Articles

hogyan lehet megtanulni a Kanji-t: 7 tipp egy sráctól, aki megcsinálta és túlélte

nem volt pontosan kedvező kezdet.

27 éves koromban kezdtem el japánul tanulni, egynyelvű közép-amerikai, aki alig ment át a középiskolai német órákon, és egyáltalán nem tartotta meg az anyagot.

más szóval, én voltam a világ legnagyobb nyelvészeti kihívása.

a rettegett kanji karakterek komoly küzdelmet jelentettek számomra.

de most, körülbelül tíz évvel később, jól tudok japánul olvasni.

úgy hangzik, mint egy hosszú idő, de ne feledjük, hogy tart a japán diákok óvodától az utolsó évben a középiskolában, hogy elérjék ezt az alapvető folyékonyan.

Továbbá Ne feledje, hogy a nyelvi képesség szempontjából az alsó 1% közé tartoztam.

nincs mód arra, hogy a tanulás Kanji könnyű, így nem mondom el, hogy.

de van néhány tippem, amivel időt spórolhattam volna, és szeretném megosztani veletek.

Nos, először is-miért veted alá magad a Kanji tanulásának?

letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF-ként érhető el, amelyet bárhová el lehet vinni. Kattintson ide, hogy egy példányt. (Letöltés)

miért kell megtanulnia Kanji

természetesen nem kell megtanulnia a kanji-t, hogy folyékonyan beszéljen japánul. Sok japán tanuló egyáltalán nem zavarja. Lehet, hogy csak tanulni Japán néz drámák. De azt hiszem, fontos, hogy megtanulják kanji több okból is.

először is, bármely nyelv beszélésének megtanulása magában foglalja az olvasás megtanulását is. Nem igazán tudod a nyelvet, hacsak nem vagy írástudó benne. Ez magától értetődőnek tekinthető olyan nyelvekkel, mint a spanyol vagy a német, amelyek ugyanazt az ábécét használják, mint az angol. De azoknak a nyelveknek a tanulói, amelyek nem, mint például az arab és a koreai, szintén be kell vonniuk az időt az olvasás megtanulására. Sajnos a japán tanulók számára ez azt jelenti, hogy a fejét a Kanji zavaros világa csavarja körül.

másodszor, a kanji tanulás segít jobban megérteni az új szókincset. Amikor új szavakat tanulsz, kitalálhatod a jelentéseket, ha ismered a kanji-t. A Kanji hasonló az angol nyelvű feliratokhoz. Például, ha látsz egy szót kezdve ” újra “tudod, hogy azt jelenti,” újra.”Az” un – ” – vel kezdődő szó azt jelenti, hogy “nem”, a “-képes” – vel végződő szó pedig “lehet”.”A Kanji karakterek olyanok, mint ezek a toldalékok. Mindegyiknek megvan a maga jelentése, ha ismeri ezeket a jelentéseket, könnyebb megérteni az új szavakat.

végül, ha valaha is tervezi, hogy Japánban él, a tanulás kanji több, mint egy nyelvi készség. Ez egy túlélési képesség. Szüksége lesz rá, hogy megtalálja az utat. Meglepődne, hogy milyen kevés jel van angolul, különösen akkor, ha a nagyvárosokon kívülre kerül.

hogyan kell tanulmányozni a Kanji-t-az általános megközelítés

bárcsak megoszthatnék veled egy egyszerű, egyszerű, idióta-biztos kanji tanulási módszert, amelyet álmában megtehetsz, de ez nem így van. Tanulás kanji jár kétágú támadás: 1) fúrás és rote memorizálás és 2) Valós kölcsönhatás.

a fúrás nem szórakoztató, de elvégzi a munkát. Megtanultam kanji elsősorban a kártyákat. Napi fél órát töltöttem azzal, hogy hét új kanji karaktert tanuljak meg, és olyanokat, amiket korábban megtanultam. Azt fúrni jelentése és olvasmányok. Könnyű emlékezni a jelentésekre, de sokkal nehezebb megjegyezni az olvasmányokat, különös tekintettel arra, hogy a legtöbbnek kettő van (néhánynak több van). Amikor volt egy, amit teljesen tudtam, kivettem a fedélzetről.

a legnépszerűbb tanulókártya alkalmazás Anki. A Kanji Anki-val való tanulását a nihongoshark és a JapaneseLevelUp ezen epikus lépésről-lépésre írt üzenete rendkívül lefedte,tehát itt nem megyek részletesebben.

azt is meg kell egyensúlyba hozni a napi fúrás néhány valós kanji tanulmány. A Rote memorizálás nem elég ahhoz, hogy kibírja. Amikor a japán gyerekek megtanulják a kanji – t, nem csak karaktereket fúrnak vákuumban. Ahogy új karaktereket tanulnak, körülveszik őket. Ezt is meg kell tennie, amennyire csak lehet. Azt is kap egy ötletet, hogy pontosan hogyan használják az egyes, és ez megerősíti a jelentését az Ön számára. Kapcsolatot létesítesz, és ez segít megtanulni.

a kanji megtanulásának egyik nagyszerű módja a valós életben a FluentU, a japán nyelvtanulás webhelye a valós videókon keresztül. A FluentU, akkor képes lesz arra, hogy megtanulják kanji keresztül vetélkedők, amelyek magukban foglalják a videó összefüggésben. Ez egy szórakoztató módja annak, hogy a japán botot a fejedben.

a FluentU valós videókat-például zenei videókat, filmelőzeteseket, híreket és inspiráló beszélgetéseket—készít, és személyre szabott nyelvtanulási órákká változtatja őket.

természetesen és fokozatosan megkönnyíti a Japán nyelv és kultúra elsajátítását. Meg fogja tanulni igazi Japán, ahogy beszélik a való életben.

csak vessen egy pillantást a programban elérhető hiteles videotartalmak széles választékára. Itt van egy kis minta:

learn-japanese-with-short-videos

rengeteg Új Japán szókincset fedez fel ezeken a nagyszerű klipeken keresztül.

ne aggódj a képzettségi szint, hogy egy probléma, amikor a nyelv megértése. FluentU teszi natív Japán Videók megközelíthető interaktív átiratok.

learn-japanese-with-songs

érintse meg bármelyik szót, hogy azonnal megkeresse.

fogalommeghatározások, kontextushasználati példák és hasznos illusztrációk láthatók. Egyszerűen érintse meg a “Hozzáadás” gombot, hogy érdekes szókincsszavakat küldjön a személyes vocab listájához a későbbi áttekintéshez.

learn-japanese-with-movies

a FluentU még olyan tanulási programot is használ, amely alkalmazkodik az Ön egyedi igényeihez, hogy minden videót nyelvtanulási leckévé alakítson, és aktívan gyakorolja az újonnan megtanult nyelvi készségeket.

gyakorlat-japán-adaptív-vetélkedők

hozzáférés a FluentU-hoz a weboldalon, hogy számítógépével vagy táblagépével használja, vagy még jobb, ha útközben elkezdi tanulni a japán nyelvet az iOS vagy Android FluentU alkalmazással!

jó tanulni az írást, ahogy megtanulod a kanji – t, de nem tettem. lusta vagyok, és olyan korban élek, ahol számítógépes billentyűzeten keresztül kommunikálunk. Azt hajtogatom, hogy egy nap ráérek. Tapasztalatból nem tudok beszélni, de abból, amit hallottam, tényleg segít emlékezni a karakterekre és azok finomabb részleteire, amikor saját maga írja őket.

körülbelül 2000 kanji karakter van közös használatban, és ha egyszer leszededed őket, hivatalosan írástudó vagy. Ezután újságot és a legtöbb könyvet olvashatsz. Több ezer van, sőt a japánok sem ismerik mindet, de a 2000 karakter ismerete többé-kevésbé elvégzi a munkát. Ezért azt javaslom, hogy állítsunk be egy jövőbeli célt, és bontsuk le. Számold ki, hány újat kell tanulnod naponta.

7 További tippek a Kanji

megtanulására nincs egyszerű módja a kanji megtanulásának, de vannak olyan módok, amelyek megkönnyítik önmagukat, amit a tapasztalatok révén tanultam meg.

a kanji tanulása a Napi tanulmányi szokásba való belépésről szól. Még akkor is, ha minden nap csak 15 percet tud megtakarítani a tanuláshoz, a következetesség számít. Tartsa be, és vegye figyelembe, amikor elkezdi látni az eredményeket, mert sikerei motiválják Önt, hogy további sikereket érjen el.

Ismerje meg a gyököket
a komplex karakterek kisebb részekből állnak, úgynevezett gyökökből. Ha megismerkedsz ezekkel a radikálisokkal, sokkal könnyebb megkülönböztetni a hasonló karaktereket. Azt is hiszem, a kiejtés néha. Gyakran előfordul, hogy egy bizonyos radikális közös karaktereket hasonlóan kiejtenek.

képek társítása
néhány ember könnyen emlékszik a karakterekre, amikor kép társulásokat készít. Például a “személy” karakter úgy néz ki, mint egy személy. A “stop” karakter úgy néz ki, mintha valaki kinyújtaná a karját előttük. A leghíresebb könyv erről emlékszik a Kanji James Heisig. Egy másik könyv a kép egyesület Kanji Pict-O-Graphix Michael Rowley. Én személy szerint nem találtam kép egyesület hasznos, de sokan nem.

használjon nagyszerű szótárt, könyvet vagy Online erőforrást
amikor új karaktert tanul, keresse meg a szótárat, és keresse meg a szavakat, amelyek használják. Ez segít a jelentésnek, és megmutatja, hogyan használják. A legtöbb kanji tananyag néhány közös szókincs elemet kínál minden bejegyzéshez is. A go-to online forrás sok japán tanulók Jim Breen WWWJDIC, amely elérheti ingyen online.

egy másik nagy forrás a Kanji Damage: a very practical and context oriented online kanji book. Körülbelül 1700 Kandzsit tartalmaz. A tiszteletlen stílus (nézd meg az Eazy-E mnemonic) a hangsúly a példák lehet, hogy pontosan mire van szüksége.

felejtsd el a sorrendet
japán diákok megtanulják a kanji-t egy meghatározott sorrendben. Van egy sor karakter minden évfolyam tanulni az első a középiskola végén. Természetesen van valami oka annak, hogy Japán oktatási rendszere ebben a sorrendben tanítja a kanji-t, de ez haszontalan az Ön számára. Egyes könyvek vagy osztályok ezt a sorrendet használják, mások pedig egy másik megrendelést. Ne tegye le a rendelést; csak kezdje el valahol, és tartsa be a rutinját.

Olvastam Valami Érdekeset
Ha tanulsz valamit, szórakoztató, érdekes, ez adja a motivációt, hogy tovább is, ha eldurvulnak a dolgok. Válasszon valós tananyagokat, amelyek érdeklik Önt, például magazinokat, képregényeket vagy könyveket, amelyeket akkor is élvezne, ha nem japánul tanulna. A feliratokhoz rajzfilmeket és filmeket is lehet nézni.

gyakorlat Levelezőtársakkal
a való életben való tanulás másik jó módja az e-mailek cseréje egy levelezőpartnerrel. Sok honlapok, ahol könnyen megtalálja őket. A napi beszélgetés során megtanulja azokat a karaktereket, amelyeket a mindennapi életben leggyakrabban használnak.

natív ellenőrzés
Ha kanji írását tanulja, ellenőrizze az Ön Japán barátját. Bár hivatalosan még sosem tanultam írást, megpróbáltam megírni néhány karaktert, amit az agyamban tároltam, és minden alkalommal, amikor ez nevetést és barázdált szemöldökeket váltott ki. Sok finomságok írásban kanji és tanulni ezeket a legjobban, ha van egy anyanyelvi rámutatni a hibákat az Ön számára.

elszámoltathatóság
Ez egy dolog, amikor csúsztatsz a céljaidon, és cserben hagyod magad. De ez valami teljesen más, amikor minden barátodat cserben hagyod. Egy jó módja annak, hogy tartsa magát a pályán, hogy menjen nyilvános vele. Tegye közzé előrehaladását a közösségi médiában, vagy indítson el egy blogot, amely krónizálja a japán írástudás felé vezető útját. Lesz túl zavarban, hogy nem felel meg a tanulási célok.

a technológia a barátod
amikor egy évtizeddel ezelőtt elkezdtem ezt a herculean feladatot, volt egy papírból készült dolog, amit “könyvnek” hívtunk, és minden nap át kellett fordítanom, amikor tanultam. Van egy könyvjelzőnek nevezett dolog, amit arra használ, hogy megjelölje a helyét, és … elég annyit mondani, hogy a dolgok azóta sokat változtak.

egyéb források a Kanji tanulásáról

hogyan lehet megtanulni 2,000 Kanji-t 3 hónap alatt: lehetséges küldetés: John Fotheringham nagyszerű hozzászólása, ahol egy kicsit részletesebben foglalkozik az itt említett eszközökkel, valamint az S. M. A. R. T. célok létrehozása a sikerhez vezethet.

Kanji tanulás: rövidebb mondatok használata a hatékonyabb tanuláshoz: Félelmetes hozzászólás EAS Student, amely megmagyarázza a tanulás fontosságát mondatok, amelyek összefüggésben.

5 módja a japán Kanji tanulásának: szép hozzászólás a JLPT Boot Camp-en. Más eszközöket is megemlítenek, mint például a kandzsi poszter.