Articles

Día de la Candelaria

Día de la Candelaria

El Día de la Candelaria Marca el Final de la Temporada Navideña Mexicana y Anuncia la Llegada de la Primavera

El 2 de febrero

por Tara A. Spears

En un país que ama sus celebraciones, la observancia de Candelaria, el 2 de febrero, es el cierre oficial de la temporada navideña mexicana. Después de la reunión familiar, es hora de quitar toda la decoración navideña y dar la bienvenida a la temporada de primavera. También es el «día de la venganza» para aquellos que encontraron una figura en su porción del pastel del Día de Reyes (6 de enero): esta persona está obligada a organizar una fiesta de atoles y tamales para toda su familia y amigos. La celebración mexicana del Día de la Candelaria es un reconocimiento de las tradiciones europeas y prehispánicas, ya que los tamales se usaban como ofrendas al dios del agua, Tláloc, para asegurar lluvias abundantes y una cosecha abundante.

Raíces Religiosas: El 2 de febrero cae cuarenta días después de Navidad, fecha que los católicos observan como la «Fiesta de la Purificación de la Santísima Virgen» o como la «Presentación del Señor».»De acuerdo con la ley judía, una mujer era considerada impura durante 40 días después de dar a luz, por lo que era costumbre llevar un bebé al templo después de que ese período de tiempo hubiera pasado. Se cree que el niño Jesús habría sido llevado al templo el segundo de febrero. En este día, los creyentes honran «la resurrección del Niño Jesús», que consiste en personas que llevan imágenes y figuras del niño Jesús para ser bendecidas en la iglesia.

Otra costumbre importante en México, particularmente en áreas donde las tradiciones son fuertes, es que las familias posean una imagen del niño Jesús, un niño Dios. A veces se elige un padrino para el niño Dios, que luego es responsable de organizar varias celebraciones entre Navidad y Candelaria. Primero, en Nochebuena, el niño Dios es colocado en el Pesebre; el 6 de enero, Día del Rey, los Reyes Magos traen regalos al niño Jesús; y el 2 de febrero, el icono se viste con ropa fina y se presenta en la iglesia.

Otras culturas de todo el mundo también toman nota del 2 de febrero, ya que marca el punto entre el solsticio de invierno y el equinoccio de primavera. Esta fecha es considerada como un día supersticioso en varias culturas. En muchos lugares es tradicionalmente un momento para preparar la tierra para la siembra de primavera. En los Estados Unidos, el 2 de febrero se observa como el día de la marmota, con la sombra de la marmota prediciendo la llegada de la primavera. Incluso si la marmota ve su sombra, todavía hay un largo invierno por delante. On tiene que recordar que estas fiestas tradicionales se originaron antes de que América del Norte tuviera el Super Bowl como una razón para festejar con amigos durante el peor invierno. Pero en México, la fiesta de mediados de invierno es el «Día de la Candelaria», una celebración basada en influencias religiosas, tradiciones paganas y supersticiones climáticas que celebra la llegada de la primavera.