Articles

Korbut,올가(1955–)

등록에서 체조 학교(1964);작업을 시작했에서 코치 Renald Knysh(1967);력 소련 국립 선수권대회(1969);won 네 번째 장소에서 소련 국립 선수권대회(1970);획득 순위의”주인의 스포츠”(1971 년);에 올림픽,세 개의 금메달과 은메달을 체조(1972); 이름이”영광 마스터의 스포츠”고 다녔다는 미국 및 유럽(1973);경쟁 몬트리올에서 올림픽 여행하는 미국(1976);경쟁에서 은퇴(1977);인도에서 부재중으로 국제 여성의 스포츠 명예의 전당(1982); 체르노빌에서의 핵 사고에 따른 핵 방사선에 노출(1986);미국으로 이주하여 메리 루 레튼(1989)과 함께 여행;방사선 병 테스트(1991).

올림픽에서 금메달을 획득한 체조에 대한 균형,빔 바닥 운동,그리고 대한 allaround 팀은 경쟁,그리고 올림픽 은메달을 위한 비대칭이 바 뮌헨(1972);올림픽 은메달에 대한 균형 빔고 금메달을 위한 allaround 팀은 경쟁에서 몬트리올(1976).

1972 년 여름 독일 뮌헨에서 개최 된 올림픽 게임은 운동 성취보다는 정치적 혼란과 유혈 사태로 더 많이 기억됩니다. 세계의 논쟁은 흑인 대다수와 백인 통치자들과 함께 로디지아의 권리에 관한 분쟁에서 처음으로 등장하여 경쟁에 인정 받았다. 이 문제와 다른 문제를 가리는 것은 정치적 살인 현상이었습니다. 을 관통하는 매우 느슨한 보안 시스템,회원의 급진적인 팔레스타인 그룹의 이스라엘의 선수들에서 인질 올림픽 빌리지 등이 있습니다. 테러는 팔레스타인 사람들이 포로들과 함께 떠나려고 노력하면서 뮌헨 근처의 공항에서 피 묻은 총격전으로 끝났다. 모두 11 명의 이스라엘 운동 선수와 5 명의 팔레스타인 테러리스트가 에피소드에서 사망했습니다.

전체 올림픽 대회로 만든 침하여 정치적인 살인,한 개인이 제공하는 환영의 이미지를 청소년들,은혜와 기쁨입니다. 뮌헨에서 등장하는 가장 화려하고 인기있는 인물은 키가 4’11″에 불과하고 체중이 82 파운드에 불과한 17 세 소녀였습니다. 그녀는 소련에서 팀의 가장 미숙 한 구성원 중 하나였습니다. 그럼에도 불구하고 그녀는 전 세계 청중에게 깊은 인상을 남겼습니다. 그녀의 갈색 머리에서 떠꺼머리,그녀는 약간의 그림,그리고 그녀의 열기를 표시의 풍부한 감정을 넣어서 그녀는 클래스에 의해 스스로 공공니다.

올가 Korbut”>

우리는 세 코치를 위해 각 팀은 다섯 KGB.

—Olga Korbut

여자 체조는 1928 년부터 올림픽 대회에 참가해 왔습니다. 1952 년에 시작,그것은 개인뿐만 아니라 팀 공연을 포함하게되었다. 이 스포츠는 세계적으로 유명한 인물을 생산할 가능성이 거의 없습니다. 체조 대회는 말 금고,바닥 운동,비대칭 바 및 균형 빔의 네 가지 특정 이벤트로 구성됩니다. 체조 선수는 때로는 팀의 일원으로 경쟁하고 때로는 개별적으로 경쟁합니다. 그들은 때로는 표시에 모든 이벤트는 모든의 네 가지 특정 이벤트 위에 나열된 때로는 그들과 경쟁에서 개별적 운동입니다.

복잡성 외에도 체조는 직접적인 방식으로 한 참가자를 다른 참가자와 구덩이로 만들지 않습니다. 경쟁은 복잡한 채점 시스템을 사용하여 심사 위원 패널이 평가해야하는 연습으로 구성됩니다. 전문가가 아닌 사람의 눈에는 체조 선수가 달성 한 정확한 기술 수준을보기가 어렵습니다. Korbut 의 전기 작가 인 Justin Beecham 은”아무도 다른 사람을 경주하지 않습니다….실제 경쟁은 체조 선수와 그 또는 그녀의기구 사이에서 일어난다.”

Korbut 의 국의 하나였 강국이 세계에서 체조 대회,그녀의 성공을 올림픽에서 지켜 그녀의 상태를 국가 주인공이다. 그러나 그녀는 새로운 종류의 소비에트 스포츠여 주인공이었습니다. 1948 년 헬싱키 올림픽을 시작으로 소련 팀은 올림픽 경쟁에서 중심적이고 종종 지배적 인 역할을했습니다. 가장 주목할만한 소비에트 운동 선수조차도 명확한 패턴에 맞는 것처럼 보였습니다. 그들은 강한 감정을 나타내지 않았고,뚜렷하고 다채로운 성격으로 나타나지 않았습니다. 그러나 극적인 장면과 생생한 성격에 중점을 둔 텔레비전 보도의 증가하는 힘은이 전통과 확률에있었습니다. 텔레비전이 중요한 역할을하면서 Olga Korbut 은 소련을 대표하는 최초의 위대한 올림픽 성격으로 부상했습니다.

미래 챔피언은 1955 년 5 월 16 일 조용한 지방 도시 Grodno 에서 태어났습니다. 현재 벨로루시 공화국에 위치한 그로드노는 당시 벨로루시 소비에트 공화국의 도시였습니다. 와의 국경 근처에 위치하고 있 폴란드,이 지역은 장면이었의 주요 전투 중 하나이다. 전쟁 동안,Korbut 의 아버지 Valentin 싸우고에서 상처를 입었다는 지역으로 당 뒤에서 독일 라인입니다.

Olga 는 어린 나이에 유망한 운동 선수로 자신을 구별했습니다. 작은 아이는 9 살 때 체조를 공부하기 시작했습니다. 그녀가 눈에 띄는 부분적으로 있기 때문에 그녀의 작은 크기는,하지만 그녀는 더욱 유명한 그녀의 기본 능력과 무한한 열정이 있습니다. 1964 년,그녀는 체조를 추구 할 수있는 Grodno 의 운동 선수를위한 학교에서 자리를 차지했습니다.

특별한 스포츠 학교에서는 그녀는 등록 전국적인 네트워크의 일부와 같은 기관의 디자인을 생산하는 스타 선수이다. 그(것)들에서,소련 젊은이는 특별한 훈련 및 코치를받는 동안 그들의 학문적 인 학문을 계속했다. 체조를위한 훈련이 가능한 나라에는 그러한 학교가 몇 군데 밖에 없었지만 그 중 하나는 코르 부트의 고향 도시에있었습니다. 올가는 또한 그녀의 선생님으로 여러 명의 전 여성 챔피언을 갖는 데 운이 좋았습니다. 그러나 그녀의 경력에 대한 가장 중요한 가이드는 Grodno,Renald Knysh 의 개인 코치이자 수석 체조 강사였습니다.

Korbut 의 힘으로 체조 학생이 곧 감동 강사과 같은 엘레나 Volchetskaya,회원의 1964 년 올림픽 챔피언십 팀이 있습니다. 올가는 자연스러운 은총과 유연함으로 조정,타이밍,체력 및 신체 조절을 결합했습니다. 그녀의 크기는 단점이에서 대부분의 스포츠,원조에서 그녀의 체:체조를 결합해야의 최대에 물리적인 힘을 최소 체중이다. 주어진 그녀의 연령,Korbut 서 있었기 때문에 그녀는 자신감을의 일부는 그녀의 강사와 동료 선수,그녀는 너무 대담하고 확렸습니다.

Knysh 의 지시에 따라 Olga 는 매우 유연한 척추를 사용하여 움직임에 집중했습니다. 따라서 그녀는 방대한 양의 민첩성을 필요로하는 후진 운동의 전문 분야를 만들 수있었습니다. 이러한 기술은 특히 비대칭 바,밸런스 빔 및 바닥 연습에서의 경쟁에 적합했습니다. 그녀의 가장 약한

영역은 그녀의 짧은 키가 그녀를 방해하는 말 금고에서의 경쟁이었습니다.

1969 년부터 Korbut 은 1972 년 올림픽을 준비하기 위해 고안된 일련의 행사에서 경쟁했습니다. 그녀는 기술적으로 그 해에 경쟁하기에는 너무 어리다는 사실에도 불구하고 소련 전국 선수권 대회에 출전하기 시작했습니다. 그녀의 전국 데뷔는 모든 기대를 충족 시켰습니다. 그녀는 올림픽 메달 수상자를 극복 한 일부 이벤트에서 전반적으로 5 위를 차지했습니다. 그녀의 가장 주목할만한 업적은 밸런스 빔에 올랐으며,그녀는 그녀의 후진 재주 넘기를 표시했습니다. 이 운동은 Knysh 가 인정한 척추 민첩성을 활용했으며 이제는 그녀의 가장 강력한 경쟁 도구가되었습니다. 다음 해 전국 선수권 대회에서 그녀는 4 번째로 올 전체 점수를 올렸습니다. 그녀의 공연이 이미 있었다는 것이 특징에 의해 대담,위험 같은 움직임을 달성하며 소 여성의 체육 교사들은 더 성숙한 몸지 않았고,시도한다.

그녀의 1970 년 성공의 여파로 유망한 젊은 체조 선수는 개인적인 좌절을 겪었습니다. 소련 스포츠 당국은 코르 부트가 유고 슬라비아에서 그해 세계 선수권 대회에서 경쟁하는 것을 허용하지 않았다. 만의 번호를 제공 well-received 전시회에서 이를 수집,그녀는 분노와 좌절에 그녀의 팀 동료,선언하는 그녀가 부당하게 제외에서 경쟁하고있다. 그러나 그녀의 동료들과의 필연적 인 인기는 그녀를 그녀의 기술 개발에 더 큰 집중으로 이끌었다.

은 여러 가지가 있었기에 그녀의 별 올림픽에서 성능을의 초기 개월 1972 포함하여,토너먼트에서 리가에서 그녀는 배치 처음이다. 에서 두 개월만에 이전하여 올림픽,라리사 Latynina,코치의 국립 여성의 팀과 최고의 그림은 소비에트에서 여성의 체조,그녀를 감독 준비합니다.

에서 올림픽 시스템에 효과는 1972 년에 Korbut 에 참여하는 것 다양한 체육 활동의 기간에 걸쳐 다섯 일요일,월 27 일을 통해,목요일,월 31 일입니다. 팀 경쟁은 체조를 시작할 것입니다;그것에서,각 팀원은 그들의 점수가 팀 점수로 결합되는 allaround 사건에 참가할 것입니다. 이것은 각 장치(균형 빔,비대칭 바,말 금고)에 필요한 운동과 바닥에 필요한 운동을 의미했습니다. 다음은 각 체조 선수(그리고 그녀의 코치)가 각 장치와 바닥에 대해 개발 한 독창적 인 루틴을 올 것입니다. 필요한 운동을 테스트하는 것 기본적인 능력을 각각의 개별,그리고 원래는 루틴을 허가하는 그녀를 표시하는 특별한 능력 및 성과. 이 대회는 전체 팀에게 메달 획득을 목표로 할 것입니다.

팀 경쟁에 이어 상위 랭킹 체조 선수는 독창적 인 루틴만을 사용하여 개인으로 경쟁합니다. 다시 만능 챔피언을 생산하는 운동의 모든 종류를 결합 만능 이벤트가있을 것입니다. 거기에 따라 특정 경기를 결정하 챔피언에 대한 각 운동 카테고리:속,말 금고,비대칭이 바 및 바닥 연습니다.

올림픽 일정은 뮌헨에서 열린 모임 첫 주 동안 여자 체조를 배치했습니다. Korbut 행진에서 마지막으로 그는 가장 작은 구성원의 그녀의 팀,그녀의 첫 번째 기회를 그리기 시작하의 눈습니다. 그녀는 너무 작아서 일부 신문은 그녀를 15 세에 불과하다고 묘사했습니다. 그녀는 8 월 27 일과 8 월 28 일에 개최 된 팀 만능 대회에서 잘한 다음 8 월 30 일 수요일에 개최 된 개인 만능 행사에서 심하게 비틀 거렸다. 심각한 실수로 그녀를 눈물로 몰아 넣었습니다. 에서 수행하는 비대칭 바,그녀는 그녀의 리듬을 완전히 미끄러져 바,그리고 자신을 발견 밖으로 실행에 대한 가장 권위 있는 상으로,개인의 모든 주변수이다. 더욱 진지하게,그녀의 평정은 녹았다. 그녀의 많은 팀원들에게 Korbut 의 눈물은 메달에 대한 그녀의 모든 희망이 이제 사라 졌음을 나타 냈습니다.

체조 마지막 날인 8 월 31 일 목요일,Korbut 은 회복 된 자신감과 흉내낼 수없는 감각으로 개인 대회를 위해 강당으로 돌아 왔습니다. 를 수행하는 원래의 일상적인속으로 최고 기술,그녀는 종료에 의 눈부신 모두 판사와 관객과 함께 그 뒤로는 특별한 움직임을 수행합니다. 이 움직임은 일반적으로 수행 하는 경우에만 체육 교사에서 수행되는 바닥하고,다음과 같은 1972 년 올림픽,국제체조연맹 금지 그것으로 위험합니다. 그럼에도 불구하고,이 기회에 그녀의 경쟁자와 그녀의 첫 번째 금메달에 결정적인 우위를 안겨주었습니다.

다음으로 그녀는 수요일에 그녀의 천적이었던 비대칭 바에서 개인 경쟁을하는 동안 은메달을 가져 갔다. 그녀는 전체 올림픽에 대한 그녀의 가장 큰 승리로 하루를 마쳤습니다. 플로어 연습에서 그녀는 화려한 공연을 선보였으며,다시 한 번 뒤로 공중제비의 시그니처 움직임을 선보였습니다. 바닥 운동이 수행하는 반주,현재 가장 큰 기회를 위해 체육 전시에 그녀의 능력으로 댄서와 acrobat. 여기 Korbut 의 기술은 타의 추종을 불허했습니다. 다시 군중은 야생으로 갔고 판사들은 전문적인 태도에도 불구하고 따라 갔다. 그들은 그녀에게 9.90(가능한 10 점 만점)의 높은 점수와 두 번째 금메달을 수여했습니다.

Korbut 의 성공 바닥에서 운동 이중으로 놀라운 그녀가 있었기 때문에 개발한 그녀의 일상에서만 지난 주입니다. 으로 올림픽 경쟁을 몇 일 앞서,그녀는 삭제로 부적절의 순서 운동을 그녀가 작업에 대한 개월하고 설득하 모두 Knysh 및 Latynina 그녀를 도와 새로 만듭니다. 그들은 그것이 그녀의 3 위를 차지할 수 있다는 것을 간신히 고려했지만,그녀는 그것을 1 위 승리로 만들었습니다.

Korbut 의 성공의 가장 큰 참신함은 수억 명의 시청자가 시청하는 텔레비전 관객 앞에서 일어났다는 것입니다. 그녀의 부력적인 성격과 소녀의 외모는 그녀의 운동 기술과 결합하여 그녀를 기억에 남는 광경으로 만듭니다. Beecham 은 Korbut 이 30 분의 텔레비전 보도 만 받았다고 계산했습니다. 하지만 그는”이었을 구축하기에 충분한 그녀의 명성을—그녀는 서른 분 슈퍼 스타이다.”Allen Guttmann 의 견해로 Korbut 은 텔레비전 임원 인 Roone Arledge 에게 새로운 명성을 빚졌습니다. 인정 인자 값에서 그녀의 가을과 디스플레이의 눈물—중 개별 allaround 경쟁 그는 그의 카메라 승무원 그녀의 스타 체조를 커버합니다. 따라서 Guttmann 은”ABC-TV 의 Roone Arledge 는 소형 Olga Korbut(소련)을 뮌헨에서 가장 유명한 여성으로 만들었습니다.”

그녀의 공연의 정치적 의미 또한 중요했습니다. 소련과 미국 간의 긴장이 계속되는시기에 그녀는 냉전의 느린 영향에도 불구하고여 주인공이되었습니다. 기록 데이비드 Wallechinsky:에서”미국에도 불구하고,반감은 소련이,작은 올가 Korbut 의 극적인 사이클의 성공,실패와 성공을 캡처 된 국가의 상상력입니다.”

따라서 Korbut 은 1972 년 스포츠의 감각 중 하나가되었습니다. 그녀는 두 개의 금메달과 은메달에 대한 개별 공연,그리고 그녀가 그녀를 도왔는 여섯 여자 팀이 금메달을 획득 그룹에서 경쟁합니다. 기술적 성취 측면에서,그녀의 팀 동료 인 Ludmilla Tourischeva 는 권위있는 개인 만능 카테고리의 금메달을 수상하면서 더 잘 해냈습니다. 그럼에도 불구하고 Korbut 은 전세계 청중의 마음을 사로 잡았습니다. 스포츠 선수들과 올림픽의 다른 관찰자들은 오랫동안 소비에트 선수들의 기술적 기술에 깊은 인상을 받았습니다. 그들은 이중에 매료 체조 선수는 결합한 기술적 기교와 버블 성격,넓은 웃음과 친절한 파도를습니다.

1972 년 올림픽에서 Korbut 의 승리는 체조를 특히 여성에게 인기있는 스포츠로 만드는 데 도움이되었습니다. 전례없는 수의 소녀들이 스포츠를 참가자로 삼았고 많은 수의 관중들이 체조 스타의 공연과 결과를 따르기 시작했습니다. 미국 전역에서 어린 소녀들은 코르 부트의 머리카락을 채택했습니다. 뉴욕 타임즈에 따르면 개인 체조 클럽은 1970 년 약 50 명에서 1976 년 거의 500 명으로 증가했다. 미국 체조 선수,같은 기간의 시작시 45,000 명,1976 년까지 50 만 명.

Korbut 자신이 만든 관광의 유럽과 미국 1973 년 동안 그녀가에 의해 즐겁게 총리 에드워드 히스에서 10Downing Street 과 리처드 닉슨 대통령에 화이트 하우스도 있습니다. 시카고의 리차드 데일리 시장은 3 월 26 일 그녀의 방문 날을”올가 코르 부트의 날”이라고 선언했다.”외국인의 명예에 내려 젊은이,그리고 그녀가 아마도 가장 유명한 십대 스포츠 주인공이다. 예를 들면,미국 방송 회사가 지정 Korbut 의”스포츠 성,”과 영국의 BBC 라는 그녀의”Sportswoman of the Year.”다른 이유가 있을 수 있었 공물로 잘:올가 Korbut 팬클럽에서 형성되는 로스앤젤레스,미국 섬 T-셔츠와 그녀의 이름이 그들에. 집에서 그녀는 전 세계에서 팬 메일을 받았습니다. 다음과 같은 다른 운동선수의 세계적인 명성을,그녀가 받은 편지를 해결 단순해 그녀의 이름과가 있습니다.

소비에트 당국은 분명히 서구의 미디어가 그녀의 성격을 발휘하는 방식에 의해 방해 받았다. 을 때 그녀는 주장이 오른쪽에서 여행 쇼핑을 즐길 수 있는 다른 기능의 생명에서 미국 및 서유럽,그들은 그것을 사려한 색을 거부하는 그녀 같은 권한이 있습니다. 그럼에도 불구하고,그녀는 공식적인 불멸의 그림자 아래에서 점점 더 자신을 발견했습니다.

그녀의 승리 투어 후,Korbut 그녀의 학교 교육에 돌아왔다. 그녀는 결국 여전히 고등학교에 불과했습니다. 그녀의 뒤에 중등 학교와 함께,그녀는 Grodno 에있는 교사를위한 훈련 학교에서 공부했습니다. 한편,그녀는 1976 을 준비하면서 지독한 일정을 계속했다: 그녀의 학교 일 이외에 하루에 5 시간의 연습. 이 세월 동안 그녀는 소련 전역의 관객들에게 전시회와 공개 회담을 모두 제공했습니다.

1976 년 올림픽은 군중이 격렬하게 박수를 보내면서 카리스마 있고 인기있는 연기자로 남아 있음을 보여주었습니다. 그럼에도 불구하고,그녀의 결과는 실망 스러웠다:그녀는 그녀의 개인적인 성과를 위해 단 하나 은메달을 이겼다. 로 그녀가 작은 십대 sensation 네 년 이전에,그 역할은 이제 떨어졌다 루마니아의 나디아 코마네치. Comaneci 의 공연에 대한 텔레비전의 보도는 Korbut 이 여성 체조를 올림픽의 높은 포인트 중 하나로 만드는 과정을 계속했습니다. Korbut 는 17 의 나이에 경쟁했다;Comaneci 는 단지 14 이었다. 스포츠 해설자들은 이제 Comaneci 를 korbut 의 후계자로 체조의”작은 아이”라고 불렀습니다. 1984 년 올림픽에서 스포츠의 인기는 미국의 십대 메리 루 레튼(Mary Lou Retton)에 대한 스포트라이트로 계속 성장했습니다.

월에는 1978 년,이제 22 일 이전의 성급 체조와 결혼 소 pop 가수로드-Bortkevich,웨딩드레스를 입은 그녀가 구매한 두 개의 년 이전의 투어 동안 United States. 그녀의 결혼식에서 그녀는 공연을 포기하고 있다고 발표했습니다. 그녀는 이제 젊은 체조 선수 코칭에 전념 할 것으로 예상했습니다. 1979 년 봄,그녀는 아들을 낳았습니다.

Korbut 의 공개 출연은 점점 빈번 해졌습니다. 그녀의 팀 동료 Tourischeva 영광에 의해 선정되는 회원의 최고 소련은 소련 입법 기관,그리고 임명하는 조직위원회에 대한 1980 년 올림픽이다. 인터뷰에 따르면 Korbut 은 10 년 이상 후에 Tourischeva 와 달리 그녀는 소련 정치 당국과 협력하기를 거부했다.

Wallechinsky 는 특히 1976 년 12 월 미국 여행 중 예기치 않은 독립을 보였다고 제안했습니다. 이것은 뮌헨에서의 그녀의 성공에 이어 투어 중 1973 에서 소련 당국을 방해했던 패턴을 계속했다. 확실히,그녀는 받아의 역할 개인이 유명인 방법으로는 다른 소련의 선수들이되어 있다는 것을 방지 할 수 있습니다. 그녀는 Tourischeva 가받은 것 등을 거부함으로써 벌금을 지불했습니다. Korbut 의 희망에 대한 작업을 코치 갔 이루어지지 않은,그녀는 허용되지 않는 외국의 여행지,그리고 그녀에서 정착하고 어둠 속에서 벨로루시의 도시 Minsk.

1986 년 Korbut 은 10 년의 위대한 비극 중 하나에 무의식적으로 관여하는 것을 발견했습니다. 우크라이나의 체르노빌에있는 소련 원자력 발전소는 세계 최악의 원자력 사고의 현장이되어 대기에 방사선을 쏟아 부었다. Korbut 의 집은 재난 현장에서 200 마일도 채되지 않았습니다. 그녀는 이제 그녀의 건강에 대한 위험에 대해 우려하게되었습니다.미하일 고르바초프의 개혁은 1980 년대까지 소비에트 시민들이보다 자유롭게 여행 할 수있는 길을 열었다. Korbut 은 1988 년 미국을 방문했으며,10 년 이상 해외 여행을 처음했습니다. 1989 년 그녀는 민스크를 떠나 체조 코치로 경력을 쌓기 위해 미국에 정착했습니다. 그녀는 이제 국제 여성 명예의 전당에 공식적인 유도를 받았다—그녀는 1982 년 궐석에서 받아 들여야 만했던 명예. 의 가까이에서 1989 년,그녀의 유명한 떠꺼머리에 더 이상의 증거,그녀가 여덟의시설이 마련되어 있어 미국과 미국의 올림픽 스타 마리아 루 Retton.그러나 체르노빌의 그림자는 코르 부트와 함께 남아있었습니다. 그녀는 사고 희생자를위한 기금 마련을 도왔으며 1991 년에 분명히 불길한 피로 시합을 겪었습니다. 미국에서 실시 된 의료 테스트에 따르면 지금까지 그녀는 방사선 피폭으로 고통받지 않았습니다. 그런 다음 그녀는 자서전을 쓰는 데 에너지를 돌 렸습니다.

전문가들은 그녀의 기술력을 Tourischeva 보다 낮게 평가했지만 Korbut 은 올림픽 역사상 유명한 인물로 남아 있습니다. 그녀는 화려하고 대담한 공연은 관심을 집중에 한번호 스포츠;1972 년부터 여성의 체가능 이벤트에서 올림픽 경쟁입니다. 의 시간에 소련은 미국의 경쟁,웃는 젊은 여자가 다리를 사이의 간격은 두 개의 국가가되고,주인공 스포츠의 집에서 모두 미국에 있습니다. 영화의 그 국가의 정치 설립되었 다채롭고,개별 성격,지금까지 제거에서 숙련된하지만 는 depersonalized 선수 시스템은 이전에 생산된다.

출처:

Beecham,Justin. 올가. 뉴욕:패딩턴,1974.

Brokhin,유리. 빅 레드 머신:소비에트 올림픽 챔피언의 상승과 하락. 뉴욕:랜덤 하우스,1977.

프리먼,사이먼,로저 보이즈. 철의 장막 뒤에 스포츠. 런던:프로 테우스,1980.

Guttmann,Allen. 올림픽:현대 게임의 역사. 어 바나,일리노이:일리노이 대학 출판부,1992.

Tatlow,Peter,ed. 체조의 세계. 뉴욕:아테네 움,1978.

Wallechinsky,데이비드. 올림픽의 완전한 책. 뉴욕:바이킹,1984.

제안 읽기:

Ap 통신 및 Grolier. 우수성 추구:올림픽 이야기. Danbury,CT:Grolier Enterprises,1983.

Groussard,Serge. 이스라엘의 피:이스라엘 선수들의 학살,올림픽,1972. 뉴욕:윌리엄 모로,1975.

Kanin,David B. 올림픽 게임의 정치사. 볼더,공동:웨스트 뷰 프레스,1981.

만델,리처드 D.1972 년 올림픽:뮌헨 일기. 채플 힐,노스 캐롤라이나:노스 캐롤라이나 대학 출판부,1991.

Neil M.Heyman,San Diego State University,San Diego,California 역사학 교수