THE CRIME OF

THE PAPIN SISTERS

Nel febbraio del 1933, l’intera Francia fu inorridita nell’apprendere di un duplice omicidio indicibilmente selvaggio che aveva avuto luogo nella città di Le Mans. Due rispettabili donne della classe media, madre e figlia, erano state assassinate dalle loro domestiche, due sorelle che vivevano in casa. Le cameriere non avevano semplicemente ucciso le donne, ma si erano cavate gli occhi con le dita mentre erano vive e avevano poi usato un martello e un coltello per ridurre entrambe le donne in una poltiglia insanguinata. In entrambi i casi, non c’erano ferite alcorpo. A parte alcuni squarci alle gambe della figlia, tutta la forza del colpo era diretta alle teste e le vittime erano lasciate letteralmente non riconoscibili.

In alto, le sorelle Papin in un ritratto in studio,circa 1927 (Lea è a sinistra, Christine a destra)

Aggiungendo il bizzarro all’orrendo, le cameriere non fecero alcun tentativo di fuga e furono trovate insieme a letto,nude e tra le braccia l’una dell’altra. Questo naturalmente ha aggiunto una dimensione di scandalo etitillation al caso. Le cameriere avevano una relazione sessuale? Se è così, itwas sia omosessuale e incestuoso. Durante la notte, le due sorelle,di età compresa tra 21 e 27, divenne infame. Il pubblico era infiammato in un modo che raramente accade a meno che non si verifichino massacri brutali e su larga scala. I tabloid wentberserk, chiamando le sorelle nomi coloraticome i mostri di Le Mans, gli agnelli che sono diventati lupi e le pecore infuria.Improvvisamente i nomi di Christine e Lea (pronunciato Lay-ah) Papin erano notiin tutta la terra. Quasi sorprendente come gli orribili omicidi era il contrasto tra la violenza e il comportamento riservato delle sorelle. Hanno lavorato per i loro datori di lavoro per sette anni ed erano sempre stati tranquilli,laboriosi e ben educati. I loro riferimenti di lavoro li descrivevano come onesti, laboriosi e corretti. Inutile dire che non avevano precedenti penali. Essi hadalways trascorso il loro tempo libero insieme, sembrava non avere vizi e wereregular chiesa frequentatori. Eppure improvvisamente, e senza il minimo avvertimento, questi duele cameriere quiet si erano trasformate in mostri.

Le sorelle Papin fotografate dopo il loroarrestamento.

Mentre la maggior parte della popolazione francese voleva semplicemente linciare le sorelle, altri erano incuriositi e volevano capire cosa fosse successo. Quest’ultimo aveva un sacco di grano per il loro mulino intellettuale. Le teorie abbondavano, concentrandosi principalmente sull’idea che i soldati fossero stati un esempio di guerra di classe. Anche gli psicoanalisti hanno pesato, trovando materiale fertile nella scriccatura degli occhi e nell’apparente relazione sessuale tra le sorelle. Passarono quasi otto mesi tra i giurati e il processo, fornendo ampio tempo per l’immaginazione febbrile per sognare le storie. Anche mentre erano in prigione in attesa del processo, le sorelle riuscirono a fornire più spunti di riflessione. La sorella maggiore, Christine, ha trascorso gran parte del suotempo a gridare per Lea e supplicando di riunirsi con lei. Rotolava intorno al pavimento in apparenti parossismi di agonia sessuale e talvolta si esprimeva in un linguaggio sessualmente esplicito. Quando non piangeva per Lea, ha vissutoallucinazioni e visioni apparenti. Durante uno di questi attacchi, nel luglio 1933, leitentò di cavarsi gli occhi e dovette essere messo in una camicia di forza.

Lea Papin dopo il suo arresto.

Il giorno dopo questo attacco,Christine chiamò il magistrato inquirente e gli diede una nuova dichiarazione in cui disse che non gli aveva detto tutta la verità prima; che aveva ucciso le due donne, Madame e Madamoiselle Lancelin, da sola come risultato di una sorta di “attacco” che le era venuto addosso; e che Lea non aveva preso parte agli omicidi. Il giudice istruttore ha respinto questa affermazione come un modo semplice per cercare di liberare Lea, e la giuria al processo lo ha trattato con uguale disprezzo. Inoltre, Lea persisteva nel dire che aveva preso partenegli omicidi.

Il processo, nel settembre del 1933, fu un evento nazionale,a cui partecipò un gran numero di pubblico e stampa. La polizia doveva essere chiamata per controllare la folla fuori dal tribunale affollato. Ci weremoments durante il processo quando il giudice ha dovuto minacciare di cancellare la corte inorder per controllare le reazioni emotive della gente nella galleria pubblica,particolarmente quando l’occhio-scriccatura è stato descritto. Abbastanza naturalmente, le girlsdenied avendo avuto un rapporto sessuale, ma mai fatto alcun tentativo di negare themurders.

Non sorprendentemente, sono stati trovatila colpa dell’omicidio e Christine è stata condannata a morte sulla ghigliottina. Come thesentence è stato pronunciato, cadde in ginocchio e ha dovuto essere assistito da hersolicitor. Lea, da parte sua, fu giudicata colpevole dell’omicidio di Madame Lancelinma non era stata accusata dell’omicidio della figlia, Genevieve, perchéi medici conclusero che Genevieve era morta prima che Lea si fosse unita agli omicidi.La sorella minore fu condannata a dieci anni di lavori forzati.La giuria aveva trovato alcune circostanze attenuanti nel suo caso perché era stata completamente dominata dalla sovrastante Christine.

La condanna di Christine è stata successivamente commutata all’ergastolo, la procedura normale nel caso delle donne.Tuttavia, le sue condizioni peggiorarono rapidamente in prigione. Profondamente depressa per essere separata dalla sua amata Lea, si rifiutò di mangiare e divenne progressivamente peggiore. Trasferito al manicomio nella città di Rennes, non ha maiha mostrato il minimo segno di miglioramento col passare del tempo e morì nel 1937. La causa ufficiale della morte era “cachexie”, cioè sprecare via.

Le sorelle Papin durante il loro processo nel settembre 1933, sembrano invecchiate di vent’anni. Di fronte a themare i loro avvocati.

Lea, d’altra parte, ha continuato ad essere la sua solita calma e mite mentre era in prigione ed è stata rilasciata dopo otto anni, ottenendo la remissione per buona condotta. Fu poi raggiunta da hermother, Clemence, e si stabilirono nella città di Nantes, a sud di Rennes. Leaha lavorato come cameriera d’albergo, andando sotto il falso nome di Marie. Nel 1966 la scrittrice francese Paulette Houdyer produsse un libro, L’Affaire Papin, che raccontava la storia delle sorelle Papin in un formato purtroppo inedito.Apparentemente come risultato di questo libro, Lea è stata intervistata da un giornalista di France-Soir.In questa intervista apprendiamo che ha sperimentato vivide visioni di Christineappearing prima di lei in forma spirituale ed era certo che sua sorella era inparadise. Teneva ancora vecchie foto di Christine, così come un vecchio trunkcrammed con bei vestiti che le ragazze avevano fatto per se stessi prima di themurders. Ha anche dichiarato che stava risparmiando per tornare a Le Mans e ricongiungersi con l’altra sorella, Emilia, che era diventata suora all’età di sedici anni, ma non ci sono prove che lo abbia fatto. L’intervista in Francia-Soir è l’ultimaregistrazione delle vite del Papin sisters.It è stato pensato per molti anniche Lea era morta nel 1982 all’età di settant’anni, ma il cineasta francese Laude Ventura ha recentemente ripudiato questa idea. Nel corso della realizzazione del suo film documentario, En Quete des Soeurs Papin, Ventura ha trovato varie incoerenze e anomalie nei registri ufficiali. Di conseguenza, ha fatto la scoperta sorprendente che Lea non era morta nel 1982, come tutti avevano pensato,ma era ancora viva al momento in cui stava girando il suo film.

Anche se non ampiamente conosciuto al di fuori della Francia, le sorelle Papin hanno, come gli anni sono passati, ha avuto un impatto thatfew persone, criminali o di altro tipo, hanno avuto. Al momento della scrittura, ci havebeen qualcosa come tre opere teatrali, tre film e un certo numero di libri basati su queste ragazze benighted, oltre a numerosi articoli. Anche la maggior parte delle celebrità, francesi oaltrimenti, non può vantarsi di un disco del genere. Le sorelle Papin hanno una notevole capacità di intrigare le persone, affascinarle e provocarle a sforzi intellettuali e creativi. Probabilmente solo Jack lo Squartatore ha provocato una maggiore effusione.

Il caso Papin è tanto psicologico quanto criminale, ed è già stato notato che gli psicoanalisti hanno avuto una giornata campale con le sorelle. Guardandoli da un modernoperspective, tuttavia, è chiaro che Christine Papin sarebbe oggigiornata come schizofrenica paranoide. Nel 1930 non c’era alcun efficacetrattamento per la sua malattia, ma in questi giorni sarebbe stata trattata con majortranquilisers e probabilmente avrebbe una vita più lunga, se non felice. Hersister Lea, d ” altro canto, non ha mai mostrato segni di essere psicotico e thereis alcun motivo per credere che lei era. Sembra essere stata molto timida, ansiosa e incline agli stati di panico quando era sotto stress, e probabilmente soffriva di disturbi d’ansia. Aveva anche un’intelligenza piuttosto bassa ed era dominata da leisorella anziana. Durante il processo, i medici hanno testimoniato che sembrava la personalità di Lea.sono scomparsi completamente nella personalità di Christine. Lea era, da tutticonti, una persona timida, bonaria e gentile. I datori di lavoro non hanno mai avuto una paroladiretta su di lei, mentre Christine aveva una personalità “difficile” e talvolta era stata licenziata per insolenza. La tragedia di Lea fu che fu sodominata da Christine. Se fosse stata separata da Christine in un primo momento, avrebbe certamente condotto una vita irreprensibile e non sarebbe mai passata attraverso un cancello della prigione. Un datore di lavoro perspicace aveva, infatti, suggerito alla madre di Lea di mettere le ragazze in lavori separati perché Christine era un’influenza abad su Lea ma, sfortunatamente per Lea, il suggerimento è stato ignorato.

Che le sorelle hanno avuto graviproblemi non è sorprendente in vista della storia familiare. Il loro paternalgrandfather era stato dato a violenti attacchi di temperamento e crisi epilettiche. Alcuni parenti erano morti in manicomi o si sono suicidati. Il loro padre, Gustave Papin, aveva avuto un problema di bere e aveva anche violentato la loro sorella Emilia quando lei wasnine anni. Questo attacco aveva fatto precipitare il divorzio dei loro genitori, dopo di checristine ed Emilia avevano vissuto in un orfanotrofio a Le Mans per diversi anni. Leahad stato accudito da uno zio fino a quando non era morto, poi anche lei era beenplaced in un orfanotrofio fino a quando lei era abbastanza grande per lavorare. La loro madre li aveva visitati regolarmente durante questo periodo, ma c’era sempre un certo grado di attrito tra lei e Christine. Circa due anni prima degli omicidi,c’era una frattura completa tra le ragazze e la loro madre, apparentemente causatada disaccordi sul denaro. La loro madre ha scritto a loro in occasione dopo questotributo, ma è stato ignorato.

L’unica costante nella vita delle sorelle, e il loro unico legame emotivo duraturo, era la loro devozione reciproca. Lavorarono insieme ogni volta che potevano e fu così che finirono nella famiglia Lancelin nel 1926. Christine ha iniziato a lavorare lì prima andwithin pochi mesi aveva convinto i Lancelin ad assumere Lea pure.Christine lavorava come cuoca e Lea come cameriera. Sembra che il loro contatto con la famiglia fosse minimo e che i loro datori di lavoro raramente si preoccupassero di parlare con loro. Condividevano una stanza all’ultimo piano del terrace a tre piani dei Lancelins e si tenevano in gran parte a se stessi. Andavano a Messa ogni domenica, ma sembravano non avere interessi separati l’uno dall’altro.

Una lettera scritta da Christine Papin quando era in prigione,

implorava di ricongiungersi con sua sorella Lea.

Psicologicamente, le ragazze infatti si sono invischiate in una condizione nota ai francesi come folie a deux:letteralmente, follia in coppia, altrimenti nota come disturbo paranoico condiviso.Tipicamente, questa condizione si verifica in piccoli gruppi o coppie che diventanoisolati dal mondo in generale e conducono un’esistenza intensa e interiorecon una visione paranoica del mondo esterno. La maggior parte delle coppie che commettono assassiniinsieme in realtà hanno questo tipo di insulare, rapporto interiore. È anche tipico del disturbo paranoico condiviso che un partner domina l’altro,e le sorelle Papin sono state l’esempio perfetto.

Secondo le dichiarazioni rese da alcuni testimoni, Christine divenne sempre più agitata e maniacale nei mesi che precedettero gli omicidi. Le sue condizioni stavano ovviamente peggiorando, e la sera del 2 febbraio 1933, la sua follia arrivò finalmente al culmine. Attaccò prima la madre e poi la figlia, scriccando con le dita. Ad alcuni stageshe è stato raggiunto da Lea e l’attacco è stato continuato con un martello e un coltello, più pentola di peltro che si trovava nel corridoio. Sembra essere durato per circa trenta minuti, dopo di che le vittime erano letteralmente oltre il riconoscimento. Le sorelle poi si lavarono il sangue da se stesse, andarono nella lorostanza, si spogliarono, si arrampicarono sul letto e aspettarono l’arrivo della polizia. Hanno madeno tentativo di fuga e nessun tentativo di mascherare le loro azioni.

Come è già stato notato, le sorelle Papin hanno avuto un impatto notevole, dando origine a una serie di lavori su di loro o comunque correlati ad essi. Il primo fu il dramma The Maids, di Jean Genet, che fu prodotto per la prima volta nel 1947, mentre Lea era ancora viva e probabilmente quando lavorava nell’hotel. Il gioco di Genet è stato seguito alla fine da altre opere teatrali e film, oltre a un flusso senza fine di articoli e libri. Si tratta di un record notevole per due cameriere benighted la cui vita sarebbe remaineddark e oscuro se non per due orribili omicidi commessi in una notte d’inverno inle Mans.

NOTIZIE

Nel 2000, è stato affermato che Lea Papinera ancora viva in un ospizio da qualche parte in Francia. Questa scoperta è stata realizzata dal cineasta Claud Ventura durante la ricerca del suo film “En Quete Des Soeurs Papin” (Alla ricerca delle sorelle Papin).La Lea Papin nel film morì il 24 luglio 2001 e fu sepolta accanto alla madre delle sorelle Papin, Clemence, che morì il 10 gennaio 1957.Sono sepolti nella Ciemetiere de la Bouteillerie, a Nantes, dove Lea ha vissuto dopo essere uscita di prigione. Vedi il link “NUOVO PIX DELLE SORELLE PAPIN” sulla Home page per le foto.

HOME