Articles

Milli Vanillibői Lip-Sync Botrány: Belülről Zene Legnagyobb Átverések

Milli Vanillibői tapasztalt, szokatlan légköri hírnév. A debütáló nyomja meg a “Lány, Tudod, Hogy Igaz” volt a Billboard Hot 100 26 hetekben tetőzik 2. Sz., 1989 áprilisában, így csatlakozott az alakuló Klub MTV Túra mellett Paula Abdul and Tone Loc úgy tűnt, hogy a következő logikus lépés, hogy a katapult őket a hírnév, a live show.

80 000 fős tömeg előtt lépett fel a Connecticut állambeli Bristolban található theme park Lake Compounce-ban 1989-ben Fab Morvan és Rob Pilatus duója az energy and dance moves védjegyével indult. De aztán jött a híres kórus — és hirtelen a dalszövegek végtelenül megismétlődtek a helyszínen: “lány, tudod, lány, tudod, lány, tudod, hogy…”

az “igaz” szó soha nem jött. Végül is nem volt igaz. Valójában, nagyon kevés, amit Milli Vanilli volt szó igaz volt egyáltalán.

“akkor és ott tudtam, hogy ez volt a vége Milli Vanillinek” – mondta Pilatus a Los Angeles Times-nak 1990 novemberében. “Amikor a hangom beragadt a számítógépbe, és csak ismételgette és ismételgette, bepánikoltam. Most rohantam le a színpadról.”

ennek ellenére a botrány után a csoport három trófeát nyert az American Music Awards-on 1990 januárjában, a Grammy-t pedig a legjobb új Művészért, a következő hónapban az Indigo Girls and Tone Loc-t verte ki.

a közösségi média őrzői előtt és amikor az élő előadásokra való szinkronizálás általános volt, Milli Vanilli hosszabb ideig megúszta a trükkjét, mint ma. De most a nevük nagyjából megegyezik a popkultúra történetének legnagyobb ajak-szinkronizálási botrányával.

“Lány, Tudod, Hogy Igaz” volt már, mielőtt Pilatus, majd Csatlakozik a leadott

a német producer Frank Farian volt a disco-ban a natív ország, amikor meghallotta a dalt, hogy “Lány, Tudod, Hogy Igaz” a Baltimore-i zenekar Numarx — azonnal tudtam, hogy lehet sokkal nagyobb. Ezért elhatározta, hogy összeállítja a csapatot, hogy új verziót hozzon létre, az eredeti hip-hop pályát felhasználva, és egy kis Eurodance-szel keverve, a Billboard szerint.

1988 — ban kezdett énekeseket toborozni-Linda és Jodie Rocco nővér énekelte a backup-ot, Charles Shaw pedig rappelt a pályán. “Amikor a lemezt nekem játszotta, már ismertem a dalt” – mondta Shaw a Billboard-nak. “Hétvégén táncoltam a Numarx verzióra a Hamburgi Amerikai klubokban. Farian játszotta, és azt mondtam: “ez a dal nem új.””

Shaw szerint Farian elismerte, hogy nem új. De még mindig ment vele, és csak elkezdett hangokat keverni. “Nem igazán hallja az éneket, vagy pontosan ki énekel, mert olyan sok hang van a kórusban” – mondta. Végül Brad Howell-t és John Davist is bevitték az éneklésre.

tagadhatatlan volt, hogy Farian tudta, mit csinál. A dal változata gyorsan népszerűvé vált Európában. Most csak arcokra volt szüksége, hogy együtt járjon a zenei csoporttal.

Brad Howell (R) John Davis (2L), who lip-synced for the hamisítványok, w. Gina Mohammed (3L), Ray Horton (L) és producerük, Frank Farian (2r), akik a stúdióban pózolnak

a zenészek Milli Vanilli mögött: Brad Howell (R) és John Davis (2L), akik énekelték az éneket, Gina Mohammed (3L), Ray Horton (l) és producerük, Frank Farian (2r) 1990-ben egy stúdióban pózoltak a Vezérlőpulton.

fotó: Ian Szakács/Az ÉLET, Képek Gyűjteménye keresztül a Getty Images/Getty Images

Csatlakozik, valamint Pilatus is jelen volt a stúdióban, de nem énekelni egy megjegyzés:

Abban az időben New York-i születésű, Német-bred Pilatus pedig Guadeloupe natív Morvan élnek a lakásépítési projekt München — szegény, hogy a pontot loptak élelmiszert, hogy túléljük — amikor Farian jött, majd felajánlotta, mind a táncosok 4000 dollár lesz az arcok a duo Milli Vanillibői, névadója a beceneve Farian barátnője.

Farian nem volt új a játékban. Ugyanezt tette az 1970-es évek disco-funk együttesével, a Boney M.-vel, egy énekesnővel, aki valójában csak táncos volt, ajak-szinkronizálás Farian saját énekéhez. (Shaw szerint 25 évig képes volt ráakasztani ezt a titkot.)

“Farian visszajött, miután a dal Angliában slágerlistára került, és azt mondta, hogy két arca van a projektnek” – folytatta Shaw. “Már 12.000 dollárt fizettek érte, és azt mondta:” Fogd be a szád, és megcsinálhatod az egész albumot.”Gondolkodom,” ez stúdiómunka nekem.””

Ha Farian rájött volna, hogy mennyire népszerű lesz a csoport, talán rájött, hogy a táncosok akcentusa — Pilatus német anyanyelvével és Morvan francia nyelvével — problémát jelent.

Lindát és Jodie-t is visszahozták több vokálért. “Nem volt igazi terv… csak nagyon gyorsan felvettük a dolgokat, hogy elég legyen egy négy dalos EP-hez az amerikai piacra. Aztán Frank azt mondta, hogy Arista benne volt, és Clive Davisszel beszélt” – mondta Linda.

biztos, hogy hamarosan volt egy lemezszerződés, így rájöttek, hogy van egy csoport. De amikor a stúdióba értek, csak Linda, Jodie és egy másik énekes, Joan Faulker volt. “bejönne, lemenne a pincébe, ahol a medence volt, és lógna egy pár órát” – mondta Jodie. “Felléptek, aztán lementek az alagsorba, de soha nem énekeltek üzenetet, vagy nem mentek be a stúdióba.”

Linda azt mondta, hogy távol tartják őket a srácoktól, hogy ne kerüljenek túl közel.

az igazi énekest titokban éjjel hozták be

valahogy tudták tartani a homlokzatot. Egy zenei kiadó képviselőjét meg tudták tartani attól, hogy Németországba utazzon, mondván, hogy meg akarják őrizni a kreatív irányt.

“nem volt a kérdés,” az Arista a&R menedzser akkoriban, Richard Sweret, mondta Billboard. “Más gyártók is elvégezték a munkájukat, és beküldték. Csak nem akartak senkit a stúdióban velük, mert ez egy kreatív szakmai távolság, amelyet a producer szeretne. Ezt tiszteletben tartottam, és nem volt ok azt gondolni, hogy ez más, mint ez.”

de volt egy csomó gyanús üzleti folyik. Howell-t késő este vitték a stúdióba, még akkor is, ha más személyzet eltűnt, hogy senki ne tudja meg, hogy ő az igazi hang. “Ez titok volt” – mondta Az album mérnöke, Tobias Freund. “Este dolgoztunk és bezártuk az ablakokat.”

Jens Gad, aki gitározott, majd co-néhány dalt írt, nem is keresztezték az arcok a zene dolgozott: “soha nem találkoztam Rob és Mesés, nem volt rájuk szükség, hogy a stúdióban. Ez volt a show business: Frank megalkotta azt a forgatókönyvet, amiben ezt és ezt összerakta, és ez volt a show. Teljesen normális volt.”

Milli Vanillibői

Milli Vanillibői, 1990

Fotó: Ebet Roberts/Redferns

Pilatus, majd Csatlakozik volt hirtelen a sztárság

a Hamarosan a zenei videó a “Lány, Tudod, Hogy Igaz” a globális hit pedig Milli Vanillibői is volt négy másik sláger — “Hibás az Esőt,” a “Lány Hiányozni Fogsz”, a “Baba Ne Felejtsd el A Szám,”amely az összes hit Nem. 1 és “minden vagy semmi”, amely a 4. Röviden, mindenhol voltak.

és ezzel elkezdődött a gyanakvás. “Minden alkalommal, amikor interjút adtunk, a riporterek meghallották a francia akcentusomat vagy Rob német akcentusát, és azt mondták:” kizárt. Hogy énekelhették a dalokat?”- Mondta Morvan a Los Angeles Times-nak.

még nyelvjárási szakembereket is bevittek-az Arista Records fizetett -, hogy segítsenek a helyzeten. De a gyors hírnév nem könnyítette meg.

“nem akartunk több interjút készíteni” – tette hozzá Pilatus. “Minél többet beszéltünk, annál rosszabb lett.”

korábbi Arista termékmenedzserük, Robert Wieger felidézte a helyzetet a Billboard-nak. “Emlékszem, volt néhány szó, amit Fab nem tudott kiejteni. Elég vastag francia / Guadalupai akcentusa volt, így a “Girl I’ m Gonna Miss You “nem tudta mondani, hogy “miss”, és azt mondta: “meeees.””

de a rajongók szerelmesek voltak. A duó Los Angelesben jelent meg, ahol arra a pontra mobbed, hogy a rendőröket behozták. Végül is megvolt a megjelenésük, a mozdulataik és a karizmájuk – csak hiányzott a vokális tehetség, amire az egész épült.

miután átmentek a rongyokon, olyan gyorsan felemelkedtek, hogy még Pilatus és Morvan is felzárkóztak. “Az egójuk olyan nagy volt, mert olyan nagy csillagok voltak, hogy olyanok voltak, mint:” énekelhetünk, nem probléma ” – mondta Wieger. “A saját hamis történetükben hívők lettek.”

annak ellenére, hogy a zenészek gyakran énekelnek a turnén, egy törött kislemez átadta Milli Vanilli ajak-szinkronizáló titkát

ezzel a magabiztossággal, nem csoda, hogy kényelmesen felálltak egy élő tömeg előtt, és felléptek. Plusz, abban a korszakban, nem volt szokatlan, hogy az énekesek ajakszinkronizáljanak, mivel a színpad körüli futás élő igényei akadályozhatják az énekeket.

“mindenki énekelt, hogy nyomon követhesse a turnét” – mondta az MTV VJ és a klub MTV műsorvezetője, Julie Brown a Billboard-nak. “Nem annyira arról volt szó, hogy kinek volt a legjobb hangja, csak addig, amíg elő tudott lépni, és pontosan azt adta a közönségnek, amit akartak. Látni akarták, hogy fellépsz és megérintenek. Ez volt a móka, hogy az egész clubby hangulattal. Milli Vanilli biztosan elhozta nekik.”

de már volt némi előrevetítés, hogy ez kockázatos üzlet volt ilyen nagy tömegek előtt. A 22 000 fős turné Milwaukee-i állomása alatt Milli Vanilli éneke egyszerűen nem jött be. Úgy néztek ki, mintha készen állnának a kezdésre, de hang nélkül, hogy együtt menjenek vele. “Kirohantak a színpadról, mellkason ütötték és bezárták magukat a turnébuszukba”-tette hozzá Steve Leeds, az MTV volt igazgatója a Billboard story-hoz.

“meg akartam halni” – mondta Pilatus az MTV-nek. “Nem tudtam megismételni 15-ször, ezért megálltam, pánikba estem, elmentem a színpadról.”Azt mondta, Brown futott utána. “Azt mondtam,” elegem van. Kilépek.”

de Brown tudta, mit kell tennie: “a színfalak mögött pokoli volt. Rob nagyon dühös volt. Mondtam neki, hogy nyissa ki az ajtót, és csak beszélnem kellett vele, mondván: “azért vannak itt, hogy lássanak, és olyan nagyszerű munkát végez-ne hagyja, hogy ez megakadályozza, hogy a rajongóknak azt adja, amit akarnak.””

visszatért a színpadra. És befejezték a műsort.

követelték, hogy a következő albumukon, a

– on énekeljenek, és 1990-ben megnyerték az AMAs and Grammy-t.

Pilatus és Morvan megnyomták Farian-t, hogy megmutassák az igazi éneket, és ekkor bontakozott ki minden. “Azt mondtuk Frank Farian-nak:” ne hagyd, hogy énekeljünk az albumon. Ne csináld ezt többé” – mondta Pilatus a Los Angeles Timesnak. “Nem akarunk így élni.”

Farian hibáztatta a duó pimasz hozzáállását, míg a férfiak Farian-t hibáztatták, hogy kihasználták őket.

végül Farian nyilatkozata jelent meg először, mondván, hogy a srácok ultimátumot adtak. A srácok egy sajtótájékoztatóval tiltakoztak, ahol Pilatus azt mondta: “elcsábítottak minket, bántalmaztak minket, és nagyon bűnösnek éreztük magunkat.”

a csapadék nagy és széles volt. Arista eldobta őket és törölte a teljes katalógusukat, a rajongók visszatérítést követeltek, és azzal fenyegetőztek, hogy csalásért perelnek, és — első és egyetlen alkalommal-visszavonták Grammy-jüket.

“elveszíteni mindent, így nyilvánosan volt durva,” Morvan mondta Oprah Winfrey hol vannak most? “Nem tudod, hová fordulj, mert nincs senki körülötted, egyedül maradsz. Híresek voltunk, és most híresek vagyunk.”

míg végül megtalálta az utat vissza EDM zene, Pilatus soha nem visszapattant. “Rob Pilatus nem volt jól a megaláztatással” – folytatta Morvan. “Minden nap a nyilvánosság előtt ütik meg a jeleket. Csak úgy tudta kezelni, neki, volt a függőség.”

Pilatust 1998. április 2-án Frankfurtban 33 éves korában holtan találták túladagolás gyanúja miatt.

” amikor meghallottam Rob halálának hírét, abban a pillanatban minden üres volt. Csend ” – mondta Morvan. “Olyan volt, mintha elveszítettem volna egy részemet. Annak érdekében, hogy tiszteljem őt, és magamnak, fogadalmat tettem, hogy megteszem a dolgomat. És gondoskodnék róla, hogy a Milli Vanilli név azt jelentse, amikor elesel, hátrébb állsz, és továbblépsz.”