Articles

아더왕의 딸들

아더왕은 어떤 아이도 낳았습니까? 대부분의 사람들은 아마도 그의 반역적인 아들/조카 인 모드레드만을 생각할 것입니다. 그것은 부품의 필수적인 비극의 킹 아서 그는 가장 위대한 왕의 모든 시간,아직 그가 없이 후계자로 성공하라. 이야기의 많은 버전에서,그는 실제로 다른 아이들이 있다는 것을 제외하고는. Arthur King’s Children:Tyler R.Tichelaar 의 허구와 전통에 관한 연구는이 주제에 대해 가장 심층적 인 모습입니다. 그것은 잘 읽을 가치가있다.
가장 오래된 웨일스 어 출처에서 Arthur 는 종종 어린 아들을 낳습니다. 수세기를 거치면서 아서의 아들들은 지금 다시 로맨스에 등장했습니다. 아서 왕의 딸은 훨씬 희귀 한 주제이지만 완전히 알려지지 않았습니다.
나탈리아
중세의 전설에는 노트북 컴퓨터를 잃은 영국 공주는 led 열한 천 처녀에 순례를 위해,그들 모두를 만나 죽음으로 묘사하고 있다. 많은 retellings-그 중 하나는”De sancta 는 성무 일과 서 Ursula:De undecim milibus 동정 마리아 대리구 martirum,”일반적으로 스님이라는 헤르만 요셉에서 쓰 1183.
이 버전은 우르술라의 동료에 대한 이름의 천재 목록을 제공합니다. 한 줄로 언급 된 하나는 Nathalia,”ilia etiam Arthuri regis de Britannia”(영국 왕 Arthur 의 딸)입니다.
여기에 갈 것이 거의 없습니다. 이것이 우리가 찾고있는 아더 왕조차도 아닌지 말하기는 어렵습니다. 저자는 많은 다른 시대에서 유명한 이름의 다수에 던져. Canute,Pepin 및 Cleopatra 와 같은 왕실 이름과 Columbanus,Balbina 및 Eulalia 와 같은 성자 이름이 있습니다. 그들 중 일부는 전통적으로 연결되어 있는 팩스,하지만 다른 사람과,하나의 느낌이 저자를 사용하여 어떤 이름을 그의 생각할 수 있습니다.
어쨌든 가상의 역사적인 Arthur 는 5 세기 후반에서 6 세기 초반에 살았을 것입니다. 어슐라의 사망일은 보통 383 으로 주어지며 너무 이릅니다.
그녀의 부모 관계가 무엇이든,나탈리아는 이야기의 끝에서 나머지 처녀들과 순교했을 것입니다.

  • Nova legenda Anglie,1516,Wynkyn de Word 가 인쇄했습니다. 471 페이지의 시작”De Sancta Ursula:De undecim milibus Virginum martirum”을 포함합니다.
  • “St.Ursula”-백과 사전 Brittanica,p.804.

Hild
아이슬란드 Thidrekssaga 로 구성된 상반기에는 13 세기,직함 Thidrek 추구하는 신부:석고,딸의 왕 Hotel 의 Bertangaland(브리타니). 그녀는 대신 Thidrek 의 조카 Herburt 와 사랑에 빠진다. 이것은 정말로 이야기의 각주 일 뿐이며 Hild 는 이후에 언급되지 않습니다. 이야기의 다른 버전이 있지만,이것은 힐드 캐릭터를 아서 왕과 연결하는 유일한 버전입니다. 이 사건은 트리스탄과 이졸데의 이야기를 반향시킨다.
Artus 는 또한 Thidrekssaga 에 Iron 과 Apollonius 라는 두 아들이 있습니다. 아이언은 이졸데라는 여자와 결혼하여 아서의 손녀가 될 이졸데라는 자신의 딸을 낳습니다.

  • Haymes,Edward R.”Thidrekssaga 의 Arthur 왕.'”Quondam Et Futurus,vol. 8,no.3,1988,pp.6-10.

그레가
14 세기 아이슬란드 Samsoms 사가 Fougra(삼손 박람회의 사가)에서. 영국의 아서 왕과 그의 여왕 인 실비아는 삼손이라는 아들과 그레가라는 딸이 있습니다. 그녀의 형제와 달리 그레가는 소개에서 이름을 지었을 때 한 번만 언급됩니다.
이 이름 만 아더 왕이다. 마법의 순결 테스트 맨틀의 Arthurian 모티브를 포함한다는 점을 제외하고는 Arthurian 캐논에 연결하는 것은 없습니다.

  • Waggoner,벤. 상상력의 무용담:중세 아이슬란드 독자. 2017.

Emaré
14 세기 브르타뉴 라이. Emaré 는 Artyus 와 그의 늦은 아내 Erayne 이라는 위대한 황제의 딸입니다. Artyus 는”‘the best manne/in the worlde that lyvede thanne”이지만 Donkeyskin 의 왕처럼 딸에 대한 정욕에 일시적으로 시달리고 있습니다. 이야기는 Arthurian 전설에서 이름을 가진 사람들입니다. Artyus 는”Arthur.”트리스탄과 이졸데는 유명한 연인의 모범으로 언급되며 다른 캐릭터는 카도 레와 세 그라무르와 같은 이름을 가지고 있습니다. Erayne 은 Elaine 또는 Igraine 을 연상케합니다.
“Emare”는 실제로 Arthurian 이야기가 아닙니다. 그것은 프랑스와 로마에서 일어난다. Emare 는 웨일즈가 될 수 있지만 스페인의 갈리시아 일 가능성이 높은 Galys 의 왕과 결혼합니다. 잉글랜드의 뚜렷한 부족이 있습니다.
이름은 아마 무대를 설정하고 Arthurian 설정의 마음에 독자를 넣어 의도적 인 참조입니다. 이것은 많은 lai 에서 일반적이었습니다. 연결은 흥미롭지 만,나는 이것을 잘못된 아서라고 생각할 것입니다.

  • “Emare,”University Of Rochester
  • Bliss,Jane. 중세 로맨스의 명명과 무명. 2008. 피.59.
  • Gough,Alfred Bradly. Emare 의 중간 영어 운율 로맨스에. 1900.
  • Rickert,Edith. 부흥:Emare 의 로맨스(1906). 2018.

Archfedd,Archvedd,Archwedd
웨일스 어 계보 기관 Bonedd y Saint 에서 우리는이 줄을 얻습니다:
“Efadier a Gwrial 식물 Llawvrodedd varchoc o Archvedd verch 아서 나는 mam”(Efadier 및 Gwrial,어린이의 Llawfrodedd 사 및 Archfedd 딸의 아들의 어머니)
이것은 유일한 외관의 Archfedd,그리고 그것을 명확하지 않는 경우에 그녀의 아버지는 아서. 반면에 Llawfrodedd 는 Culhwch 와 Olwen 에서 Arthur 의 전사 중 하나이며 Rhonabwy 의 꿈입니다. 또한 분명히 그는 정말 좋은 소에 있습니다.
“Bonedd y Saint”계보는 12 세기에 집계되었으며 가장 초기의 예는 13 일부터 살아납니다. 그러나 Archfedd 는 1565 년부터 1713 년까지 작성된 원고에서 나중에 추가 된 것입니다. 이 원고들 중 많은 부분이 서로 복사되었습니다.

  • Bartrum,P.C.”Bonedd y Saint 에 늦은 추가.”Cymmrodorion 의 명예 사회의 거래. 1959.

Seleucia
포르투갈 소설 기념관 das Proezas da Segunda Távola Redonda(Jorge Ferreira de Vasconcelos 의 두 번째 라운드 테이블 기념관)는 1567 년에 처음 인쇄되었습니다. 여기에서 Sagramor Constantino(Sir Sagramore 와 Arthur 의 정식 후계자 Constantine 의 조합)는 Arthur 가 사망 한 후 왕좌를 차지합니다. 그는 결혼”infante Seleucia que el rey 아르투르 ouve em Liscanor filha do conde Sevauo sua primeyra molher”-공 Seleucia 는 아더 왕에 Liscanor 딸의 수 Sevauo,그의 첫 번째 아내입니다. Liscanor 가 출산으로 사망 한 것 같습니다.
저자는 아무데도 그 이름을 꺼내지 않았습니다. Vulgate cycle 에서 Lisanor 는 Sevain 백작의 딸이자 Arthur 의 사생아 Loholt 의 어머니입니다. 마찬가지로 Thomas Malory 의 Morte d’Arthur 에서 Sanam 의 딸인 Lionors 는 Arthur 의 불법 아들 Borre 의 어머니입니다. 이것은 Seleucia 를 Loholt 및/또는 Borre 의 전체 자매로 만들 것입니다. 그러나 그녀는 혼인 상태에서 태어 났으며 아서의 합법적 인 상속인입니다.
Guinevere(또는이 버전의 Genebra)는 Lancelot 경의 쌍둥이 인 Florismarte 와 Andronia 와 함께 출산시 사망 할 때 편리하게 현장에서 제거됩니다. 다른 많은 2 세대 기사들이 사그라모르 콘스탄티노의 부활 한 원탁 주변에 나타납니다.
이야기가 Arthur 의 딸을 포함 할만큼 희귀합니다. Seleucia 는 그녀가 Arthur 의 왕좌를 성공 시킨다는 점에서 특히 드뭅니다. Sagramor 와 Seleucia 는 심지어 자신의 아이를 가질 수도 있습니다-끝날 무렵,그들은 8 살 된 Licorida 공주와 함께 나타납니다. 불행히도,나는 어떤 영어 번역도 모른다.
Baedo(Badda,Baddo,Bado,Bauda,Badona)
Baddo 는 Visigothic 스페인 왕 Reccared 의 아내였습니다. 그녀는 589 년 톨레도의 세 번째 평의회에 참석했습니다. 그녀는 Reccared 의 첫 번째 아내가 아니 었습니다. 그들의 아들은 Suintila 또는 Swinthila(ca. 588-633). 그녀에 대해 알려진 것은 거의 없습니다.
거의 천년 동안 후,1571,에스테반 de Garibay y Zamalloa 의 Compendio 히스토리얼 그녀를 설명 따라서:”Badda,dizen,auer sido hija de Arturo Rey de 잉글라테라”(Badda,그들은 말했다의 딸이 아,영국의 왕).
다른 스페인어와 포르투갈어 원고는 Garibay 을 인용 그들 중 많은 소송을 따랐다. 다른 출처는 그녀의 아버지 Fontus(스페인 여왕의 연대기)라고 부릅니다.
arthur 에 대한 링크는 역사적으로 Arthur 와 관련된 전투 중 하나 인 Badon 전투와 그녀의 이름의 유사성 때문에 그려 졌을 수 있습니다. 그 밖의 것이 없다면,바도 여왕은 바돈에서 싸운 아서와 같은 세기에 살 수 있었을 것입니다.
Tortolina,Tortlina
Thomas Urquhart 경의 Pantochronachanon(1652)은 Arthur 가 Tortolina 라는 딸을 낳았으며 Nicharcos 라는 남자와 결혼하여 540 년에 태어난 Marsidalio 라는 아들을 낳았다. 이 작품은 Urquhart 의 가계도를 Adam 과 Eve 로 거슬러 올라가며 아마도 패러디로 의도 된 것입니다.

성배의 혈통(1996)의 로렌스 가드너 경은 토르 톨 리나가 실제로 모드레드의 딸이라는 소식통이 없다고 말합니다.
Melora,Mhelóra
아일랜드”Mhelóra agus”올랜도에서 살아남는 세 가지 원고자 사이에 17 세기와 18 세기 동안(하나의 원고자 1679).
멜로라는 테살 리의 왕자 인 올랜도와 사랑에 빠지는 아서와 기네 비어의 딸입니다. 라이벌에 매료되자 멜로라는 자신을 블루 서코트의 기사로 위장하고 그를 구하기 위해 세계를 여행한다. 이 로맨스에는 강한 동화 요소가 포함되어 있습니다. 그것은 영향을 받을 수 있었으로 Ariosto 서 올랜도 Furioso(한 처녀사)또는 다른 아일랜드의 로맨스의 비극의 아들들 Tuireann(그것의 세계-뛸 퀘스트에 대한 마법의 개체).
Melora 는 Arthur 의 더 잘 알려진 딸 중 하나이지만 여전히 훨씬 더 많은 관심을받을 자격이 있습니다.

  • Draak,A.M.E.”올랜도 아구스 멜로라.”베알로이데아 16,1946,3-48 쪽.매튜스,존. 아서의 책:원탁에서 잃어버린 이야기.

Huncamunca
Henry Fielding 의”Tom Thumb”(1730)에서 Arthur 와 Dollaloolla 여왕의 딸. 이 풍자적 인 놀이는 말도 안되는 이름과 우스꽝스럽게 비극적 인 죽음을 특징으로합니다.
Gyneth
Walter Scott 경의 Triermain 신부(1813)에서 요정 여왕 Guendolen 과 함께 Arthur 의 전사 딸. 멀린은 그녀의 진정한 사랑이 수세기 후에 깨어날 때까지 그녀를 마법의 잠에 던졌습니다. (덧붙여 말하자면,Geneth 는”소녀”를 의미하는 웨일스 어 이름이기도합니다.”)
Burd Ellen
1814 년에 처음 출판 된 동화 Childe Rowland 에서 Arthur 왕은 Rowland 를 포함한 네 명의 자녀와 Ellen 이라는 딸을두고 있습니다. 나는 Childe Rowland 와 Arthurian canon 과의 모호한 관계에 대해 여기에서 썼다. 기본적으로 이야기의 수집가는 멀린을 포함하는 버전을 들었고 Arthur,Guinevere 및 Excalibur 자신에 추가되었습니다.
Iduna
Arthur and Ginevra(Guinevere)의 딸”Edgar”는 1839 년 독일어로 출판 된 Adolph Schütt 박사의 다섯 가지 행위의 극적인 시입니다.
플레이 분명하게 걸리는 장소의 시간 동안 Heptarchy,일곱 왕국의 앵글로 색슨 영국에서 5 10 세기. Arthur 는 Silures 의 왕입니다(웨일즈 남동부에 정착 한 고대 영국 부족.)에드가는 부당하게 추방 된 영국 왕자로 원탁의 기사가되어 이두 나 공주와 사랑에 빠진다. 그녀는 자신의 애정을 반환하지만,그녀의 아버지는 강 대한 작업을 수행 어느 기사에 그녀를 약속했다. 나이 든 아서가 좋은 왕을 만들 남자와 결혼하기를 염려하는 이두나는 분명히 유일한 아이입니다. 에드거는 물론 연극이 끝날 무렵 그녀와 결혼한다.
오히려 해치 리뷰(에서 무엇을 말할 수 있습을 통해 구글 번역)호출을 다섯 가지 행위”빌딩 블록을 위한 사원의 하나님이 지루함.”

  • Herwegh,Georg. Gedichte und kritische Aufsätze aus den Jahren1839und1840,1 부. (1839 년과 1840 년의시와 비판적 에세이). 1845. 77-88 쪽.
  • Schütt,A.Edgar. 5Akten 의 gedicht 각색. 1839.

공주 Poppet
분명히 딸의 아라는 포펫에서 나타났 1853 무언극”할리 및 톰 엄지손가락 또는 곡과 마곡와 어머니는 거위의 황금 새끼.”그녀 앞에서 훈카 문카처럼,그녀는 톰 엄지 손가락에 빠졌다.

  • 리차드,제프리. 판토마임의 황금 시대:슬랩스틱,스펙터클 및 전복. 2014. 211 쪽.

Tryphine 의 딸
Saint Tryphine 은 Bluebeard 의 이야기와 유사성이있는 Breton 전설의 주제입니다. 일반적으로 남편의 이름은 Conomor 이며 Tryphine 과 그녀의 아들 Tremeur 는 순교자로 존경받습니다. 1863 년,민속학자인 프랑수아 마리 Luzel 수집 미스터리 플레이로 여덟 행위에는 Tryphine 병합으로 기네비어의 아내로 아더 왕입니다. 이것은 블루 비어드 스타일의 전설이 아닙니다. 악당의 이야기가 Tryphine 의 형 Kervoura,사랑하는 사람들까지도 모두 제거 아서의 합법적인 상속인이 그래서 그는 상속받을 수 있습니다. 먼저 그는 트리핀의 신생 아들을 납치하고 그녀를 유아라고 비난합니다. Arthur 는 그녀의 실행되지만,그녀는 살아 숨기기에 대한 육 년까지,아서 은 그녀의 순수와 걸리는 그녀. 그녀는 그의 딸을 낳는다. 케르 부라는 여전히 그것에 있지만,간통죄를 위해 트리핀을 틀 깁니다. 다행히도,그녀의 아들은 살아 남았고 그녀가 처형되기 직전에 진실을 드러냅니다.
소년은 Tremeur 라는 이름을 지을 수도 있지만 그 이름은 사용되지 않습니다. 그가 내러티브로 돌아 왔을 때,그는”Malouin”또는 그가 비밀리에 자란 Saint Malo 의 거주자로만 언급됩니다.
Arthur 와 Tryphine 의 딸은 여섯 번째 연극에서 언급되어 나머지 연극을 위해 사라집니다. 나는 그녀가 이름을 얻지 못한다고 생각한다. 그녀의 탄생을 적용하는 아서는 여전히 필요로하는 남자의 후계자,제공 Kervoura 수있는 기회를 얻을 아서의 자신감으로 움직이 최종 행위입니다.
그것은 악당들이 처벌되고 Arthur,Tryphine 및 Malouin 의 왕가가 재결합 한 것으로 끝납니다. 이 가족 단결의 장면에서 가장 어린 아이가 언급되지 않은 것은 이상합니다. 하나는 그녀가 죽었는지 또는 황태자가 돌아 왔기 때문에 단순히 중요하지 않은지 궁금해합니다. 루젤의 성적 증명서에 언급되지 않았음에도 불구하고 딸이 일부 제작에 출연했을 가능성도 있습니다.

  • Brigitte Cazelles 와 Brett Wells,”Arthur as Barbe-Bleue:Saint Tryphine 의 순교(Breton Mystery)”,Yale French Studies,No.95,우화를 다시 읽음:Daniel Poirion(1999),pp.134-151
  • Luzel,Francois Marie. Sainte Tryphine et le roi Arthur:mystère breton end eux journées et huit actes. 1863.

Blandine
Jean Cocteau 의 1937 년 연극에서 Les Chevaliers de la Table Ronde,Guinevere 는 segramor 와 Blandine 이라는 아들과 딸이 있습니다. 아서는 그들이 자신의 것이라고 믿습니다. Segramor 는 실제로 Lancelot 과 함께 Guinevere 의 아들입니다. Gauvain(Gawaine)의 약혼자 인 Blandine 은 분명히 Arthur 의 생물학적 딸입니다.
Arthur 의 딸을 검색 할 때 잘못된 Arthur 왕의 딸을 우연히 발견하는 것이 쉬울 수 있습니다. 에서 이러한 몇 가지 예제를(예를 들어 Emare 또는 Grega),저자는 단순히 빌리 이름에서 모티브 왕 전통 공예를 이야기가 있습니다. 다른 한편으로,같은 이야기들이 퍼져 있 Melora 또는 Seleucia 다.
가 될 수 있는 다른 작품을 주는 아서 딸이지만,없는 빛을 아직입니다. 너무 애매하기 때문이거나 다른 언어로 작성 되었기 때문일 수 있습니다. 앞으로 그러한 작품의 번역본을 볼 수 있기를 바랍니다. 그리고 현대의 재 텔링과 함께,아서의 딸들은 그 어느 때보 다 자주 출연했습니다.