Selecionado pelo Dr. Oliver Tearle

Há uma longa e forte tradição de Africano-Americano de escrita que remonta há séculos e os anais de literatura está repleto de Africano-Americano poetas e poemas. Abaixo, apresentamos apenas dez dos melhores poemas de poetas afro-americanos, cobrindo mais de 250 anos. Que poeta ou poetas importantes perdemos?

para uma boa antologia da poesia Afro-americana, recomendamos a poesia Afro-americana: uma antologia da Biblioteca da América (a Biblioteca da América).1. Phillis Wheatley, ‘On Being Brought from Africa to America’.

‘, Era a misericórdia me trouxe da minha terra Pagã,
Ensinou a minha ignorância alma para entender
de Que há um Deus, que há um Salvador também:
uma Vez que eu redenção não buscou e nem sabia …

Wheatley (c. 1753-84; retratada abaixo da direita) foi a primeira mulher afro-americana a publicar um livro de poesia: poemas sobre vários assuntos, religiosos e morais apareceram em 1773, quando ela provavelmente ainda tinha vinte e poucos anos. Wheatley tinha sido levada da África para a América quando jovem, mas foi libertada logo após a publicação de seus poemas; o pequeno poema ‘ On Being Brought from Africa to America ‘lembra aos leitores (brancos) que, embora ela seja Negra, todos – independentemente da cor da pele – podem ser’ refinados ‘ e se juntar aos coros dos piedosos.

o poema trai o seu contexto do século XVIII e as atitudes em relação à raça na época, mas a voz de Wheatley é importante na poesia americana-na verdade, mundial.2. Paul Laurence Dunbar, “Simpatia”.

Paul Laurence Dunbar (1872-1906) foi o filho de pais africanos que tinham sido escravos antes da Guerra Civil Americana. Dunbar também escreveu romances e peças de teatro, bem como escrever as letras para a comédia musical de 1903, em Daomé – o primeiro musical afro-americano que já foi produzido na Broadway.mas foi como poeta – um dos primeiros poetas afro-americanos internacionalmente populares – que Dunbar alcançaria verdadeira fama e sucesso. Morreu jovem, de tuberculose, com apenas 33 anos. A estrofe final deste poema deu a Maya Angelou uma frase que ela posteriormente tornou mais popular, mas todo o poema de Dunbar sobre simpatia vale a pena ler:

eu sei por que o pássaro engaiolado canta, ah me,
Quando sua asa está machucado e seu peito dolorido,—
Quando ele bate em seus bares e ele estaria livre;
não é um conto de natal de alegria ou contentamento,
Mas uma oração que ele envia em seu coração de profundo núcleo,
Mas uma súplica, que para cima, para o Céu, ele arremessa —
eu sei por que o pássaro engaiolado canta!3. Langston Hughes, “Eu Também”.

O melhor poeta do Renascimento do Harlem, Hughes (1902-67) muitas vezes escreve sobre a vida dos afro-Americanos que vivem na América, especialmente em Nova York, no início do século xx. Neste poema, a partir de 1926, e com um aceno de cabeça alusivas a Walt Whitman poema “eu Ouço a América Cantando”, Hughes – descrevendo a si mesmo como o “irmão mais escura’ – destaca a situação dos negros Americanos, tendo para comer separadamente de todos os outros na cozinha quando os convidados chegam, mas determinado a esforçar-se e ter sucesso na ‘Terra da liberdade’.4. Robert Hayden, “Aqueles Domingos De Inverno”.

Hayden (1913-1980) serviu como consultor em poesia para a Biblioteca do Congresso (agora mais conhecido como o poeta laureado dos EUA); ele foi o primeiro poeta afro-americano a ocupar o cargo. Este poema de 1966 é uma recordação de memórias de infância envolvendo os pais de Hayden, e um dos poemas mais conhecidos de Hayden.

5. Dudley Randall, “Balada De Birmingham”.

Randall (1914-2000) é tão conhecido por publicar alguns dos maiores poetas afro-americanos do século XX como por escrever poesia. Como fundador da Broadside Press em 1965, ele passou a publicar Audre Lorde, Gwendolyn Brooks e muitos outros escritores notáveis da época.

‘Balada De Birmingham’ é um poema poderoso sobre o bombardeio de uma igreja em Birmingham, Alabama, em 1963, escrito naquele ano e publicado como um broadside em 1965.

a Tomar a forma de um diálogo entre uma criança e sua mãe, o poema destaca o preconceito racial – e as ameaças reais para suas vidas – que os afro-Americanos enfrentaram durante Direitos Civis-era a América. A mãe envia sua filha para a Igreja, pensando que ela estará segura de danos e problemas lá; tragicamente, a igreja se torna outro alvo do ódio nacionalista branco.6. Gwendolyn Brooks, “Estamos Muito Bem”. na década de 1920, foram poetas afro-americanos como Langston Hughes que foram pioneiros em um novo tipo de poesia – desenhando ritmos de jazz e vernáculo afro-americano – durante o renascimento do Harlem. Gwendolyn Brooks construiu esta nova tradição para este poema de 1959, que foi inspirado por ver um grupo de meninos em um salão de bilhar quando eles deveriam estar na escola. Como é que eles se vêem, ela pergunta-se? Este poema tenta dar – lhes uma voz-e ao fazê-lo, reflete o novo fenômeno da década de 1950: o adolescente.7. Audre Lorde, “Carvão”. este é o poema-título da coleção de mesmo nome de Lorde de 1976, que foi sua primeira coleção publicada por uma grande editora. Lorde (1934-92)foi uma escritora, escritora e escritora norte-americana.”O guerreiro” é tão importante como as outras palavras. Seu poema ‘Coal’ é um de seus mais frequentemente antologizados, e vê Lorde aproveitando a raiva que sente quando, por exemplo, ela vê as atitudes dos brancos em relação aos negros americanos. “Carvão” é preto, claro, mas se você colocá-lo sob pressão suficiente, ele pode produzir diamantes.8. Maya Angelou, ‘Pássaro Enjaulado’.

Este poema, contrastando o pássaro livre com o pássaro engaiolado, talvez, tem uma dívida de William Blake: Angelou referência a um ‘pássaro que anda para baixo / para a sua jaula estreita / raramente pode ver através de suas barras de rage’ evoca Blake famoso dístico ” Um Robin Redbreast em uma Gaiola / Coloca todo o Céu em um acesso de Raiva. Mas a ligação mais imediata é com o trabalho de Angelou, e sua autobiografia de 1969 Eu sei por que o pássaro enjaulado canta. O pássaro livre não precisa de música, mas o pássaro enjaulado canta porque não é livre.

Existem paralelos óbvios aqui entre mulheres afro-americanas nos Estados Unidos e mulheres brancas americanas, mas Angelou não reduz seu poema a uma equivalência tão simples. Em vez disso, pode ser lido como um poema sobre liberdade e isolamento em termos mais gerais (embora, pessoalmente, achamos que beneficia de ter seu contexto específico em mente).9. Nikki Giovanni, Rosa Parks. Giovanni (B. 1943) é uma conhecida poetisa e ativista Afro-americana, que escreveu sobre uma das mais significativas ativistas dos Direitos Civis, Rosa Parks, em várias ocasiões (incluindo escrever um livro para leitores mais jovens, Rosa, tudo sobre ela). Parks, é claro, veio a atenção generalizada em dezembro de 1955, graças ao seu papel central no boicote de ônibus Montgomery no Alabama, quando ela resistiu à segregação racial em um ônibus local e se recusou a desistir de seu lugar para um passageiro branco.10. Rita Dove, “Banneker”. Rita Dove. 1952), um contemporâneo de afro-Americanos poeta, escreveu “Banneker’ sobre Benjamin Banneker (1731-1806), o negro Americano polímata, que publicou uma série de almanaques populares e ajudou para o levantamento da área, que se tornou a capital da nação, Washington, D. C. Isto torna-o perfeito poema para concluir esta introdução para o clássico Africano-Americano de poesia – mas isso é muito exatamente isso: uma introdução. Que outros poetas negros americanos gostou especialmente de ler?o autor deste artigo, Dr. Oliver Tearle, é um crítico literário e professor de Inglês na Universidade de Loughborough. Ele é o autor, entre outros, da biblioteca secreta: uma viagem dos amantes de livros através de curiosidades da história e a Grande Guerra, a terra dos resíduos e o poema longo modernista.

Image: via Wikimedia Commons.