Marcel Proust bratr řekl, že problém s Hledání Ztraceného Času bylo, že lidé „musí být velmi nemocný, nebo mám zlomenou nohu“, aby si ji přečíst. Nebo, možná dodá dnes, být omezeni na své domovy v reakci na globální pandemii. V počátcích uzamčení koronaviru byl můj Twitter plný rozhovorů o tom, zda je čas číst Middlemarcha nebo bratry Karamazovy, bezútěšný dům nebo Anatomie melancholie. Ať už kvůli dovolené, nebo prostě nemohli jít do hospody, obecný předpoklad mezi čtenáři byl, že bude spousta volného času dohnat ty velké,které dosud, jako Achabova Bílá velryba, utekly.

ale jak čas plynul, viděl jsem, jak tyto plány padají pod lavinu kváskových předkrmů, 1000 kusů hádanek a kvízů Zoom pub. I pro ty, kteří nebyli překvapený tím, že domácí vzdělávání a nároky péče o děti, něco, co se zdálo být tím, že je těžké soustředit se na romány – nebo alespoň ty, které nebylo natočeno a ohleduplně nasazen na iPlayer, jako Sally Rooney Normální Lidi.

takže lockdown představoval ideální okamžik pro povídky: ty malé, ostré výbuchy literární chuti? Ty kuželky knižního světa, jak se zdá, že je někteří považují. Napsal jsem, než se proti tvrzení, že povídky jsou ideální pro čas-pod tlakem čtenářů, nebo, ještě hůře, krátký pozornost rozpětí, ale nemůžu dát lepší než Lorrie Moore:

Tam je hodně yak o tom, jak povídky jsou ideální pro klesající veřejné pozornosti. Ale víme, že to není pravda. Příběhy vyžadují soustředění a vážnost. Čím jsou lidé zaneprázdněni, tím méně času musí číst příběh … lidé často nemají rovnou půlhodinu času na čtení vůbec. Ale mají 15 minut. A tak se často čtou romány, 15 minut najednou. Takhle nemůžete číst příběhy.

V době těsně před zámkem začaly divné a chaotické: moje žena a já a naše dcery onemocněl předpokládá Covid-19, a zabil svého nejlepšího přítele máma. Ale jak jsme našli a usadili se v podivné nové každý den, zjistil jsem, že povídky byly opravdu na čtení, které nejlépe vyhovují mé dny. Ne proto, že by sklouznout dolů snadno, ale protože vždy, když jsem si knihu dolů, pohyb od fikce vrátit do reality byl tak nepříjemný, že to, co jsem četl by být přemožen. Prostor v mé mysli, kde romány přetrvávaly, když jsem je nečetl, se najednou zdál být chybějící nebo zaneprázdněn nějakým jiným úkolem(možná porovnáním národní úmrtnosti). Jediné, co přežilo, byly ty, které jsem začal a skončil v jednom sezení.

takže kdykoli jsem mohl, mezi vařením a zkouškou učit matematiku, četl jsem příběh. Četl jsem „Otevřená Loď“, Stephen Crane je strhující příběh o přežití na moři, Joseph Conrad pronásleduje účet doubleness, „The Secret Sharer“, a Julio Cortázar je geniální Möbius pás příběh, „Kontinuita Parků“. Odvezli mě daleko od zamčené-dolů, Londýn, Paříž, Thajsko a pobřeží Floridy, a přivedl mě zpátky dřív, než se další zprávy nebo vláda instruktáž kolonizovali nic jiného jsem se snažil přemýšlet.

ale pak jsem zvláštní případ: Věděl jsem, že to bude jaro a léto čtení krátké beletrie stejně, protože jsem jedním z porotců letošní BBC National short story award. Abych otestoval svou teorii, potřeboval jsem zjistit, zda se o mé zkušenosti podělili další lidé, ideálně lidé, kteří obvykle čtou širokou škálu literatury, včetně povídek. Takže jsem se spojil se spisovateli, kteří vyhráli nebo byli vybráni do užšího výběru pro NSSA za poslední 14 let-kohorta, která představuje nedávnou historii povídky ve Velké Británii.

někteří se snažili číst fikci jakéhokoli druhu. „Příběhy mi připadají příliš dlouhé a také vymyšlené,“ vypráví Kate Clanchyová. „Zdá se, že teď není třeba nic vymýšlet.“ Umím číst jen poezii, eseje a noviny.“Lionel Shriver se cítí stejně. „Byla jsem tak otřesena zprávami,“ říká, “ že kromě podivné povídky jsem přestala číst beletrii. Stydím se to říct, protože současně vydávám román, takže samozřejmě očekávám, že ostatní lidé budou číst mou beletrii.“

Lucy Caldwellová, letos dvakrát do užšího výběru a jedna z mých kolegů, vypráví podobný příběh narušených vzorců čtení a popisuje její angažovanost v knihách jako “ nečinná, zběsilá, kluzká, vágní. Čtu mnohem méně, než je obvyklé, a jsem mnohem horší čtenář, což je děsivé: po celý můj život, čtení bylo místo, kam chodím.“Tuto myšlenku o čtení jako útočiště mě zajímalo, o pohodlí čtení, koncept, jsem si vždy našel trápí: co byl vyzván, naštvaný nebo rozrušený? Jedna z věcí, které mám na povídkách nejraději, je jejich nejednoznačnost a nevyřešenost-opak pohodlí.

Sarah Hall pomohla objasnit mé myšlení, když mi řekla: „neobracím se k literatuře pro útěchu nebo útěchu.“Povídky, řekla,“ vyžadují pevné nervy a vnímavost ze strany čtenáře-ochotu být ovlivněn, ustaraný a přijmout neprůhlednost“. To zvonilo něčím, co mi řekla Claire-Louise Bennettová před několika dny: „První povídky, které jsem četl, byly lidové příběhy, které jsou na jedné straně tak živé a specifické, ale také intenzivně tajemné a neústupné. Tyto příběhy nebyly uklidňující a neměly být.“

ale je to také případ, že útěcha nebo potěšení v knize nemusí znamenat literární ekvivalent piškotového pudinku nebo láhve s horkou vodou. „Pokud je kniha dobře napsaná, nezáleží na tom, jestli je o něčem strašném nebo depresivním,“ říká Jon McGregor. „Mám jen radost z jeho konstrukce a psaní.““Shriver, citovat „, Budete Nikdy Být Zapomenut“ od Mary Jih, příběh „o ženu, sledoval ji násilník“, říká, že, „není nic uklidňujícího materiálu. Co mě utěšuje, je dobré psaní. Kromě toho jsem rád, že jsem vyrušen.“

Tahmima Anam se však cítí úplně jinak. „Chci se teď utěšovat fikcí,“ říká. „Chci, aby mi to vřelé, neodsuzující objetí. Na začátku uzamčení, když jsem se cítil obzvláště něžně, jediné, co jsem mohl žaludek, byla malá Jane Austenová. Šel jsem rovnou pro přesvědčování, smysl a citlivost, a než jsem skončil, svět se cítil o něco méně chladný.“

pro Hall je výzva vlastní odměnou. Ona popisuje, čtení dobré krátký příběh, jak jako „držen mezi dvěma protichůdnými magnetické síly, která má něco společného s oběma komprese narativní formu a obsah příběhu – to je real draw pro mě, nejistoty a možné změny budu se tváří jako čtenář.“Jakmile je tam, říká:“ Je mi jedno, jak moc jsem si pohrával s psychologicky nebo morálně – čím více, tím lépe, pravděpodobně. Dovedu si představit, že budu povídky vždycky milovat, i v Apokalypse.“

ale pozice Anam není o vyhýbání se obtížným předmětům. „Není to tak, že bych chtěl být potěšen jako v nepožádal, ale chci být spokojen. Povídky jsou záběry espressa-hořké, ostré a vždy vás nechávají mírně nespokojené. Konec románu je uspokojující tak, jak by konec povídky nikdy nemohl být.“Tessa Hadley, jeden z země je nejúspěšnější krátký-příběh spisovatele, také „miluje ten pocit ponoření v dobrém románu, celý svět tě znovu zadávat pokaždé, když si vyberete knihu, jako známý a živý jako svůj vlastní svět, je živý.“Pokud méně čtenářů si krátké příběhy, myslí si, že je to pravděpodobně kvůli „náročnosti krátký příběh čtení“, což vyžaduje „více najít cestu. Možná zvláštnější v tom smyslu, že uvnitř příběhu jsme více zmateni, proporcionálně, pro více stránek, dělat to, co je svět příběhu, kdo jsou jeho obyvatelé a co z nich máme udělat.“Jsem ohromen tím, jak její slova by mohla zdvojnásobit jako popis posledních několik měsíců, což jsme potýkal jako určující tvar nový svět, a to, co jsme udělali.

ale nechtěl jsem jen znát nástin toho, co tito spisovatelé četli. Chtěl jsem si promluvit o detailech. Co všichni četli? McGregor se ocitl se vrací do George Saunders, „pro zábavu má s hlasem a registru, a jak moc miluje své postavy – i, nebo zejména, chybný ty“. Také se vrátil do sbírky Wendy Erskine Sweet Home, „protože nemůžu přijít na to, jak vdechuje tolik života do svých příběhů“. Cynan Jones, který, když jsem s ním mluvil neopustil svého venkovského majetku, za 70 dní“, jiných než jedno auto dash zkontrolovat souseda farmy byl uzavřen“, má pocit, že je potřeba příběhy dobrodružství, „staromódní věc, která mě odtáhla, aby příběhy v první řadě. Minulý týden jsem četl Moonfleet od Johna Meadea Falknera. Páni! Každý by si to měl přečíst.“

Hadley znovu čte“ vynikající „povídky Lucie Berlinové, stejně jako Lucy Caldwellová:“ na úrovni věty po větě je neopatrná.“Ingrid Persaud, 2018 NSSA vítěz, našel sílu v Fikce Jorge Luis Borges, knihy popisuje jako, že má schopnost „dívat se“ v současné chvíli nestabilita a úzkost. Mark Haddon doporučené Ted Chiang je kolekce Výdechu, a on a Jo Lloyd, vítěz loňské ceny, jak se zaručil za Calvino-jako vynálezy Kanishk Tharoor je Plavec Mezi Hvězdami.

Lloyd se jí vyhýbal oblíbené – Deborah Eisenbergová a Edward P. Jones – ve prospěch příběhy „s trochou magie nebo jinakosti“, včetně „Madame Bovary je to Greyhound“ Karen Russell, a „The Lonesome Southern Zkoušky Knut Velrybářské lodi“ Jessie Greengrass. Di Speirs, knihy editor pro BBC Radio a jako zakladatel NSSA a soudce, možná nejlepší-přečtěte si krátký příběh-milence v zemi, doporučuje William Trevor je kolekce Sálu Romantika, Alice Munro a Nana Kwame Adjei-Brenyah je Černý pátek.

Hadley a Anam také přikývli Alice Munro. Pro Anam je „bezchybná“, zatímco Hadley chválil její příběh „unést“, “ protože je velkolepý, a protože je zasazen do důsledku první světové války a epidemie chřipky, a přesto je to tak jasné, legrační, hladový, slaný s ironií.“Pro něco z tady a teď, další bývalý vítěz ceny, KJ Orr, mi řekl, že byla v noci udržována příběhy v nedávné debutové sbírce Dima Alzayat Alligator.

krátké příběhy byly pro mě odpovědí během uzamčení, ale nemusí být pro vás. Možná to, co hledáte, není ani na stránkách knihy. „Nechodím do knih pro uklidnění a útěchu,“ řekl mi Cynan Jones. „Zjistil jsem, že kolem mě v přírodním světě, a někdy v Negroni.“

* Chris Power je autorem matek. On je soudce pro BBC National Short Story Award s Cambridge University, slaví své 15. výročí v roce 2020. www.bbc.co.uk/NSSA

Šest nejlepších poslední povídka sbírky

Nudibranch tím, Irenosen Okojie
Okojie, který je také soudě letošní NSSA, má mimořádnou představivost: od mnichů, kteří cestují časem po Ballardské ostrovy, vám tyto příběhy ukazují věci, které jste nikdy předtím neviděli.

Registr Můj Průchod na Zemi Daniel Mason
Mason je sada fantazijní, absorbující historické příběhy obsahuje fiktivní verze přírodovědec Alfred Russel Wallace a faraon Psammetichus jsem, stejně jako balloonists, boxerů a šílenci.

Lot by Bryan Washington
tato krásně napsaná debutová sbírka propojených příběhů, která nedávno získala cenu Dylana Thomase, sleduje obsazení mladých divných barevných lidí čtvrtí Houstonu v Texasu.

Hlas v Mém Uchu Frances Leviston
Další brilantní debut, Leviston příběhy – každý z nich mají různé dívku nebo ženu jménem Claire – použití technologie, vyšívání, sex a horor odhalit zlomeniny, které běží přes rodinný život.

dominantní zvíře Kathryn Scanlan
neobvykle zručný v kompresi, Scanlan píše krátké povídky, které jsou často jen stránka nebo tak dlouhá. Může udělat větu dělat práci stránky.

vaše kachna je moje kachna od Deborah Eisenberg
Eisenberg by mohl pracovat pomalu-toto je její pátá sbírka příběhů za 35 let – ale její příběhy jsou téměř bezchybné: veselé, geniální, jedinečné. Zaslouží si být mnohem, mnohem známější.

Deset nejlepších krátkých příběhů vždy psaný

„Mrtvé“ James Joyce
Během jediného Dublin večer Joyce představuje zničující portrét křehké mužské ego. Závěrečné řádky jsou jedny z nejznámějších v anglické literatuře.

„Emergency“ od Denise Johnsona
dva nemocniční ošetřovatelé s drogami klopýtají z práce, jdou na projížďku a ztratí se v lese. Line-by-line zázrak, který je zábavný i hluboký.

„Zahradní slavnost“ od Katherine Mansfield
Mansfield je příběh o chudé carter smrti na den, z bohaté rodiny, je garden party byl nikdy nechodila, ale během pandemie, kdy Covid-19 úmrtí nadále uprostřed pub reopenings, to je čerstvě a znepokojivě aktuální.

„Sonny‘ s Blues“ James Baldwin
Baldwin příběh popisuje dva bratři odcizený opětovné 1950 v Harlemu. Jejich zkušenost dává ponurý popis černého amerického života, ale pohybuje se směrem ke světlu v jeho nezapomenutelné závěrečné scéně.

„Petr“ od Antona Čechova
nejméně charakteristika Čechovova díla, „Gusev“ popisuje horečnaté poslední dny voják plachtění domů do Ruska a obsahuje jeden z nejpozoruhodnějších obrazy smrti v literatuře.

„Pravdivý Příběh Ah Q“ Lu Xun
Tento satirický pikareskní a nakonec smutný příběh popisuje nehodách everyman Ah Q, jejíž vítězství vždy transformovat do porážky.

„odkud pochází hlas?“Eudora Welty
řekl Z pohledu rasistického vraha, tento příběh byl napsán bezprostředně po vraždě aktivisty za občanská práva Medgara Everse. Welty řekla ,že „hněv zapálil pojistku“ jejího příběhu, což se zdá být vidět na stránce.

“ Fits “ od Alice Munro
V roce 1982 Munro napsal: „Každý konečný návrh, každý publikovaný příběh, je stále jen pokusem, přístupem k příběhu.““Fits“ ztělesňuje tuto víru, protože obyvatelé malého města vymýšlejí vlastní vysvětlení vraždy-sebevraždy, která se stala uprostřed.

„Hledám Boha Deště“ Bessie Head
Hlava příběhů, na základě rozhovorů, jež vedla s vesničany z nejvyhledávanější a Botswana, jako jsou rozpracovány folktales: originální příběh, v tomto případě o strašné sucho, je obložil se smyslem pro ironii, znalosti historie a chuť pro enigmu.

„The Company of Wolves“ od Angely Carter
V její sbírce Krvavé Komory, Carter aktualizováno folktales, čímž se jejich „latentní obsah“ na povrch vystavit své patriarchální předpoklady a misogynie. „Společnost vlků“ je její nezapomenutelná „revize“ Červené Karkulky“.

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}

Remind me in May

Budeme v kontaktu, aby vám připomněl, přispět. Podívejte se na zprávu ve vaší doručené poště v květnu 2021. Máte-li jakékoli dotazy týkající se přispívání, kontaktujte nás.

• Sdílet na Facebook
• Sdílejte na Twitter
• Sdílet přes E-mail
• Sdílejte na LinkedIn
• Sdílejte na Pinterest
• Sdílet na WhatsApp
• Podíl na Messenger