유령의 여자들이 방황에 따라 운하와 강가 울고 그녀를 위해이없는 어린이라고 스페인어 라 Llorona,”울고,여자는”많은 문화에서 발견되는 및 지역입니다. 그녀의 이야기에는 Medea 와의 몇 가지 강력한 유사점이 포함되어 있습니다. 그녀는 아마도 텍사스에서 가장 널리 알려진 유령 일 것입니다. 그녀의 새로운 세계사는 에르난 코르테스 시대로 거슬러 올라가 정복자의 여주인 인 라 말린체와 그녀를 연결합니다. 로 전통,후에 부담하는 아이를 연결,La Malinche,사람의 도움의 정복에서 멕시코으로 번역기 위해 스페인에 의해 대체되었다 highborn 스페인 아내입니다. 그녀의 아즈텍 자부심을 더한 그녀의 질투를 몰고 그녀 이야기에 따르면,의 행위에 대한 복수 침입자에서 바다를 건너. 때때로 이야기는 스페인 귀족과 농민 소녀에 대해 이야기합니다. 몇 년 전에 이르는 젊은 이달고 사랑에 빠진과 낮은 소녀,이름은 일반적으로 마리아는 시간의 기간 동안 구멍 그를 두 개 또는 세 개의 아이들이다. 그녀는 casita—작은 집—는 젊은이 방문하고 가져온 그의 친구들,그리고 거의 모든 면에서 그들은 행복한 생활을 함께는 것을 제외하고,그들의 조합이었지에 의해 축복하는 교회입니다. 그의 부모는 물론 그 배열을 전혀 알지 못했고 그의 역 아래에서 결혼하는 것을 허용하지 않았을 것입니다. 그들은 그에게 적당한 숙녀와 결혼하고 그들에게 손자를 줄 것을 촉구했다. 마침내 그는 포기하고 슬프게도 마리아에게 다른 사람과 결혼해야한다고 말했다. 그러나 그가 사막에 그녀,그 약속—그는 여전히 돌봐 그녀와 어린이 방문으로 그들을 자주셨습니다. 분노한 그녀는 그를 몰아 냈고,결혼식이 열렸을 때 그녀는 교회의 뒤쪽에있는 목도리에 가려져 서있었습니다. 한식을 통해 그녀는 집에 가서,그리고 미친 상태를 죽인 아이들,던졌으로 그들을 인근의 몸은 물,그리고 다음 익사했다. 그러나 그녀의 영혼이 천국에 입학을 신청했을 때,엘 세뇨 르는 그녀의 입장을 거부했다. “당신의 아이들은 어디에 있습니까?”그는 그녀에게 물었다. 부끄러워,그녀는 그녀가 몰랐다고 고백했다. “가서 여기로 데려와.” “그들이 발견 될 때까지 휴식을 취할 수 없습니다.”그리고 그 이후로 La Llorona 는 밤에 시내를 따라 방황하고 울며 아이들을 위해 울었습니다.”Ay,mis hijos!”일부에 따르면,그녀는 그녀의 여행에서 우연히 만나는 남자들에게 복수를하는 것으로 알려져 있습니다. 그녀는 보통 검은 색으로 옷을 입는다. 그녀의 얼굴은 때때로 그의 말,하지만 더 자주 끔찍하게 비녀의 긴 손톱 다음과 같이 빛나고 닦은 주석에서 달빛을 가리고 있다.

의 이야기는 울고 여자 말을 젊은이는”진실”이야기의 무엇을 얻을 수 있습니다면 당신은 어두운 후에. 하지만 가장 자주 사용하의 이야기를 경고하는 로맨틱한 십대 소녀에 대해 떨어지는 소년을 수 있는 좋은 옷과 돈만 너무 멀리 위에 그들을 고려하는 결혼이다. 코르테스 변형은 유럽 문화에 대한 적대감을 표현하기 위해 20 세기 후반에 사용되었다고합니다. La Llorona 의 손실은 스페인 사람에 의한 멕시코 정복 이후 토착 문화의 죽음과 비교됩니다.