SHARE

láttad, hogy a jawn? Vagy talán, már élvezi a hoagie ebédre, ahelyett, hogy egy sub vagy daráló. Egyes mondások kizárólagosak Philly számára, és máshol nem hallják őket. Tanulás a szakzsargon része hívja a város otthonában.

a Philly saját beszédet, s ez nem csak arról szól, dialektus, bár ahogy Philadelphians ejteni néhány szót, lehet, hogy dobja újonnan egy hurok. A közös tárgyak leírására használt szleng is szokatlannak tűnhet, különösen, ha nemrég vásárolt egy otthont, majd költözött a városba. Néhány gyakori Philadelphiai mondás elsajátítása segít beilleszkedni, és úgy hangzik, mint egy helyi, egyáltalán nem.

Jawn

A Jawn valódi fejvakaró lehet,de valójában nem kellene. Ez egy olyan szó, amely nagyjából leírhat bármit, mindaddig, amíg ez egy személy, hely vagy dolog. Ha például bevásárolnál, és olyan ruhát próbálnál ki, ami nem működött, akkor azt mondhatod, hogy “az ásítás túl nagy volt”, utalva a ruhára. Vagy, ha egy olyan társasági összejövetelen voltál, amely elég unalmas volt, azt mondhatod: “az ásítás béna volt.”

a Philadelphiai mondások tekintetében a jawn relatív újonc, sokan az 1980-as évekre vezetik vissza eredetét. Lehet, hogy a szót először ugyanúgy használták, mint az emberek a “közös” szót, mint a “közös ugrás” vagy “éjfélkor elhagytam az ízületet.”De az azóta eltelt években a jawn saját életét vette át. Ne félj használni egy mondatban.

a part mentén

Helyette, mennek “le a partra,” általában utalva a parton területek és strandok Dél-New Jersey. Azzal érvelhetsz, hogy a “down the shore” mondás sokkal átfogóbb kifejezés, mint egyszerűen azt mondani, hogy a strand felé haladsz. Amikor a parton, vagy élvezik minden szempontból ocean side területén, a kiadások a nap, a homok, vagy fröccsenő az óceánban, hogy vándorol végig a sétányon, majd élvezi a biciklizés során egy tengerparti városban töltöd az estét egy kaszinóban.

vízjég

a vízjég valami, amit meg kell próbálni hinni. A név elég zavaró, hogy az emberek nem a Philadelphia terület, mivel úgy tűnik, mint egy oximoron. A vízjéghez legközelebb egy olasz jég lehet, de érdemes rámutatni, hogy a kettő nem azonos. Az olasz jég általában keményebb és sűrűbb, míg a vízjég puha és sima. A fagylalthoz hasonlóan állítják elő, a legfontosabb különbség az, hogy általában nincs tej a vízjégben.

Hoagie

ha szendvicset eszel egy hosszú, vékony tekercsen a Philly területén kívül, akkor lehet, hogy tengeralattjárót vagy hősöt eszik. Philly – ben, hoagie-t eszel. A hoagie szó eredete vitatott. Egyesek azt mondják, hogy a szó a 20.század elején a Hog — szigeten dolgozó férfiak által fogyasztott szendvicsekből származik-először “hoggies” néven.”Mások azt mondják, hogy a Hoagie szó a “hokey” – ból fejlődött ki, és arra a szendvicsre utaltak, amelyet a gyerekek az iskola kihagyása közben ettek.

név félre, van néhány más különbség, hogy meg egy hoagie eltekintve egy sub vagy hős. A hoagie tekercsnek mindig frissnek kell lennie, lehetőleg azon a napon. A csípős paprikát és az olívaolajat általában egy hoagie-n is meg kell enni, de nem feltétlenül más szendvicseken.

a képzetlen fülhöz a Philly mondások furcsán hangzik. De, miután már a városban egy darabig, élvezi a vízjég egy forró napon, eszik egy hoagie ebédre vagy vacsorára, és a jawn helyett más főnevek kezd teljesen értelme.