a nyelvi akadály leküzdésének egyik módja a fordítás vagy az értelmezés. Az értelmezés / fordítás az ország egyik legkevésbé népszerű iparága. A professzionális ASL-angol tolmácsok iránti kereslet évente növekszik. A Nemzeti tolmács Oktatási Központ számolt be országos hiány képzett tolmácsok. Kétéves diplomára 2008-ban volt szükség, de csak 2012 júliusában, amikor a tolmácsok Nemzeti nyilvántartása (RID) négyéves diplomát igényelt azok számára, akik hitelesített tolmácsokká akarnak válni.

a siketek Tolmácsainak nyilvántartása szerint ” az értelmezés egy emberi szolgálattal kapcsolatos terület, amelyet számtalan különböző élethelyzetben használnak orvosi, mentális egészség, jog, oktatás stb. A tolmács, akinek meg kell őriznie a szakmai magatartási kódexet, kétnyelvű és kétnyelvű szakember, aki valódi szakmában dolgozik, és így kell tekinteni.”

azok a személyek, akik ezen a területen kívánnak diplomát szerezni, az ASL – English értelmezési tanulmányok alapképzésével kezdik. A Program online formátuma rugalmasságot kínál azoknak a hallgatóknak, akik tolmácsként dolgoznak vagy kezdenek lenni. A legtöbb értelmezési programot kizárólag az egyetemen kínálják, de vannak olyanok is, akik lehetővé teszik a hallgatók számára, hogy online töltsék be. Aspiráns tolmácsok beiratkozhat akár egy Bachelor of Science vagy Bachelor of Arts degree program. A diplomához ezek a programok speciális laboratóriumot vagy szakmai gyakorlatot, hallgatói oktatási feladatokat, vizsgákat igényelnek.

gyorshivatkozások

• a legjobb online alapképzési értelmezési tanulmányok ASL-angol fokozat
  • William Woods University
  • Észak-Colorado Egyetem
  • Valdosta Állami Egyetem
• Gyakran Ismételt Kérdések

legjobb online alapképzési értelmezési tanulmányok ASL-angol fokozat

módszertan: Mi jellemző a 3 Online Bachelor értelmezési tanulmányok ASL-angol diplomát 2020-2021 annak érdekében, hogy segítse a potenciális távolság tanulók a keresést az akkreditált iskola kínál az egyetemi program. Ez a három online iskola kiemelkedik az átfogó tanfolyam miatt, amely felkészíti a hallgatókat a karrier teljesítésére, amely lehetővé teszi számukra, hogy szakértőkké váljanak a saját területükön.

részletesen ismertetjük a felvételi követelményeket, valamint azokat a tanfolyamokat, amelyeket a hallgatóknak teljesíteniük kell, és a következő lépéssel a legjobb munkahelyek elérése felé kell haladniuk. Ez a lista tartalmazza azokat a potenciális munkahelyeket vagy iparágakat is, amelyek az ASL-angol diplomások értelmezési tanulmányaiban várják az online főiskolai hallgatókat. Információink között szerepel a megtartási arány, az érettségi és a tandíj is, amint az az iskolák honlapján és a Nemzeti Oktatási Statisztikai Központ egyetemi Navigátorában is olvasható.

William Woods University

online Bachelor ‘ s in Interpretations Studies in ASL

, a William Woods egyetem kezdetben árva lányok iskolája volt. A Missouri keresztény egyház alapította 1870-ben. A Missouri keresztény egyház Árvaiskolájának hívták, és néhány névváltoztatáson ment keresztül a tizenkilencedik században. A jelenben egyetemi és posztgraduális programokat kínál mind az egyetemen, mind az online formátumban. Az ASL-angol nyelvű értelmezési tanulmányok online bachelor programját azért hozták létre, hogy segítse a dolgozó szakembereket az oktatás folytatásában. A leendő hallgatóknak vagy társult diplomával kell rendelkezniük egy Tolmácsolási előkészítő programban vagy tanúsítási ekvivalenciákban. A tanfolyamokat 8 hetes formátumban futtatják, a 122-hitel tanfolyamot pedig be kell fejezni. A Program hallgatói felkészülnek a jelnyelvi értelmezés (CASLI) értékelésére szolgáló központ által kezelt Nemzeti tolmács tanúsításra (NIC). A William Woods Egyetemet a felsőoktatási Bizottság akkreditálja.

tudjon meg többet a WILLIAM WOODS egyetem online főiskolai értelmezési tanulmányairól az ASL programban.

University of Northern Colorado

Online Főiskolai az Értelmezés Vizsgálatok ASL

Amit elkezdett, mint egy Állami Normál Iskolában száz húsz-kilenc éve lett egyetemi z majdnem 13,000 diákok. Az észak-Coloradói Egyetem tudományos kínálata 100 Érettségi programot és 120 diplomás programot tartalmaz. Ez a doktori kutató egyetem fő campus található Greeley, Colorado, és más helyszínek Loveland, Denver, Colorado Springs. A leendő szakmai ASL tolmácsok az ASL & angol Tolmácsprogram online Alapképzésén keresztül készülhetnek fel karrierjükre. A program két hangsúly: közösségi tolmácsolás és oktatási tolmácsolás. A négyéves program az egyetlen, amelyet a Bizottság Akkreditált a kollégiumi Tolmácsoktatásról (CCIE) a nemzetben. Azok a diákok, akik ASL kompetencia felett ASL V befejezheti ezt a programot mindössze hét félév. A program 120 kreditet igényel.

tudjon meg többet a University of NORTHERN COLORADO online BACHELOR in INTERPRETATION STUDIES IN ASL PROGRAM.

Valdosta State University

Online Bachelor’s in Interpretation Studies in ASL

A University System of Georgia unit, Valdosta State University was established in 1906. Ez az átfogó egyetem kínál egyetemi, diplomás, és doktori programok a tudomány & matematika, humán& társadalomtudományok, Művészetek, üzleti adminisztráció, oktatás & Humán Szolgáltatások, ápolási & egészségügyi tudományok. A Bachelor of Science in Education amerikai jelnyelv / angol tolmácsolás lehet kitölteni akár az egyetemen, vagy egy hibrid formátumban. A hallgatók megtervezhetik tanulmányi tervüket, és szorosan együttműködhetnek a tanácsadókkal, mivel a hallgatók aránya nagyon alacsony. A junior és az idősebb korosztály számára azonban a legtöbb tanfolyamot szemtől szemben végzik, a terepi tapasztalatok pedig helyszíni látogatásokat igényelnek. Távoktatási vagy online programja több hallgatóra korlátozódik, így a leendő hallgatókat arra ösztönzik, hogy korán jelentkezzenek. A hallgatóknak 126 hitelórát kell teljesíteniük a diploma megszerzéséhez.

tudjon meg többet a VALDOSTA Állami Egyetem online főiskolai értelmezési tanulmányairól az ASL programban.

***

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

What will I learn in an online bachelors in Interpretation Studies in ASL-English program?

Egy online Főiskolai az Értelmezés Tanulmányok az ASL-magyar nyújt a tanulók egy elméleti, illetve gyakorlati megértése, értelmezése Amerikai jelnyelv amellett, hogy általános oktatás humán and sciences.

tanfolyamok lehetnek:

• Bevezetés az ASL / angol tolmácsolás vagy ASL nyelvészet-általános képet nyújt a tolmácsolás területén. A diákok megtanulják az ASL tulajdonságait a beszélt nyelvhez, amelynek fonológiája, morfológiája, szemantikája, szintaxisa és pragmatikája van.
• ASL Irodalom-ismerteti ASL költészet, elbeszélés, humor, kutatási cikkek, beleértve írott darab siket egyének.
• önálló labor vagy Fingerspelling, Numbers, and Classifiers-designed to focus on the receptive and expresszive aspects in ASL and self-analysis is completed.

Mit tehetek egy online agglegény értelmezési tanulmányok ASL-angol diploma?

a Program végzősei olyan pályára léphetnek, amely a beállítások és a korosztály szempontjából eltérő lehet. Az amerikai nyelv Tolmácsolási szakma egyre növekszik, és széles körben használják. Tolmácsokra van szükség az iskolákban, kórházakban, orvosi rendelőkben, színházakban, üzleti találkozókon, kormányzati intézményekben és ügynökségekben, valamint társadalmi rendezvényeken. A legtöbb állam megköveteli az engedélyezést vagy a tanúsítványokat, és a követelmények az állami megbízástól függően változnak.

a diplomások dönthetnek úgy, hogy a következőkké válnak, de nem kizárólagosan:

• ASL / jelnyelvi tolmácsok – megkönnyítik a siketek és a hallássérültek közötti kommunikációt. Oktatási környezetben használják a technikákat és a jelnyelvet. A jelnyelvi tolmács feladatai közé tartozik a beszélt szó jelnyelvre történő fordítása. Meg kell érteniük a témát, hogy pontosan lefordítsák és továbbítsák a megfelelő üzenetet. Ez azt jelenti, hogy keményen dolgozunk annak elkerülése érdekében, hogy megváltoztassuk az üzenet jelentését. Óvatosnak és figyelmesnek kell lenniük arra is, hogy ne fejezzék ki saját véleményüket, ne adjanak további információkat, vagy akár állást foglaljanak. A jelnyelvi tolmács másik felelőssége, hogy felismerje a siketek/hallássérültek kultúrája és tapasztalatai közötti különbségeket a halló személyétől. Mindig elkészül egy hatékony jelnyelvi tolmács. Hozzáféréssel kell rendelkezniük a könyvekhez és az előkészítő anyagokhoz. Egyes esetek vagy munkák nagy technikai információkat igényelnek, ezért a tolmácsoknak kutatásra van szükségük.
• Szabadúszók – egyes jelnyelvi tolmácsok teljes munkaidőben dolgoznak, míg mások szabadúszók. A legtöbb tolmácsnak alapképzést és tanúsítványt kell szereznie az Igazgatótanácstól a tolmácsok (BEI) nyilvántartási államának, a Nemzeti tolmács tanúsítványának (NIC), az oktatási tolmács teljesítményértékelésének (EIPA) vagy az amerikai jelnyelvi jártassági interjúnak (ASLPI).
• ASL / jelnyelvi tanárok-segítséget nyújtanak süket vagy hallássérülteknek abban, hogy olyan tárgyakat tanuljanak, amelyeket csak beszélt nyelven tanítanak a siketek elsődleges nyelvének módszerével és technikáival. Szerepük része az, hogy felhatalmazzák és ösztönözzék diákjaikat arra, hogy tanuljanak és társadalmilag fejlődjenek. Megtanítják nekik, hogyan működjenek együtt a társadalommal és a halló emberekkel, függetlenek legyenek, és segítsenek kedvező környezetet teremteni mind a halló, mind a siketek számára.

különböző típusú ASL tanárok vannak: ASL tanárok halló emberek, ASL tanárok süket / nehezen halló emberek, ASL tanárok süket / nehezen halló gyermekek és halló szülők, és ASL tanárok az osztályteremben. Néhány siket vagy hallássérült diáknak matematikát, tudományt, társadalomtudományt és más tantárgyakat kell tanulnia tantermi tolmácsok igényével. ASL tanárok segítségével hallás emberek képesek hatékonyan kommunikálni siket/ hallássérült emberek. A halló szülők az ASL tanárokra támaszkodnak, hogy segítsenek nekik jól kommunikálni siket / halló gyermekeikkel / gyermekeikkel.

az ASL tanárra vonatkozó oktatási háttérkövetelmények az intézménytől vagy a munkáltatóktól függenek. A főiskolai diploma és az engedélyezés / tanúsítás a standard követelmények.

gyermekgondozási dolgozók-többnyire bölcsődei és óvodai órákon dolgozó tanárokkal, vagy óvodáskorú siketekkel dolgoznak. Olyan osztályokat tartanak, amelyek magukban foglalják a szókincset, a motoros készségeket és a társadalmi fejlődést. Ezek biztosítják a biztonság, jólét, a gyermekek gondozása a gyermekek alapvető szükségleteinek olyan, mint a fürdés, etetés/ételek elkészítése, vezetése jó higiénia biztosítása tevékenységek, így a gyerekek már elég gyakorlat. A gyermekgondozási munkavállalók is kell vigyázni, hogy a gyermek érzelmi jólét, szervezzék meg a tevékenység, amely lehetővé teszi segíts nekik felfedezni a képességeit, érdeklődési köréhez. A legtöbb gyermekmunkás technikákat alkalmaz, hogy felhívja a gyermek figyelmét, és segítsen nekik házi feladatokban és más iskola utáni tevékenységekben.

bár a legtöbb munkáltató vagy iskola korai gyermekkori oktatási fokozatot igényel, az ASL értelmezési tanulmányok elengedhetetlenek a kisgyermekek kommunikációjában és segítésében az ASL tanulásának megkezdésében.

szociális munkások-útmutatást és szociális készségekkel kapcsolatos tevékenységeket biztosítanak a siketek / hallássérültek és családjaik számára. Ezeket a siket/ hallássérült gyermekek szüleivel folytatott konzultáció útján, érzelmi vagy társadalmi szükségleteikről, a gyermek oktatásával és otthonával kapcsolatos tevékenységek biztosításával, valamint a siketek/ hallássérültek jólétének előmozdításával végzik. A szociális munkások, hogy vizsgálja felül a szükségletek, valamint megkönnyítse a csoport megbeszélések, vagy találkozók témák társadalmi igazságtalanságok, hogy a siket/nagyothalló közösségi arcok, önismeret, elfogadás, a hallás elvesztés vagy a siketség, hogy működik az iskolában, a kapcsolatok, illetve más közösségek. Végül szükség szerint egyeztetnek a diákokkal és családjukkal a tervezési célokról és célokról.

általában a szociális munka fokozata a legjobb, de a siket és kemény hallással foglalkozó szociális munkásoknak alapképzésre vagy mesterfokozatra van szükségük a siketképzéshez vagy az ASL programhoz.

a siketek foglalkoztatási tanácsadói-általában magánszemélyekkel vagy csoportokkal dolgoznak, hogy segítsenek karrierjük kiválasztásában, vagy segítsék őket a megfelelő munka kiválasztásában. Gyakran értékelik az egyéneket az oktatásról, a munkatapasztalatokról és a készségekről. Megkönnyíthetik egy adott ügyfél vagy egyén számára a teszteket és a rövid távú képzést, segíthetik a siketek elhelyezkedését és karrierlehetőségeit. A legtöbb tanácsadót magániparban vagy ügynökségekben alkalmazzák, a munkarendek néha esti munkát igényelnek, hogy illeszkedjenek az ügyfél vagy a munkavállaló ütemtervébe.

általában, míg az ilyen típusú munkához tanácsadási vagy pszichológiai fokozatra van szükség, előnyt jelent az ASL értelmezéssel kapcsolatos tanulmányok diplomája vagy tanúsítványa.

mi a munka kilátások diplomások egy online agglegény értelmezési tanulmányok ASL-angol diploma?

az ASL angol nyelvű online értelmezési tanulmányok diplomái erős kereslettel lépnek be a munkaerőpiacra. A Munkaügyi és Statisztikai Hivatal szerint 2016 és 2026 között várhatóan mintegy 18 százalékkal nő a jelnyelvi tolmácsok iránti kereslet. A medián éves bér $ 47,190, a legmagasabb 10% a szakma szerzett $82,290. A kormány számára dolgozó tolmácsok vagy fordítók a legmagasabbak az intézmények és intézmények között.