Articles

A titok a kő, vagy hogyan “papering” lesz a legjobb ki 42 lbs. a gránit

Curling

Share on Facebook Share on Twitter Share e-mailben

A művészet pontosan csiszolás teremt a legjobb curl

Devin Heroux – CBC Sport

Írta: Március 19, 2019

papír-kövek-1
Jég technikus Greg Ewasko megy át a feladatot “, tapétázás” a curling kő, a vegyes páros verseny, Fredericton. A folyamat több hullámot hoz létre a jégen. (Devin Heroux/CBC Sports)

FREDERICTON, N. B. – évek óta ez volt a curling egyik legjobban őrzött titka-szent kövek, amelyeket a “papered” rejtélyébe csomagoltak, és ahol.

a Papering, mint már említettük, egy régi kézműves-a folyamat csiszolás az alján a sima gránit durva fel, így megragadja a kavicsos jég, fürtök csak egy kicsit.

  • A Kanadai Carey 7-6-os győzelmet aratott Finnország felett a női curling vb-n

hirdetés

általában a versenyek elején történik. Néha, bár, sziklák retusált során bonspiels az éjszaka közepén egy ismeretlen helyen.

“évtizedekkel ezelőtt aláírtuk a papírokat, mondván, hogy nem mondjuk el az embereknek, mit tettünk a sziklákkal” – mondta Greg Ewasko, 23 éve vezető jégtechnikus. “Ez volt a titkunk. Aláírtunk egy megállapodást a világ legjobb jégkészítői között, mondván, hogy nem mondanánk semmit a sziklák csiszolásáról.”

a jég és a csiszoló kövek készítése személyes Ewasko számára. A héten az a feladata, hogy megteremtse a legjobb feltételeket az ország legjobb egyetemeinek, főiskoláinak és vegyes páros hajcsavaróinak. Közvetlenül Frederictonba repült a Brandoni Brier-ből.

most Ewasko hajlandó felfedni a papírozási technikáit, csak azért, mert egy jégkészítő, Hans Wutrich, évekkel ezelőtt visszahúzta a függönyt a folyamaton.

a frederictoni Willie O ‘ Ree Place gyomrában Ewasko egy homályos ajtót nyit az épület hátulján. Belül egy labirintus Szerszámok, csecsebecsék, sziklák, csiszolópapírral.

reklám

“van egy receptünk, majd finomhangoljuk” – mondja óvatosan egy kő felett. “Az első dolog, amit mindig csinálunk, különösen, ha egy másik eseményből származnak,a blueprint the rock.”

arra gondol, hogy a sziklát felborítja, és szénpapírt visz hozzá. Óvatosan egy márvány gördülőcsapot gördít a sziklához nyomott papír fölé, hogy megértse, milyen széles a csúszó felület. Ennek a sziklának a csúszó felülete nyolc milliméter. Ewasko szerint túl széles.

“szeretnénk, ha 5,8 milliméter körül lennének” – mondja.

Igen, ez az adott.

Ewasko ezután felemeli a sziklát egy rögtönzött fakeretre, ahol csiszolópapírral forog, a futófelületen csiszolva. Lehet, hogy ezt 30 vagy 40 alkalommal megteszi, hogy megfelelő méretű legyen.

reklám

Ewasko ezt teszi minden kővel minden esemény elején. De ezzel nem ér véget. Miután megszerzi a csúszó felületet, kiszedi a sziklát a fakeretből, és egy durvább csiszolópapírra helyezi.

Ez a vízi jármű döntő része.

Ewasko a sziklát egyszer a csiszolópapír fölé tolja a fogantyúval egy adott irányba. Ezután még egyszer húzza vissza a csiszolópapír felett. De ez minden.

“Ez a szikla valószínűleg hét vagy nyolc lábat fog göndöríteni közvetlenül ezt követően” – mondja Ewasko.

azt mondja, hogy minden jégkészítőnek megvan a saját technikája, amikor a kőzetek tapogatásáról van szó. Fontos, hogy az első alkalommal helyes legyen.

“így nem szórakozol a hajcsavarókkal” – mondja Ewasko.

reklám

papírkövek-2
a pontosság kulcsfontosságú a szikla csúszó felületéhez. “Szeretjük őket, hogy körülbelül 5, 8 milliméter legyenek” – mondja Greg Ewasko. (Devin Heroux/CBC Sports)

és ha újra meg kell tennie az esemény során?

” általában elmondom nekik. De általában nem homokozok félúton. De ha muszáj, akkor muszáj.”

csak két gránit forrás van a világon, amelyekből curling sziklák készülnek. És csak két cég van a világon, akik curlingköveket gyártanak.

az egyik ilyen hely Ailsa Craig, egy sziget található partjainál Skócia, ahol kék Fen gránit származik-a gyártó használja ezt a gránit is található Skóciában.

a másik helyszín egy kisváros Walesben, Trefor néven. Ez a gránit által használt Canada Curling Stone Co. London mellett található, Ont.

Britain Open Golf
Ailsa Craig, Skócia partjainál. (Alastair Grant / Associated Press)

Kim és Wayne Tuck már közel három évtizede tagja a cégnek. Családi ügy a férjnek és a feleségnek, és komoly üzlet.

reklám

“tavaly áprilistól mostanáig 1200 követ csináltunk” – mondja Kim. “Ez nem számolja a nyáron a kluboknál végzett javítások számát.”

a sziklák curling klubok szerte a világon, és a kereslet olyan magas, mint valaha. Ennek nagy része azzal a ténnyel kapcsolatos, hogy a kanadai curling kövek elkezdenek öregedni.

Kim szerint a curling kő várható élettartama körülbelül 50-70 év. Sok esetben a kanadai curling club kövek olyan régiek vagy idősebbek, arra kényszerítve őket, hogy újakat vásároljanak.

” két-három hetente küldenek nekünk gránitot Walesből. Ez egész évben folyamatban van ” – mondja Kim.

a hegyről kitermelt gránit egyterű méretű födémje le van vésve, ami több ezer curlingkövet eredményez. Ezután hajóval szállítják nyers, félig curling kő formájában Kim és Wayne számára, hogy varázsolják.

amint megérkezik a bolt Ontario, a nyers részesedésük gránit futnak át egy számítógépes gép, hogy ez a szép, ismerős curling rock alakja.

hirdetés

Ez az, ahol Wayne jön.

“minden varázslatot bele kell helyeznem” – mondja. “Minden kövek jönnek hozzám pontosan ugyanaz. Aztán kézreállítom őket, hogy elmenjenek a klubokba.”

papírkövek-3
a Curling kövek akár 70 évig is használatban maradhatnak, a leginkább áhított kő Walesből vagy Skóciából származik. (Devin Heroux/CBC Sports)

mielőtt elküldenék őket, Wayne is homokfúvja a sztrájksávot a szikla körül — ez az édes folt a szikla körül, amely kapcsolatba lép más sziklákkal.

“Ha elhagynánk ezt a helyet, akkor a sziklák valóban chipek lennének” – magyarázza Wayne. “Öt-hét év után a kluboknak vissza kell küldeniük őket, és újra meg kell újítanunk őket.”

A szikla pontosan 42 kilót nyom, de az évek során a papírozás és a homokfúvás miatt lefogy.

itt jön létre a sziklák olvasásának technikája és annak ismerete, hogyan reagálnak a jégen.

hirdetés

” a Scotties-ban és a Brier-ben használt új kövek látszanak. És ami történik, az az, hogy több akció van velük. Ők 42 font, szemben a 38 Font, ” Kim mondja.

  • Sara Anglia kihagyja a híres anya Sandra Schmirler árnyékát

” Ez egy nehezebb kő, amely lefelé halad a lapon, és több ütést tartalmaz. Nem élhetőbbek, mert rugósak. Nincs varázslat. Csak nehezebbek.”

Curling Kanada három kő – két készlet Trefor gránit és egy sor kék Fen gránit Skóciából.

Ezen a héten Frederictonban a Kim és Wayne ‘ s rocks vadonatúj sorozatát használják az egyetemi, főiskolai és vegyes páros curling bajnokságokra.

papírozták, kényeztették őket, és készen állnak a kavicsos jég pillanatára.

“úgy gondolok rájuk, mint a gyerekeimre” – mondta Kim. “Azt akarom, hogy biztonságba kerüljenek. Azt akarom, hogy viselkedjenek, amíg ott vannak.”

A szerzőről

Devin Heroux
CBC reporter

Devin Heroux jelentések a CBC News és a sport számára. Jelenleg Torontóban él, miután először a CBC-nél dolgozott Calgary – ban és Saskatoon-ban.