Articles

PMC

결과

의미의 기간에 따라 수 6,261 사람들을 공부했 7.9 년(표준 편차 2.8 년),가 있었 1,873 죽음입니다. 표 1 은 코호트의 기준 인구 통계 학적 특성을 보여줍니다. 전반적으로 만성 폐쇄성 폐 질환의 폐활량 측정 증거가있는 사람의 비율은 금 1 단계:16%,금 2 단계:12%,금 3 단계 또는 4 단계:3%및 제한:8%였다.

표 1

인구 통계 및 주요 변수의 설명. 모든 숫자는 열의 비율 제외하고 카운트(n,망) 연령

All 현재 흡연자 전 흡연자 적은 흡연자
n 6,261 1,294 2,261 2,706
1,873 413 751 709
나이(mean±SD)
남성 67 ± 10 64 ± 9 69 ± 10 68 ± 11
여성 68 ± 11 63 ± 8 67 ± 10 69 ± 11
남성 48% 62% 67% 24%
백인, non-히스패닉 57% 51% 64% 56%
대학 교육 77% 81% 75% 78%
COPD
무대 3 개 또는 4 3% 7% 4% 1%
2 12% 22% 14% 6%
1 단계 16% 18% 19% 12%
단계 0 14% 14% 14% 13%
RLD 8% 7% 7% 9%
일반적인 48% 33% 43% 58%
연 상태
흡연자 21% 100%
전 흡연자 36% 100%
적은 흡연자 43% 100%
팩년
고(≥60) 10% 17% 18%
중 (30-60) 16% 34% 25%
낮음(1-30) 27% 44% 50%
BMI
비중(<18.5) 2% 5% 1% 2%
정상적인 무게(18.5-25) 31% 40% 28% 30%
과체중(25-30) 40% 36% 43% 38%
비만(>30) 27% 19% 28% 30%
의 조건(%yes)
당뇨병 14% 10% 16% 14%
고혈압 43% 37% 44% 46%
CHF 7% 6% 9% 6%
치기 6% 5% 7% 5%
의 경우 9% 9% 13% 7%
암(다른 피부) 7% 5% 8% 7%

약어:BMI, body mass index;CHF,울혈성 심부전;만성 폐쇄성 폐질환,만성 폐쇄성 폐 질환,의 경우,심근 경색 제거,제한 폐병입니다.

인물 2-5 쇼 Kaplan–Meier 생존 곡선의 심각도에 따라 만성 폐쇄성 폐질환 모두에 대한 전체 인구에 의해 층화연 상태입니다. 모든 경우에,모든 폐 기능 손상은 사망 위험 증가와 관련이있었습니다.

nhanes III 에서 50 세 이상인 6,261 명의 참가자 모두의 Kaplan–Meier 생존 곡선,폐 기능 손상으로 층화.

Kaplan–Meier 생존 곡선의 2,706 지 흡연자는 50 세 이상에서 NHANES III,계층화에 의한 폐 기능 장애 발생합니다.

이러한 곡선이었을 계산하는 데 사용됩(원)EDRs 과 연결된 만성 폐쇄성 폐질환에 표시되는 표 2. 예를 들어,사이에는 흡연자,10 년 생존할 확률이 없는 사용자가 폐의 질병 75%,65%에 비해 사람과 만성 폐쇄성 폐질환,증상 시 63%단계 1,58%2 단계,및 약 15%를 위한 3 단계 4. 따라서 폐 질환이없는 흡연자의 10 년 동안의 관련 연간 사망률은-ln(0.75)/10=0.0288 입니다. 1 단계,2 단계 및 3 단계 또는 4 단계의 만성 폐쇄성 폐 질환의 경우 비율은 각각 0.0462,0.0545 및 0.1897 입니다. 따라서 폐 질환이없는 흡연자와 비교하여 1 기 만성 폐쇄성 폐 질환이있는 흡연자의 10 년 동안의 EDR 은 0.0462−0.0288=0.0174 입니다. 2 단계 및 3 단계 또는 4 단계 COPD 의 경우 Edr 은 각각 0.0257 및 0.1609 로 더 높습니다. 24 개 그룹 모두에 대한 edr 은 표 2 에 나와 있습니다. 이것들은 가능한 모든 혼란 요인에 대해 조정되지 않은 조잡한 Edr 임을 주목하는 것이 중요합니다.

Table2

초과 죽음 속에서 그림 2-5, 상대 없는 사용자가 폐병

그룹 연 상태
All 현재 지 않
일반적인 참조 그룹
단계 0(증후에만) 0.0098 0.0143 0.0128 0.0055
제한 폐병 0.0174 0.0069 0.0292 0.0190
1 단계 0.0190 0.0174 0.0223 0.0207
2 0.0310 0.0257 0.0366 0.0257
무대 3 개 또는 4 0.0884 0.1609 0.1484 0.0707

EDRs 암시에서”모든”그룹에서 그림 2 의 Mannino 및 colleagues4 는 거 세 번째는 것보다 낮은 보고기 표 2 에서 여기입니다. 그 이유는 EDR,나이가 증가하고 Mannino 과 동료 연구는 인구소는 인구 여기에 사용:와는 달리 본 연구의 절반을 인구 세 미만의 50 의 시작에 따릅니다.

추가적인 분석을(도시하지 않음)는 사람으로 COPD,지 않고 그에 비해 폐 질환,경향이 이전과 남성,그리고 물론 있었다 훨씬 더 가능성이 흡연자입니다. 그림 2-5 의 생존 곡선은 공변량 중 하나에 대해 조정되지 않았 음을 주목하는 것이 중요합니다. 따라서,표 2 에 주어진 Edr 은 이러한 공변량의 효과와 혼동 될 수있다. 우리는 COPD 와 관련된 EDRs 또는 RRs 의 근거없는(또는 순수한)추정치를 얻기를 바랬다. 이를 위해 우리는 콕스 비례 위험 회귀 모델과 같은 다변량 통계 방법을 필요로했습니다.

콕스 모델들을 조정하는 데 사용되는 나이,성별,인종,교육,흡연 상태,흡연 역사,무게,그리고 중요한 의학 조건이 있다. 변수,다양한 수준 및 사망률의 관련 상대적 위험은 표 3 에 나와 있습니다.

Table3

상대적인에서 위험을 다변수 Cox proportional hazards 재발 모델

Variablea 연 상태
모든 사람 현재 지 않
남성 1.3 1.6 1.2 1.2
백인 1.0 0.9 1.0 1.0
대학 교육 1.2 0.9 1.3 1.2
50-59 1.0 1.0 1.0 1.0
중 60-69 2.0 2.1 1.9 2.2
70-79 4.5 3.8 4.2 6.0
80+ 11.6 8.6 9.5 17.9
COPD
무대 3 개 또는 4 2.6 2.7 3.0 1.8
2 1.4 1.4 1.5 1.5
1 단계 0.9 1.0 0.9 0.9
단계 0 1.2 1.4 1.2 1.1
RLD 1.3 1.3 1.4 1.2
일반적인 1.0 1.0 1.0 1.0
연 상태
흡연자 1.5
전 흡연자 1.0
적은 흡연자 1.0
팩 년 역사
1.3 1.3 1.2
중간 1.1 1.2 1.1
Low 1.0 1.0 1.0
BMI
비중 1.7 1.8 2.0 1.5
정상적인 무게 1.0 1.0 1.0 1.0
과체중 0.9 0.8 0.9 0.9
비만 0.8 0.7 0.8 0.8
의 조건
당뇨병 1.7 1.8 1.5 2.0
고혈압 1.2 1.4 1.1 1.3
CHF 1.3 1.2 1.2 1.5
치기 1.4 1.1 1.6 1.4
의 경우 1.2 1.4 1.3 1.0
1.4 1.2 1.3 1.6
기본 사망률 rateb 0.0060 0.0103 0.0069 0.0041
참고:각각의 참조 그룹을 위한 이러한 상대적인 위험이 있는 사람들: 여성,비 백인,대학 교육,세 50-59,아 폐 질환,적은 흡연자(위한 첫 번째 모델),저 팩 년(처음 세 가지 모델),정상적인 무게,그리고 없이 지정된 의학적 조건입니다.
b 이 바로 위에서 설명한 참조 그룹의 사람에 대한 사망률. 각 모델의 공변량(변수)의 값을 0 과 동일하게 설정하여 계산됩니다.

약어:BMI,체질량 지수;CHF,울혈 성 심부전;COPD,만성 폐쇄성 폐 질환;MI,심근 경색; 제거,제한적인 폐 질환.예상대로 COPD 와 관련된 상대적 위험은 COPD 의 중증도가 증가함에 따라 증가했습니다. 모든 경우에 심각도의 상대 순서는 결과 RRs 에서 보존되었습니다. 그러나 볼 수 있듯이,단계 1 그룹 관계되는 위험에서 3 개의 4 경우,실제보다는 참조 그룹(단계 0)지만,차이점도 있었으나 통계적으로 중요합니다. 우리는 토론에서이 문제로 돌아갑니다. 사람들로 제한 폐병(RLD)또는 만성 폐쇄성 폐 질환의 증상이지만,공식적인 진단,모두가 균일하게 위험이 증가의 죽음을 그들에 비교되지 않 폐 질환입니다.

기타 분석(하지 않음),모델을 사용하는(a)를 차지한 유일한 나이,성별,만성 폐쇄성 폐질환,그리고(b)기반으로 다양한 하위 집합의 데이터를 산출하는 유사한 결과입니다. 별도의 분석 관과 시가 흡연자(보이지 않음)계시는 그들의 사망률이었다는 것과 유사하의 흡연자(RR=1.0),그리고 보다 높은 전 흡연자(RR=1.1).

추가 분석을(표시되지 않은)공개하는 효과의 만성 폐쇄성 폐 질환이 나타나지 않았기에 따라 다르 성,레이스 또는 대학 교육을 준비하고 있다. 즉,중요한 상호 작용이 없었습니다. 그러나 우리가 가설을 세운 것처럼 나이가 많은 사람은 젊은 사람보다 rr 이 낮습니다(결과는 표시되지 않음). 이 사실 그들을 위해 2 단계 및 3 개 또는 4 개 만성 폐쇄성 폐질환,그리고 사이에서,현재 이전과 적은 흡연자,예외적으로(그것을 보유하지 않은 이전에 대한 흡연자와 적당한 만성 폐쇄성 폐질환). 우리는 토론에서이 문제에 대해 더 언급합니다.

마지막 행의 표 3 은 사망률에 대해 합성의 기준은 그룹:여성,나이 50-59,비 백인,대학 교육,no 폐 질환,적은 흡연자(첫째 모델),저 팩 년의 흡연(델 1-3 만),정상적인 무게,그리고 다른 의학적 조건입니다. 으로 볼 수 있습니다,심지어는”건강”현재 흡연자,저렴한 팩 년 기준 사망률이 훨씬 더 높은 것보다 적은 흡연자(0.0103 대 0.0041). 비교해 보면,우리는 해당 연간 사망률이 55 세에 대한 미국의 여성 일반 population28 및 피보험자 인(시험)31 는 0.0048 및 0.0009,각각합니다. 는 최고의 그룹에 의해 숙고 이 모델은 보다 조금 더 나은 일반 인구가 있지만,없는 사망률을 낮은 최근에 피보험자(는 또한 설명은 정상 혈액,소변검사,심전도).

표 3 의 RRs 는 또한 모델의 공변량 수준의 임의의 조합에 대한 사망률을 계산하는 데 사용될 수 있습니다. 예를 들어,사용하는”모든”그룹의 사망률이 75 세 남자,백인,대학 교육,no 폐 질환,흡연,중간 팩 년 동안,정상적인 무게,무료 조건 0.0060 * 1.3 * 1.0 * 1.2 * 4.5 * 1.0 * 1.5 * 1.1 * 1.0 = 0.0695.

우리가 사용하는 모델의 표 3 을 계산하는 사망율에 대한 다양한 그룹의 65-year-old 백인 남성과 대학교육,정상적인 무게,그리고 의학건(한연 그룹으로 낮은 팩 년,그리고는”모든”그룹으로”결코 흡연자”). 이 비율은 표 4 에 나와 있습니다.

테이블 4

사망률에 대한 요금 그렇지 않으면 건강한 65 세의 흑인 남성을 기반으로 모델의 표 3

그룹 연 상태
All 현재 지 않
일반적인 0.0153 0.0295 0.0151 0.0109
단계 0(증후에만) 0.0179 0.0400 0.0176 0.0120
제한 폐병 0.0204 0.0383 0.0216 0.0132
1 단계 0.0143 0.0308 0.0140 0.0096
2 0.0217 0.0424 0.0221 0.0164
무대 3 개 또는 4 0.0397 0.0787 0.0449 0.0196

우리는 계산 EDRs 에서 암시적 표 4 을 뺀 값에서 각각 우리에게 남은 일반 인구의 사망률에는 65 세(0.0186). 결과 Edr 은 표 5 에 나와 있습니다. 으로 볼 수 있습니다,이들보다 작은 EDRs 의 표 2 에 대한”모든”전 결코 그룹,그리고 높은 일부의 흡연 그룹이 있습니다. 그렇지 않으면 명확한 패턴이 없습니다. 는 EDRs 것 사이에 차이가 테이블은 이해할 수 있으로,전은 원(또는 혼동)동안 후자는 적어도 부분적으로 조정하는 요인에서 모델의 표 3(즉,계산을 통제 한 후 요소 모델에 포함없는 의료 조건).

Table5

초과 죽음에 대한 요금 그렇지 않으면 건강한 65 세의 흑인 남자,계산으로 표 4 미만의 사망률이 남성을 위해 65 세에서 일반적인 인구(0 입니다.0186)

그룹 연 상태
All 현재 지 않
일반적인 -0.0033 0.0109 -0.0035 -0.0077
단계 0(증후에만) -0.0007 0.0214 -0.0010 -0.0066
제한 폐병 0.0018 0.0197 함유량이 0.0030 보다 큰 수 -0.0054
1 단계 -0.0043 0.0122 -0.0046 -0.0090
2 0.0031 0.0238 0.0035 -0.0022
무대 3 개 또는 4 0.0211 0.0601 0.0263 0.0010

암시적 표 5 은 관찰 EDRs 에 대한 만성 폐쇄성 폐질환은 높은 흡연자에 대한 이해 비흡연자 또는 않습니다. 예를 들어,에서는 현재 흡연자,EDR 단계를 위한 3 개 또는 4 개 만성 폐쇄성 폐질환에 비해 가벼운 만성 폐쇄성 폐질환은 0.0601−0.0109=0.0492 반면에 대한 적은 흡연자만 0.0010−(-0.0077)=0.0087. 이것은 하나의 예로”슈퍼 가산성”,는 위험과 관련된 두 가지 요인(여기 흡연 및 만성 폐쇄성 폐질환)이상의 위험과 관련 이러한 요소입니다. 예를 들어 흡연과 당뇨병과 관련하여 수퍼 부가 성도 보입니다. 우리는 토론에서이 문제로 돌아갑니다.

우리는 다음으로 표 4 의 비율을 사용하여 24 개(남성)그룹의 수명 기대치를 계산했습니다. 표시된 요금은 65 세에 사용되었습니다. 기 때문에 우리가 발견 RR 감소 나이(및 EDR 나이가 증가),가정의 일정한 EDR 또는 일정한 RR 으로 나이 보증되지 않습니다. 물론 우리는 모든 연령대에서 사망률을 계산하기 위해 표 3 의 모델을 사용할 수있었습니다. 그러나 방금 언급했듯이 rr 은 나이가 들어감에 따라 감소합니다. 따라서 모든 연령대에서 모델 기반 비율을 사용하면 사망률을 과대 평가하고 따라서 기대 수명을 과소 평가합니다. 우리는 비례 기대 수명(ple)의 사용과 같은 중간 위치를 선택했습니다.18,29 그것을 표시할 수 있는 이 방법은 의미에 대한 EDR 에서,모든 연령을 18,29 에는 그것이 다음과 같이 우리의 접근 방식은 여기에 의지할 수 있는 동등에서의 비율이 테이블 4 또는 EDRs 의 표 5. 암컷의 경우,해당 사망률은 표 6 에,Edr 은 표 7 에 나와 있습니다.

Table6

사망률에 대한 요금 그렇지 않으면 건강한 65 세의 흑인 여성 기반으로 모델의 표 3

그룹 연 상태
All 현재 지 않
일반적인 0.0119 0.0190 0.0125 0.0089
단계 0(증후에만) 0.0138 0.0258 0.0146 0.0098
제한 폐병 0.0158 0.0247 0.0179 0.0107
1 단계 0.0111 0.0198 0.0116 0.0078
2 0.0168 0.0273 0.0183 0.0133
무대 3 개 또는 4 0.0307 0.0507 0.0373 0.0159

테이블 7

초과 죽음에 대한 요금 그렇지 않으면 건강한 65 세의 흑인 여성으로 계산된 테이블의 6 미만의 사망률의 여성을 위해 65 세에서 일반적인 인구(0 입니다.0120)

그룹 연 상태
All 현재 지 않
일반적인 -0.0001 0.0070 0.0005 -0.0031
단계 0(증후에만) 0.0018 0.0138 0.0026 -0.0022
제한 폐병 0.0038 0.0127 0.0059 -0.0013
1 단계 -0.0009 0.0078 -0.0004 -0.0042
2 0.0048 0.0153 0.0063 0.0013
무대 3 개 또는 4 0.0187 0.0387 0.0253 0.0039

평균 수명 요금을 기준으로 테이블의 4 및 and55 는 표 8. 으로 볼 수 있습니다,최고 그룹–적은 흡연자와 상당한 폐병 및 의료 기상 조건–의 평균 수명 17.8 추가 년입니다. 놀랍지 않게도 이것은 미국 일반 인구(16.8 세)의 해당 수치보다 높습니다. 대조적으로,현재 흡연자가 없는 폐병의 평균 수명 14.3 년,또는 3.5 년보다 낮은 17.8 와 유사한 발견의 인형과 동료.32 예상대로,만성 폐쇄성 폐 질환의 존재는 기대 수명을 더욱 감소시킨다.

표 8

표 4 및 and5.5 의 요율에 따라 달리 건강한 65 세의 백인 남성에 대한 삶의 기대. 또한 그림 6

그룹 연 상태
All 현재 지 않
일반적인 17.2 14.3 17.3 17.8
단계 0(증후에만) 16.9 12.5 16.9 17.7
제한 폐병 16.3 12.7 16.0 17.5
1 단계 17.4 14.0 17.4 18.0
2 16.0 12.1 15.9 17.1
무대 3 개 또는 4 12.5 8.5 11.7 16.5

현재 흡연자와 단계 1 만성 폐쇄성 폐질환의 평균 수명 14.0 년,또는 0.3 년 낮습니다. 2 기 만성 폐쇄성 폐 질환을 앓고있는 흡연자는 평균 수명이 12.1 년 또는 2.2 년 더 낮습니다. 3 기 또는 4 기 만성 폐쇄성 폐 질환을 가진 사람들은 평균 수명이 8.5 년 또는 5.8 년 더 낮습니다. 전 흡연자를 잃 0.5 년연,1.4 추가 년 2 단계 COPD5.6 추가 년대 3 개 또는 4 개 만성 폐쇄성 폐질환에 비해,그렇지 않으면 비슷한 사람이 있지 않 폐 질환입니다. 대조적으로,결코 흡연자는 단지 0 을 잃지 않습니다.2 단계 만성 폐쇄성 폐 질환의 경우 7 년,3 단계 또는 4 단계 만성 폐쇄성 폐 질환의 경우 1.3 년. 두 경우에 있는 증가로 평균 수명에 대한 만성 폐쇄성 폐질환에 비해 더 폐 질환(단계 1 만성 폐쇄성 폐질환에 이전과 적은 흡연자)는 의심 할 여지없이 모두 인해 비교적 큰 표준 오류(하지 않음)에서 각각 1 단계의 매개 변수 예측 테이블의 3. 표준 오류는 다른 매개 변수에 대해 훨씬 작습니다. In sum,년의 인생을 잃었으로 인해 2 단계,3,4 만성 폐쇄성 폐질환에서 중요 현재 전 흡연자,그리고 겸손한 비흡연자들과 함께 무대 1 만성 폐쇄성 폐질환.

표 9 는 암컷의 해당 값을 보여줍니다(표 6 의 사망률 또는 표 7 의 EDRs 사용). 남성과 마찬가지로 평균 수명의 감소는 흡연자와 2 기,3 기 또는 4 기 만성 폐쇄성 폐 질환을 가진 사람들 모두에게 중요합니다. 예를 들어,적은 흡연자와 무대 3 개 또는 4 개 만성 폐쇄성 폐질환을 잃 1.9 년의 수명 동안 흡연자와 무대 3 개 또는 4 개 만성 폐쇄성 폐질환을 잃 9.0 년,또는 44%의 20.3 년에 가져오는 대 흡연자 없 폐 질환입니다. 표 8 및 and99 의 수명 기대치는 그림 6 및 and77 에 그래픽으로 표시됩니다.

남성의 평균 수명은 65 세에,흡연 상태에 의해 층화와 심각도의 COPD(표 참조 8).

여성의 평균 수명은 65 세에,흡연 상태에 의해 층화와 심각도의 COPD(참조 Table9).

테이블 9

평균 수명에 대한 그렇지 않으면 건강한 65 살 백인이 여성에 따라 요금이 테이블에서 6and7.7. 또한 그림 7.

그룹 연 상태
All 현재 지 않
일반적인 19.8 17.4 19.6 20.3
단계 0(증후에만) 19.1 15.6 18.8 20.1
제한 폐병 18.4 15.9 17.7 20.0
1 단계 19.9 17.2 19.8 20.5
2 18.1 15.2 17.6 19.3
무대 3 개 또는 4 14.5 11.3 13.3 18.4

언급했듯이,이 모델의 표 3 은 이용될 수 있습을 계산하는 사망률,따라서 평균 수명은 어떠한 조합의 관심. 따라서 우리는 55 세 또는 75 세 또는 당뇨병을 앓고있는 사람들을 위해 테이블 8 및 and99 와 유사한 테이블을 구성 할 수 있습니다.