Articles

Kínai kiejtés :a teljes útmutató kezdő

kiejtés az alapvető része mastering mandarin kínai. Ha jól szeretné megtanulni ezt a nyelvet, akkor az elején jó alapot kell teremtenie a kínai kiejtésről.

nem számít, milyen szinten van, ügyelve arra, hogy a kiejtés helyesen feltétlenül szükséges, és soha nem késő. Mindent összevetve, egy jó kezdet a csata fele. Ezzel az útmutatóval, meg lehet tanulni a kínai kiejtés könnyebb a helyes utat.

1. rész: Mi az a Pinyin?

A Kínai nyelv Nem fonetikus nyelv. A kiejtés nem kapcsolódik a kínai szavak (karakterek) írásához. A Pinyin egy speciális rendszer, amelyet az emberek Mandarin kiejtésének megtanulására hoztak létre. Pinyin átírja a kínai karaktereket, hogy az emberek kiejthessék. Beviteli módszerként használható kínai karakterek bevitelére számítógépekbe vagy elektronikába is.

Pinyin írása hasonló az angol ábécéhez. A pinyin használatával minden egyes hangot kiejthet kínaiul. Tudnia kell azonban, hogy a pinyin betűk kínai kiejtése és helyesírása eltér az angol betűktől. A hangok, amelyeket pinyin betűi képviselnek, nem felelnek meg pontosan azoknak a hangoknak, amelyeket az angol betűk képviselnek. Tehát nem lehet pinyint úgy mondani, mintha angol lenne. E.g

English Pinyin
she
he
can

One Chinese a hang egy szótaghoz kapcsolódik, minden Kínai karakternek saját pinyin szótagja van.

pinyin szótag

egy pinyin szótagban három rész található, amelyek a kezdeti, végső és tónusúak. A kezdeti és a végleges a nyelv szegmentális fonetikai részét képviseli, nem pedig betűről betűre.

Kínai kezdeti végső hang

kínai PinYin diagram hanggal (kattintson ide)
kínai pinyin diagram

2. rész: Mi a hang?

A Mandarin kínai egy tonális nyelv, ami azt jelenti, hogy a hang kiejtésének módja közvetlenül befolyásolja az elhangzottak jelentését. A Mandarin hangjai nagyon megkülönböztető minőséget adnak a nyelvnek, de a hangok a félreértés forrása is lehetnek, ha nem kapnak kellő figyelmet.

a mandarin kínai nyelvben négy fő hang és egy semleges hang van (vagy, ahogy egyesek mondják, öt hang). Minden hangnak megkülönböztető hangmagassága van, amelyet a következő Kínai 5-szintű rendszer segítségével lehet ábrázolni.

kínai hangok

első hang magas és szintű hangzás, természetesen meghosszabbítva. egyenes vízszintes vonal: ˉ

pl. mā

második hang emelkedő hang, alacsonyról magasra,

csakúgy, mint a szóban forgó hangmagasság

emelkedő átlós vonal: > pl. má
Harmadik Hang Első csökken, majd újra Egy görbe “fürdőzés” sort: ˇ

pl. mǎ

Oda-Hang Teljes tartozó hang, amely indul ki, nagyon magas falls rövid, erős csökken átlós vonal:ˋ

pl. mà

Semleges Hangon Hangsúlyos nagyon könnyű, gyors nincs hang mark

pl. ma

láttam néhány hozzászólást, amelyek azt állítják, hogy a kínai hangok olyanok, mint az angol, amelyek közvetítik a hangszóró hozzáállását vagy érzését, azonban ez nem a case. Ez az ötlet két különböző fogalom összekeverése. Az angol nyelvnek nincs hangja, mivel a szavak nem változtatják meg a jelentéseket, amikor különböző intonációkkal kiejtik őket. A kínai nyelvben azonban, még az eredeti és a végleges változatnál is, a különböző hangok különböző karaktereket és jelentéseket képviselnek. Sok kínai karakter azonos kezdőbetűkkel és döntőkkel rendelkezik. Pl.

Kínai kiejtési hangok

közös Hangszabályok

  • harmadik hang Sandhi

amikor egy harmadik hangot egy másik harmadik hang követ, azt automatikusan második hangként kell kiejteni. De az írási szkriptnek változatlannak kell maradnia a harmadik hangjelzésként. Például:
你好 (nǐ + hǎo) -> 你好 (ní hǎo)

我很好 (wǒ + hěn + hǎo) -> 我很好 (wó hén hǎo)

  • Hang sandhi a “nem”

“nem” lesz a második hang, amikor majd egy negyedik hang a karakter. Ez egy negyedik tónusú szótag önmagában, majd ezt követően további négy hangok, akkor a következő fog történni.

tone-rules-bu

  • tone sandhi a “

“â”első hangon szólal meg, amikor önmagában, egy szó végén, vagy számként használják. Amikor ezt követi az első hang, a második hang, vagy a harmadik hang karakter, bár, “â”változik a negyedik hang. A második hangon szólal meg, amikor megelőzi a negyedik hangot.

tone-rules-yi

3. rész: miért számítanak a hangok?

Ha nem ismeri fel a hangot, akkor mindig küzdhet azzal, hogy kitalálja, mit mondtak a kínai emberek. Sok kínos helyzet is van, amelyekkel a kínai emberekkel való kommunikáció során találkozhat.

találkoztam sok kínai tanulási quitters. Azt mondták, hogy mandarint akarnak tanulni. Miután elolvasták a pinyin-diagramot két-három alkalommal az első két leckében, úgy gondolták, hogy ezek a romanizációs levelek egy darab torta, itt az ideje, hogy továbblépjünk, hogy többet megtudjunk “igazi kínai”. Mivel túl kevés időt töltöttek a hangok és a megfelelő kiejtések elsajátítására, a hasonló szókincs későbbi túlterhelése tönkretette a bizalmukat, ezért ki kellett lépniük. Elég gyakorlat a fül és a száj segít túlélni, annak ellenére, hogy a kezdet lehet unalmas és kemény. Ha megy keresztül ezen alapvető része, akkor feküdt egy törhetetlen alapot a kínai tanulás.

ezért számítanak a hangok.

gyakori nehézségek, amelyekkel találkozhat

ennek a szakasznak az a célja, hogy tisztázzon néhány gyakori hibát és nehézséget, amelyekkel a mandarin kínai kiejtés tanulásakor találkozhat. Vannak különböző hangok a Kínai, hogy trükkös, hogy nem anyanyelvi beszélők. Hódítsuk meg őket egyenként, így kevesebb akadály van a kiejtési útjában.

a legtöbb nehéz pinyin hang kezdőbetűi, mint a zh/ch/sh, z/c/s, j/q/x és r.

zh Mint “j” a “bunkó”, de a nyelv hegye hullámos távolabb
lsz Mint “ch” a “templom”, de a nyelv hegye hullámos távolabb
sza Mint “sh” a “hajó”, de a nyelv hegye hullámos távolabb
z Mint “ts” a “macskák”
c Mint “ts” a “macskák”, a törekvés
s Hangsúlyos, mint az angol, pl. az “s” a “lásd”
j Mint “j” a jam ugrik, de puhább, a nyelv érinti az alsó frontfogak.
q Mint “csí” a “sajt”, de puhább, a nyelv érinti az alsó frontfogak
x Mint “basszus”, a “juhok”, de puhább, a nyelv érinti az alsó frontfogak
r Mint “igaz” a magyar, de a száját unrounded, valamint a nyelv hegye hullámos távolabb. Mindig szép mosollyal mondja ki a kínai “R” hangot.

van egy végleges “ü” is, amit a legtöbb külföldi nem tud kimondani.

kulcs:
van benne egy pinyin “I” hang, és a pinyin “u” – ként kell alakítania a száját, majd az “ü” hang jön ki.

4. rész: tippek és javaslatok: hogyan lehet javítani a kínai kiejtés

mester az alapvető szabályokat a kiejtés és hangok.

az olyan alapvető üdvözletek ismerete, mint a “你好” “Chinese” ” kínai nyelven, nem nehéz, de a bemelegítő üdvözlet túlmutatása egészen más törekvés. Kezdőként a legfontosabb, hogy ismerjük a pinyin összes hangját, a helyesírási szabályokat és a hangváltoztatási szabályokat. Ha lehetséges, akkor jobb, ha talál egy profi tanár, aki tud beszélni standard mandarin kínai megmagyarázni a különbségeket a hasonló hangok megfelelően.

sok tanulási tapasztalat megosztása arról, hogyan lehet javítani a kínai kiejtés. Ami a hangokat illeti, a rendszeres hangok mellett vannak olyan tanulók, akik megosztják módszereiket, mint például a mastering hangjelek használata nélkül.

elegendő bemenet: készítse el saját nyelvi környezetét

Ha Kínában tanul kínaiul, vagy szerencsére egy anyanyelvi csoport veszi körül, csak próbáljon beszélni velük azzal, amit megtanult. Ha nem tudja követni őket az elején, ne érezze magát zavarban vagy ideges. Ez egy nagyon gyakori szakasz. Annyit kell tenned, hogy legalább megkülönbözteted a megtanult szavakat, és jobban megismered az intonációs kínai nyelvet. Fokozatosan összekapcsolhatja az összes szót, és kitalálhatja, hogy miről beszélnek.

ha nincs meg a nyelvi környezet, csináld magad! Vannak tonna online tanulási források (jól, biztosan megtalálja őket Dig Mandarin. 🙂 ) Nem számít, hogy a kínai tanulás audiók vagy videók, akkor lehet, hogy használja a fragmentum időt hallgatni. Néha, a tanulási tartalom egy kicsit unalmas, utána talál néhány kínai dalt az akcentus tökéletesítéséhez. Emellett a filmekből és tévéműsorokból való tanulás is remek módja annak, hogy a nyelvtudását képezze, és többet tudjon meg a kínai kultúráról is.

elegendő kimenettel rendelkezik

I. gyakoroljon szavakat, kifejezéseket és mondatokat

ne csak gyakorolja az egyes karaktereket. Fonetikus változás van a beszéd áramlásában, különösen a hangokban. Amikor először elkezdi tanulmányozni a Mandarin kínai kiejtést, előnyös a pár hangok gyakorlása. Kezdje egy olyan szóval, amelyet már ismersz, például很(hěnhǎo, nagyon jó). Ez a kifejezés a második, majd a harmadik hangot használja. Mondja ki ezt a mondatot hangosan többször, és hallgassa meg a szótagok hangját és ritmusát. A nyelv természetes ritmusának tanulmányozása segít új szavak kiejtésében. Továbbá a Mandarin kiejtésének fokozott pontossága segít a mondatok simább megfogalmazásában.A kezdet természetesen kemény, de miután átmegy rajta; a hosszabb mondatok sokkal könnyebbek lesznek az Ön számára.

ii. Nagyon természetes, hogy normál sebességgel beszélünk, mint az anyanyelvi beszélő. De te csak egy kezdő vagy, aki esetleg nem mondja ki a szokásos hangot. A sebesség az utolsó dolog, ami érdekel. Csak lassíts! Tegye egyértelművé és helyessé a hangjait. Ha az emberek nem is értik meg, komolyan érdekel a beszéd sebessége? Végül is a sikeres kommunikáció a cél, a pontosság pedig a legfontosabb.

iii. Gyakorlat teszi a mestert

mint már említettük, meg kell ápolni egy éles értelemben a Kínai nyelv elég bemenet. Néhányan, amikor egyedül gyakorolsz, nem másokkal, azt az illúziót kelted, hogy jól beszélsz kínaiul. Az igazság lehet, hogy csak te magad tudod megérteni, vagy természetesen a tanárod kitalálhatja, mit próbál pontosan mondani. Tehát az egyetlen kulcs a gyakorlat, a gyakorlat és a gyakorlat. Ha egyszer nem működik, akkor csináld kétszer, háromszor…… végül megkapod.

tanulj a hibáidból

mint tudod, a kínai emberek nagyon kedvesek, így a bátorítás és a bók lesz a fő trend a hozzászólásaidhoz. Bizalom szükséges, de a kedvesség nem az oka, hogy figyelmen kívül hagyja a hibákat, valamint a külföldi kiejtés. Kérd meg Kínai barátaidat, hogy mutassanak rá pontatlanságodra és konkrét problémáidra. Természetesen nem lehet jobb, ha az egyik barát profi tanár. Ezután vegye le a jegyzeteket a gyakori hibákat, és elemezze őket egyenként. Ez a folyamat segít a problémák leküzdésében. Lehet, hogy elriasztja néha hallani olyan sok hibát, de akkor sokat tanulnak tőlük gyorsan, és ez segít, hogy javítsa sokkal gyorsabb, mint gondolnád.

azt is megfigyelheti, ha más emberek megértenek téged. Függetlenül a kedvességüktől, a megértés egyébként jó kezdet. Ezenkívül megpróbálhat egy bekezdést készíteni egy adott témáról, majd rögzítheti saját beszédét. Hallgassa meg többször, hogy ha ez furcsa a szempontból. Ezután kérdezze meg Kínai barátait vagy tanárát, hogy segítsen ellenőrizni. Ha lehetséges, összehasonlíthatja saját felvételeit az anyanyelvi hangszóróval is.nagyon világos, hogy hallja a hangok, ritmusok és intonáció különbségeit. A kiejtés módosítása és javítása az, amit természetesen megtehetsz. Koncentrálj a nehézségekre, és ismételd meg lassabban. Csak győződjön meg róla, hogy a helyes utat mondja ki.

felülvizsgálata minden alkalommal

megszerzése pontos kiejtés egy hosszú csér csata. Ne legyen naiv, mintha egy lövésben elsajátítaná a hiteles kiejtést. Jegyezze fel az összes hibát, félreértés néhány konkrét fogalmak. Tekintse át jegyzeteit időről időre. Ez felhívja a figyelmet, és emlékezteti Önt a helyes viselkedésre. Egy nap végre elsajátítod őket.

5. rész: Resources

Video Lessons

a) Ismerje meg a teljes Kínai kiejtést 16 nap alatt! – Ezt a kiejtési tanfolyamot a DigMandarin gyártja. Ezzel a kurzussal:

  • tudja, hogyan kell minden Kínai hangot egyértelműen kiejteni a megfelelő akcentussal.
  • értsd meg a fonetikus ábécét (Pinyin) és hogyan kapcsolódik a kiejtéshez.
  • Ismerje meg a 21 Pinyin kezdőbetűit.
  • Ismerje meg az alap 6 döntőt, valamint a 30 összetett döntőt.
  • tudja, hogyan kell csökkenteni az akcentust, és úgy hangzik, mint egy natív.
  • Ismerje meg és értse meg azokat a trükkös betűket, amelyek a legtöbb kezdőt érintik, beleértve a rettegett Mandarin hangokat is.
  • tapasztalja meg a részletes magyarázatokat, amelyek megmutatják, hogyan alakítsa ki a száját, helyezze el a nyelvét, és készítse el a szükséges hangokat.

B) Fluent Forever – ahogy fentebb illusztráltam, ezek a 3 Videók utasításokat adnak ahhoz, hogy alapvető megértést kapjanak a kínai kiejtésről, hangokról és helyesírási szabályokról. A tábla szemléltető módon elég világos, könnyen követhető.

c) Yoyo Chinese – With an interview by Dig Mandarin. Ez a csoport több mint 100 YouTube-videót kínál, amelyek segítenek könnyebben megtanulni a mandarint. További 300-400 videó érhető el, ha fizet a prémium tagságért a weboldalon. A kezdők nagy lépéseket tehetnek a nyelvtanulásban a rendszerszintű videó szervezettel, amely természetesen világismereteket és kiejtési készségeket épít.

Audio Lessons

ChineseClass101 – ChineseClass101 lecke száma elég nagy. Ami a kiejtési részt illeti, 5 epizódot adnak a tanulóknak, hogy bemutassák a kínai szóépítést, a hangokat, a kapcsolódó hangszabályokat és a nehéz hangokat. Alapvetően lefedi a mandarin kínai kiejtés fő gondolatát.

Tools & APP

A) Pinyin Tools – ha meg szeretné tudni, hogyan kell használni Pinyin, hogy segítse a kínai verbális nyelv megszerzése, Dig Mandarin ajánlja alkalmazások: pinyin chart, tone chart, Pinyin to Chinese character converter app.

b) Pleco – ez a szótár az egyik leghasznosabb és leggyakrabban használt a Mandarin nyelvet tanulóknak. Kereshet akár a kínai karakter vagy pinyin helyesírás. Ha Hallottál egy új kínai szót, amelyet nem értesz, könnyen kereshet ezen a webhelyen, hogy kitalálja, mi az. Van egy prémium verzió is, amely magában foglalja az audio kiejtéseket.

könyv

új gyakorlat Kínai olvasók – ez a Mandarin kínai tankönyv az én személyes kedvencem. Egyesíti a gondosan kidolgozott tanulási struktúra ideális nyelv audio fájlokat a jobb kiejtés és a megértés. Az órák közé tartozik a szókincs, a kiejtés, a nyelvtan és a mondatszerkezet, sőt a kulturális információk is. A kínai olvasók számára új gyakorlat érhető el az Amazonon és a nagy könyvkereskedőktől.