Articles

radioaktív zöld üveg?

kifelé a Geiger számláló! Bizonyos 19. századi zöld üveg radioaktivitással zing…. de a zamatos zöld színek előállított lesz akkor a félelem. Sorolj fel néhány antik “uránüveg” darabot az ablakpárkányon, és “amikor a nap a yardarm felett van”, akkor biztos vizuális gyógymód lesz a téli blues számára. (Banner fotó jóvoltából Dave Peterson a Vaselineglass.

5809840
ez a 19. századi fűszerkiszolgáló normál fényben halványzöld…
5809845
…de az UV fény vagy a nap természetes UV sugarai fluoreszcenciában világítják meg a zöld fényt. (Kép via www.ouraline.com)

Uránüveg (vagy ouralin, ahogy franciául nevezik), olyan üveg, amely uránt adott hozzá a színezéshez. Az arány az apró szintektől körülbelül 2% – ig terjed (bár néhány 20. századi darabot legfeljebb 25% uránnal készítettek).

uranium_7
19. (képek keresztül www.momtastic.com)
ez az urán, ami ezt a 19. Árverésen 450 euróért kelt el.

arra lehet következtetni, hogy az uránüveg zölden világít a reaktivitás miatt, de ez nem így van. “Az urán kémiája teszi az üveg ragyogását, nem pedig a radioaktivitást” – magyarázza Barry Skelcher szakértő (akinek gyűjteménye egyszer több mint ezer darabot számlált). Az uránüveg ultraibolya fény alatt zölden világít. Normál megvilágítás esetén az uránüveg tárgyak halványsárgától közepes zöldig terjedhetnek,az átlátszatlantól az átlátszatlanig.

cambridgekeg
Uránüveg hordó és bögrék, amelyeket Ohióban gyártott a Cambridge Glass Co. a 20. század elején (fotó: Dave Peterson VaselineGlass.org)

egy kis történelem…

még az urán mint elem felfedezése előtt az uránvegyületeket évszázadok óta használják üvegcseoroszként. Tudjuk nyúlnak urán üveg vissza legalább 79 AD formájában mozaik rögzített egy kis rést a falon a császári Villa Posilipo Nápoly közelében. Ez a mozaik kombinált sárga üveg 1% urán-oxid.

image003
valahol a Posilipo-I császári Villa faldekorációjában uránüveg mozaikok találhatók, amelyek 79-ből származnak.

a késő középkorban a pitchblende (vagy uraninite) a csehországi Habsburg bányákból (ma a Cseh Köztársaság része) származott, amelyet színezőanyagként használtak a helyi üvegművekben. Martin Klaroth német kémikus 1789-ben fedezte fel az uránelemet, és tovább tanulmányozta üvegfestékként való használatát. Eredetileg, urán látták, mint nem más, mint egy másik ásványi színezésére tiszta szilícium-dioxid, a fő összetevője az üveg. A tudósok már tudta, hogy a kadmium fordult üveg sárga, kobalt gyártott kék, mangán hozta ki lila színárnyalatok, bizonyos vegyületek az “arany” vörös lett, amikor fűtött, felrobbant, majd lehűtjük.

expressobl1-1
This Bohemian cup and saucer were produced for the Persian market around 1850. (Photo via Dave Peterson at VaselineGlass.org)
ae8bee4356a0c72e64f4f1d2e0ae84ad
If there is a signature red crystal, it’s Baccarat.

Even today, red glass in general is often considered the most coveted and expensive, no doubt due to this association with gold. Baccarat megy olyan messzire, hogy hangsúlyozzák a tényt azonosításával minden kortárs csillárok egy “piros” aláírás kristály.

220
Baccarat ovális öntött üveglemez, amelyet aukción értékesítettek 278 euróért.

az uránsók kitermelési folyamatát az 1840-es években nagymértékben finomították, ami a zöld uránüveg növekedéséhez vezetett. 1880 és az 1920-as évek között az uránüveg lett a divat. Az osztrák Franz Riedel volt az első nagy gyártó, de hamarosan más európai üvegművek új fajtákat fejlesztettek ki. Például a Baccarat kifejlesztett egy zöld uránüveget, amelyet chrysoprase-nek neveztek el a kalcedon zöld formájához való hasonlóságából.

dl8hec1bbrac8mh5xqpjya-smallw-1
Baccarat green chrysoprase váza. (kép via www.collectorsweekly.com).

az Uránium üveg készült cikkeket, háztartási cikkek (néhány elég furcsa), de kiesett a széles körben elterjedt használata, amikor a rendelkezésre álló urán polgári célokra volt jelentősen rövidíteni az 1940-es években.

Szerint az egyesült KIRÁLYSÁG Antik Roadshow üveg szakértő Andy McConnell, az elején a 20. század, uránium üveg tárgyak voltak, gyakran adott esküvői ajándékok között a dolgozó osztályok. Ebben az összefüggésben, egy darab urán üveg lehet az egyetlen dolog a vizuális extravagancia egy egyébként drapp háztartási környezetben.

az államokban megszűnt az uránüveg kereskedelmi gyártása, bár a kis üveggyártók továbbra is darabokat készítenek, amikor vazelinkulcsot találnak. Ennek oka az urán-dioxidra, a tétel összetevőjére vonatkozó szigorúbb kormányzati szabályozás, amely az üveg ragyogását teszi lehetővé. A kortárs uránüveg most elsősorban olyan kis tárgyakra korlátozódik, mint a gyöngyök vagy a golyók. Az európai kis üzletek továbbra is gyártanak vazelinüveget, de még mindig kissé korlátozott. A finnországi Riihimaki Üvegművek azonban továbbra is uránüveget gyártanak designer Művészeti darabokban.

riihimaen_lasi_erkkitapio_siiroinen_uranium_glass_vase_01_th
Riihimaki Lasi Yellow Paukkurauta Vase/Bottle
artist: Erkkitapio Siiroinen
uranium_10a
Anyone for iso-typing? Steve Klein’s steam punk keyboard is one of the more unusual objects one finds in uranium glass.(Images via www.momtastic.com)
uranium_5a
19th c. urán üveg háztartási tárgyak, mint ez a gyümölcslé préselő népszerű leletek bolhapiacokon. (Képek via Thomas a Durston)
uranium_1b
a még ma is gyártott uránüveg egyetlen formája megtalálható a golyókban. (Képek keresztül www.marblesgalore.com)

eddig szándékosan kerültem a”vazelin üveg” témájának felvetését. A 19. század végére az üveggyártók felfedezték, hogy az uránüveg bizonyos ásványi kiegészítései, ha magas hőmérsékleten edzett, egyre átlátszatlanabb színfajtákhoz vezetnek –hagyományos átlátszó sárga vagy sárga-zöld, átlátszatlan fehér. Az Egyesült Államokban és Ausztráliában ez az új üveg “vazelin üveg” becenevet kapott, mivel hasonló megjelenésű a vazelinhez. A “vazelinüveg” terminológiájában a zűrzavar uralkodik, és gyakran tévesen használják minden olyan préselt, mintás vagy fújt üveg catchall definíciójaként, amelynek urinos színe van. Az Egyesült Királyságban az urán-vagy vazelinüveg terminológiája a Primrose Pearline, Davidson, Greener és Sowerby.

vazelin2
a bal oldali gyertyatartó “vazelin” üveg, míg a középső üveg bögre vassal van színezve, és ha világít, akkor “urán” üvegnek tekintendő. (Kép via www.orau.org)

a vazelin üveg nem káros, de nagyon kis mennyiségű radioaktivitást bocsát ki. Mind a vazelin üveg, mind az uránüveg UV-fény hatására neonzöld lesz, de az Egyesült Államokban a gyűjtők számára a vazelin üveg sárga-sárga zöld.

ma véget ért a vazelin üveg gyártása olyan nagy üvegipari vállalatoknál, mint a Fenton Glass és a Mosser Glass, de az olyan egyének, mint jack Loranger, még mindig korlátozott mennyiségű darabot termelnek, amikor vazelin cullet található.

199(1)-1
Uránüveg megfizethető. Aukción, mindössze 10 euró erre 19. C. Moser váza.

A népszerűsége uránium üveg kezdett fogyatkozni jóval azelőtt, hogy aggályok merültek fel a lehetséges károk a radioaktív anyagok. Ami az uránüveget annyira egyedivé teszi, hogy ultraibolya (UV) fény alatt fluoreszkál. Még fekete fények vagy UV-lámpák nélkül is, az uránüveg enyhe zöld fényt bocsát ki rendes nappali fényben, a nap természetes UV-sugarai jóvoltából. Alkonyatkor az ultraibolya fény hatása markánsabb, az uránnal színezett üveg pedig ragyogni fog. Az egyik kollektor nyilvánosságra hozza módszertanát az uránüveg gyors kiszedésére. Egy szabadtéri antik bemutatón kivárja, amíg lemegy a nap, majd körülnéz, és könnyedén kiszedheti a különböző lelátókon lévő izzó tárgyakat.

uranium_EP-1
alkonyatkor a Bolhapiaci állványon lévő uránüveg tárgyak elkezdenek ragyogni. (Fotó: Dave Peterson at VaselineGlass.org)

míg a 19.századot lenyűgözte az uránüveg fénye, az elektromos fény a 20. században elterjedtebbé vált az otthonokban. Az uránüveg esti fényének lenyűgözése elveszett a villanykörte számára, ami hozzájárult ahhoz, hogy az uránüveg “leesik a divatból”.

290
ezt az ezüst-és uránüveg parfümös palackot a közelmúltban 30 euróért adták el aukción.

Adamswheelbarrow
újdonság elemek, mint ez a talicska, által termelt Adams & Co. Pittsburgh-ben gyufákat vagy sót tartottak. (Fotó: Dave Peterson at VaselineGlass.org)

nagyon gyűjthető és szórakoztató…

az Uránüveg könnyen gyűjthető. Az Atlanti-óceán mindkét oldalán 19.századi példákat találunk vajételek, tányérok, keksz üvegek, vázák, ajtóállók és dekoratív tárgyak formájában. A bolhapiacok és a garázsértékesítések bővelkednek az uránüveggel elérhető áron. Émile Gallé (a francia Art Nouveau mozgalom egyik fő erőjének tartott francia művész) egyik fontos kézfertőtlenítő üvegkészletét 1.100 euró aukción február 11-én a Hotel Drouot Paris-ban.

bár számos szövetség létezik az urán/vazelin üvegek nemzetközi szinten, az egyik legelkötelezettebb csoport a vazelin Üveggyűjtők, Inc. Az egyesület Kincstárnoka, Tom Foozer, egy gyűjtő és rajongó írja le a csoport 1998. júliusi alapítását:

” … az Egyesült Államok minden tájáról származó vazelin üveg rajongók találkoztak a Kansas City, MO repülőtéren, magukkal hozva az évek során összegyűjtött kincseket. Az asztal a szoba körül sorakozott, hogy megjelenítse ezeket a kincseket, és ekkor történt a varázslat. A gyártó üvegének sokszínűsége, a vörös, a kék és a rózsaszín élénk színei keveredtek a vazelin üvegének ragyogásával, és elég látvány volt! Még soha egyikünk sem látott annyi vazelin üveg egy helyen!

az üvegről való beszélgetés lehetővé tette számunkra, hogy megtudjuk, honnan származik, ki lehet a gyártó, és a legjobb az egészben, hogy olyan darabokat láthatunk, amelyekről sokan nem tudtuk, hogy léteznek. Az a közösség, amit ebből a pohárból szerettünk, és az a szándékunk, hogy megosszuk azt, amit tudunk, a klubunk alapszabályává vált. Ez a megosztási és nevelési vágy ma is létezik.”

Tom azt mondja, hogy a vazelin Üveggyűjtők, Inc. (VGCI) évente egyszer találkozik, jellemzően októberben, hogy folytassa azt, ami 20 évvel ezelőtt kezdődött, és hogy az évek során a klubtagok olyan barátságokat alakítottak ki, amelyek élethosszig tartanak. Ha kérdése van, ne habozzon kapcsolatba lépni velük a weboldalukon www.vaselineglass.org vagy a facebook oldalukon keresztül www.facebook.com/vgci.org/. Több mint 3400 követővel, bármilyen kérdésed üdvözlendő, és mindig érdekli őket, hogy milyen kincseket fedeztél fel!

verre---abszint
ez a ritka példa az urán abszint üvegre 1, 500 eurót hozott.

a gyűjtők egy másik lelkes csoportja (különösen Európában) az” Artemisophiles ” (az emberek, akik az abszinthoz kapcsolódó antik tárgyakat gyűjtenek) – kétségtelenül ez a szín vonzza őket. Az árverésre kerülő uránüveg egyik legdrágább példája két éles tárgyat – abszintot és uránüveget-ötvözött a szárba beépített italadagoló funkcióval.

uranium_3b(képek keresztül: Globe Antiques & Collectibles)
davidsonsomerset-1
George Davisdon angol cége& Co. ezt a Somerset mintát 1895-ben készítette. (Fotó: Dave Peterson at VaselineGlass.org)

veszélyes az uránüveg?

az üveg sugárzást bocsát ki, de az összeg végtelenül kicsi. Nyújtott, az “urán” – ről beszélünk, de a testünk alá, hogy magasabb szinten, minden nap a háztartási tárgyak, mint a füstjelző élelmiszerek, mint a banán, spenót, sült burgonya. (Az egyetlen módja annak, hogy elég uránt juttassunk a szervezetedbe, hogy kárt okozz, az lenne, ha feldarabolnánk egy darab uránüveget és lenyelnénk.) Meg kell azonban jegyezni, hogy az Egyesült Államok Környezetvédelmi Ügynöksége figyelmeztette az uránáru használatát élelmiszerek vagy italok tárolására. (Nem elkalandozni, de ez a figyelmeztetés vonatkozik a narancsvörös Fiestaware jelenleg minden düh szerelmeseinek 1950-es, 60-as évek design.) Talán a legjobb, ha uránüvegét inkább művészeti tárgyaknak tekintjük, mint haszonelvű hajóknak.

milk…It valószínűleg érdemes meghallgatni az EPA-t, és díszítő tárgyakká változtatni ezeket az 1880-as évekbeli ábécé bögréket. (Fotó: Dave Peterson at VaselineGlass.org)

A” nap a yardarm felett ” a témában?

a záró (és kissé le a megvert alany), de annak érdekében, hogy átlépje az összes t és pontozás az I., elkezdtem ezt a bejegyzést foglalkoztató a mondás:” amikor a nap több mint a yardarm ” utalva a napszak, amikor urán üveg kell tennie a mágikus dolog. Mint valószínűleg tudod, ez egy hagyományos tengeri kifejezés, amely jelzi azt az időt, amikor elfogadható a nap első alkoholtartalmú itala. (Mindig feltételeztem, hogy ez körülbelül 18 óra lehet-talán egybeesik a magas teával?)

letöltés
a nap valahol a yardarm felett van…

no…..in ennek a posztnak a kutatása során rájöttem, hogy az Atlanti-óceán északi részén, ahol a kifejezés úgy tűnik, hogy származik, a nap egy hajó előkertje felett reggel 11 órakor jelenik meg. (Sok hajó ezt követően “stand-easy” – t hajtott végre, és a tisztek a nap első rumja alatt csúszhattak a fedélzet alá.) Ez egy korai szakasz, még az én mércém szerint is.

megmagyarázhatatlanul évek óta várok egy esszé lehetőségre a yardarm kifejezés használatára. Tehát ahelyett, hogy átfogalmaznám az első bekezdésemet, hadd hagyjam “ahogy van”, és adjunk hozzá egy pontosságot a yardarm és az uránüveg témájához.

ha elkezdi tanulmányozni uránüvegét “amikor a nap a yardarm felett van” (azaz ebéd előtt), az egyetlen módja annak, hogy meglátja a varázslatot, ha kissé felkel az uránon, és nagyon-nagyon nehéz lesz a rummal. Nyilvánvaló, hogy nem lehet megmondani, ki vagy mi fog ragyogni utána!

türelmesnek kell lenni, és várni, amíg a nap lemegy, hogy megcsodálja az uránüveg varázsát. A “Trónok játék” szerzője, George R. R. Martin egyszer megjegyezte: “amikor a nap lement, egyetlen gyertya sem helyettesítheti azt.”Ez igaz lehet, George, de az uránüveg minden bizonnyal a 19. század eszköze volt a próbálkozásnak.

uranium_9b
a nap határozottan véget ért és a yardarm alatt a 19. századi urán üvegkoponya számára! (képek via: Glasskulls.com)

nagyon különleges köszönhetően VGCI üveg rajongók Tom Foozer (szöveg) és Dave Peterson (fotók) azok felbecsülhetetlen segítséget ebben a bejegyzésben.