Articles

fyr korrekturläsning

det finns bindestreck. Sedan finns det streck. Det är en dash. Sedan är det em dash.

och dessa diddy linjer kan orsaka all slags förvirring när du skriver din marknadsföring kopia. Om du ser dem alls.

i ett ögonblick kanske du inte märker skillnaden mellan dessa tre skiljetecken. Och även om du gör det är de inte de enklaste sakerna att lägga till när du faktiskt vill använda dem.

så låt oss bryta ner skillnaden mellan en en dash och en em dash. Och jag ska berätta exakt var du kan hitta dem.

en fin linje

låt oss utesluta den minsta av de tre märkena.

här är bindestrecket: /-/

det används för att skapa ett sammansatt ord. Det samlar två ord tillsammans och snugglar dem in utan några mellanslag. Vi behöver dessa så det finns ingen osäkerhet och förvirring i mening.

jämför dessa…

lever Brenda sitt bästa liv med lite extra äktenskapligt kön? Tur Bernadette! Efter åtta år tillsammans laddar de upp saker igen.

eller har Brenda utomäktenskapligt sex? Jag slår vad om att det är med Tabitha. Från book club. Tut.

vi tittar inte på dessa här. Så gå över till hur man använder bindestreck för ins och outs

klipp ett streck

Nu på bindestrecken.

Här är en dash: / – /

det är bredden på ett ’n’ och det visar ett inkluderande intervall. En’ från och till ’ situation. Och det finns inga utrymmen.

regel 1: bokklubben var 7-10pm.

du använder inte ’från ’ eller’ mellan ’ med en en-streck. Om du vill använda den behöver du en ’till’ mellan intervallet istället. Så här …

regel 2: Book club sprang från 7pm till 10pm.

och det här är em dash: /—/

inte överraskande, det är runt bredden på ett ’m’ och det finns inga mellanslag på båda sidor heller. Här är de tre sätten du sannolikt kommer att använda den.

regel 1: när mer betoning behövs än ett par kommatecken, eller precis som ett par parenteser. Vi använder inte så mycket på engelska nu. Jag berättar om det senare.

bokklubb-mer som vinklubb-var varje onsdagskväll.

regel 2: en åt sidan eller eftertanke.

förra veckans bok tippade sammet-hon föredrog Fingersmith.

regel 3: Ett plötsligt avbrott i talet.

”men Tabitha är bara a -”

men…

i Storbritannien tenderar vi att ha dämpat em-bindestrecket om det inte är för att punktera tal. Istället använder vi en streck med ett mellanslag vardera sidan. Det är lättare för ögat. Du kan använda dem för att ersätta en dash i regel 1 och 2 ovan. Så här …

bokklubb-mer som vinklubb-var varje onsdagskväll.

förra veckans bok tippade sammet-hon föredrog Fingersmith.

Slapdash

När vi använder Word försöker det göra det enkelt för dig att skriva den symbol du behöver. Från och med nu, allt i framåt snedstreck är vad du behöver för att knappa in. Skriv inte//.

här är vad du ska skriva:

  • sv streck:/ nummer utrymme bindestreck utrymme nummer / så /1999 – 2001/ att få /1999 – 2001/
  • Em dash:/ ord bindestreck bindestreck ord /så/ ord—ord /för att få/ord-ord/

men … det datumintervallet är fel.

intervallen ’från och till’ som använder ett en-streck med siffror bör inte ha ett mellanslag på vardera sidan av dem. Denna autotypning i Word fungerar bra om vi vill använda en en dash med ett mellanslag på båda sidor, som parentes. Men inte för intervall.

håll ett öga på vad ordet är upp till utan att du inser när du skriver.

ta en genväg

Du kan skriva genvägar så att du inte ens behöver leta upp från skärmen. Se till att du har nummerlås påslaget och använd dessa tangenttryckningar:

  • En dash:/ Ctrl+Minus /och/Alt+0150/
  • Em dash:/ Ctrl+Alt+Minus /och/ Alt+0151 /

men kommer du verkligen att komma ihåg dessa koder? Jag gör det inte.

och om du har en bärbar dator som inte har ett siffertangentbord till höger om tangentbordet fungerar det inte ens.

det är lättare att infoga symbolen manuellt. Kopiera och klistra in om du behöver det igen. Så här …

Välj din karaktär

Head up för att infoga i verktygsfältet. Klicka på Symbol i Word eller specialtecken i Google Docs. Leta efter streck.

det är inte alltid lätt att berätta vilken streck som är vilken. Om du håller muspekaren över eller klickar på den kommer den att berätta:

  • En dash: symbol #45 eller unicode/U+2013/
  • Em dash: symbol # 190 eller unicode /U+2014/

arbeta det på webben

Om du skriver för webben måste du skriva in en kod för att få dina streck. Det finns inget sätt att lägga till dessa i din webbkopia. Du kan inte ens kopiera och klistra in dem över.