amikor ALLAN AFFELDT először 10 évvel ezelőtt belenézett a Castañeda hotelbe, úgy gondolta, hogy ez egy elveszett ügy—egy újabb tragikus fejezet a Harvey House szállásainak omladozó sagájában, amely egyszer pontozta a vasútot, és segített megszelídíteni a Nyugatot. Albuquerque Alvarado szállodája eltűnt, a Gallup El Navajo, Lamy ‘s El Ortiz, Vaughn’ s Las Chavez és mások mellett.

“az emberek nem tudták kitalálni, hogyan menthetik meg őket” – mondja Affeldt -, ez pedig egyértelműnek tűnt, csak idő kérdése volt.”

az 1898-as Castañeda, a misszió újjászületési stílusának példaképe, a veszélyről és a pusztulásról suttogott. Nagyrészt üres, egy bár volt, amelyet Affeldt “szürreálisnak” nevezett.”Évtizedekkel ezelőtt, a rusztikus-cowboy-találkozik-hetvenes-disco slapdash mash-upjában, alkalmi napokon furcsa időkben nyílt meg, éppen elég ahhoz, hogy érvényesítse az italengedélyt.

addigra Affeldt újabb Harvey gem-et, La Posada-t újított fel az Arizonai Winslow-ban. A keze alatt, a szálloda egy öregedő szemből átalakult egy szétszórt méhkasba, amelyet albérlőkkel töltöttek. Tehát, amikor Vegas emberek azon tűnődtek, hogy egy újjáépített szálloda miként jazz fel a várost, fészkelt a Sangre De Cristo-hegység keleti oldalán, mindössze 60 mérföldre keletre Santa Fe-től, Affeldtre gondoltak. Ő lett a Don Quijote. De minden alkalommal, amikor megdöntötte a Castañeda árcéduláját, összecsukott.

“először 2 millió dollár volt, majd másfél millió” – mondja.

tekintettel az új vízvezeték, az új tető, az új vezeték, az újrakonfigurált falak, azbeszt-csökkentés több millió dolláros költségére, és ki tudja, mi más lehet egy olyan épületben, amely mindössze 20 vendégszobát eredményezhet, Affeldt elment. De mindig visszanézett-egy belvárosi nyüzsgésre, furcsa üzletekkel, a viktoriánus építészet gazdagságával, a hot springs and pisztráng patakokkal, mindez csak egy oldalsó lépés az I-25-től.

áprilisban a Castañeda ára 450 000 dollárra esett, a kulcsok végül Affeldt zsebébe csúsztak. A vásárlás utáni napon beszélt a Las Vegas Rotary Club csomagolt találkozójával, amelynek tagjai nemcsak nosztalgiát osztottak meg a szálloda Mekkája iránt, hanem a lassú sávhoz szokott gazdaság beindításának vágyát is.

“Ez a Nyugat egyik legszebb kisvárosa” – mondta Affeldt a csoportnak. “Remélem, hogy a Castañeda csak katalizátor, így Las Vegas ismét Las Vegas Grandes lesz-a nagy Las Vegas.”Csak néhány háztömbnyire, a város három történelmi kerületének különböző zsebeiben, más üzletemberek már dolgoztak Vegas következő fejlődésén. Ahogy a Castañeda csatlakozik a meneteléshez, útjaik egy fordulópont felé közelednek.

mi vár ránk? A történelmi báj, az antik üzletek, az Észak-Új-Mexikói valóság szokatlan keveréke—és talán a hipsterish bootstrap vállalkozói szellem váratlan sorozata, kiegészítve a tech-hozzáértő gyerekekkel, díjnyertes Sörfőzde, sőt kézműves savanyúságok.

BILLY The KID, DOC HOLLIDAY és FRED HARVEY besétálnak egy bárba. Úgy hangzik, mint a beállítás egy vicc, de lehet, hogy valóban megtörtént. Egy egyszeri távoli land-grant falu, Las Vegas (“The meadows”) virágzott, amikor a Santa Fe Trail átvágott New Mexico 1821-ben. A vasút 1880-ban érkezett, és a viktoriánus építészet virágzott, egészen a sínektől az Óváros plázáig.

annak ellenére, hogy a pogányság ilyen épületek utalnak, a város volt karakán és rucous, mágnesként hírhedt törvényen kívüliek és conniving politikusok.

Stephen Fried, a sóvárgás Amerika szerzője, Fred Harvey és szállodabirodalmának híres életrajza szerint Billy, Doc és Fred valószínűleg keresztezte egymást, amikor a Vadnyugat magassága köszöntötte a leg civilizáltabb tényezőt.

Harvey a legmagasabb szintű ügyfélszolgálatra helyezte igényét. Partnerségben a Atchison, Topeka & Santa Fe Vasúti, a cég vonzott utazók egzotikus földeket nyugatra, Missouri, valamint csábítják őket, hogy habozik, az út mentén.

az 1880-as években Harvey felügyelte a csodálatos Montezuma Hotel építését Vegastól hat mérföldre északra. Bár kétszer is leégett, a cég minden alkalommal felújította, és a környék meleg forrásaihoz, jégtavakhoz és hegyi tájakhoz vonzotta a látogatókat. (Ma, Montezuma Castle ad otthont a Armand Hammer United World College of the American West, a high school in the International Baccalaureate program; túrák kínálnak a tanév során.)

A Castañeda, neve Pedro de Castañeda, krónikás Francisco Vázquez de Coronado az 1540-expedíció célja az volt, mint az első három luxus megáll egy bizonyos nyugati túra, valamint a Alvarado, a Grand Canyon El Tovar. Ahogy a helyi ácsok és szabadkőművesek befejezték a Castañeda-t, Theodore Roosevelt leendő elnök helyi cowboyokat toborzott, hogy durva Lovasokként szolgáljanak a spanyol-amerikai háborúban. Bár szolgálatuk rövid volt, nemzeti hősiességük csillogott. 1899-ben megtartották az első durva lovas összejövetelt a vadonatúj Castañeda-ban; maga Teddy volt az élen. A város ezután létrehozott egy éves hagyomány, amely addig folytatódott, amíg az utolsó honorees levette a csizmáját az utolsó alkalommal.

1948 – ban, a Harvey birodalom hanyatlásával, a Castañeda felbukkant. Két későbbi tulajdonos megpróbálta visszahozni, de az utazók bejelentkeztek az újabb szállodákba, egy éjszakát maradtak, majd zümmögtek. Az elkövetkező néhány évtizedben a turisztikai gazdaság a történelem, a nyüzsgő művészeti élet, a szomszédos Nemzeti Erdő, a Történelmi Helyek Nemzeti nyilvántartásában 900 plusz ingatlan, valamint két főiskola (New Mexico Highlands University és Luna Community College) ellenére porladt. Minden alkalommal, amikor Affeldt és felesége, Tina Mion művész meglátogatta őket, zavartan távoztak.

“10 éven át feltettük a kérdést:” miért nincsenek itt emberek?””

A Castañeda-val ezt meg akarják változtatni. Terveik között szerepel, hogy az eredeti 40 szoba egy részét és a közös fürdőket önálló lakosztályokká alakítják. A fénypont: egy kétszintes lakosztály, amely a lakókat az épület harangtoronyába viszi, az udvarra néző kis erkéllyel büszkélkedhet. Visszaadják az ebédlő, étterem, hall, balesetes, mint a hatalmas konyha berendezések a lehető leghamarabb, de buff fel az első emeleten van nyomva-ón mennyezet, terrazzo padló. A szobák egy éven belül 119-160 dollárba kerülhetnek egy éjszaka.

Fried, aki az általa “Fred Heads”—nek nevezett ad hoc légiót vezeti—Amatőr történészek, akik a vasút és a Harvey-örökség lórájában gyönyörködnek-rengeteg fenntartással számolnak. “Nagyon szórakoztató lesz” – mondja. “Sok ember fog csatlakozni egy része Új-Mexikó Története, hogy nem ismert.”

a tulajdonjog első hetében Affeldt és egy legénysége évtizedekig elhanyagolt volt (beleértve azt a furcsa bárt is), és időben megtisztította, hogy otthont adjon Susana Martinez kormányzónak és a város alapkőzet-polgárainak. Az előcsarnok tele volt művészekkel, újjáépítési támogatókkal, munkásokkal, politikusokkal és üzleti vezetőkkel. Fel mindent a cowboy csizma, Carhartts, hogy bankár ruhák, vasárnap ruhák, megérdemelnek egy szerenád a Robertson középiskolai Mariachi Cardenal.

kétségtelen, hogy az innovatív Fred Harvey csodálná a DIY cool megjelenését Vegasban ma. Az ejtőernyős gyárban megcsodálhatta a Las Vegas-i középiskolást, aki számítógépes lámpákkal ellátott pólót ágyazott be. Talán megkóstolná az ale Óváros Huzatházát, amelyet a tulajdonosok “nano sörfőzdének”neveznek—kis méretű, nagy regionális elismerést.

kérdezze szinte minden helyi mikrovállalkozót, ” miért Vegas?”és rengeteg megfizethető ingatlannal és egy olyan közösséggel fognak foglalkozni, amely szívesen fogadja a kockázatvállalókat.

Margaret Smith, a közeli Rociada bennszülöttje, aki mindenütt élt, nem adták el Las Vegasban, de tetszett az üres üzlet, amelyet egy évvel ezelőtt talált a Bridge Street-en. Ahogy férjével, David Schaum művésznővel felújították a szél galériában, a szomszédok folyamatosan ugráltak, hogy felvidítsák őket, és új barátságokat építsenek.

“mire megvolt a megnyitónk,” azt mondja: “beleszerettünk Vegasba.”(Az “egyik 50-esünk hiányzik” rajongói tudomásul veszik: a megnyitót néhány héttel elhalasztották, mert a kézbesítő cég elküldte a galéria ékszereit a másik Las Vegasba.)

2012—ben a vegasi őslakos Mariano Ulibarri megalapította az ejtőernyős gyárat, a maker space-t—a high-tech berendezésekkel való közösségi létrehozás helyét-a Highlands médiaművészetének részeként. Vegasban született, elköltözött és végül feleségével Japánban tanított angolul, de a család szeretete visszahozta őket. Az ejtőernyős gyár azzal a küldetéssel indult, hogy a gyerekeket összekapcsolja a technológiával, és egy híd utcai táborba nőtte ki magát, amely mindent tartalmaz a lyukkameráktól a 3D nyomtatókig—és üdvözli a felnőtteket is. A Drop-in programok bárki számára nyitottak, aki érdekli kreativitásukat (parachutefactory.org

Ulibarri a programot egy rozoga épületről nevezte el, ahová szívesen költözne a plázába. Hosszú üres, egyszer egy koreai háborús ejtőernyős gyárnak adott otthont, amely új-Mexikó északi női légióit alkalmazta. Az ejtőernyős gyár, mintájára készítő terek sokkal nagyobb városokban, elnyerte a nemzeti elismerést világítás a szikra egy kisvárosban.

“San Franciscóban csinálják őket, de nehezen találnak valakit, aki mondhatja, hegesztheti a dolgokat” – mondja Ulibarri. “Itt dobhatok egy követ, és megüthetek 12 embert, akik hegesztenek, hogy megjavítsák a kerítésüket. Vannak New York-i transzplantációs művészek, akik korábban metrómérnökök voltak, gyerekekkel dolgoztak. Van masszív és high-tech minden egy helyen.”

eddig a mottója az volt, hogy “csak próbálj meg valamit”, és hogy ” miért Vegas?”azt mondja, hogy egyszerű:” a gazdaságot kevésbé érinti, mint más helyeket. És van ez az elszigetelt érzés, tehát a dolgok szükségszerűségből történő végrehajtása gyakoribb, mint olyan helyek, mint San Francisco. Ennek egy része-tette hozzá-csak a barátaimat és a gyerekeinket akarta összehozni.”

az egyik barát, Miguel Melendez az utca túloldalán, az Óváros Drafthouse standján telepedett le, és leírta, hogyan nőtt fel a környéken, Albuquerque-be költözött, és hat évvel ezelőtt visszatérve megjegyezte: “a sörkultúra hiánya, de sok ember, aki élvezte a kézműves sört.”Ő és társtulajdonosa, Joshua Woodlee összehozták a fejüket, találtak néhány helyi embert, akik hajlandóak segíteni, és kilenc hónapon belül az Új-Mexikói Craft Brewing Co. már az első tétel kész, egy taproom csatlakozik el Rialto étterem & társalgó.

“tavaly októberben az Albuquerque Hopfest-en kisteherautóval gurultunk le, a Márvány Sörfőzde mellett állítottuk fel, és a fesztivál második helyezettjével jöttünk haza” – mondja Melendez. “A telefonom már csörög ki a horgot a forgalmazók.”A hipster vibe folytatódik a plaza War Dancer galériájában, ahol Diana Whitten művész az év folyamán elindította a közösségi kereskedelmi konyha létrehozására irányuló erőfeszítéseit. A cél: hogy a helyi amatőr szakácsok egy helyet, hogy kapcsolja be a házi kezeli a kiskereskedelmi tételek.

“az emberek gluténmentes süteményeket, pestót és humuszt akarnak készíteni” – mondja. “Valaki szaggatott akar lenni. Együtt dolgozunk a helyi gazdákkal és a marhahústermelőkkel.”A tökéletes Portlandia divat, Whitten kívánja, hogy anya dolgozik savanyúság.

a galérián túl a Plaza Park zenei fesztiválokat szervez. Santeros a halott fák törzseit hívogató szobrokká faragta. A Bridge Street Tome A tartományban továbbra is bizonyítja,hogy a független könyvesboltok az Amazon korában fejlődhetnek. A közelben az E. Romero tömlő & tűzoltó cég épületét tűzoltóautó múzeummá alakítják. A Casa de Cultura nonprofit csoport blues fesztiválokat szervezett, és helyi fiatalokat toborzott játékos falfestmények készítésére, a Banksy művész-aktivista által inspirált falfestmények gyűjteményének terveivel. Az olyan éves rendezvények, mint a Rough Rider Motorcycle Rally, valamint a múltbeli történelmi helyszínekkel rendelkező helyek, a világ minden tájáról vonzzák a látogatókat.

2013-Ban, az Amerikai Tervezés Egyesület nevű Híd az ország egyik legjobb 10 utcán sikeresen ötvözi “a” vadnyugati ” eredete … egy heterogén keveréke felújított görög Megújulás, az olasz stílusú, grúz Ébredés, Queen Anne, Klasszicista, majd Colonial Revival-architektúra.”

> Az utca még mindig túl sok tönkrement üzletnek és törött ablaknak állít emléket. A Plaza Hotel, egy 1882-es queen of the city, hogy Affeldt is reméli, hogy vásárolni, nyitva áll az üzleti, de csődbe után 2009 bővítése repedt fejek a nemzeti gazdasági visszaesés. Affeldt látja Vegas sebeit, de azt jósolja, hogy a Castañeda és a város legalább néhányat meggyógyít. “Bízunk benne, hogy sokat tudunk tenni a helyi produkciókkal és a drafthouse-val” – mondta. “Sok vállalkozói energia van itt. Vannak antik üzletek és éttermek. Lehet, hogy néhányan csak lógnak, és ha több ember lenne a városban, jobban tennék.”

míg Affeldt a jövőről beszélt, álmának egy darabja hallatszott; mintha a végszóra egy vonat sípja hallatszott volna, elájult és magányos volt, a múlt hangja felzárkózott a jelenbe. ✜