Articles

흑백

항의 점수로 승리 UMD 축구 경기장 이름을 변경

Byrd+Stadium+will+soon+be+renamed+Maryland+Stadium%2C+after+people+protested+over+the+stadium%27s+namesake%27s+racism.+사진+제공+Brian+Ullman

Byrd Stadium 은 사람들이 경기장의 이름을 딴 인종 차별에 항의 한 후 곧 Maryland Stadium 으로 이름이 바뀔 것입니다. 사진:브라이언 Ullman

의 실리아 호프만
January6,2016

의 년 후에 논쟁 Board of Regents 투표를 변경하는 논란의 이름 메릴랜드대학교에 축구 경기장에서는 버드 경기장 메릴랜드 경기장 Dec. 11.

이전된 후에 늦은 대학 사장 축구 코치 박사 H.C.”Curley”버드는 혐의를 추구 인종 차별적인 정책을 모두 위치를 포함하여 목적이 거부의 입학하는 아프리카계 미국인들.

현재 대통령 Wallace 로 만든 작품 그룹에 대한 정보를 수집하고 논쟁하는 반환되는 보고서 Dec. 4. Loh 는 12 월에 권고안을 발표했다. 7 메릴랜드 스타디움이라는 이름을지지합니다. 로도의 중요성을 강조 인정하고 과거의 부정을 계속하는 동안 다양성을 위해 노력하고 그 이해 오늘는 대신에 거주니다.

“진정한 변화는 이름 변경만으로는 실현되지 않습니다.”라고 Loh 는 보고서에 썼습니다. “이 논쟁은 캠퍼스와 대규모의 국가에서 더 깊은 분열의 증상입니다.”

로을 발표했는 프로그램이 시작할 때 UMD 의 다음 학기 시작하는 대화에 대한 다양성과 지역사회의 측면에서 대학교에서 앞으로 21 세기입니다.

최근 몇 년 동안,충돌에 관한 인종차별을 대학 캠퍼스에 있는 자주 발생한 모든 나라의 대학에서 미주리는 예일 대학을 다녔습니다.

브라이언 울만,UMD 연결의 부사장 마케팅 및 커뮤니케이션,대부분의 캠퍼스를 포함하여,학생 및 관리가 매우 지지의 이름을 변경 운동입니다.Ullman 은”우리는 실제로 학생들이 긍정적 인 변화를 위해 말하고 항의하도록 권장합니다. “확실히는 행동은 불편하지만,때 인터럽트 이벤트하거나 제한하는 다른 관점,그러나 그만의 필수적인 부분 언론의 자유와 민주주의에 살고있.”

Naacp 의 UMD 지부의 수석 로비스트 인 Colin Byrd(Curley Byrd 와 관계 없음)는 변화에 대한 시위를 이끌었다. 그가 말하는 그는 대한 열정을 이름을 변경하고는”제거의 가장 눈에 띄는 기호는 학교의 분리”미국에서 단계에서 오른쪽 방향입니다. 그는 경기장이 UMD 의 첫 아프리카 계 미국인 축구 선수 인 Daryl Hill 의 이름을 따서 명명 된 것을 선호했을 것이라고 덧붙였다.

버드의 이름을 초기화되지 않습니다 캠퍼스에서 역사,그리고 그의 업적을 인정 될 수 없는 특별한 전시회는 자신의 삶에 대해하고 기존에 하나의 메인 라이브러리입니다.

“문제의 일부는 개인이 제기하는 경우 우리가 이름을 바꾸는 버드 경기장을 어떻게든 우리는 것을 잊고 역사,”콜린 버드는 말했다. “애초에 역사조차 모르는 사람이 많아서 이제 도서관에서 암기할 예정인데,이는 연구의 활력소이다. 내 생각에는 정말 도움이 될 것입니다 사람들을 교육에 대해 자신의 결함,자신의 강점,그와 그의 나쁘다.”