Jan. 6, 2009— Patrick har “gennemgået helvede” i sin årelange kamp med kræft i bugspytkirtlen, men det har ikke forhindret skuespilleren i at påtage sig en førende rolle i en ny tv-serie.

“Jeg har aldrig været en til at løbe fra en udfordring,” fortalte han Barbara i sin første samtale siden sin kræftdiagnose i januar sidste år.da han blev spurgt, om han var bange, sagde han: “Jeg ved det ikke. Jeg vil være så sandfærdig eller dum at sige nej. Men så må jeg straks, når jeg siger det, sige ja, det er jeg.”

“Du kan vædde på, at jeg går gennem helvede,” sagde han. “Jeg har kun set begyndelsen på det.i 1988, på højden af skuespillerens “Dirty Dancing” berømmelse. Da de mødtes igen i sidste måned på hans ranch ved foden af San Gabriel-bjergene nær Los Angeles, svajede talte åbent om sin kræft, hans behandling, hans tanker og frygt, og hans prognose.

“der er meget frygt her,” sagde han. “Der foregår en masse ting. Ja, jeg er bange. Ja, jeg er vred. Ja, jeg er grunden til mig. Ja, jeg er alt det her.”

den 56-årige kamp med kræft begyndte sent i 2007. Da han fejrede nytårsaften med sin kone, Lisa Niemi, følte han, at der var noget galt.

” Jeg forsøgte at have champagne, og det ville være som at hælde syre, du ved, på et åbent sår.”

snart fandt han ” mine fordøjelsesproblemer blev gigantiske og konstante. Og så begyndte jeg at tænke, jeg bliver tynd. Jeg faldt omkring 20 pounds i løbet af et øjeblik. Og så når du ser det i spejlet, når du pludselig trækker øjnene ned og bunden af dine øjne bliver gule og gulsot sætter ind-så ved du, at der er noget galt.”

svaje indså, at han havde brug for lægehjælp. “Jeg begyndte at lave lidt research og begyndte at indse, at dette ikke er smukt. Dette er ikke en god ting.”

diagnose af kræft i bugspytkirtlen et ‘mareridt’ for svaje

læger fandt ud af, at skuespilleren havde en ondartet tumor i hans midsektion og en lille masse på hans lever. Kræft i bugspytkirtlen er ekstremt vanskelig at diagnosticere, og først efter et batteri af procedurer over flere dage var hans læger i stand til at stille en endelig diagnose: fase 4 kræft i bugspytkirtlen. “I de første par uger var det som at være i et mareridt, du ikke kunne vågne op fra,” mindede Niemi, 52.han ønskede at holde hemmeligheden så længe som muligt, mens han og hans kone besluttede, hvordan de skulle gå videre, men nyheden om hans livstruende sygdom brød tidligt sidste år, da tabloids rapporterede, at han kun havde fem uger at leve. Selvom størstedelen af patienter med fremskredent stadium kræft i bugspytkirtlen dør inden for seks måneder efter diagnosen, fortalte han, at hans svar på diagnosen var: “Se mig! Pas på, hvad jeg trækker af.”Dr. John Chabot, en af landets førende forskere i kræft i bugspytkirtlen ved Columbia University Medical Center, kalder kræft i bugspytkirtlen den tavse dræber, fordi der kan være få, hvis nogen, symptomer.

“et af de vigtigste problemer er, at vi har tendens til at diagnosticere det sent. Halvtreds procent af mennesker, når de er diagnosticeret, har kræften allerede spredt sig til andre organer, og der er næsten ingen chance for helbredelse med nuværende behandlinger.”

for svaje var kirurgi for at fjerne kræften ikke en mulighed, fordi den havde spredt sig til hans lever. Han indledte et aggressivt forløb af traditionel kemoterapi sammen med det eksperimentelle lægemiddel Vatalanib.når han slår oddsene, har han levet med sin kræft i et år og har været ude af rampelyset, undtagen da han optrådte på den TV-udsendte “Stand Up to Cancer” – fundraiser i September sidste år. Publikum sprang op på fødderne, da han gik på scenen.

“Jeg fortsætter med at drømme om en fremtid, en fremtid med et langt og sundt liv,” sagde svaje, “levede ikke i Kræftens skygge, men i lyset.”

Svajen påtager sig ‘Udyret’

Svajen har været en elsket skuespiller i årtier med kultlignende fans, der hævder at have set hans film hundreder af gange. Det har været 22 år siden den kønne gyrating-stjerne af “Dirty Dancing” boogied ind i en generations hjerter, og hans arv Kom godt med til hans rolle som take no prisoners bouncer i en Midtvesten salon i “Road House.”

Han var macho nok til at spille en mand, der spillede en kvinde i” to Vong Foo, tak for alt, Julie Nymar”, men det var hans rolle i” Ghost ” overfor Demi Moore, der forseglede hans skæbne blandt de bedste romantiske skuespillere gennem tidene.begyndende i juli sidste år begyndte Svajen en frygtelig fem måneder i Chicago med at filme den nye TV-serie kaldet” The Beast”, der arbejdede 12 timer eller mere hver dag, mest under kolde, natlige forhold.”jeg tror, at alle troede, at jeg var ude af mit sind, du ved, tænker, at jeg vil trække et TV-program,” sagde han, der spiller en FBI-agent, der kæmper med interne dæmoner.

arbejdet var udmattende, og han kunne ikke hvile i ugen, fordi han gennemgik intensiv kemoterapi. Men svaj aldrig videre til co-star Travis Fimmel eller nogen anden på sættet, hvor hårde ting var.

“det er udmattende,” sagde Fimmel. “Jeg føler, nogle gange er jeg virkelig træt, men jeg har intet at klage over, ved du. Patrick er der hver dag.”

uanset hvor dårlig han følte sig, sagde han, at han nægtede at tage smertestillende medicin. “Når du skyder, kan du ikke tage stoffer,” sagde han. “Jeg kan ikke gøre hydrocodon eller Vicodin eller den slags ting, der tager kanten af det, fordi det tager kanten af din hjerne.”

i fem måneder, svajede savnet 1 liter dages arbejde.

gennem det hele var Niemi ved hans side i de private timer med ulidelig smerte og på sættet og støttede altid sin beslutning om at fortsætte det arbejde, han elsker. Hun instruerede ham endda i en episode.”i det øjeblik han dukkede op i Chicago, var der denne enorme udbrud af energi, der var fantastisk. Og den slags sagde, du ved, måske er vi på det rigtige sted.”

parret mødtes for 36 år siden, da den 16-årige Niemi gik ind i sin mors dansestudie i Houston, og den 20-årige svaje blev slået for livet.han var gift i 33 år og sagde om sin kone: “jeg har ingen større respekt for noget andet menneske på denne jord, som jeg har for hende. En del af mig siger, at jeg ikke kunne have klaret det uden hende, men, selvfølgelig, den anden del af mig siger, at jeg kunne have det, men ikke nær så elegant som jeg har.”

jeg kan fortsætte

svaje insisterer på, at han ikke ønsker at være plakatdreng for at leve med kræft, men kan lide det eller ej, hans stædige afvisning af at lade kræft ændre sit liv er blevet en inspiration. Han har modtaget tusindvis af breve fra hele verden med råd og opmuntring.

” udgydelsen af kærlighed har, har konstant forbløffet mig, ” sagde han.han sagde, at sygdommen har fået ham til at tænke mere over efterlivet.

” Jeg ved ikke, hvad der er på den anden side,” sagde han. “Det tester alt, hvad jeg tror på … at her er noget unikt i os alle, der ikke, ikke dør.”

svaje sagde, at han taler med sin far, der døde, før skuespilleren blev berømt.

“Jeg kan godt lide at tro, at jeg har mange værgekrigere, der sidder på min skulder, inklusive min far og siger:” du lader bare svaje hund vide, at det har været hans tur hele denne tid. Lad os gøre arbejdet færdigt for ham. Og så prøver jeg at holde kæft og lade mine engle tale til mig og fortælle mig, hvad jeg skal gøre.”hvad der vinder er for mig, er ikke at give op, uanset hvad der kastes på mig, kan jeg tage det,” sagde han. “Og jeg kan fortsætte.”

For mere information om kræft i bugspytkirtlen, Besøg:

netværket af kræft i bugspytkirtlen

Pancreas Center ved Columbia University Medical Center

National Cancer Institute ‘ s Pancreas Site

Lustgarten Foundation