이러한 체크 아웃 3 무료 온라인 도구하는 방법으로 이름을 발음.

최근에게서 들었 계보 보석 수신기에서 네덜란드,공유하는 연구 끝 사람들을 위해 시작을 추적 네덜란드어 조상입니다. 내가 원하는 언급하신 이메일에 나는 무료 족보 보석 팟캐스트,하지만 난 몰랐어 그의 이름,Niek.

이 있었 다른 시간 내가 원하는 방법을 알고 이름을 발음의 조상이나 먼 친척,또는 다른 외국의 단어입니다.

나는 계보 보석 팟 캐스트에서 서스 캐처 원주 레지나를 잘못 발음 한 방식에 관한 이메일을 하나 이상 받았다. 나는 현실에서 긴”i”소리(Reg-eye-na 에서와 같이)로 발음 될 때 긴”e”소리(Rageena 와 같은)로 발음했다. 나는 교정을 높이 평가했다. 그러나 당신이 그것을 말하기 전에 무언가를 말하는 방법을 확인할 수 있다면 좋지 않을까요?다음은 도움이 될 수있는 3 가지 무료 온라인 도구입니다. 그들은 각각 조금 다릅니다. 내가 당신을 세 가지 모두 그렇게 실행할 수 있습니다 이를 통해 사이트를 더욱 확신을 얻고 있 오른쪽 발음이 있습니다.1. Google Translate

Google Translate 는 빠른 번역 룩업을 위해 사용하는 강력하고 무료 도구입니다. 구글은 지금 당신이 입력 한 단어를 발음합니다 일부 언어에 대한 오디오 도구가 번역. 양한 스피커에서 아이콘의 왼쪽 하단 모서리에 번역 상자를 클릭합니다.

Google 번역은 멋진 무료 도구를 다른 이유로,너무입니다.

우리가 우리 가족의 역사를 연구 할 때 그것은 종종 우리를 외국어로 된 기록과 참고 서적으로 인도합니다. 휴대 전화에 구글 번역 응용 프로그램은 같은 시간에 매우 편리합니다.

당신은 실시간으로 텍스트의 짧은 비트를 번역 할 수 있습니다. 의 예는 다음과 같이 페이지에서 독일의 참고:

하기 위해서 이 페이지 번역,내가 도는 카메라 아이콘 응용 프로그램에서 다음 개최 나의 카메라를 통해 페이지입니다. 이미지는 구글에 인터넷 연결을 통해 전송됩니다. 텍스트 인식이 발생하고 텍스트가 번역됩니다. 여기에 무엇을 실시간으로 번역에서처럼 보인다 구글 번역 앱

번역이 완벽하지 않을 수 있습니다,하지만 그것보다 훨씬 낫지 않을 읽을 수 있는 페이지에서 모두.

스캔 기능을 사용하여 페이지 또는 문서의 사진을 찍을 수도 있습니다. 이것은 종종 이미지가 더 안정적이기 때문에 당신에게 더 나은 번역을 줄 수 있습니다. 이렇게하려면 하단 메뉴에서 스캔을 누릅니다. 페이지 위로 휴대 전화를 길게 누른 다음 원 버튼을 누릅니다. 이것이 초기 스캔의 모습입니다:

모든 텍스트를 번역하려면 모두 선택 버튼을 누릅니다. 다른 옵션은 당신이 번역 할 단지 단어를 통해 손가락을 스 와이프 할 수 있다는 것입니다. 에서 볼 수 있듯이 이미지,각각의 단어는 개별적으로 찾을 구글에 의해 제공하는 정확한 선택을 제어할 수도 있습니다 지우기 버튼을 누릅하려면 시작하고 있습니다. 아래 이미지에서 나는 화면의 텍스트의 일부를 선택했습니다:

번역은 거의 즉시 나타나고 그것에 블루 라인 상단에 있습니다. 을 누르 오른쪽 화살표에 블루 라인 전체를 참조하십시오 번역:

구글 번역 응용 프로그램은 지속적으로 개선되고 시도 가치가있는 경우에 당신은 그것을 사용하지 않은 최근에 있습니다. 가장 최근의 업데이트에는 더 나은 번역 품질과 더 많은 언어에 대한 지원이 포함되었습니다.

Google 번역을 사용하는 방법에 대해 자세히 알고 싶다면 제 책 The Genealogist 의 Google Toolbox 에서 13 장을 확인하십시오.

여기를 클릭하면 중 하나에 대한 자질는 실제로 모금의 관객을 때 나는 그것을 언급했습니다2. Forvo 는”세계에서 가장 큰 발음 가이드,원래 언어로 발음되는 수백만 단어를 찾을 수있는 곳으로 자신을 설명합니다.”그것은 발음 위키와 같습니다.

빠른 검색을 위해”Niek”나에게는 결과가 여기에 표시됩니다. 나는”Missappeltaart 의 발음”을 클릭하여 그 기여자(네덜란드 출신)가 그 이름을 어떻게 말했는지 들었습니다.

방법에 의해 공헌할 수 있는 자신의 발음을 클릭하여”발음”의 목록을 볼 수 있는 단어 대기를 녹화할 수 있습니다.3. 이름을 발음하는 것은 이름을 발음하기위한 시각적 단서를 제공하는 웹 사이트입니다. 이것은 오디오 발음을 올바르게 들었는지 확실하지 않은 사람들에게 도움이 될 수 있습니다. 이것은 당신이 Niek 에 대한 이름 발음을 요청할 때의 모습입니다:

되는 시각적 학습자,자신을 나는 특히 이 사이트! 이런 형식으로 본 레지나의 정확한 발음을 기억했을 것 같아요.

이제 전화 권유자가 도구를 사용하도록 유도 할 수 있다면. 어쩌면 그들은 전화를 끊고”쿠키 부인이 있습니까?”

더 많은 무료 온라인 도구-이들은 보석입니다!

난 항상에 보이는 무료 온라인 도구를 문제를 해결합니다. 여부를 당신을 찾으려 족보를 해결,지리적 질문,또는 당신를 확인하려면의 얼굴 사진,도구가 있습니다 거기에는 그냥할 수 있습니다. 다음과 같은 도전에 대한 답변을 제공하는 세 가지 기사가 더 있습니다.

• 이러한 시도는 2 개의 강력한 온라인 도구들을 찾는 족보
• 새로운 온라인 속성 지도구에 대한 미국의 계보 연구
• 을 비교하가 본다 alikes 에서 당신의 가족이 얼굴을 인식한 웹 응용 프로그램