Articles

szicíliai mórok (2018)

A szicíliai mórok egy kifejezetten lemondásra kifejlesztett sorozat: Fekete portrék, Awam Amkpa kurátora és a New York-i Egyetem és a Tisch Művészeti Iskola által készített kiállítás, amely az afrikai testek klasszikus és népszerű ábrázolását idézi az európai művészetben, kultúrában és történelemben. A projekt művészei Európa és Afrika, valamint az afrikai diaszpóra kapcsolódó történeteinek hátteréről beszélnek. Ennek előfeltétele a mindenütt jelen lévő modellek dekoratív művészet ismert, mint a “Blackmoors” – bútorok, szobrok, festmények, faliszőnyegek, amelyek ábrázolják az afrikai szervek szolgálatban, mint a hazai munkavállalók, katonák, hordozók, és gondnokok fejedelmi tulajdonságok. Az eredetileg a 17. században készült fekete ajtókat az évszázadok során folyamatosan gyártották. Miután utazott a New York-i Egyetem Firenze, Cooper Gallery a Harvard Egyetemen, és a tartományi Center of Plastic Arts & Design Havanna, a művészeti kiállítás visszatért Olaszországba Palermo Kulturális Fővárosa 2018.
szicíliai mórok-Statement
a kurátorok a Palermo színterére bíztak a fekete portrék és az afrikai testületek európai művészetben, kultúrában és történelemben való ábrázolásának témájával.
az első kihívás az volt, hogy helyi művészként kapcsolatot alakítsak ki a hátterem és a projekt témája között. Azt is megkérdeztem magamtól, hogyan tudnám képviselni a fekete testet anélkül, hogy beleesnék a faji sztereotípiákba és az eurocentrikus perspektívába.
találtam választ a Szicíliai származású, a kultúra, különösen az ősök története, amely kiderül, hogy a dekoratív művészet, különösen a Mórok’ Fej kerámia vázák képviselő a Mórok az ellenkező utat az Északi társaik — az úgynevezett ‘Blackamoors’ ábrázolja szolgák, az Afrikai származású teljesítő hazai vámok, felfedve egy másik kapcsolat Szicíliában, Afrika, mint a többi része, Olaszország.
mórok a fekete-mediterrán térségben
“történelmileg, földrajzilag és kulturálisan Szicília a Földközi-tenger közepén helyezkedik el, és a sziget a hódítók mágnese volt az évszázadok során . A mai Tunéziából érkezve az arabok 827-ben meghódították Szicíliát, mintegy kétszáz ötven évig hatalmon maradtak. Valójában az új hódítókat általában nem araboknak, hanem “móroknak” nevezték . Ma már széles körben elismert, hogy a” közismerten meghatározatlan “(Bartels) kifejezés” Mór ” fogadták el, általánosabban, az európaiak hivatkozni mind a berberek és arabok Észak-Afrika, gyakran kiterjesztve a nevét, hogy tartalmazza a népek más afrikai országokban, amit ma hívjuk a Közel-Keleten helyeken olyan messze, mint India. A kifejezés nem jelentett egyetlen kulturálisan, etnikailag vagy faji szempontból korlátozott identitást. Utalt a sötét bőrű emberekre, valamint a fehér emberekre. Bár a szokásosan használt szinonimája muszlim, “Moor” valójában meghaladta a vallási határokat, amely magában foglalja számos történelem, földrajzok, és ideológiák, mind a saját kulturális markerek. A legfontosabb, hogy a kifejezést az európaiak úgy alkották meg, hogy a Földközi-tenger medencéjéből érkező “másik”-ra hivatkozzanak, ami az európai és a nem európai kultúrák metszéspontját jelenti.”
“ezzel szemben az Északi megfelelője — nevezetesen, az úgynevezett “szerecsen” szobrait a Velencei, majd Firenzei hagyományok ábrázolja szolgák, az Afrikai származású teljesítő hazai vámok — a Szicíliai Mórok’ fej kerámia vázák lásd pre-modern, különleges pillanat a történelem: az Arab uralom Szicília, széles körben elismert tény, hogy a zenith a pompa, a sziget. Különösen egy szicíliai népmesére utalnak, amely a legenda szerint az 1000-es évből származik.”

Egy legenda a szicíliai Mór fejek mögött
” Egy nap, a 11. században, egy gyönyörű és tiszteletreméltó fiatal lány, aki Palermo Arab kerületében, Kalsában él, gondoskodott a virágokról a ház teraszán,mint általában. Egy mór kereskedő, aki korábban elhaladt, beleszeretett a lányba, aki visszatért szerelméhez. Volt egy boldog szerelmi történet, amíg váratlanul azt mondta neki, hogy vissza kell mennie a feleségéhez és gyermekeihez, akik szülőföldjén várják. Őrült féltékenység, egy éjszaka, miközben aludt, levágta a fejét, és ügyesen úgy döntött, hogy használja, mint egy váza, hogy növekszik a gyönyörű bazsalikom növény. A szomszédok elkezdték nézni a virágzó bazsalikom növényét, és féltékenyek lettek a virágzásra, ezért színes agyagedényeket kezdtek kovácsolni Mór fejek formájában, akik ugyanazt a varázslatos zöld hüvelykujját Szeretnék”.