Articles

Tragiske fakta om Montesuma, den faldne kejser

det første tilfælde af europæisk kontakt med Mesoamerika involverede bystaten Tenochtitlan. Herskeren på det tidspunkt, Montesuma, spillede en vigtig rolle i, hvad der skete, da den spanske leder Hernan Cortes ankom til scenen med sine erobrere. Montesumas ekspansive—og i sidste ende tragiske-liv tjente som et grusomt eksempel på, hvad der ville ske med så mange andre aboriginale indbyggere i syd-og Nordamerika. Men hvad skete der præcist? Hvad er Montesumas arv? Hvor meget af det er korrekt? Find ud af mere nedenfor.

den anden af hans navn

Montesuma var faktisk den anden mand, der havde det navn. Mens de ikke gider med at differentiere deres herskere efter antal, er Montesuma officielt markeret som Montesuma II i europæiske historiske optegnelser.

uanset hvad er jeg ansvarlig

Montesumas officielle titel var “tlatoani.”På Nahuatl-sproget betyder dette udtryk” en der taler “såvel som” hersker.”Den engelske oversættelse kunne også være” konge.”Montesuma var den niende tlatoani af den Meksikanske bystat Tenochtitlan, der regerede fra 1502 til 1520.

en konge ved ethvert andet navn

Som med mange gamle historiske figurer har Montesumas navn gennemgået mange variationer i de historiske optegnelser. Han har også været kendt som Moctesuma, Motecuhsoma, og Motcusucs. Ifølge teksterne skrevet i den oprindelige Nahuatl var hans fulde navn Motecuhsoma Ksocoyotsin.

Royal Temper

den måde, hvorpå Asetecerne udtalte Montesumas navn, havde en unik oversættelse til engelsk. Da hans navn kombinerede udtrykkene for “herre” og “rynke i vrede,” Montesumas navn kunne oversættes til at betyde “han er den, der rynker som en herre.”En anden mulig oversættelse er” den, der er vred på en ædel måde.”

du ved, jeg ser godt ud

ifølge beskrivelserne af den spanske erobrer Bernal dias del Castillo bar Montesuma sit hår” lige over ørerne ” med et velplejet kort skæg. Castillo skrev også, at Montesuma var en smuk mand med et meget værdigt udseende.

holde ren

Diasdel Castillo gjorde det også klart, at Montesuma var en utrolig kræsen mand. Han skiftede tøj hver dag, kun iført det samme tøj efter tre eller fire dage var gået. Montesuma badede også sig selv hver dag, hvilket uden tvivl ville have efterladt europæerne forvirrede (husk, at Dronning Elisabeth senere i det 16.århundrede jeg forbavsede hendes undersåtter ved at bade mindst en gang om måneden).

onkler får første Dibs

mens Montesuma var den niende tlatoani af Tenochtitlan, havde hans far tidligere været den sjette. Montesuma lykkedes ikke sin far først; hans onkler var den syvende og ottende tlatoani før Montesuma blev den niende på omkring 36 år.

Stem på mig!

Når vi taler om arven, var det ikke udelukkende på grund af hans genetiske forbindelse, at Montesuma blev den næste tlatoani. I henhold til traditionen valgte et råd bestående af tredive adelsmænd, de ældste i Tenochtitlan, herskeren. Montesuma, sammen med mange af hans brødre og fætre, gjorde krav på lederskab. Rådet valgte angiveligt Montesuma udelukkende på hans fortjeneste snarere end aldersprioriteten.

kærlighed og ægteskab

Montesuma havde det, vi måske kalder et harem af kvinder i dag. Blandt hans mange koner og konkubiner blev imidlertid kun to af dem officielt dronninger af Tenochtitlan. Disse to var Tlapalischtsin og Teotlalco, hvoraf sidstnævnte var mor til hans datter (mere om hende senere).

Bright Lights, Big City

på sin højde var Montesumas by Tenochtitlan den største by i Mesoamerika og en af de største i hele verden. Dens største befolkning var mellem 200.000 og 300.000 stærke, hvilket gjorde det fem gange større end London under regeringstid af Henry VIII. de eneste europæiske byer, der kunne håbe på at konkurrere med det med hensyn til størrelse, var Konstantinopel, Venedigog Paris.

for deres del forbløffede synet af byen Hernan Cortes og hans mænd, hvor Cortes skrev tilbage til Spanien og sammenlignede det med deres største og mest imponerende byer.

“Hvad er en konge til en Gud?!”

Montesumas magt som tlatoani kom fra en religiøs snarere end politisk baggrund. Tenochtitlans trossystem erklærede, at den nye tlatoani ville gennemgå et ritual, der gjorde dem i stand til at tale med guden Tescatlipocas stemme. Som et resultat ville det være mere passende at betragte Montesuma som en gudskonge snarere end blot en monark.

militær Monty

en faktor, der havde fået Montesuma tlatoanis position, var hans kampevne. Da tlatoani befalede styrkerne i Tenochtitlan, ville Montesuma have været nødt til at være en mægtig kriger og kommandør for at blive betragtet som værdig. Faktisk, efter at han blev hersker over Tenochtitlan, ville Montesuma gå i gang med flere kampagner, omend med blandet succes (desværre kom hans største nederlag, da spanierne ankom til scenen).

frugtbar far

ifølge montesumas barnebarn, Fernando Alvarado, havde Montesuma 19 børn i alt: otte døtre og elleve sønner.

begyndelsen af slutningen

da Montesuma først fandt ud af ankomsten af den spanske i Mesoamerika, var året 1517. Han havde regeret Tenochtitlan i omkring 15 år, og han var omkring 41 år gammel. Ting havde gået ret godt op til dette punkt—men alt det var ved at ændre sig.

dyrehuse

montesumas palads i Tenochtitlan var så massivt og ekstravagant, at han havde to dyreparker! En af dem indeholdt udelukkende rovfugle, mens den anden indeholdt alle slags pattedyr, krybdyr og andre fugle. Det tog et personale på omkring 300 mennesker at styre disse dyreparker og de dyr, de indeholdt.

hvor mange hajer holdt han dog?

som om det ikke var nok, indeholdt Montesumas palads også et akvarium! Han holdt et stort antal fisk og vanddyr i tyve kunstige damme. I endnu et eksempel på den utrolige symmetri, der findes i mesoamerikansk arkitektur, 10 af disse damme indeholdt ferskvand, mens den anden 10 holdt saltvand.

er han en Gud? Er Han Et Fly?

den traditionelle ide om Montesumas møde med Hernan Cortes er, at Montesuma, baseret på tidspunktet for Cortes’ ankomst med ASEC-kalenderen, troede, at Cortes var guden, der vendte tilbage til jorden. Historikere har længe brugt dette til at forklare Montesumas reaktion på spanierne. Imidlertid, denne forklaring blev kun givet årtier efter det faktum, og mange moderne historikere betragter det nu som en fabrikation, der bruges til at retfærdiggøre, hvorfor tingene gik som de gjorde.

gør plads til Montesuma! Nej, se ikke på ham!!

i overensstemmelse med traditionerne for, hvordan tlatoani blev behandlet, hver gang Montesuma gik ud af sit palads, bar Tjenere ham i et stort kuld. Almindelige mennesker blev forbudt at se direkte på ham, selvom vi forestiller os, at de også skulle sørge for, at de heller ikke kom i hans tjeneres måde!

jeg gjorde det først!

I modsætning til hvad man tror, var Hernan Cortes ikke den første spanier, Montesuma hørte om. Denne ære går til Juan de Grijalva, der udforskede København to år før Cortes gjorde. Mens han mødte en delegation af mænd, der tjente Montesuma, tog han aldrig til Tenochtitlan. Hvis kun Cortes havde taget efter ham …

forræder!

interessant nok endte en af mændene fra delegationen, der hilste Juan de Grijalva, med at blive medlem af de Grijalvas firma og forladte sin tjeneste til Montesuma. Vi ved dette, fordi manden blev døbt som Francisco og ville ledsage Hernan Cortes på sin ekspedition til Tenochtitlan som tolk.

nogen er misundelig

efter at have modtaget ord om Juan de Grijalvas udforskninger sendte Montesuma ekstra vagter for at holde et vågent øje med nye rejsende og insisterede på, at han fandt ud af dem så hurtigt som muligt. I 1519 lærte han om Cortes ‘ ankomst, og han lærte også, at Cortes havde indgået en alliance med en stamme kaldet Tlacaltecas, en af de største fjender.

Som svar ønskede Montesuma at vise sin overlegenhed over for Tlascaltecas, så han sendte Gaver til de nyankomne. Det er sikkert at sige, at dette helt sikkert ville have fanget Cortes opmærksomhed.

store gaver spildt på dig!

den 8. November 1519 mødtes Cortes og Montesuma ansigt til ansigt for første gang uden for Tenochtitlan. De to mænd udvekslede gaver, med Montesuma præsentere Cortes med en ASEC kalender i form af guld og sølv diske. Meget til raseri og Forfærdelse over enhver historieinteresseret, der læste dette, smeltede Cortes senere begge diske ned, kun interesseret i, hvor mange penge han kunne få fra ædle metaller.

jeg tror, jeg kan røre himlen…

før han blev tlatoani, var Montesuma ikke bare en general i Tenochtitlans hær, han var også en Ypperstepræst inden for deres religion. De historiske optegnelser gør meget af hans fromhed, regelmæssigt rådgivning med præster og hellige mænd, selv når han var tlatoani.

“du er heldig, at han ikke kan sagsøge”

før han skrev den klassiske roman Ben-Hur, portrætterede han Montesuma i sin første roman The Fair God. Det er en myte, at Cortes må have været Gud. Han hævder, at denne tro gjorde Montesuma svag og usikker og beordrede endda sine egne hære til at stoppe med at angribe spanierne, når de kunne have udslettet dem for godt.

forsinket hyldest

ikke kun deler et bjerg og flod i byen Montesumas navn til ære for ham, men det gør også flere arter af dyr og planter. Disse omfatter Montesuma vagtel og Pinus montesumae.

Rocking i den nye verden

i 1975 udgav den canadiske musiker Neil Young albummet Suma, som han opkaldte efter Montesuma. For at cementere dette kaldte han en af sangene på albummet “Cortes the Killer”, der beskriver Undergangens fald.

h markerer stedet?

et ret mærkeligt aspekt af Montesumas arv er mysteriet om hans mistede skat. En version af historien bag denne skat er tanken om, at da spanierne tog Montesuma som gidsel, forventede de en løsesum. I stedet for at opgive deres rigdomme, skjulte de store guldmasser, som om de ikke havde råd til en sådan løsesum.

Fool ‘ s Gold

På trods af mange forsøg gennem århundrederne på at finde Montesumas sagnomsuste skat, og på trods af mange påstande om, at folk er stødt på den nævnte skat, er der intet bevis for, at den nogensinde har eksisteret. For det første nævnte historierne aldrig spanierne, der krævede en løsesum for Montesumas frihed. Ingen udgravninger har afdækket denne formodede skat, og historikere er generelt enige om, at det simpelthen var en myte.

Nice værter

ifølge de historiske kilder hilste de spanske Cortes velkommen til Tenochtitlan og tillod dem at blive i den store by i flere måneder. Vi ved ikke, hvorfor Montesuma var så generøs, hvor nogle hævdede, at han frygtede spanierne, eller at han ville lære om disse mærkelige mennesker. Han kunne også have planlagt at lulle dem ind i en falsk følelse af sikkerhed indtil høstsæsonen, da han kunne samle sine hære og angribe.

forvirrende fangst

på et tidspunkt under spaniernes ophold i Tenochtitlan tog Cortes Montesuma fange i sit eget hjem. Vi ved ikke, hvornår netop dette skete, eller hvordan, i betragtning af hvor meget Asetecs overgik spanierne i byen. Vi ved heller ikke, hvorfor de tog Montesuma til fange, selvom nogle spekulerer i, at han ønskede at udvise spanierne fra byen.

under mystiske omstændigheder

ligesom vi ikke kender sandheden bag Montesumas fangst, ved vi heller ikke sandheden om hans død. Der findes flere versioner af hans ende uden indikation af, hvem der er korrekt, og hvem der lyver. En teori er, at spanierne tog Montesumas liv, mens en anden hævder, at hans eget folk skar ham ned, da han forsøgte at forhindre blodsudgydelse i byen.

vi vil aldrig vide, hvad der præcist skete med ham, i det mindste indtil vi endelig opfinder en fungerende tidsmaskine.

et imperiums Undergang

efter Montesumas afslutning flygtede spanierne Tenochtitlan. Imidlertid vendte de snart tilbage, denne gang med tusinder af Tlascaltecas som deres allierede. De fortsatte med at erobre Tenochtitlan og plyndre det nådesløst.

hvad en taber!

selvom Kongeriget Tenochtitlan havde nået sit længste omfang under Montesumas styre, har historien ofte portrætteret ham som en meget svag, usikker hersker. Dette kan skyldes, at det Astec imperium havde brug for en syndebuk for at retfærdiggøre, hvorfor de blev offer for de spanske angribere. Montesuma tjente dette formål og blev således ødelagt i historiebøgerne.

“Ja, sikker på, at han sagde Det…”

det forbliver et kontroversielt mysterium, hvad der nøjagtigt skete, da Cortes og Montesuma satte sig ned og begyndte at kommunikere med hinanden. Ifølge Cortes selv, der skrev tilbage til den spanske konge, sendte Montesuma villigt sit rige til Spanien. Da det forekommer usandsynligt, at en gudskonge så ivrigt ville overgive sin autoritet, er det sikkert at antage, at Cortes enten lyver eller tager fejl.

“det er ikke hvad jeg mente!”

en mulig årsag til Montesumas antagne overgivelse kunne ligge inden for et tab i oversættelse fra Nahuatl til spansk. Det var en skik blandt Montesumas folk at tale meget høfligt, hvilket kunne have ført til forvirring, hvis det blev oversat forkert. Det betyder selvfølgelig, at vi aldrig vil vide, hvad Montesuma egentlig ville sige.

slimede opportunister

en anden grund til, at Cortes måske har hævdet, at Montesuma underkastede sig den spanske konges autoritet, er, at det ville give kongen begrundelse for at angribe ham. Ifølge spansk lov kunne kongen ikke tvinge folk til at underkaste sig ham, men han kunne straffe oprørere med straffrihed. Cortes kunne have søgt et moralsk smuthul for at erobre Tenochtitlan (hvis et sådant smuthul nogensinde kunne eksistere).

“hvor er en historiker, når vi har brug for en?!”

på grund af de usikre kilder ved vi ikke, hvad der præcist skete med Montesumas børn. Spanierne tog angiveligt to af hans Sønner til fange, efter at Tenochtitlan faldt. Mange kilder hævder, at de mistede livet i spansk fangenskab, men det er svært at sige med sikkerhed.

Datter, kære datter

Hun blev gift med Montesumas efterfølger (som også var hendes onkel) før hans for tidlige død af kopper kun 60 dage senere. Hun blev derefter gift med den næste (og sidste) Tlatoani af Tenochtitlan: hendes fætter Cuauht Kursmoc. Spanierne erobrede Cuauht Kursmoc, efter at de sammen med deres oprindelige allierede erobrede Tenochtitlan.Tecuichpoch overlevede sin mand (spanierne henrettede ham) og indgik et forhold med ingen ringere end Hernan Cortes selv. Cortes viste sig ikke at være anderledes end sine tidligere partnere; han tvang Tecuichpoch til at konvertere til katolicismen og døbte hende med navnet Isabel.

hvad med mit barnebarn?

Isabel, som hun blev kaldt fra Da af, ville have en datter med Cortes, den mand, der havde fanget og muligvis dræbt sin far. Som du kan forestille dig, deres forhold syrnede meget hurtigt, og Cortes giftede sig med hende med en af hans kolleger. Cortes anerkendte dog og støttede økonomisk sin uægte datter (og montesumas barnebarn).

Denne pige var Leonor Cortes Moctesuma, og hun ville gifte sig med Juan de Tolosa og have mindst tre børn med ham. Det er ukendt, da hun gik forbi, men vi ved, at det var engang før 1594.

sørget af hans Fjender

overraskende flyttede Montesumas bortgang virkelig den spanske. Han, Cortes, og de andre erobrere græd for Montesuma, som de ikke kun betragtes som “den bedste konge, de nogensinde har haft i København,” men også en slags faderfigur til dem. Hvor tragisk, så, hvad de ville sætte Montesuma folk igennem i de efterfølgende århundreder.

Montesumas renæssance

i løbet af det 18.århundrede blev Montesuma genstand for et overraskende antal operaer. Antonio Vivaldi, Josef Myslivecek, Carl Heinrich Graun og Niccolo Antonio Singarelli tog sig alle tid til at skrive værker om den faldne hersker.

hævn være min

til denne dag har Meksikanere et kaldenavn for diarre, der ofte rammer turister: “Montesumas hævn.”Implikationen kommer fra bylegenden om, at Montesuma lagde en forbandelse over de europæere, der ville slagte og slavebinde Asetecerne. For at være retfærdig, hvis det er sandt, ville det bestemt ikke være ufortjent.