Articles

Metáfora

Definición de Metáfora

Una metáfora es una figura retórica del habla que compara dos sujetos sin el uso de «me gusta» o «como».»La metáfora a menudo se confunde con símil, que compara dos sujetos conectándolos con «como» o «como» (por ejemplo: «Está en forma como un violín»). Mientras que un símil afirma que una cosa es como otra, una metáfora afirma que una cosa es la otra, o es un sustituto de la otra cosa.

Una metáfora afirma una correlación o semejanza entre dos cosas que de otro modo no están relacionadas. La palabra inglesa «metaphor» se origina en el griego metaphorá, que significa «transferir» o «traspasar».»De hecho, una metáfora transfiere el significado de un sujeto a otro para que el sujeto objetivo pueda entenderse de una nueva manera.

Los retóricos han profundizado en la definición de metáfora separando y nombrando los dos elementos clave. Hay varios conjuntos de nombres diferentes para estas dos partes: se les puede llamar el » tenor «y el» vehículo», el» suelo «y la» figura», o el» objetivo «y la»fuente». Consideremos este famoso ejemplo de una metáfora de «Como te gusta» de Shakespeare:

Todo el mundo es un escenario,
Y todos los hombres y mujeres simplemente actores.

En este ejemplo, el mundo es el sujeto principal y obtiene atributos del escenario (es decir, del teatro). Por lo tanto, en los pares binarios, el mundo es el «tenor», el «suelo» y el «objetivo», mientras que el escenario es el «vehículo», la «figura» y la «fuente».»

Diferencia entre Metáfora y Símil, y Otros Tipos de Analogías

La metáfora es un tipo de analogía, que es una clase de figuras retóricas del habla que crea comparaciones entre diferentes objetos. Otros ejemplos de analogías son símiles, alegorías, hipérboles y juegos de palabras. Estas son las diferencias clave entre estos diferentes términos:

  • Símil: Como se indicó anteriormente, un símil postula una semejanza o similitud entre dos cosas conectándolas con «como» o «como».»Dado que una metáfora afirma que una cosa es, de hecho, idéntica a otra, a menudo se considera una forma más fuerte de analogía que un símil. Por ejemplo, decir » Frank es un cerdo «es una declaración de asco más fuerte que» Frank es como un cerdo.»
  • Alegoría: Una alegoría es una historia completa que utiliza una metáfora extendida a lo largo de toda la historia para ilustrar ideas complejas de una manera comprensible. La novela de George Orwell, Animal Farm, es una alegoría que utiliza la metáfora extendida de los animales que comienzan una revolución en su granja para caracterizar las figuras de la Revolución Rusa.
  • Hipérbole: La hipérbole compara o describe las cosas de una manera exagerada para enfatizar. Es común, por ejemplo, pronunciar, «Me muero de hambre» cuando uno simplemente tiene hambre o «me estoy congelando» cuando uno tiene bastante frío. El estado de inanición es mucho más grave que el mero hambre, y por eso decimos que estamos hambrientos para enfatizar la necesidad de alimentos.
  • juego de palabras: Al igual que la metáfora, un juego de palabras usa la comparación para crear vínculos cognitivos entre dos cosas. La diferencia entre los dos términos es que un juego de palabras lo hace para un efecto cómico. Por ejemplo :»Me alegro de saber el lenguaje de señas, es bastante práctico.»En este juego de palabras, la palabra «práctico» se refiere tanto a la utilidad del lenguaje de señas como al hecho de que el lenguaje de señas depende de las manos de los oradores.

Ejemplos de metáforas del Habla Común

Muchos dichos comunes son metáforas. Estos son solo algunos ejemplos:

  • No ponga todos sus huevos en una canasta.
  • Llovía gatos y perros.
  • Nunca le mires la boca a un caballo de regalo.
  • Las personas que viven en casas de cristal no deben tirar piedras.
  • Una olla vigilada nunca hierve.

Importancia de la Metáfora en la Literatura

La metáfora es un componente clave de todas las formas de la literatura, incluyendo la poesía, la prosa y el teatro. Esto no es solo porque la metáfora es un recurso literario muy útil, sino también porque es una parte vital de todo lenguaje y comunicación. Muchos teóricos cognitivos han investigado y escrito sobre la importancia de la metáfora en la forma en que entendemos el mundo que nos rodea. Por ejemplo, en la cultura occidental la frase «el tiempo es dinero» es bastante frecuente. Sin embargo, esto no es solo un cliché; hablamos del tiempo en términos de desperdiciarlo, gastarlo, ahorrarlo, etc. La comparación metafórica de estos dos conceptos termina influyendo en la forma en que las personas en las culturas perciben realmente el tiempo.

No debe sorprender, por lo tanto, que haya ejemplos de metáforas en la literatura de todas las culturas. El uso de metáforas permite a los autores presentar ideas o situaciones desconocidas de maneras que el lector es capaz de comprender al comparar cosas desconocidas con cosas conocidas. Esta puede ser una buena técnica para que los escritores de fantasía o de ciencia ficción hagan que los mundos que crean parezcan más familiares para el lector. Las metáforas también se pueden usar, sin embargo, para comparar cosas muy comunes entre sí. Este tipo de uso forja un vínculo cognitivo entre objetos previamente no relacionados y hace que los lectores los aprecien de una manera nueva.

Ejemplos de la Metáfora de la Literatura

Ejemplo #1

ROMEO: Pero, suave! ¿qué luz se rompe a través de esa ventana?Es el este, y Julieta es el sol.

(Romeo y Julieta de William Shakespeare)

Como uno de los romances más famosos de todos los tiempos, Romeo y Julieta de Shakespeare tiene muchas líneas a menudo citadas sobre el amor. En esta línea, Romeo utiliza la metáfora de Julieta como el sol naciente para demostrar su devoción. Amanecer puede significar una nueva esperanza, que es como Romeo ve su relación con Julieta. Además, el planeta gira en torno al sol y Romeo siente que su mundo ahora gira en torno a Julieta.

Ejemplo #2

Él dice, tienes que estudiar y aprender para que puedas tomar tu propia decisión sobre la historia y todo lo demás, pero no puedes tomar una decisión vacía. Abastece tu mente, abastece tu mente. Podrías ser pobre, tus zapatos podrían estar rotos, pero tu mente es un palacio.

(Las cenizas de Angela de Frank McCourt)

Las cenizas de Angela de Frank McCourt son principalmente sobre la pobreza en la que creció. Este hermoso extracto, sin embargo, demuestra cómo fue capaz de conceptualizar su vida como si tuviera una gran cantidad de potencial. A pesar de que McCourt era pobre, podía pensar en su mente como un palacio y, por lo tanto, tener riquezas más allá de lo creíble a su disposición.

Ejemplo # 3

Vi a las mejores mentes de mi generación destruidas por la locura, desnudas histéricas hambrientas who
disappeared que desaparecieron en los volcanes de México dejando atrás
nada más que la sombra de los pezones y la lava y las cenizas de
poesía esparcidas en fireplace Chicago.

(«Aullido» de Allen Ginsberg)

Allen Ginsberg de 1955 poema «Howl» contiene alucinatoria imágenes y salvaje descripciones. En este fragmento particularmente vívido, Ginsberg se desliza de las imágenes de los volcanes mexicanos a la «lava y ceniza de la poesía» dejada en las chimeneas. La inesperada yuxtaposición de estas dos imágenes es un buen ejemplo de cómo la metáfora puede funcionar para ampliar la base conceptual de un lector para un concepto, en este caso sobre poesía.

pon a Prueba Tus Conocimientos de la Metáfora

1. ¿Cuál es la definición de metáfora correcta?A. Una comparación entre dos cosas para el efecto cómico.
B. Una comparación entre dos cosas usando «me gusta» o «como».
C. Una comparación entre dos cosas que establece que una cosa es la otra.

Answer to Question #1 Show>

2. Why is the following excerpt from Robert Frost’s «After Apple Picking” a metaphor example?

may puede que haya dos o tres manzanas que no haya cogido de alguna rama.Pero he terminado con la recolección de manzanas ahora.La esencia del sueño invernal está en la noche,el aroma de las manzanas; me estoy ahogando.

He tenido demasiado
de la recolección de manzanas; Estoy cansado
De la gran cosecha que yo mismo deseaba.

A. El orador en el poema está pensando en las manzanas que se han desperdiciado y deseando haber recogido esas manzanas también.B. El orador en el poema compara el trabajo de recoger manzanas con la vida misma y siente que, al final de su vida, está listo para descansar/morir en lugar de seguir trabajando.C. El orador del poema desea tener más energía para recoger manzanas.

Answer to Question #2 Show>

3. Which of the following lines from Shakespeare’s «Sonnet 18” contains a metaphor?

A. «Shall I compare thee to a summer’s day?”
B. «But thy eternal summer shall not fade”
C. «So long as men can breathe or eyes can see”

Answer to Question #3 Show>