Articles

diety głodowe, trening obsesyjny i brak modeli w rozmiarze plus: Victoria’ s Secret sprzedaje niebezpieczną fantazję

kobieta stoi na scenie i płacze. W Sali widowiskowej partner innej kobiety składa owację na stojąco, z ręką na sercu. Jedna matka tryska, że jest „taka dumna” ze swojej córki. Kolejny idzie dalej: „tyle podziwu dla całej twojej ciężkiej pracy i poświęcenia dla bycia najlepszą wersją siebie i spełniania swoich marzeń.”

powiedziano nam, że te kobiety są „sportowcami”, że są w” szczytowej kondycji”, że są”agresywnie sprawne”. Ale to nie jest Olimpiada czy paraolimpiada. Nie ma medali do zdobycia. To pokaz bielizny.

rozpoczęty w 1995 roku program Victoria ’ s Secret runway show jest emitowany w amerykańskiej telewizji od 2001 roku. Niemal od samego początku był pod ostrzałem. W 2002 roku amerykańska narodowa Organizacja kobiet (obecnie) zaprotestowała na imprezie, nazywając ją „Softcore porno infomercial”. Jeden z redaktorów mody powiedział mi, że rok, w którym opisywała program, był ” najgorszą pracą, jaką kiedykolwiek wykonałam. Wszystkie modele wyglądają tak samo. Bielizna jest tak skąpa, że można dosłownie wszystko zobaczyć. Jeden z nich pochylił się w stringach i zobaczyłem to wszystko.”

jednolicie wysokie i szczupłe modele serialu wydają się anachronizmem w świecie, który coraz częściej celebruje różnorodność ciała. Jednak jego gwiazda nadal rośnie. W ubiegłym roku obejrzało go ponad miliard ludzi na całym świecie, co stanowi wzrost o 45% w stosunku do roku poprzedniego. Pomimo niedawnego spadku sprzedaży i rezygnacji prezesa Victoria ’ s Secret nadal ma większy udział w globalnym rynku niż jakakolwiek inna marka bielizny. Jej trzy najbardziej znane modelki – Kendall Jenner, Gigi Hadid i jej siostra Bella-mają ponad 163 miliony obserwujących na Instagramie, a niektóre z największych nazwisk w branży rozrywkowej – od Taylor Swift, Harry Styles i Ariana Grande po Stinga i Lady Gagę – grały na wybiegu Victoria ’ s Secret. Kiedy pokaz odbędzie się 2 grudnia, jeśli jesteś młodą kobietą z dostępem do Internetu, Victoria ’ s Secret będzie niemożliwe do uniknięcia.

dlatego jest tak szkodliwy. Na początku tego miesiąca Ed Razek, dyrektor marketingu w macierzystej firmie Victoria 's Secret, L Brands, został zmuszony przeprosić po tym, jak powiedział Vogue’ owi, że nie chce transseksualnych modeli w serialu, ponieważ zepsuje to „fantazję”. W tym samym wywiadzie powiedział, że nie ma zainteresowania portretowaniem szerszej gamy rozmiarów i kształtów.

„zawsze zadaję sobie pytanie: jeśli to zrobimy, jaki jest powód, dla którego to zrobiliśmy?”powiedział. „Czy uwzględniliśmy je, ponieważ było to słuszne, czy dlatego, że było to politycznie poprawne? Czy zastępują kogoś, kto przez rok pracował na tę okazję i płakał, gdy okazało się, że ją dostał?”

” ciężka praca „to określenie, które często słyszy się wokół modeli Victoria 's Secret, czyli” aniołów”, jak nazywają się ci, którzy podpisali ekskluzywną umowę z marką. Oznacza to ćwiczenia: trening, tonizowanie, Boks, pomijanie, używanie hashtagu „# trainlikeanangel ” i ćwiczenie w zajęciach tylko dla zaproszonych z nazwami takimi jak The Skinny Bitch Collective.

nic dziwnego, że wiele modeli ćwiczy obsesyjnie. Surowe wymagania dotyczące wagi i tkanki tłuszczowej w serialu, bez końca spekulowane w mediach, byłyby daleko poza zasięgiem większości dorosłych kobiet. Rzeczywiście, są one daleko poza zasięgiem większości modeli, dlatego 50 lub tak, którzy są wybierani do VS „rodzina” każdego roku musi znosić miesiące diety i ćwiczeń.

Wings of desire … Gizele Oliveira spaceruje po wybiegu na tegorocznym pokazie Victoria ’ s Secret. Zdjęcie: Stephane Cardinale / Corbis via Getty Images

Modelka Robyn Lawley pojawiła się w Sports Illustrated oraz na okładkach Vogue Italia i Australia, a także modelki Ralph Lauren, H&m i Chantelle lingerie. Sześć lat temu poszła na casting Victoria ’ s Secret, ale nie została zatrudniona. „To żart, że co roku widują bardziej podkręcone dziewczyny i nigdy ich nie rzucają” – mówi. „Ta cała sytuacja Głodowo-OBOZOWA, zanim będziesz musiał przejść ten wybieg, jest niedorzeczna. Niektórzy z nich są moimi przyjaciółmi na tej scenie; nie rozdzielam ich. Ale muszą postawić swoje ciała w takiej skrajności, kiedy obsadzili serial, nie mogli utrzymać takiego stylu życia, bo inaczej by umarli.”

jednak ten styl życia jest zdominowany przez światowe media. The Independent, Grazia, Vogue, Elle i Daily Mail, między innymi, opublikowały wskazówki, jak wyglądać jak modelka Victoria ’ s Secret. Czasami namawiają dziennikarzy, by sami spróbowali, a kończą wyczerpani i głodni, nie mogąc zjeść z przyjaciółmi ani się skoncentrować. Jedna dieta, zaproponowana przez trenera Stephena Pasterino, jest tak restrykcyjna, że pod koniec, nawet kalafior i brokuły są na zewnątrz. Chłopak modelki Barbary Palvin kupił jej paczkę cheeseburgerów do zjedzenia po tegorocznym pokazie, jakby udowodnić, jak mało zjadła wcześniej. Adriana Lima, najdłużej działająca modelka marki, powiedziała The Telegraph w 2011 roku, że wycina wszystkie stałe jedzenie na dziewięć dni przed pojawieniem się. Wiele modeli również nie pije płynów. „Odwodnienie to ogromny problem”, powiedział mi jeden z redaktorów mody. Jednak co roku to wydarzenie-ten cyrk współzawodnictwa anoreksji – jest transmitowane, transmitowane, oklaskiwane.

publikowanie szczegółów tych reżimów, bez ostrzeżenia ze strony lekarzy o ich długofalowych skutkach, pozwala na rozkwit kultury, w której kobiety są nagradzane za ich zdolność do ograniczania, zaprzeczania sobie, aby przejść bez. Legitymizuje światopogląd, w którym żywność jest podzielona na dobrą i złą, gdzie szpinak jest czysty, a ciasto brudne, gdzie każda chwila nie spędzona na ćwiczeniach jest chwilą zmarnowaną, a bycie cienkim jest wyznacznikiem wspólnoty, kontroli i sukcesu.

Lima odchodzi z marki w tym roku, po 20 latach. W czerwcu na jej koncie na Instagramie ukazał się film, w którym pokazała, że walczy z treningiem. „Oglądając ten filmik wzruszam się” „Czasami ludzie patrzą na Ciebie z zewnątrz i myślą: jej praca jest tak łatwa (pamiętaj, że nie narzekam), kiedy nie wiedzą, przez co przechodzisz. Oto jestem, cztery tygodnie po porodzie mojej pięknej córki Valentina i po dniach fizykoterapii, ponieważ miałem złamane kolano, kładąc cały mój nacisk, aby przygotować się do pokazu mody (60lb cięższe, lol). Nauczyłem się czegoś w tym czasie. Kiedy już coś pokochasz, absolutnie nic na tym świecie nie będzie w stanie cię powstrzymać, nawet twój umysł czy ciało!”

trudno sobie wyobrazić, jak marka, która twierdzi, że ma w sercu najlepsze interesy swoich modeli, może pozwolić kobiecie, która była integralną częścią jej tożsamości, zignorować wszystkie fizyczne i psychologiczne znaki ostrzegawcze w jej walce o utratę wystarczającej wagi, aby być godnym jeszcze jednego pokazu.

Razek zaprzecza, że marka ma wpływ na to, jak trenują modele. „Dziewczyny po prostu stały się bardziej sprawne fizycznie”, powiedział Vogue. „Nie mówimy im, aby; rywalizują ze sobą i ciężko pracują, pracują w parach, pracują w trójkach.”Wydaje się to sprzeczne z wywiadem, który udzielił Forbesowi w 2015 roku, w którym przypomniał modelkę z pytaniem, Dlaczego nie dostała się do serialu po tym, jak pojawiła się rok wcześniej. Odpowiedział: „każdej nocy widzę twoje zdjęcie na Instagramie z klubu, noc po nocy, i każdej nocy, kiedy to robiłeś, Adriana Lima skakała na linie przez trzy godziny.”

wiadomość jest taka: nie jesteś wystarczająco dobry, jak jesteś. Jeśli chcesz być aniołem, musisz odżywiać się i trenować jak jeden – a jeśli nie, odpadasz.

>

Zdjęcie: Evan Agostini/Invision / AP

„to rzucanie dziewczyn na dziewczyny, co moim zdaniem jest odrażającą techniką” – mówi Lawley. „Razek próbuje to wyjaśnić, jakby nie miał z tym nic wspólnego, co jest kompletną bzdurą. Normalnie tak by się nie stało; te dziewczyny nie muszą się tak głodzić, kiedy nie pracują na pasie startowym.

„wszystkie mają dysmorfię ciała. W tym rzecz: wszystkie te dziewczyny, wszystkie mają piękne ciała, żadna z nich nie musi tego robić. To ironia tego wszystkiego.”

” nigdy nie dyktowalibyśmy naszym modelkom żadnego schematu diety „- mówi rzecznik Victoria ’ s Secret. „Promujemy zdrowy styl życia.”

na początku tego roku Bridget Malcolm, która wystąpiła w pokazach z 2015 i 2016 roku, przeprosiła za nagłośnienie jej” szkodliwych nawyków żywieniowych ” i reżimu ćwiczeń. To było niezwykle odważne. „Dysmorfia ciała to przerażająca rzecz” „Odbyłam niezliczoną ilość rozmów z innymi modelkami, z których wszystkie są małe, gdzie nazywają się grubymi. Trudno to zrozumieć, jeśli się z tego usuniesz … ale kiedy to stanie się mentalną grą, wyrosną mu skrzydła.”

w 2016 roku inna była Anioł, Erin Heatherton, powiedziała, że została zmuszona do schudnięcia przez firmę. Pomimo ćwiczeń dwa razy dziennie i przestrzegania ścisłego planu posiłków, nie była w stanie osiągnąć wyznaczonych sobie celów. „Dotarłam do punktu, w którym pewnej nocy wróciłam do domu po treningu i pamiętam, jak wpatrywałam się w Moje jedzenie i myślałam, że może po prostu nie powinnam jeść” – powiedziała. „Zdałam sobie sprawę, że nie mogę wyjść w świat – paradując swoim ciałem i sobą przed tymi wszystkimi kobietami, które mnie podziwiają – i powiedzieć im, że to łatwe i proste i każdy może to zrobić.”

i właśnie tam Marka się rozwija. Wycinanie grup żywnościowych, rezygnacja z widywania przyjaciół do ćwiczeń, niezdolność do jedzenia społecznie, obsesja na punkcie diety, rozmiaru i kształtu: każdy, kto cierpiał na zaburzenia jedzenia, będzie zaznajomiony ze wszystkimi powyższymi. Spędziłem cały rok w szpitalu w wieku 32 lat próbując przezwyciężyć zaburzenia odżywiania, które dotknęły mnie od dzieciństwa. To długa Bitwa, toczona każdego dnia, czasem co sekundę, ale wiem, że podążanie tą drogą nie otwiera drzwi do szczęścia, miłości czy bezpieczeństwa; to tortury, kara, toksyczne głosy, zerwane związki i zaprzeczenie. Pakowanie tych zachowań jako” fantazji ” pokazuje tylko pogardę dla tych kobiet.

Casting do pokazów Victoria ’ s Secret to upokarzający rytuał, w którym modelki muszą zasadniczo błagać o pracę. Wideo z castingu Gigi Hadid pokazuje, że jedna z najbardziej utytułowanych modelek praktycznie się pokłoniła. Następnie Marka publikuje to jako narzędzie marketingowe. „Kiedyś myślałam o tym, jak będzie wyglądać ten moment, a jest to nie do opisania”, mówi modelka Maia Cotton w cytacie na Instagramie marki.

„To było moje marzenie odkąd byłam małą dziewczynką” – mówi Willow Hand. „Nigdy nie pracowałam tak ciężko i tak bardzo czegoś chciałam.”

” to prawie tak, jakby przekształcili serial Victoria 's Secret W amerykański sen” – mówi Jerrold Blackwell, który zajmuje się nowymi twarzami i skautingiem w Next Model Management w Los Angeles. „Gdy już dojdziesz do tego punktu jako model, to jest szczyt. Udało ci się. To Twoja tożsamość, wartość i status.”

a brand apart … L Brands’ Ed Razek (centrum), który wywołał kontrowersje swoimi komentarzami na temat modeli plus-size i trans. Zdjęcie: Dimitrios Kambouris / Getty Images for Russell James

firma nie zawsze nagradzała modelki taką samą lojalnością. W 2012 roku dyrektor kreatywna serialu, Sophia Neophitou-Apostolou, została zapytana przez New York Times, czy obsadzi modelkę „plus-size” Kate Upton, która już pojawiła się w katalogach marki. Upton „nigdy” nie dostanie obsady, powiedział Neophitou-Apostolou. „Jest jak żona piłkarza, z blond włosami i taką twarzą, którą każdy, kto ma wystarczająco dużo pieniędzy, może kupić.”

Michelle Cordeiro Grant jest byłym starszym dyrektorem handlowym w Victoria ’ s Secret. Odeszła w 2012 roku, ponieważ „zaczęła mieć problem z tym, że pracowałem nad tymi kampaniami marketingowymi i nie czułem się dobrze z samym sobą. Trafiło do domu, kiedy wyszłam za mąż i miałam dzieci. Powiedziałam mężowi: „to nie jest wiadomość, którą chcę podzielić się z córką.””W 2016 roku założyła własną firmę bieliźniarską Lively, która wykorzystuje szeroką gamę modeli i historii prawdziwych kobiet w swoich kampaniach marketingowych. To był ogromny sukces.

„Victoria’ s Secret nigdy się nie zmieniło”, mówi Cordeiro Grant, ” ale świat wokół nich się zmienił. Szedłem kiedyś przez stację metra na Manhattanie i spojrzałem na reklamę pokazu „fantazji” aniołów i powiedziałem sobie: „to może być dzisiaj, albo 30 lat temu.””

latem wychodziłem ze stacji metra Oxford Street w Londynie, kiedy coś zatrzymało mnie na torach. Kobiece ciała. Wszystkie różne kolory i pochodzenie etniczne, wszystkie kształty. Miały uda, piersi, brzuch i ciało. Miękkie, codzienne ciało. Plakaty były ogromne, dwa razy większe ode mnie. To było święto kobiecych ciał, jakiego nigdy nie widziałem w reklamie głównego nurtu. Kobietą, która za tym stoi, była Rihanna, gwiazda muzyki pop, projektantka bielizny, której seria Savage x Fenty zradykalizowała branżę. Jej pokaz NA New York Fashion Week był paradą różnorodności. Nie mogło być dalej usunięte z blasku i przepychu Victoria 's Secret. przesłanie było jednym z indywidualności i emancypacji:” kobiety powinny nosić bieliznę dla siebie ” – powiedziała.

aby być uczciwym wobec Victoria ’ s Secret, jej twierdzenie, że programy były „zróżnicowane kulturowo przez długi czas”, jest trafne. W programie Od początku istnienia pojawiły się modele kolorystyczne. Blackwell twierdzi, że firma w ostatnich latach prosiła o ich więcej – „szczególnie Azjatki, dziewczyny, których często nie widuje się na wybiegu”. Jeden model, z którym pracował, Aiden Curtiss, chodził dla Victoria ’ s Secret i „robi to w naprawdę zdrowy i szczęśliwy sposób”, mówi. „Uwielbia być czarną kobietą, która jest w stanie reprezentować na tym wybiegu.”Zarzucano mu jednak także przywłaszczenie Kultury, w szczególności za używanie na wybiegu nakryć głowy rdzennych Amerykanów.

mimo wszystko, marka nie jest zsynchronizowana z młodymi kobietami, na których opiera się siła nabywcza. Jego ukochane biustonosze plunge zostały wyśmiane za to, że nawet nie pasują do modeli, które je noszą. Rywalki takie jak Savage x Fenty czy Aerie marki American Eagles (która szczyci się unikaniem airbrushingu i używaniem różnych modeli) zyskują większy udział w rynku, ponieważ kobiety i dziewczyny szukają komfortu, pozytywnego wzmocnienia i biustonoszy, które są rzeczywiście wygodne. Third Love zamieściło w tym tygodniu całostronicową reklamę w New York Timesie, aby potępić komentarze Razeka, opisując siebie jako „antytezę” Victoria ’ s Secret.

niektóre modele zaczynają dystansować się od pokazu. „Czuję się o wiele lepiej, nie robiąc BS … przepraszam, mam na myśli VS, teraz, gdy Rihanna też tego nie robi”, Jourdan Dunn napisał na Twitterze (a następnie usunął) po tym, jak gwiazda pop wycofała się z występów w 2016 roku.

Większość znawców mody powie Ci, że Victoria ’ s Secret show jest przestarzały, relikt, produkt minionej epoki. Ale dodają, że to wciąż ma znaczenie. „Robienie tego programu może przyspieszyć całą twoją karierę”, powiedział mi jeden z modeli. Blackwell opisuje go jako” absolutnie zmieniający życie ” pod względem możliwości, jakie otwiera i korzyści finansowych.

osobiście chciałbym, aby pokaz przebiegał tak samo jak plastikowe słomki i torby reklamowe:) Chciałbym zobaczyć te gwiazdy pop, które głoszą pozytywność ciała, odmawiając gry, dopóki marka nie dogoni czasów. W takim razie chciałbym, aby przemysł bieliźniarski odrodził się, wykorzystując swoją siłę i wpływy, aby zachęcać do różnorodności, a świat, w którym jedzenie jest pożywieniem, a ćwiczenia służą dobremu samopoczuciu, a nie karaniu. Miejsce, w którym kobiety mogą choć raz odpocząć i cieszyć się byciem wystarczająco dobrym, dokładnie takim, jakim są.

  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on email
  • Share on LinkedIn
  • Share on Pinterest
  • Share on WhatsApp
  • Share on Messenger