Kicsit másképp használják őket az Ön nyelvén, mint angolul? Ez a cikk megmutatja az összes különbséget a jóéjt és a jó estét mondása között.

1. Csak akkor mondjon jó éjszakát, ha Ön vagy a másik személy lefekszik, vagy elhagyja az éjszakát.

angolul a GOODNIGHT valójában soha nem üdvözlet, hanem búcsú. Csak akkor használja, ha Ön vagy az a személy, akivel beszél, az éjszakára fordul. Ha ketten ugyanabban a házban élnek, ez valószínűleg azt jelenti, hogy egyikük lefekszik.

Ha ti ketten valahol máshol vagytok, az egyszerűen azt jelenti, hogy egyikőtök elmegy, és nem fogjátok látni egymást az éjszaka hátralévő részében. Eközben, ha éjszaka van, és szeretne köszönni valakinek, használjon egy normál üdvözletet, mint például a HI vagy a HELLO.

Ha a nap más időszakaiban szeretne üdvözölni valakit, akkor biztosan jó reggelt, jó délutánt vagy jó estét mondhat. A jó éjszakát itt kivételnek tekintik.

2. Jó estét általában hangzik egy kicsit formális.

az anyanyelvűek valójában ritkán mondanak jó estét a mindennapi beszélgetésben. Ez egy üdvözlő ritkán használt alkalmi beszéd, és fenntartva alkalmakra, mint a hivatalos beszédek, híradások, és ügyfélszolgálat helyett.

így lehet hallani egy bemondó azt mondják, Jó estét, hogy a közönség a TV – ben, vagy egy hivatalos esemény, de valószínűleg nem, ha beszélünk egy barát. Jó napot is hajlamos arra, hogy egy hivatalos üdvözlő, míg a legtöbb ember azt mondja, Jó reggelt véletlenül.

3. A jóéjt és a jó estét közötti különbségnek nincs sok köze a napszakhoz.

igaz, hogy az este és az éjszaka Szavak a nap különböző részeit jelzik (az este egy kicsit korábban van, mint az éjszaka). A fő különbség azonban a jóéjt és a jó estét között az, hogy az egyik üdvözlet, míg a másik búcsú.

más szóval, soha nem mondanád meg, hogy jó éjszakát köszönj valakinek, és soha nem mondanád el jó estét, hogy elbúcsúzzál valakitől. Ezért jobb, ha így gondolkodunk a két kifejezés közötti különbségről, nem pedig arról, hogy milyen napszak van.

Ha a barátja úgy dönt, hogy nagyon korán lefekszik, mondjuk este 6 körül, akkor még mindig jó éjszakát mondhat nekik.

Több az Ön számára:

• 15 Szólásokat, Kifejezéseket az Alvás
• Aludj jól vs jól aludni
• Tud elmondani azt az időtartamot, amelyre tudjuk használni ezeket üdvözlet: Jó Napot, Jó Estét, Jó Éjt
• Mi a neve kifejezések, mint a “Jó reggelt, jó napot, stb”?