Articles

Amerika spanyol Szabadító: Bernardo de ezen a képen


megadása Után az Amerikai Függetlenségi Háború a kolóniák oldalán 1779-ben, Spanyolország rajzolta le a Brit erők a déli, majd zúzott őket, első Louisianában pedig Alabama, végül a kombinált tengeri, valamint szárazföldi támadás a Csata Pensacola 1781-ben. (Nicolas Ponce / Library of Congress)

keresztül a nyüzsgő hő Louisiana őszén 1779 menetelt az egyik legkülönbözőbb katonai erők valaha össze Észak-Amerikában, hogy kihívást jelent a brit hadsereg fojtogatása a déli színház az amerikai függetlenségi háború. A spanyol hadsereg fiatal emelkedő csillaga, Bernardo de Gálvez ezredes vezetésével az erők Mexikóból, szabad feketékből, tapasztalt spanyol katonákból álltak a Louisiana ezredben, önkéntesek az amerikai kolóniákból, Louisiana német és Acadian közösségeiből, valamint Amerikai indiánokból.

A március volt az egyik első kampányok lángra, amelyet a spanyol nyilatkozat a háború ellen nagy-Britanniában június 1779 nyitó második előtt a régióban a Brit reméltem, hogy gyorsan biztonságos, forduljon szembe a lázadó telepesek Észak. A spanyolok, akik 1776 óta titokban támogatták az észak-amerikai lázadókat kritikus katonai felszereléssel és finanszírozással , most nyíltan megtámadták a briteket a Bourbon uralkodók és III.György király közötti globális hatalmi küzdelemben, végül fellépve a brit erők ellen Észak-Amerikában.

a spanyolok megkerülték a brit haditengerészet Keleti tengeri blokádját, a Mississippi folyó segítségével ellátták a gyarmati lázadókat. Gálvez feladata volt, hogy a következő két évben nyitva tartsa ezt a vonalat, Gálvez több ezer spanyol katonát és hajóroncsot vezetne a britek ellen, ami a forradalom utolsó harci színházának bizonyulna. Tartós hurrikánok, betegségek és nehéz, mocsaras terep, ő és katonái arra kényszerítették a briteket, hogy eltereljék a szűkös erőforrásokat, és kevéssé ismert, de döntő szerepet játszottak abban, hogy Nagy-Britanniát nyomást gyakoroljanak a békére hét fárasztó háború után.

amikor meghallotta, hogy Spanyolország hadat üzent Nagy-Britanniának, George Washington tábornok, aki 1781 nyarának elején együtt küzdött a lázadás megtartásáért, kijelentette: “egyesítjük Franciaország fegyvereit, minden reményünk megvan a közös ellenségünk, az angolok fegyverei felett.”Ez a remény hamar megvalósult, amikor egy francia hadsereg és haditengerészet segített amerikai katonáknak csapdába ejteni Lord Charles Cornwallist Yorktownban—és Bernardo de Gálvez a briteket a louisianai és Floridai erődjeikből irányította.

annak ellenére, hogy Nagy-Britannia gazdasági hatalma, valamint a hatalmas hadsereg és haditengerészet a felkelők ellen tömegesen vonult, a háború évekig elhúzódott. 1779-re az elégedetlenség és a viszály zúgolódása egyre hangosabb lett a gyarmatokon belül, különösen a Déli Kereskedők és lojalisták körében. Déli lojalisták utazott Londonba, hogy év szorgalmazni, hogy a Brit miniszterek, hogy telepíteni csapatok a saját kolóniák, ragaszkodik hozzá, hogy ők szívesen lehet, rally a lakosság, hogy a király. A britek, akik blithely túlbecsülték a lojalista szimpátiákat a háború alatt, egyetértettek. 1779 októberében a britek 3500 katonát küldtek Rhode Island-ről délre, majd 1780 májusában Henry Clinton altábornagy és 8700 brit katona hajózott New Yorkból Charleston elfoglalására. (Clinton első kísérlete Charleston elfogására 1776-ban kudarcot vallott.) Azt remélték, hogy ez a régió lázadásának összeomlásához vezet, így az Északi gyarmatok Nagy-Britannia és korábbi testvéreik ellen harcoltak délen, miközben a briteknek biztonságos tengeri kikötőket biztosítottak, ahonnan a Karib-térségben a franciákat zaklatják.

1780 tavaszára úgy tűnt, hogy a brit stratégia sikeres lesz. Brit erősítéssel Grúziából és Florida korábbi spanyol területéről Clinton és 17 200 fős együttes hadereje Charleston ellen vonult. A brutális hathetes ostrom után, amely folyamatos tüzérségi bombázással járt, a város május 12-én megadta magát. A helyőrségben állomásozó 5500 gyarmati katonát, akiknek csaknem a fele a hanyatló és elkeseredett kontinentális hadseregből került fogságba. Benjamin Lincoln vezérőrnagy lemondása volt a forradalmi háború legnagyobb amerikai vesztesége.

még akkor is, amikor a britek a délieket célozták meg, a spanyolok erőteljes ellencsapásra gyűltek össze. Spanyolország Hadüzenetét egy Louisiana kormányzója, Bernardo de Gálvez, Spanyolország elismert miniszterének, José de Gálveznek a 33 éves unokaöccse, valamint III.Carlos király egyik megbízható katonai tanácsadója, Matías de Gálvez y Gallardo fia vezette katonai kampánnyal érvényesítené.

ellentétben a 18. századra jellemző örökletes titleholderekkel, Gálvez egy szerény vályogházból származó, saját készítésű férfi családba született egy kisvárosban, Málaga közelében, Spanyolország déli partvidékén. A család vénei gondoskodtak arról, hogy Bernardo jól felkészült legyen a katonai karrierre. Első harci tapasztalata a Texasi Apacsok ellen volt, ahol megsebesült. Ezután hadtudományt tanult, majd a franciaországi Kantabriai Ezrednél szolgált, majd 1775-ben ismét megsebesült Spanyolország nehéz hadjáratában az algíri mórok ellen.

Gálvez első amerikai megbízatása 1777-ben, újév napján jött, amikor Carlos király kinevezte New Orleans spanyol város kormányzójává. (Franciaország 1762-ben átengedte Louisianát Spanyolországnak.) Legnagyobb feladatai közé tartozik: a király által a kontinentális hadsereg ellátására feljogosított csempészakció irányítása. Spanyolország támogatta a gyarmatosítókat, mert attól tartott, hogy Nagy-Britannia túl erős lesz; a britek továbbra is elfoglalták Gibraltárt a spanyol tengerparton, és 1764 óta Floridában tartották az egykori spanyol területeket, miután a britek elfoglalták Havannát a francia és az indiai háborúban. Az észak-amerikai felkelés stratégiai lehetőséget adott Spanyolországnak, hogy megvédje érdekeit, visszaszerezze területét, és megzavarja a brit globális hatalmat.

mégis a spanyolok, akik szörnyű veszteségeket szenvedtek a britekkel szemben a hétéves háborúban, nem akarták ellenségüket szembeszállni, amíg teljesen fel nem készültek bármilyen visszaesésre, így a telepesek támogatása eleinte Rejtett volt. 1776-tól titokban puskaporral, fegyverekkel és egyenruhákkal látták el az amerikaiakat. Mivel a brit haditengerészet blokád alá vette a gyarmati Keleti partvidéket, a spanyolok a Mississippi folyót használták fontos utánpótlási vonalként a lázadók számára.


Spanyolország hosszú távú stratégiai terve az volt, hogy elfoglalja Mobile és Pensacola erődítményeit, délről a briteket vezetve. De Gálveznek először a Panmure és a Bute erődök elfoglalásával kellett biztosítania Louisianát. (Baker Vail)

Gálvez feladata volt, hogy ezt a vonalat nyitva tartsa—nem könnyű feladat, mivel New Orleans tele volt brit kémekkel. De Gálvez találékony volt. Gyakran dolgozik a brókerek, ő ügyesen rendezett vásárlások anyag, mindig gondosan eltitkolja a király részvételét a műveletben. Gálvez értékes partnerséget is létrehozott Oliver Pollockkal, egy gazdag ír-amerikai hazafi, aki személyes vagyonát kockáztatta a forradalom támogatására. Együtt, a két sikerült csúszik sok kritikus szállítmányok már a brit őrkutyák kezébe a telepesek.

1779 áprilisára, amikor a katonai erők végre készen álltak a csatára, a madridi bíróság ultimátumot küldött a briteknek. A spanyolok többek között azt követelték, hogy az Amerikai Egyesült Államokat függetlenként ismerjék el. Nem meglepő, hogy a britek elutasították ezeket a feltételeket, és hadat üzentek. Spanyolország június 21-én saját nyilatkozatával válaszolt.

a háború hivatalos értesítése 1779.július 17-én érkezett Havannába, és az ottani kapitány azonnal értesítette Gálvezt. Felismerve, hogy ez minden bizonnyal New Orleans elleni támadást is jelent, Gálvez növelte katonai előkészületeit.

ekkorra már jóval több katonai kötelesség kötelezte örökbefogadott szülővárosába. 1777 decemberében feleségül vette a város megözvegyült francia-amerikai állampolgárát, María Feliciana de Saint-Maxent Estrehant. Népszerű beszámoló szerint ez a házasság egy olyan nővel, aki szépségéről és varázsáról ismert, szintén a 18. századi normáktól, a szerelem házasságától való eltérés volt.

egy ügyes szónok, Gálvez—akit a király most hivatalosan New Orleans kormányzójává nevezett ki-összegyűjtötte a város polgárait, és felszólította őket, hogy védjék meg Louisianát. Drámai szónoklatában megszólalt: “bár hajlandó vagyok az utolsó csepp véremet Louisianáért és királyomért ontani…nem tudom, hogy segít-e nekem ellenállni az angolok ambiciózus terveinek. Mit mondasz?… Esküdjek meg, hogy megvédem Louisianát?”A közönség mennydörgően tapsolt.

a britek elleni kampányt Havannán, a spanyol katonai hatalom stratégiai Központján keresztül koordinálták a Karib-térségben. Az 1762-es brit invázió során, a hétéves háborúban elszenvedett katasztrofális vereségük után a kubai katonai erőket Ambrosio Funes de Villalpando kapitány, Ricla gróf vezetésével újjáépítették. Ricla bevezette a kubaiak kiképzésének és felfegyverzésének radikális politikáját, amit Carlos király elfogadott. Pragmatikusan elismerve, hogy nem volt elég fehér, hogy kitöltse a soraiban egy erős katonai, Ricla is létrehozott két zászlóalj biracial és szabad feketék, magabiztosan előre, hogy ők lesznek a legjobb önkéntesek a szigeten. Két évtizeddel később, ahogy a spanyolok felkészültek a brit területek megszállására, a hadsereg és a különböző Kubai milíciák jól megalapozottak voltak.

a hosszú távú spanyol stratégia az volt, hogy megragadják a jól megerősített Brit enklávék Mobile és Pensacola, amely feküdt keletre New Orleans az öböl partján. Gálvez hosszú kampányra kezdett felkészülni. 1779 júliusában küldöttséget küldött Texas tartományi kormányzójához, ahol a spanyol vaqueros-cowboys-nagy csordákat irányított Béxar körül, a mai San Antonio-ban. A következő hónapban 2000 texasi longhornt hurcoltak el Louisianába, hogy ellássák Gálvez csapatait-az alakuló nagy hatótávolságú texasi szarvasmarha-hajtást.

augusztusra Gálvez egy figyelemre méltó sokszínűségű erőt gyűjtött össze a 18.században. A kezdeti csapat, több mint 600 embert áll 170 veterán katonák, 330 újonc Mexikói, a Kanári-Szigeteken, 60 milicistát, valamint a helyi polgárok, 80 ingyenes feketék, 7 Amerikai önkéntes, köztük Oliver Pollock. Gálvez további 600 embert toborzott a louisianai német és akadémiai bevándorlók, valamint 160 indiánt. A nyelvek bábelje csak képzelhető el: nyugat-afrikai, német, francia, valószínűleg Choctaw vagy Chickasaw, valamint a Mexikói, Kubai és félszigeti spanyolok kasztíliai, a kétnyelvű Pollock ír liltjával. A csapatok több mint 100 mérföldet haladtak át a sűrű erdőkön és mocsarakon New Orleanstól északnyugatra egy nemrégiben épített hat ágyú Brit erődig Mississippi keleti partján, néhány mérföldre délre Baton Rouge-tól. Gálvez megelőzte őket, és folytatta az önkéntesek toborzását. Bár az emberek közel harmada megbetegedett a nyüzsgő szúnyogoktól és a lázcsillapító mocsaraktól, vezetőjük minden beszámoló szerint sikerült beléjük ágyaznia az esprit de corps-ot.

a csapatok szeptember 6-án elérték a Fort Bute-t. A brit helyőrség nagy része Gál előrenyomulása után Baton Rouge-ba vonult vissza, és az erőd 27 katonáját rövid összecsapás után elfogták. Ez a szerény siker nagy lökést adott, bátorította a tapasztalatlan önkénteseket és kötelezte a csapatokat.

a férfi pihenése után Gálvez a Baton Rouge-ra vonult. De Gálvez szimpatikus parancsnok volt. Tudta, hogy csapatai zöldek, családjai otthon vannak, és attól tartott, hogy a város elleni közvetlen támadás, amelyet egy 18 méteres árok vesz körül, túl sok életbe kerül. Ehelyett bombamerénylettel nyitotta meg a csatát. A diversionary különítmény, hogy felhívja a brit tüzet, mint twilight esett, Gálvez emberei titokban telepített ágyúk ő vontatott fel a síkágyak a kertben a szemközti oldalon az erőd. Reggel a megrémült britek felismerték hibájukat, de már túl késő volt. Gálvez csapatai tüzérségi aknavetőt indítottak biztonságos támaszpontjukról, és lerombolták az erődöt. A britek nem tudták saját fegyvereiket viselni a kertben. Délben a brit tisztek fegyverszünetet javasoltak, amelynek feltételei között szerepelt Baton Rouge és Fort Panmure átadása a Mississippi Natchezben, bár a spanyolok nem tudták azonnal megszerezni a második díjat.

a Fort Panmure-ban összegyűlt milíciák és civilek dilemmában voltak. John Campbell vezérőrnagy, a Pensacola Brit parancsnoka ellenezte a Baton Rouge-i kapituláció feltételeit. Campbell maga is több mint 1000 emberből állt, köztük pennsylvaniai és Marylandi lojalista csapatokból. Sürgette a Fort Panmure lakosait, hogy csatlakozzanak a spanyolok ellen,akik a szeptemberi hőség ellenére gyorsan közeledtek.

de Pollock tolla erősebbnek bizonyult, mint Campbell. Bizonyos, hogy Natchez lakói kedvelték az amerikaiakat és a spanyolokat, levelet küldött nekik a spanyol hadüzenet hírével, sürgetve őket, hogy adják fel az erődöt. Az erőd gyorsan megadta magát, és a spanyol hadjárat a Mississippi-i átkelés teljes volt. Ahogy Gálvez később írta: “olyan szerencsés volt az eredmény, hogy mindössze egy ember és két sebesült elvesztésével minden angol települést elfoglaltunk, amely ezen a folyón volt”, három erődöt, 13 ágyút, 550 brit és német törzsvendéget, valamint további 500 milíciát.

Gálvez sikere kellemes meglepetés volt a fáradt Washington tábornoknak, és megdöbbentette a briteket. Campbell kezdetben úgy gondolta, hogy ezeknek a veszteségeknek a jelentése trükk, hogy rávegyék a briteket a Pensacola erős erődítményeiből. A britek San Augustínban pánikba estek a spanyol támadás fenyegetése miatt, és—ami a kontinentális hadsereget illeti-további csapatokat kértek Clinton tábornoktól. Az erődparancsnok 1779 decemberében ezt írta: “ha hasonló látogatást kapunk a Havannától, azt teszem, amit tennem kell; de nincs ajándékom csodákra.”

A Continental Army and Congress 1780-ban a déli színházra összpontosított, a forradalom moráljának több csapása közepette. Vezérőrnagy Benedict Arnold disszidált, miután megpróbálta átadni a West Point-ot a briteknek, májusban pedig két connecticuti ezred azzal fenyegetőzött, hogy hazatér, tiltakozva a fizetés és a rövid adagok hiánya ellen. A tisztek hatástalanították a felfordulást, de ez aggasztó előjel volt a súlyos lázadásoknak, amelyek hamarosan a hadsereg más ezredeit is megrázták.

a rossz hír folytatódott Clinton tábornok Charleston ostromával, szintén 1780 májusában. Clinton még azon a nyáron visszatért New Yorkba, de Cornwallis tábornok pusztító vereséget mért a dél-karolinai Camden közelében lévő telepesekre. Az amerikai parancsnok, Maj. Horatio Gates tábornok, victor Saratoga-ban, szégyenteljesen elmenekült a mezőről. George Washington a hadsereg Déli Főosztályának élére küldte ablest parancsnokát, Nathanael Greene vezérőrnagyot, és elrendelte Henry Lee alezredes és von Steuben báró haderejének déli irányítását. Greene Delaware, Maryland és Virginia Államokon keresztül utazott új parancsnokságára, ahol nem sok sikerrel, hanem katonákat és utánpótlást kért a politikai vezetőktől.

Eközben a spanyol továbbra is gyűjteni csapatok, kellékek, majd a tengerészeti erősítés Kubából, Spanyolország a támadás több lenyűgöző erődítmény nagyobb Brit erődünk a Mobil, illetve Pensacola. Gálvez 1780.január 10-én vette át a Fort Charlotte-ot Mobile-ban. Sok embere a havannai helyőrségekből származott, akik csatlakoztak a tüzérséghez, a fix gyalogsághoz és a louisianai milíciához. Huszonhat észak-amerikai csatlakozott Gálvezhez, így teljes erejét 1427-re növelte. Spanyol és kubai csapatok hajóztak Havannából, Gálvez emberei pedig New Orleansból indultak. Útjukat az Öböl-Mobile Bay sújtja a hajóroncsok, a viharok; néhány kellékek élte túl, február 10 a katonák leszállt, egy a hajó zátonyra futott sandbars.

a történet később keringett, hogy Gálveznek gondolatai vannak a küldetésének elhagyására. De kitartott, megmentve a tüzérséget az egyik hajóról, hogy akkumulátort hozzon létre a Mobile Bay bejáratánál. A férfiak szellemét megragadva létrákat építettek hajóik roncsaiból, hogy az erőd falait méretezzék.

ahogy a csapatok felszálltak a fennmaradó hajókra, hogy folytathassák az öblöt, egy kis hajó érkezett az üdvözlő hírekkel, hogy erősítés folyik Havannából. Február 20-ig öt hadihajó vitorláját észlelték. Magukkal vitték a Navarrai ezredet, az 500 veterán spanyol gyalogost, és az egyesített erőket, akik a mobil elleni támadásra gyűltek össze.

miután a spanyolok elérték Fort Charlotte-ot, egy spanyol tisztet küldtek tárgyalni az erőd Brit parancsnokával, Elias Durnford kapitánnyal. Az ellenfelek egy sor ajándékot és kétélű udvariasságot cseréltek, amelyek hagyományosak voltak a 18.századi hadviselésben. Durnford bort, csirkét, friss kenyeret és birkát küldött; Gálvez spanyol és Bordeaux—i borokkal, teakekszekkel, kukoricakenyérekkel és—leginkább meggyőzően-kubai szivarokkal válaszolt. A csere véget ért, amikor Durnford kijelentette, hogy a becsület megköveteli, hogy ellenálljon.

míg Durnford Pensacola megkönnyebbülésére várt, Gálvez és emberei folytatták a nehéz munkát, hogy akkumulátort építsenek az erőd bombázására. Március 4-én több 18 kilós ágyújuk is helyet kapott. Az ezt követő héten a férfiak befejezték a földmunkákat és az árkokat, és komolyan megkezdték az ostromot.

Március 11-én a cserkészek két angol táborról számoltak be a térségben, amelyek becsült ereje 400-600 ember volt, a Campbell segélyakciója. Túl kicsik voltak, túl későn. Másnap a 18 és 24 kilós ágyúk spanyol ütegei tüzelni kezdtek. A tüzérség intenzív és tartós vízlépcsője füsttel töltötte meg az eget, és ágyúgolyók törték be Fort Charlotte mellvédjeit és öleléseit. Késő délutánra Durnford fehér zászlót rendelt. A britek 1780.március 14-én megadták magukat.

GÁLVEZ gyorsan akart lépni Pensacola ellen, bázisként mobilt használva, de felettesei Havannában elhalasztották az összetett kampányt az Öböl-part legfélelmetesebb Brit bástyája ellen. A britek tovább erősítették Pensacolát, és ismét a kontinentális hadsereg megkönnyebbülésére irányították egyes erőiket Savannah-ból. A spanyol hadműveleti hadsereg, amely Spanyolországból indult, a Pensacola-hadjáratot több mint 7600 katonából és 100 spanyol tüzérből álló hat ezreddel támogatta. De amikor Adm. George Rodney lenyűgöző flottát hozott magával emberekkel és felszerelésekkel, hogy partra szálljon Nagy-Britannia Gibraltári erődjében azon a tavaszon, amikor a spanyol flotta kénytelen volt kikötőben maradni, ahol a betegség elpusztította a flotta tengerészeit és katonáit. Miután Rodney elhagyta, a fő konvoj csak augusztus 3-án érkezett Havannába, három hónappal Spanyolország elhagyása után.

több százan haltak meg a tengeren, több százan kerültek kórházba, és haltak meg Nyugat-Indiában. Mire Gálvez készen állt, hogy októberben elindítsa első hadjáratát Pensacola ellen, csak 594 embere volt elég alkalmas az expedícióhoz való csatlakozáshoz. A Pensacola-hadjáratot tervező spanyol parancsnokok tudták, hogy a csapatok nagy részének most Kubából, Louisianából és más amerikai spanyol gazdaságokból kell származnia. Gálvez Augusztus 2-án érkezett Havannába, hogy további csapatokért lobbizzon, éppen akkor, amikor megérkezett a megtizedelt spanyol hadműveleti hadsereg. Az ottani junta 4000 embert, köztük mexikói erősítést, valamint Puerto Ricóból és Santo Domingóból annyi katonát biztosított, amennyit csak lehetett.

a Pensacola elleni támadás előkészületeit 1780. október közepére véglegesítették. De ez hurrikánszezon volt, és egy haditengerészeti hadnagy, José Solano y Bote tiltakozott az időzítés ellen, miután kiszámította, hogy az öböl egyik szörnyű vihara közeledik. Gálvez azonban diadalmaskodott, október 16-án 11 hadihajóból és 51 szállítóhajóból álló hatalmas flotta indult útnak.

két nappal később a hurrikán dühe a flottába csapódott, hajókat és csapatokat szórt szét a Karib-térségben, a Mexikói partvidék délkeleti részén, Campeche mentén és a Mississippi folyón. Amikor a parancsnokok végül 1781 januárjában 3829 embert tudtak elszámolni, közülük 862-en Havannában, 1771-en Campeche-ben, 831-en New Orleans-ban, 365-en pedig Mobile-ban voltak. A lehangoló kudarcok ellenére Gálvez folytatta a britek elleni végső ostromot.

1781. február 28-án hajnalban egy 36 hadihajóból és szállítóhajóból álló század, José Calvo de Irizábal kapitány parancsnoksága alatt, második hadjáratban hajózott Pensacola elfoglalására. Gálvez magánbrigádján, a Galveztownban csatlakozott a flottához. Március 4-én elérték a Santa Rosa-t, egy 40 mérföld hosszú akadályszigetet, amely boronásan keskeny átjárót biztosított a Pensacola felé vezető öbölbe. A nagy flotta egy brit parti akkumulátorral is szembesült, kilátással a Barrancas Colorados bemeneti nyílására, szemben a sziget nyugati partjával.

Gálvez azt tervezte, hogy néhány katonát és ágyút Santa Rosa-ra fog leszállni, és megvárja a louisianai és mobili erősítést. A csapatok március 9-én lerohantak, biztonságosan védve voltak a parti akkumulátor ágyúitól és több járőröző Brit fregatttól. Campbell, félve a legrosszabbtól, sikerült kicsúsztatnia egy Brigg-t Jamaicába egy kétségbeesett erősítési ajánlatért.

a konvoj Március 11-én megpróbált bejutni az öbölbe, a vezető 64 ágyú San Ramón pedig a sekély vízbe ért. A tengerésztisztek-félve a sekélyes huzattól és a parti ütegtől is-ellenezték Gálvezt, aki nem volt hajlandó átvinni a flottát a résen. Calvo kivitte a hadihajóit a mélyebb vízbe.

Gálvez és Calvo heves vitába keveredtek. Hat napig, a tengeren horgonyozva a saját hajóikban, patthelyzetben maradtak. Gálvez attól tartott, hogy a kampány el fog veszni. Az Öböl viharos időjárása ismét szétszórhatja a hajókat, és aggódott, hogy a britek mentőhajót küldhetnek Jamaicából. Úgy döntött, hogy drámai lépéseket tesz. Miután elküldött egy embert, hogy hangot adjon az öböl bejáratának, kockáztatta Galveztownját és három másik Louisiana hajóját, amelyet a résen keresztül vezetett. A Galveztown megtisztította a csatornát, elkerülve a brit ágyúkat a partvonal átölelésével. Amikor látták, hogy biztonságos követni, a spanyol fregattok Miguel de Alderete kapitány parancsnoksága alatt léptek be az öbölbe. Calvo visszatért Havannába a San Ramón.

március 24-én a spanyol hadsereg és a Santa Rosa-I milíciák csatlakoztak a mobilról érkező erőkhöz. Április első heteiben újra összekapcsolták Pensacola erődítményeit. Két redoubts, Crescent és Sombrero, védelme Fort George, földes munkák tetején egy palisade, épült Campbell irányába az előző évben. A csapatok táborokat hoztak létre, és megkezdték a felkészülést a két hónapos ostromra, amely a forradalom leghosszabb ideje volt. Mérnökök és munkások százai hoztak utánpótlást és fegyverzetet a csatatérre. A férfiak árkokat, bunkereket és redoubtsokat ástak. Ezután meghosszabbították az alagutat a brit erődök felé, amelyek elég nagyok ahhoz, hogy aknavetőket és ágyúkat szállítsanak, miközben megvédték a csapatokat a brit ágyúk, a grapeshot, a gránátok és a tarackok tüzétől.

egy hónappal a megérkezése után Gálvezet a brit erődítmények megtekintése közben megsebesült, és csatatérparancsot adott át barátjának, José de Ezpeletának. Április 19-én egy nagy flottát észleltek az öböl felé. Pletykák söpört végig a soraiban, hogy a brit erősítés megérkezett.

megkönnyebbülésére Gálvez hamarosan megtudta, hogy ezek a hajók a havannai kombinált spanyol és francia flotta, amelyet Solano, a haditengerészet hadnagya vezetett, aki figyelmeztette a hurrikánt az első Pensacola-expedíció során. A spanyol flotta 1700, valamint 1600 katonát szállított, a teljes spanyol haderőt közel 8000 emberre növelve. Solano úgy döntött, hogy a csapatok kiszállása után továbbra is segít Gálveznek, és a két férfi szorosan együttműködött.

április 30-ig a spanyolok hat 24-essel átvonultak az alagúton egy kis dombra, amely a brit redoubt hatótávolságán belül volt, és tüzet nyitottak. Tovább folytatódtak a harcok, a Pine Hillre egy nagyobb akkumulátort telepítettek, ami előnyösebb pozíció volt, de az angolok sallied, captured the position, and spiked the Spanish cannons. Az Öböl folytatta viharos viharait, és május 5-én és 6-án újabb hurrikán csapott le a spanyol hajókra. A spanyol parancsnok kénytelen volt visszavonulni, attól tartva, hogy a heves tenger tönkreteszi a fából készült hajóit a parton. A hadsereg egyedül folytatta az ostromot. A lövészárkokat elöntötte a víz és a morál a mérlegben, Gálvez egy adag pálinkát adott csapatainak.

május 8-án egy amerikai lojalista dezertőr által szolgáltatott információkból származó Tarackos robbanás eltalálta a magazint a félhold redoubtnál. Fekete füst gomolygott az égbe, amikor a puskapor-ellátás felrobbant, megölve 57 brit csapatok pusztító erődítmények. Ezpeleta, aki a könnyű gyalogságot irányította, egy töltést vezetett a redoubtba, majd átvette, gyorsan elhelyezte a tarackokat és ágyúkat, hogy tüzet nyisson Fort George-ra.

ekkor a legtöbb amerikai lojalista és indiai szövetségesük dezertált, így Campbell csak 600 katonát hagyott hátra. A britek visszavitték a tüzet Fort George-ból, de elárasztották a spanyol bombázás. Felismerve, hogy végső erődítményük nem tudta fenntartani a gátat, a britek ugyanazon a napon délután 3-kor emelték a fehér zászlót Fort George-ból. 1781.május 10-én a hivatalos átadás befejeződött. A spanyolok 74 embert vesztettek, 198-an megsebesültek.

Ez a győzelem a déli erődjeikből kiszorította a britek spanyol seregét. Gálvezt és embereit hősként fogadták, amikor május 30-án megérkeztek Havannába. A király előléptette altábornaggyá, Solano pedig századparancsnokká, Marquez de Socorro címmel. Gálvezt floridai kormányzónak is nevezték (Louisianán kívül), évi fizetését 10 000 pesóra emelték, és Gálveztown és Gálvez grófja lett.

a királyi dicséret azt is kimondta, hogy Gálvez a mobil-öböl bejáratának elismeréseként címerére helyezhette a “yo solo” vagy “Én egyedül” szavakat.”

visszatérve Spanyolországba, Gálvez volt azok között, akik megfogalmazták a párizsi szerződést, amely hivatalosan véget vetett az 1783—as forradalmi háborúnak, és Kelet-és Nyugat-Floridát adta Spanyolországnak. Az amerikai győzelemhez való hozzájárulását az újonnan kovácsolt Egyesült Államokban is elismerték; mind a Texasi Galveston, mind a Louisiana-i St. Bernard Parish tiszteletére nevezték el.


Kattintson többet az MHQ-ról!