vajon a Disney Tonto megerősíti-e a sztereotípiákat vagy leküzdeni őket?
Johnny Depp azt mondja, hogy az ő ábrázolása Tonto a Lone Ranger, megpróbálta ” jobb a hibákat, hogy mi történt azzal kapcsolatban, hogy a képviselet indiánok a moziban.”Disney elrejteni felirat
kapcsoló felirat
Disney
Johnny Depp azt mondja, hogy az ő ábrázolása Tonto A Lone Ranger, megpróbálta, hogy “szereti a jót, mit tettek azzal kapcsolatban, hogy a képviselet Bennszülött Amerikaiak a mozi.”
Disney
A Lone Ranger már régóta kitalált hős, aki megbízható indiai útmutatójával, Tonto-val megszelídíti a vadnyugatot. A hűséges társ segíti a fehér embert a rosszfiúk elleni küzdelemben,így beszél angolul.
Tonto az 1930-as években jelent meg először a rádióban, John Todd nem őslakos amerikai színész hangja. A sorozatban a nyugati telepesek “redskins” – nek és “savages” – nek nevezik magukat.”Megbízható Tonto mindig kéznél van, hogy értelmezze a füstjeleket.
1949-től kezdve a filmekben és a TV-ben Tontót Jay Silverheels játszotta, aki a valóságban egy kanadai Mohawk törzsfőnök fia volt. “Te Kemo Sabe,” azt mondta, hogy a Lone Ranger. “Me Tonto. Én vigyázok rád.”
A Disney verziója ezen a héten jelenik meg a mozikban, és ez egy akció-vígjáték Johnny Depp-vel a Tonto szerepében.
de a közönség kíváncsi lehet, hogy az új film Az őslakos amerikaiak régi hollywoodi sztereotípiáival játszik-e.
Johnny Depp régi karakterét veszi fel
Johnny Depp, aki segített Tonto karakterének létrehozásában az új filmhez, azt mondja, hogy a TV-sorozat ismétléseit nézte, amely szerinte tiszta szórakozás volt.
díszített halott fekete varjú, fejpánt és arcfesték, Depp azt mondta, tudta, hogy a Tonto kell menni ” szemben a gabona, amit tettek, mielőtt, tudta, hogy szükség lesz egy nagyon, nagyon fontos ikonikus megjelenés.”Disney elrejteni felirat
kapcsoló felirat
Disney
Díszített halott fekete varjú, fejpánt arc festék, Depp mondta, tudta, hogy a Városba kell mennem “ellen, a gabona, mit tettek előtt, tudtam, hogy szükség lenne egy nagyon, nagyon fontos ikonikus nézd.”
Disney
“de még 5 vagy 6 vagy 7 érett idős korban is, amikor a tévében néztem, nagyon különálló érzésem volt, hogy valami nagyon rossz volt” – mondja Lawton, Okla szállodai szobájából., az új film különleges vetítése előtt. “Tonto soha nem érdemelte meg, hogy társnak hívják.”
Depp Tonto-t akarta játszani, mint a Lone Ranger egyenrangú partnerét. “A magam kis módján, ez volt a kísérletem, hogy helyrehozza a hibákat, amit tettek annak tekintetében, hogy a képviselet az indiánok a moziban.”
Tonto először látható a Disney új the Lone Ranger a kijelzőn egy sideshow diorama jelölt ” noble savage.”Depp azt mondja, a karakter célja, hogy humoros-a Lone Ranger még gyerekek neki a szó Tonto jelentése” dummy ” spanyolul. Depp Tonto egy deadpan szellem harcos a Comanche törzsből.
Az 1950-es években Jay Silverheels Tonto nyugodt és sztoikus volt, haját zsinórban viselte, fejpántot és buckskin mellényt viselt. De Depp új Tontója tetovált és félmeztelen. Arca fehérre festett, fekete csíkokkal. A feje tetején egy halott fekete varjú ül.
“a korábban tett gabona ellen, tudtam, hogy nagyon, nagyon fontos ikonikus megjelenést igényel” – mondja Depp, aki azt mondja, hogy Kirby Sattler művész festményéből vette, amelyet az interneten látott. “Harcos volt, és első pillantásra láttam, hogy egy arc negyedekre oszlik. Azt hittem, ” Wow! Ez egy nagyon érdekes koncepció. Aztán egy madár repült a fickó feje mögött, a harcos feje mögött, és azt gondoltam: “Hű, ez csodálatos madár. Nos, nem a fején van, hanem a fején kell lennie, mint önmagának, harcosnak, szellemvezetőjének kiterjesztése.”
megkérdezte, hogy őslakos-e, Depp azt mondja, hogy Kentuckyban nőtt fel, ahol dédanyja és dédapja azt mondta neki, hogy Cherokee vére van. “De ott lehetett volna Cherokee, lehetett volna patak, lehetett volna csoktó” – mondja. “Mindig olyan volt, amire mindig nagyon büszke voltam.”
Disney ‘ s Outreach To Native Americans
A Színfalak Mögött, Depp and Disney hónapokig dolgozott, hogy udvaroljon az őslakos amerikaiaknak. A stúdió a film világpremierjének bevételét adta az amerikai indiai főiskolai alapnak. A gyártás során egy helyi Navajo elder megáldotta a Monument Valley szettet. Santa Fe-ben pedig La Donna Harris társadalmi aktivista örökbe fogadta Depp-et, mint a Comanche törzs tiszteletbeli fiát és tagját.
“Comanche nevet adtunk neki: alakváltó” – mondja Harris. “Képes arra, hogy megváltoztassa ezeket a különféle dolgokat, amelyeket játszik, egy karibi kalóztól a Comanche-ig.”
Lawtonban, a Comanche Nemzet elnöke, Wallace Coffey üdvözölte Depp – t, bemutatva neki egy gyöngyös medál nyakláncot a Tonto karakteréből. Aztán csatlakoztak egy összejövetel Comanche VIP egy különleges vetítés a Lone Ranger törzsi tagok.
egy mozi előtt ünnepi táncosok üdvözölték Depp – t a vörös szőnyegen, amelyet egy törzsi vén áldott meg. A Comanches, aki ingyen jegyet kapott a vetítésre, úgy tűnt, hogy starstruck, és Depp-ről áradozott.
“tökéletes munkát végzett, mint Tonto; fenomenális volt” – mondta Kimberly de Jesus. “Amikor beszélt a nyelvünkről, nagyon jó volt benne. Biztos sokat gyakoroltál.”
” azt hiszem, amit Johnny mond, némi fényt derít arra, ahogyan az emberek másképp néznek a törzsünkre. Komancsok. Nem vagyunk vademberek ” – mondta Nolan Tedenopper.
” kicsit megijedtem: kigúnyol minket?”felajánlotta Monessy Antalt. “Nem volt semmi, ami igazán letette az embereinket.”
“mi ez, ez egy mese, és egy jó” – mondta Caubin Monessy. “Olyan emberről beszélünk, aki nem is létezett, de egyike volt nekünk.”
de Johnny Depp Tonto valóban megtöri a sztereotípiákat?
de a Disney spin nem győzi meg Hanay Geiogamah-t, a Kiowa törzs tagját. Őszintén szólva, az UCLA professzor megsértődött. Azt mondja, Depp csatlakozik egy hosszú listát a fehér színészek játszanak bennszülött amerikaiak a filmekben, beleértve Burt Lancaster, Robert Taylor, Audrey Hepburn és Burt Reynolds.
egyes kritikusok nem a Disney Tonto rajongói, és úgy gondolják, hogy a karakter az indián kép jelentős visszaesése. Disney elrejteni felirat
kapcsoló felirat
Disney
a kritikusok nem rajonganak a Disney Tonto azt hinné, hogy a karaktert jelentős visszaesés az Amerikai Őslakos kép.
Disney
“tehette volna, ha akart volna, magányos Ranger lett volna, és képzett, tehetséges amerikai indiai színész lett volna … akik közül jó néhány van most, Tonto szerepében” – mondja Geiogamah, aki az UCLA amerikai indiai tanulmányi programjának vezetője volt.
Geiogamah nem szereti, ahogy a 2013 Tonto beszél. “Ez a fajta monosyllabikus dadogás, mondás. Hollywoodi indián beszéd.”
és Tonto új szerzeményét sem szereti. “Johnny Depp egy taxidermiás varjúval van a feje tetején, az n. fokozatra festve festékkel, és úgy néz ki, mint egy gótikus torzszülött.”
Geiogamah azt mondja, hogy egyetlen hiteles indián sem jár háborús festékkel a szertartásos hadifoglyokon kívül, és természetesen nem éjjel-nappal a Vadnyugat határán.
“erre nem lehet ránézni, és nem azt mondani, hogy furcsa, szokatlan, furcsa, meglepő, megdöbbentő” – mondja. “Ez egy nagy visszaesés a bennszülött amerikai kép a világon, mert így több millió ember fogja gondolni az amerikai indiánok most.”
Az 1990-es években a Disney felkérte Geiogamah-t, mint tanácsadót két animált Pocahontas filmjéhez. Azt tanácsolta a filmkészítőknek, hogyan kell hitelesen bemutatni az amerikai indiai életet a 17.században, annak ellenére, hogy Pocahontas és egy fehér telepes közötti állítólagos romantika tiszta fikció volt.
Geiogamah azt mondja, megdöbbent, hogy a Disney megfordul, és ismét régi kliséket mutat be a Lone Rangerrel.
Johnny Depp megáll a vörös szőnyegen a magányos lovas Comanche Nemzet premierje előtt. M. J. Alexander hide caption
toggle caption
M. J. Alexander
Johnny Depp szünetel a vörös szőnyegen, mielőtt a Comanche Nation premierje a Lone Ranger.
MJ. Alexander
“ennyi év után és ennyi erőfeszítés után, hogy Hollywoodot megpróbálják megérteni az őslakos amerikaiak ábrázolását, és valami igazán jó munkát végeztek, hogy mindezt félretegyék, mert egy nagy csillag Tonto-t akar játszani” – mondja Geiogamah, aki megjegyzi, hogy még nem volt szervezett reakció a filmre. “Ez a fajta lemondott ,” Ó, Nos, mit tehetünk ellene? Johnny Depp nagy sztár. Legalább van egy nagy sztárunk, aki indiánt játszik.”Ez a fajta lemondás tehetetlen válasz. … További keményedés … az a gondolat, hogy Hollywood soha nem fogja helyrehozni. A filmeket soha nem fogják jól csinálni az indiánok.”
a maga részéről Depp megvédi Tontoját, mondván, hogy reméli, hogy a sztereotípiát a fejére fordítja. “Ez egy nagyon furcsa elképzelés, de furcsa módon eszembe jutott, hogy bizonyos kliséket milliszekundumra kell felkarolni, hogy a közönség megértse. Csak arra a milliszekundumra ” – mondja Depp.
” tudod, remélem, méltósággal, büszkeséggel és tisztelettel mutattam be Tontónak. És amennyire Tonto excentrikus és időnként zárkózottnak tekinthető, nagyon bölcs harcos. Számomra mindig megérdemelte, hogy olyan legyen, mint ő: harcos ” – mondja Depp. “Ha rá tudom venni a gyerekeket, hogy megértsék, milyen büszkék lehetnek erre az örökségre, úgy érzem, elvégeztem a munkámat.”
Leave a Reply