Description

Port Royal,자메이카,일반적으로”이 wickedest 도시에서”지구상의 이미지를 해적 약탈을 일삼,대담한 해군의 정복,약탈,재물,파괴. 그것은 새로운 세계에서 가장 중요한 무역 포스트가되기 위해 빠르게 성장함에 따라 흥미롭고 격렬한 역사를 보트합니다. 1692 년 6 월 7 일 반짝이는 부의 높이에서 포트 로얄은 지진으로 소비되었고 마을의 3 분의 2 가 바다로 침몰했습니다. 일련의 화재와 허리케인이 뒤따 랐고 마을은 결코 이전의 영광으로 회복되지 않았습니다. 포트 로얄은 영국 해군 역으로 그 일을 살았으며 오늘날 작은 어촌으로 남아 있습니다.

포트 로얄의 범주에 속하는”치명적인 사이트,”장소는 젊은이들은 어떤 천연 재해와에서 행동,파괴의 보존 현장에서. 포트 로얄의 보편적 인 중요성은 대부분의 고고 학적 위치와 분명히 다르다는 사실에서 기인합니다. 일반적으로 고고 학적 발굴을 나타내는 오랜 기간의 시간이 어디에 건설되었을 제공하는,추가되는,파손으로 떨어졌다,포기했다,축소 및 아마도 내장. 대조적으로,후에는 37 년의 존재,이 분주 한 도시의 포트 로얄 literall 로 몰 항구에서 분의 문제,나머지 완벽하게 보존되었다는 날에 지진이 일어납니다.

다음은 포트 로얄의 성장,파괴 및 재건을 초래 한 사건에 대한 역사적인 설명입니다. 하는 동안,이 제출을 중점적으로 수중 도시,그것은 또한을 언급 할 필요가있는 개발의 로얄 포트,지진 후 현재 날을 유지한다. 역사적인 배경에는 수중 도시에 대한 물리적 설명과 현대 현장에서 발견 된 중요한 지상 유적 중 일부가 뒤 따른다.

역사적 설명 및 상황

포트 로얄 케이

포트 로열 호텔의 끝에서 18-마일 긴 모래에 침을 뱉으로 알려진 Palisadoes,15 마일 센터에서의 킹스턴,자메이카의 수도. 현재 반도 하나의 연속 스트립에서 비록 다양한 시간의 역사를 통해 끝에있는 포트 로얄 서었 케이 완전히 둘러싸여 물.

이 케이에 대한 Taino 활동의 증거는 1960 년대 수중 발굴에 의해 밝혀졌습니다. 발굴 팀은 서기 1000 년 후 언젠가 일자 타이 노 도자기의 파편과 옥수수를 갈아내는 데 사용 된 돌 메타 테이트의 일부를 발견했습니다. Taino 가 여기에 영구적 인 정착지를 설립했는지 여부는 알려지지 않았으며 모래 침을 단순히 낚시 캠프로 사용했을 가능성이 큽니다.

전 1692

스페인에 도착한 자메이카에서 1500 의,그들이 발견되는 케이었는 이상적인 장소를 기울이는 장소를 깨끗하고 수리 보트 및 긁어 선체가 깨끗합니다. 그들은 지역 Cayo de Carena 를 지명했다 그러나 위치에 약간 갱도지주 창고 보다는 더 많은 것을 건설하지 않았다.

영국이 1655 년 스페인에서 자메이카를 점령했을 때이 사이트에서의 정규 직업이 시작되었습니다. 영어로 즉시 인식하고 cay 의 전략적 중요성에서 방어의 섬의 위협으로부터 탈환하여 스페인 또는 가능성의 프랑스어 침략. 그들은 장소를 요새화하는 것에 대해 설정하고 2 년 이내에 포트 크롬웰(나중에 포트 찰스를 enamed)을 완료했습니다. 6 개의 잘 무장 한 요새가 작은 케이를 둘러 쌀 때까지 건설은 다음 20 년 동안 계속되었습니다. 따라서 로얄 포트의 번영의 기간이었다는 더 나은 방어의 모든 것보다 현대적인 도시와 같이 카르타헤나,하바나,베라 크루즈 또는 포르토 벨로.

이 요새화 된 지역 내에서 마을은 빠르게 성장했습니다. 으로 인해 안전하고 보호 된 위치,평평한 지형과 깊은 물 주변의 해안에,대형 선박을 수 있는 쉽게 활공에서 서비스,로드 및 언로드됩니다. 선박과 함께,선원과 상인 모두 거기에 많은 거래 및 복 기회의 혜택을 자신을 설립. 1655 년에서 1692 년 사이에 포트 로얄은 신세계에서 영국인이 설립 한 어떤 도시보다 빠르게 성장했습니다. 1662 년 포트 로얄은 740 명의 주민을 기록했습니다. 1692 년의 높이에서 인구 추정치는 6500 에서 10,000 까지 다양합니다. 대략 2000 개의 건물이 51 에이커에 밀집되어 있기 때문에 현실적인 추정치는 6500 에서 7000 명의 주민 사이에서 아마도 2500 명이 노예 였을 것입니다.

중심으로 노예 무역뿐만 아니라 내보내의 설탕과 원료,포트 로열 된 상업 hub 의 카리브해와 가장 경제적으로 중요한 영어 포트에서 아메리카스 등이 있습니다. 도시 자랑했 상인,예술,상인,장관,노예,악명 높은 해적은 모든 사람에 참가하는 넓은 비즈니스 네트워크를 구성합니다. 그것은 주지사의 집,왕의 집(대법원),4 개의 교회와 대성당을 가지고있었습니다. 건물의 대부분은 벽돌로 만들어졌으며 다른 동시대의 정착촌에서 발견되지 않은 일정량의 부를 나타냅니다. 재고의 로얄 포트의 시민들이 많은 것을 공개영 및 관찰과는 달리,다른 영국의 식민지,자메이카 사용에 대한 동전 통화 대신 상품의 교환입니다.

포트 로얄의 개발 초기에 공식적으로 허가 된 사영화는 또한 일반적인 관행이었습니다. Privateers 또는 Buccaneers 는 카리브해에서 스페인,네덜란드 및 프랑스 선박을 습격하기 위해 영국에서 공식 계약을 수여 받았습니다. 전리품의 일부는 왕관을 위해 예약되었고 나머지는 포트 로얄의 외설적 인 시민들의 금고로 흘러 들어갔다. 하는 동안,이 연습이 공식적으로 끝났으로 1670 조약의 마드리드,사략 및/또는 불법 복제,지속적으로 18 세기. 1689 년에 인구의 거의 절반이이 무역에 관여했습니다.이 다음,그 천정에 포트 로얄,하루 하루 항구를 통해 흐르는 비싼 상품과 활기찬 도시 중심이었다. 보 선 존 테일러는,쓰기에 1688 설명,포트 로얄로”강력한 도시:잘 구축,강력 강화,그에 의해 채워 용감한 주민.”그는 약 600 개의 벽돌집과 목재로 지어진 동등한 수를 세었다. 에 따라 테일러 그들은 주로 네 개의 층으로 높은 저장고,타일 지붕 및 sash windows 했고 큰 상점과 상점 집 붙어 있습니다.

프란시스 핸슨(Francis Hanson)은 1682 년에 글을 쓰면서 평균 항구 왕실 시민의 재산에 대한 자세한 설명을했습니다.

‘마을의 로얄 포트,되고 있으니 매장 집이나 재무부의 서인도 제도,항상 같은 지속적인 예술이나 공정의 모든 종류의 선택 Merchandizes 은 매일 가져오지만 제출하는 섬이지만,방대한 양은 그때부터 다시 전송을 공급하는 스페인,인디언과 다른 국가,누가 돌아 우리에게 막대기와 케이크의 골드,웨지와 돼지의 실버,Pistoles,조각의 팔이고 여러 가지 다른 Coyns 모두의 Mettles, 저장소와의 연철 플레이트,보석,풍부한 진주 목걸이와 정렬하지 않고 진주 또는 undrill 고 여러 부셸;

… 거의 모든 집느니라 풍부한 찬장의 플레이트 그들이 부주의하게 노출,부족한 종료는 그들의 문 밤에는 아무 염려 도둑의 위한 원의 수 있습니다…. 며 반면 다른 대부분의 농장이 이제까지 않았고 지금은 그들의 계정에서 설탕 또는 적당한 상품,장소의 대 돈을,그것은 그렇지 않으면 자메이카에서 위에서 포트 로얄 더 많은 실행하는 많은 현금(의 수에 비례하여 그것의 주민이)이상에서 런던입니다.’

지진과 포스트 1692

이 퇴폐의 한가운데서 포트 로얄은 1692 년 6 월 7 일 정오 20 분에 심한 지진에 시달렸습니다. 이전의 것보다 각각 강한 세 가지 폭력적인 충격은 거대한 해일이 뒤 따르는 지구를 찢어 버렸습니다. 몇 분 안에 마을 전체의 3 분의 2 가 물속에서 사라졌습니다. 물 가장자리에서 가장 가까운 창고로 가득 찬 거리가 가장 먼저가는 곳이었습니다. 교회 탑이 땅에 무너지는 동안 공동 묘지는 침몰했다. 하나씩,요새는 떠오르는 파도 아래에서 사라졌습니다.

한 생존자,목사 박사. 히스,렉터의 로얄 포트는”우리가 들어 본 교회 및 타워,가을에 우리는 실행 자신을 저장;I…로 만들어진 모건의 포트이기 때문에 다양한 열리는 장소가 될 생각이 securest 에서 떨어지며 하지만 나는 그것을 향해,저는 땅을 보았을 열고 삼키의 다수의 사람들이 바다에 장착에 따라 통해 저희에게 더하고 있습니다.”

원래 51 에이커의 20 은 10 피트 깊이로 가라 앉았고 13 은 35 피트 깊이로 미끄러졌습니다. 2 천명이 즉시 사망하고 그 직후 3000 명이 부상과 질병으로 사망했습니다.

반면,대부분의 생존자는 본토로 도망,일부는 남아 않았다. 비서,수신기 장군 및 항만 장교와 같은 공무원은 곧 다시 일하도록 명령 받았다. 무역과 사영도 부활했고 스페인 보물은 곧 금고를 한 번 더 채우고있었습니다.

그러나 1703 년 1 월 9 일 창고에서 큰 불이 났을 때 재앙이 다시 닥쳤다. 화재는 마을의 여러 지역에 저장된 많은 양의 화약 및 기타 가연성 물질의 도움을 받아 신속하게 확산되었습니다. 좁은 거리와 건물의 근접성으로 인양은 거의 불가능했습니다. 자정까지 마을 전체가 재로 줄어 들었습니다. 한 보트 마스터의 로그에 tericely 언급 한 바와 같이,”포트 로얄 번트,성을 제외한 모든.”

화재 발생 후 모든 상거래를 킹스턴의 성장 중심지로 옮기는 논쟁적인 법안이 제안되었습니다. 상인들은 킹스톤이 포트 로얄보다 건강하고 안전하다고 주장하면서 재배치에 찬성했다. 선원과 선원들은 킹스톤이 그들의 배가 접근하기에는 너무 어렵다고 반박했다. Afier 많은 인수,이 법안은 폐지되었고 두 도시는 나란히 개발 남아 있었다. 그러나 포트 로얄은 결코 중요한 상업적 핵심으로 회복하지 못했습니다. 1712 년,1722 년,1726 년 및 1744 년에 일련의 험카 네스가 상인의 진원지로서의 이전의 중요성을 회복하지 못할 정도로 마을을 손상 시켰습니다. 나머지 세기 동안 포트 로얄의 역할과 중요성은 카리브해의 주요 영국 해군 센터가됨에 따라 이동했습니다.

포트 로얄 18 세기에 현재까지

포트 로얄의 역할으로 영국 해군기지에서 확장 1713 1905. 이 기간 동안,역에서 성장 크기 및 전술 효율성 및 포트 로얄하기 시작했 쉼터 함대에 대한 공격 작업입니다.

1715 년부터 1763 년까지 조선소가 설립되어 대형 해군 선박을 용이하게하기 위해 일관되게 확장되었습니다. 1770 년까지 대서양 횡단 항해를 처리 할 수 있도록 적절하게 갖추어졌습니다. 1763 년에서 1815 년 사이에 조선소가 효율적으로 관리되었고 기존의 남쪽에 새로운 careening wharf 가 건설되었습니다. 해군 작전은 공식적으로 1905 년에 중단되었습니다. 오늘날 포트 로얄은 약 2000 명의 인구를 가진 작은 어촌 마을입니다.

의 초점으로 이송은 침몰 한 도시의,표면에 있는 작은 즉시안 마을의 격동의 과거입니다. 대부분의 포트는 왕실의 비밀을 누워 아래에 깊은 물고 상당한 작업이 실시되었는 섹션에 남아 있는 빠져들 수 있습니다.

물리적 설명

Edwin Link 의 초기 발굴은 1956 년과 1959 년에 king’S Warehouse 와 Fort James 근처의 두 개의 작은 지역을 밝혀 냈습니다. 1960 년 노먼 스콧은 포트 칼라일 주변에서 발굴되었습니다. 1966 년과 1968 년,로버트 Mam 의 유적을 발굴 고기와 생선 시장,두 술집,세 선박 위치하의 서쪽 가장자리를 따라 곳입니다. 에 칠십 년대,Antony Priddy 실시하 땅굴에서의 블록의 낮은 클래스 하우스와 복구된 수천 개의 유물 및 건축 특징이다.”

가장 광범위한 연구를 수행되었던 1981 년에서 1990 년에 의해 해양 고고학 프로그램의 텍사스 대학과 협력,자메이카 국가 문화 유산(JNHT). 이 발굴에 집중되어 물속에 잠긴 유물에 라임 스트리트 근처의 교차와 여왕과 높은 거리 상업 센터의 도시입니다. 현재,여덟 건물을 조사되었습의 결과로 상세한 데이터와 타의 추종을 불허하는 컬렉션은 현장에서의 유물이다.

건축 특징 조사 된 건물 중 5 개는 도심에서 발견되는 다양한 건축 양식을 예시합니다. 일부는 잘 지어진 다층 벽돌 구조 였고 다른 일부는 단순하고 지구에 묶여 있고 급하게 세워진 프레임 건물이었습니다.”다음은 조사 된 5 개 건물의 연구 결과 중 일부에 대한 간략한 설명입니다.

건물 1 은 잘 지어진 벽돌 건물로 53 피트를 측정합니다. 넓고 47 피트. 깊은. 그것으로 바 객실에는 세 가지로 나누어,두 개의 단위는 각각의 표시에 보관되어 고유한 비즈니스 또는 활동입니다. 량 떨어진 벽돌 바닥에 유의 계단 구성 요소가 있다는 것을 보여주었는 또한 적어도 하나의 상단 층에는 아마도 개최 living quarters.

프론트 룸은 라임 스트리트의 남쪽과 정렬되어 있습니다. 그들은 각각 내부 목재 출입구에 의해 나중에 추가 된 3 개의 뒷방으로 연결됩니다. 회 반죽,백색 도료 벽 및 heningbone 무늬 벽돌 바닥은 3 개의 전면 객실로 구성됩니다. 뒷방 바닥의 벽돌은 엔드 투 엔드로 배치되었습니다.

에서 다양의 가죽 스크랩,발바닥,목재 선반,일부는 판자,그것은 이 유닛에 보관 조합 cobbler/wood turner’s shop. 대량의 절 동물의 뼈와 바다 거북을 껍질을 제안하는 것도 도살 및/또는 음식준비에서 발생 장치라는 경우가 많습니다. 또한,의 큰 숫자를 복구와 연결된 판매 및 알코올 소비를 제안하는 단위가 나타나 있었으로 사용하실 수 있습니다 적어도 60 개의 짙은 색의 유리 주류 병뿐만 아니라 주전자,탱크 카드 및 통이이 지역에서 회수되었습니다.

건물 2 는 잘 보존되지 않은 프레임 건물로 벽이 거의 발굴되지 않았습니다. 벽돌 바닥에 대한 증거는 없지만 석고 바닥과 바닥을위한 나무 판자 조각이 있습니다. 건물 2 는 석회 거리에 직면했지만 상태가 좋지 않아 현재 크기 나 기능을 결정할 수 없습니다.

건물 3 은 목재 프레임,약 38 피트입니다. 넓고 약 27 피트. 깊은. 그것은 모퉁이와 주요 교차로에서 intempted 바닥 문턱과 함께 박격포 기초에 문턱을 올렸습니다. 큰 게시물 크기는 건물 3 에 두 개의 이야기가 있음을 시사합니다. 계단은 아마도 뒤쪽에 위치했을 것입니다.

2 개의 프론트 룸은 라임 스트리트를 향하고 2 개의 뒷방은 마당의 연장 일 가능성이 있습니다. 외부 부엌,또는’요리 방’의 유적도 공개되었습니다. 의 큰 숫자를 사용하지 않는 백토 담배 파이프,코르크 및 모노그램 와인 병 및 다양한 측정 가늠하고 무게는 건물은 아마도 사용으로 저장소 지역에 대한 다양한 활동에 인접한 건물 및 인근의 야외 시장입니다.

건물 4/5 는 적어도 6 개의 방과 3 개의 뒷 야드로 구성된 크고 난폭 한 복합 단지입니다. 단지는 약 65 피트입니다. 넓고 40 피트 이상. 길고 적어도 두 개,아마도 세 개,주택 또는 조합 주택/상점을 나타냅니다.

건축의 레이아웃은 건물 4 개 중단 되었으로 지진이 심하게 영향을 받의 여러 분야를 포함하여 건물의 유니다. 수평 변위도 바닥과 벽을 몇 피트 비뚤어졌습니다. 건물의 해석은 70 피트에 의해 더욱 복잡합니다. 지진이 뒤따른 해일에 항구에서 씻겨 내려온 배의 유적이 오래 남아 있습니다. 그것은 건물 4 의 정면 벽을 통해 쟁기질을하고,방의 한가운데에 쉬게되었다. 의 조립은 국내/음식을 준비물에서 건물의 4 제안 그것이 어떤 종류의 레지던스-호텔 아마도에 대한 종들/노예에서 근무 5 건물.

5 건물에는 별도의 입구,반죽,바닥과 컬렉션의 땜납 격판덮개는 제안할 수 있습니다 그것이 사용되는 재미있는 음식을 제공하여 고객에게 안락함을 선사합니다. 의 스택에 대해 25 땜납 접시에서 찾을 찬장에서 유의 계단의 구색을 사용하지 않는 백토연 파이프 및 코르크 유리병은 근처에 위치한 문 가능성을 나타내는 이 지역은 또한 기능으로 저장 공간.

한 방에 포함되는 유물와 관련된 음식을 준비와 같은 주철,황동 냄비뿐만 아니라,큰 금관 악기 스트레이너와 실버 양념 강판입니다. 남아의 난로,오븐 및 여러 가지 측정 하중에서 영어 시스템 밀도에서 찾을이 지역의 존재를 나타내는 부엌으로 빵을 생산합니다.

육지에서 마을의 주요 지역은 경계벽으로 둘러싸여 있으며 몇 개의 별개의 구역으로 분리되어 있습니다. 이 섹션들 각각에는 포트 로열의 역사의 전체 범위에 걸쳐있는 몇 가지 가시적 인 구조가 있습니다. 그들은 아래에 간략하게 설명되어 있습니다.

해군 병원

해군 병원에 재건되었 181 8 대체하는 이 구조에서 화재로 파괴 1815. 건설은 주로 영국 군대의 왕실 엔지니어가 감독 한 아프리카 노예에 의해 수행되었습니다. 영국에서 수입 된 사전 제작 된 주철 유닛을 사용한 건물의 드문 예입니다. 이 철 기둥은”뗏목 기초에있는 구조 아래의 기초에 붙어 있습니다.”이것은 허리케인과 지진에 저항 할 수있는 추가 안정성과 강도를 제공합니다. 현재이 건물에는 국립 고고학 박물관뿐만 아니라 저장 공간,실험실 및 오 플리스 공간이 있습니다.

해군 조선소

여러 구조물에서 조선소들이 오늘날까지 남아 있을 포함한 유의하며 석탄을 공급했으 워프 및 해군 창고뿐만 아니라,해군 주택 건축에서 1800 년대 후반을 수용 할 수석 naval 인원이 있습니다. 세인트 폴 교회(1682)의 기초는 또한 현재 지상 수준보다 약 7 인치 아래에 발견되었습니다. 이 사이트에서 미래의 발굴은 지진 전 포트 로얄의 거리와 집을 드러 낼 수 있습니다.

포트 로열 마을

오늘날 모뎀 타운에는 역사적인 건물 2 개만 남아 있습니다. 이들은 벽돌 문과 창문 처마 장식이있는 커다란 컷 스톤과 목재로 1710 년에 지어진 gaol-house 와 19 세기에 지어진 McFarlane’s Bar 입니다. 바에는 상층에 거리 수준의 갤러리,창틀 창 및 루버가 있습니다.

경기장 및 Chocolata 구멍

는 현재 재생 분야로의 전 사이트에 라임 스트리트,하나의 가장 중요한 거리에 미리 지진 도시입니다. 라임 스트리트는 사실 수중에서 계속되고 잘 보존되어 있으며 고고학 유적지로서 큰 의미가 있습니다. 쇼콜라 타 구멍은 지진 발생 후 언젠가 채워질 때까지 포트 찰스 앞의 만이었습니다. Chocolata Hole 의 동쪽에는 St.Peter’s church(1725)와 전 군 병원 실험실이 있습니다.