”Jourdan Dunnは、ポップスターが2016年に演奏から撤退した後にツイートしました(その後削除されました).
ほとんどのファッションインサイダーは、ヴィクトリアズシークレットショーは時代遅れ、遺物、過ぎ去った時代の製品であることを教えてくれます。 しかし、彼らはそれがまだ重要であると付け加えます。 “そのショーをすることはあなたの全キャリアを早めることができる”あるモデルは私に言った。 Blackwellは、それが開く機会と財政的報酬の点で、それを「絶対に人生を変える」と説明しています。
個人的に、私はショーがプラスチック製のストローやキャリアバッグと同じように行くのを見たいと思います:敬遠し、ボイコット。 私は、ブランドが時代に追いつくまでプレーすることを拒否するボディ陽性を説教するそれらのポップスターを見たいと思います。 それから私はランジェリー業界が生まれ変わるのを見たいと思います,多様性を奨励するためにその力と影響力を使用して、食品は栄養であり、運動は罰ではなく幸福のためのものである世界. 女性は自分自身に一度のための休憩を与え、彼らがあるように、正確に、十分に良いことを楽しむことができる場所。 p>
- Facebookで共有する
- Titterで共有する
Leave a Reply