분류된 정보를
대부분의 국가는 특정 정부 정보에 대해 일종의 분류 시스템을 사용합니다. 예를 들어,캐나다에서는 미국 는 것을 분류하는 전략적 사업단위(지만 민감한 분류되지 않음)이라고”보호”또한 subcategorised 수준으로 A,B,C.
AustraliaEdit
On19July2011 년 국가보안(NS)분류 마킹 방식 및 비 국가안(NNS)분류 마킹 scheme 호주에서 통일되었으로 하나 구조입니다.
호주 정부의 보안 분류 시스템은 지금 포함한 최고의 비밀,비밀,기밀 및 보호됩니다. 새로운 보급 제한은 마커(DLMs)방식 또한 도입에 대한 정보를 공개 제한될 수 있거나 금지하는 법률에 의해,또는 어디서도 그렇지 않으면 특별한 취급을 필요로 합니다. DLM 마킹 방식은 공식 사용(FOUO),민감한,민감한:개인,민감한:법률 및 민감한:캐비닛으로 구성됩니다.
표시된 문서에 민감한 캐비닛에 관한 토론에서 연방 캐비닛으로 처리되는 보호에 최소한으로 인해 높은 감도가 있습니다.
BrazilEdit
있는 세 가지 수준의 문서를 분류에서 브라질의 정보 접근법률:ultrassecreto(밀),secret(secret)및 reservado(제한).
최고의 비밀(ultrassecreto)정부가 발행한 문서를 분류 수 있습에 대한 기간은 25 년까지 연장 될 수 있습니다 또 다른 25 년이다. 따라서 50 년 이상 분류 된 문서는 남아 있지 않습니다. 이것은 명령에 의해 2011 년 정보 접근법(레이 de Acesso à Informação)변경 내에서 이전의 규칙 아래에 있는 문서를 있는 그들의 분류는 시간의 길이를 무한정 갱신,효과적으로 폐쇄 상태에서 비밀을 공개합니다. 2011 년 법은 기존 문서에 소급 적용됩니다.
CanadaEdit
배경 및 hierarchyEdit
캐나다 정부의 사용 두 가지 주요 형태의 민감 정보를 지정:분류되고 보호됩니다. 두 가지 유형의 정보에 대한 액세스 및 보호는 2001 년 12 월 24 일에 발효 된 정보 보안법에 의해 규율되며 공식 비밀법 1981 을 대체합니다. 정보에 액세스하려면,사람은 적절한 보안 허가 및 알 필요가 있어야합니다.
또한,주의해야 할 점”캐나다 눈만”을 사용하여 제한 액세스를 분류하거나 보호된 정보에만 캐나다 시민들에게 적절한 보안 통관 및 알 필요가 있습니다.
특별 운영 정보편집
SOI 는 그 자체로 데이터의 분류가 아닙니다. 그것은 아래에서 정의한 보안의 정보는 행동,무단 및 릴리스의 그러한 정보를 구성하는 높은 신뢰의 위반으로 처벌의 징역.
SOIs 포함:
- 군사 작전에서 존경의 잠재적인 임박하거나 현재의 무력 충돌
- id 의 기밀 정보의 원천,정보 또는 정부에 대한 지원은 캐나다의
- 사용되는 도구를 사용하여 정보를 수집 또는 정보
- 체의 비밀 조사 또는 비밀 정보의 수집 또는 정보
- 의 정체성에 어떤 사람은 아래 은밀 감시
- 암호화하는 암호화 시스템
- 정보 또는 정보,또는에서 받은 외국 법인 또는 테러리스트 그룹
기밀 정보 edit
기밀 정보는 일급 비밀,비밀 또는 기밀로 지정할 수 있습니다. 이러한 분류는 국가 이익 문제에만 사용됩니다.
- 일급 비밀:타협이 합리적으로 국가 이익에 예외적으로 중대한 부상을 입힐 수있는 경우에 적용됩니다. 가능한 영향은 중대하고 즉각적이며 돌이킬 수 없어야합니다.
- 비밀:타협이 합리적으로 국가 이익에 심각한 부상을 입힐 수있는 경우에 적용됩니다.
- 기밀:공개는 합리적으로 국가 이익에 상해를 입힐 수 있습니다.
Protected informationEdit
Protected informations 는 분류되지 않습니다. 그것에 관련된 민감한되지 않는 정보는 관련 국가 안보와에게 공개할 수 없습니다.아래에 액세스하고 개인정보 보호 법률의 잠재적인 부상하는 특정 공공 또는 사적 이익.
- 보 C(매우 민감 정보 보호):지정 매우 민감한 정보는면 손상,합리적으로 예상 할 수 있기하는 원인이 매우 심각한 부상부 국립니다. 예를 들면 파산,범죄 수사에서 정보 제공자의 신원 등이 있습니다.
- 보호 B(특히 민감 정보 보호):지정한 정보를 발생시킬 수 있는 심각한 부상 또는 손상의 사람이나 그룹에 관련된 경우가 출시되었습니다. 예를 들면 의료 기록,연간 인사 성과 검토,소득세 신고서 등이 있습니다.
- 보호 된 A(민감도가 낮은 보호 된 정보): 지정한 저렴한 정도하지 말아야 하는 대중에게 공개하지 않고 인증하고 합리적으로 예상 할 수 있을 부상을 입거나 당황 외부 국립니다. 보호 된 정보의 예로는 직원 식별 번호,지불 예금 은행 정보 등이 있습니다.
연방 캐비닛(여왕의 개인위원회 캐나다)논문이나 보호(예를 들어,오버헤드 미끄럼을 만들기 위해 준비 프레젠테이션 장)또는류(예를들면,초안 법률,특정 메모).
의 인민 공화국 ChinaEdit
형사의 법칙 중화 인민 공화국(하지 않는 수술에서 특별 행정구역의 홍콩 및 마카오)는 범죄를 해제 상태의 비밀입니다. 규제 및 집행은 국가 비밀 보호를 위해 국가 행정부에 의해 수행됩니다.
1989 년”국가 기밀을 지키는 법”에 따라 국가 기밀은 우려되는 것으로 정의됩니다:
- 주요 정책 결정에 국정
- 의 건물 국가 방위 및 활동에의 군
- 외교 활동에서 활동과 관련된 외국 사람들을 유지할 수 있으므로 약속하는 외국
- 국가 경제 및 사회 개발
- Science and technology
- 을 위한 활동을 보존 상태는 보안과의 조사 범죄
- 어떤 다른 사정으로 분류된 상태”비밀”에 의해 국가 상태 비밀 국
비밀로 분류될 수 있 세 카테고리:
- Top secret(绝密):”으로 정의 중요한 국가 기밀의 공개를 일으킬 것이 매우 심각한 피해를 국가 안전하고 국가 이익에”
- 고도의 비밀(机密):”으로 정의 중요한 국가 기밀의 공개에 심각한 피해 국가 안전하고 국가 이익에”
- Secret(秘密): 정의된 대로”평범한 국가 기밀의 공개 하기 상태 보안 및 국가 이익에”
FranceEdit
프랑스에서 분류된 정보에 의해 정의된 제 413-9 형법의 코드입니다. 세 가지 수준의 군사 분류되
- Très 비밀 Défense(아주 비밀 국방):정보 간에 매우 유해 국가 방위,그리고 상대적인 정부의 우선 순위에서 국방. 서비스 또는 조직에 정교한 수 있습니다,프로세스,주식,전송,표시하거나 파괴하는 정보 또는 보호 지원한 분류에서 이 수준을 승인없이 총리는 국가관에 대한 국가이다. 부분적 또는 철저한 복제는 엄격히 금지됩니다.
- Secret Défense(Secret Defense): 국가 방위에 매우 해로운 것으로 간주되는 정보. 이러한 정보는 예외적 인 비상 사태를 제외하고는 방출 당국의 허가 없이는 재현 될 수 없습니다.
- Confidentiel Défense(기밀로 방어):정보 잠재적으로 유해한 것으로 간주하는 국가 방위,또는 그로 이어질 수 있을 폭로하기에 몇 가지 정보를 분류에서 더 높은 수준의 보안을 보장합니다.
덜 민감한 정보는”보호”됩니다. 레벨
- Confidentiel 직원 Officiers(“비밀 임원은”)
- Confidentiel 직원 Sous-Officiers(“비밀 non-commissioned officers”)
- 확산 restreinte(“제한되는 정보”)
- 확산 restreinte administrateur(“관리 제한되는 정보”)
- 아닌 제자(보호)
추가주의,”spécial 프랑스”(reserved 프랑스)제한하는 문서를 프랑스 시민(전체 또는 추출물). 이것은 분류 수준이 아닙니다.
문서의 기밀 해제는 독립적 인 기관인위원회 협의 du secret de la défense nationale(CCSDN)에 의해 수행 될 수 있습니다. 분류 된 정보의 전달은 이중 봉투로 이루어지며,외부 층은 가소 화되고 번호가 매겨지고 내부는 강한 종이에 담겨 있습니다. 문서의 접수는 컨테이너의 물리적 무결성 검사와 문서의 등록을 포함합니다. 외국에서는 전문 군사 우편이나 외교 가방을 통해 문서를 전송해야합니다. 운송은 20kg 미만의 우편물에 대해 승인 된 호송 또는 거주자가 수행합니다. 편지에는”PAR VALISE ACCOMPAGNEE-SACOCHE”를 언급하는 인장이 있어야합니다. 일년에 한 번,장관들은 권한있는 당국에 의해 분류 된 정보와 지원의 재고를 가지고 있습니다.
사용 기간이 만료되면 문서가 보관소로 옮겨져 소각,분쇄 또는 과전압으로 파괴되거나 보관됩니다.
의 경우에는 무단의 방출 분류되는 정보는,권한 있는 당국은 정부의 인테리어,Haut fonctionnaire de défense et de 생클레아는 열광(“높은 공무원을 위한 방위 및 보안”)의 관련 당국 및 사무총장에 대한 국가이다. 의 위반 등의 비밀은 범죄 처벌로 7 년의 징역 100,000 유로 괜찮으면 범죄에 의해 최선을 다하고 경솔 또는 중대한 과실이 없는 형벌은 3 년 동안의 징역 45,000 유로 괜찮습니다.
Hong KongEdit
보안국은 기밀 정부 정보의 보호 및 취급과 관련하여 정책을 개발할 책임이 있습니다. 일반적으로 홍콩에서 사용되는 시스템은 식민지 홍콩 시대에서 개발 된 영국 시스템과 매우 유사합니다.
민감도가 가장 높은 것에서 가장 낮은 것까지 홍콩에 4 가지 분류가 존재합니다:
- Top Secret(절대적으로 비밀이 보장)
- Secret(기밀)
- 기밀(기밀)
- 임시 비밀(임시 비밀)
- 제한되는(제한되는 문서에 대한 액세스/내부 문서)
- 제한(직원)(대한 액세스를 제한한 문서의(인))
- 제한(부)(제한되는 문서에 대한 액세스)
- 제한(부)(제한되는 문서에 대한 액세스)
- 제한(부)(제한되는 문서에 대한 액세스)
- 제한(부)(제한되는 문서에 대한 액세스)
- 제한(부)(제한되는 문서에 대한 액세스)
- 제한(부드러운) (제한되는 문서에 대한 액세스)
- 제한(부)(제한되는 문서에 대한 액세스)
- 제한(부)(제한되는 문서에 대한 액세스)
- 제한(부)(대한 액세스를 제한한 문서)을 읽는 문서(입찰))
- 제한(행정)(제한되는 문서(행정))
제한되는 문서에 분류되지 않음 per se,하지만 사람들이 알아야 할 것이 정보에 액세스하는 조건에서의 개인 데이터(Privacy)의식이다.
New ZealandEdit
뉴질랜드는 기밀보다 낮은 제한된 분류를 사용합니다. 사람들이 주어질 수 있습 액세스를 제한되는 정보에 힘의 허가에 의해 그들의 머리에 부서지 않고,받는 배경 심사와 관련된 기밀,비밀 Top Secret 다. 뉴질랜드의 보안 분류와 그 사용과 관련된 국가-피해 요구 사항은 미국의 것과 대략 유사합니다.
이외에 국가 안보 분류있는 두 개의 추가적인 보안 분류에서 신뢰하고 민감한,를 보호하기 위해 사용되는 정보는 정책 개인 정보 보호다. 숫자도 있습니다 정보의 표시 내에서 사용되는 부처 및 부서,정부의를 나타내는 것으로,예를 들어,정보를 발표하지 않을 밖에서 발생하는 사역입니다.
때문에 엄격한 개인 정보 보호 요구 사항을 개인정보가 인원 파일은 제품의 모든 부분에 공공 부문과 민간 부문. 개인의 보안 신원 조회와 관련된 정보는 일반적으로 신뢰 수준에서 분류됩니다.
RomaniaEdit
루마니아에 분류되는 정보는 이하”국가 기밀”(분비 데 합계)에 의해 정의된 형법으로”문서 및 데이터는 명백히 나타나는 이 상태 또는 선언되었거나 자격을 갖춘 이와 같이에 의해 결정 정부의”. 특히 중요한 비밀,일급 비밀 및 일급 비밀의 세 가지 분류 수준이 있습니다. 레벨을 설정하여 루마니아 인텔리전스 서비스와 맞아야 합 NATO 규정—의 경우에는 충돌하는 규정,후자는 적용 가진 우선 순위입니다. 보급의 정보를 분류하는 외국인 또는 권력에 의해 처벌받을 최대 징역는 경우,그러한 보급을 위협하는 루마니아의 국가 안보입니다.
RussiaEdit
러시아에서 상태의 비밀(Государственная тайна)은 정보에 의해 보호 상태에서의 군,외국의 정책,경제,정보,서비스,운영 및 조사 및 수치료법 같은 다양한 트리의 보급을 해칠 수 있는 상태 보안입니다.
SwedenEdit
스웨덴 분류는 NATO/PfP 협력 증가로 인해 업데이트되었습니다. 모든 분류 방어서 지금은 모두 스웨덴의 분류(Kvalificerat hemlig,Hemlig,Konfidentiell 또는 Begränsat Hemlig),영어류(비밀 비밀,기밀 또는 제한). 기 skyddad identitet,보호”id”사용의 경우에 보호를 위협하는 사람은,기본적으로 암시하는”비밀의 정체성”,에만 액세스할 수 있는 특정 회원의 경찰관에 명시적으로 허가된 관계자.
SwitzerlandEdit
연방 수준에서 분류된 정보에 스위스에 할당된 세 가지 수준에서 높은 가장 낮은 내부 기밀이 비밀입니다. 이들은 각각 독일어,인턴,VERTRAULICH,GEHEIM;프랑스어,INTERNE,CONFIDENTIEL,SECRET;이탈리아어,AD USO INTERNO,CONFIDENZIALE,SEGRETO. 로 다른 국가에서는 선택의 분류에 따라 잠재적인 영향는 무단의 방출 분류되는 문서에는 스위스연방 당국 또는 기관의 외국 정부이다.
에 따르면 의식의 보호에 연방 정보는 정보를 분류한 내부 경우에 해당”공개하여 무단으로 사람을 수 있습 불리하는 국가 이익이다.”정보로 분류되는 기밀 수 있는 경우,공개,타협하다”무료 형성 의견의 및 의사 결정의 연회 또는 연방의회,”을 위태롭게 국가의 금전적/경제 정책을 넣어 인구가 위험에 악영향을 미칠 작업의 스위스 군대입니다. 마지막으로,무단 릴리스의 은밀한 정보를 수 있는 심각하게 타협의 능력을 하나 연방 어셈블리 또는 연방의회는 것을 방해 또는 기능의 기능을 연방정부 또는 군대는 역할을합니다.
TurkeyEdit
에 따라 관련 규정은,터키에있는 네 가지 수준의 문서를 분류:çok gizli(밀),gizli(밀),hizmete özel(기밀)및 özel(제한). 다섯 번째”비문”은 분류되지 않은 것을 의미하는 tasnif dışı 입니다.
미 KingdomEdit
2013 년까지,미국을 사용의 다섯 단계로 분류—가장 낮은에서 가장 높은,그들은 보호,제한되는,기밀,기밀 및 최고의 비밀(이전 가장밀). 내각 사무소는 인력에 필요한 보안 허가를 포함하여 정보를 보호하는 방법에 대한 지침을 제공합니다. 직원하는 데 필요할 수 있습 등을 확인하는 자신의 이해와 수락의 공식적인 비밀 행위 1911 년,1989 년만 행위에 관계없이 적용됩니다 서명이 있습니다. 를 보호하는지에서 자체 보호 표준(과 같은 제한 또는 그 이상),지를 나타내는 데 사용되는 정보를 공개하지 말아야하기 때문에,예를 들어,문서에 포함된 세금,국가 보험,또는 다른 개인정보.
분류가없는 정부 문서는 분류되지 않은 것으로 표시되거나 보호적으로 표시되지 않을 수 있습니다.
이 시스템은 2014 년 4 월부터 일급 비밀,비밀 및 공식이라는 더 간단한 모델을 가진 정부 보안 분류 정책으로 대체되었습니다. OFFICIAL SENSITIVE 는 COMMERCIAL,LOCSEN(location sensitive)또는 PERSONAL 의 세 가지 승인 된 설명자 중 하나가 뒤따를 수있는 보안 표시입니다. 비밀과 일급 비밀은 영국의 눈만과 같은주의 사항을 포함 할 수 있습니다.
도 유용한 것은 과학적 발견이 분류될 수 있습을 통해 D-공지사항 시스템는 경우 그들은 것으로 간주 응용 프로그램 관련 국가 안보입니다. 이러한 이후 등장할 때 기술을 향상되도록 예를 들어 전문화된 프로세서와 라우팅 엔진에 사용되는 그래픽 카드는 느슨하게 기반에 최고의 비밀 군사는 칩 설계에 대한 코드를 깨고 이미지를 처리합니다.그들은 있지 않을 수 있습을 보호하기 위해 내장 오류를 생성할 때 특정 작업이 시도되고 이것은 변함없이 독립적인 카드 운영 체제입니다.
United StatesEdit
미국 분류 시스템은 현재 행정 명령 13526 에 따라 설립되었으며 기밀,비밀 및 일급 비밀의 세 가지 분류 수준이 있습니다. 미국은 제 2 차 세계 대전 중 제한된 수준을 가졌지 만 더 이상 그렇지 않습니다. 미국 규정에 따르면 제한된 수준에서 다른 국가로부터받은 정보는 기밀로 처리되어야한다고 명시되어 있습니다. 다양한 표시에 사용되는 물질은 분류되지 않지만,그의 유통은 제한된 행정적 또는 다른 법률로,예를 들어,공식으로 만 사용하십시오(FOUO)또는 민감지만 분류되지 않음(전략사업단위). 1954 년 원자력법은 핵무기 설계와 관련된 정보의 보호를 제공합니다. “제한된 데이터”라는 용어는 특정 핵 기술을 나타내는 데 사용됩니다. 에 대한 정보를 저장,사용 또는 처리의 핵 물질 또는 무기 표시된”이 제한된 데이터”. 이러한 지정은 레벨 표시(기밀,비밀 및 일급 비밀)외에도 사용됩니다. 원자력법에 의해 보호되는 정보는 법으로 보호되며 행정 명령에 따라 분류 된 정보는 집행 특권에 의해 보호됩니다.
미국 정부는 법원이 어떤 문서가 합법적으로 분류되어 있는지 의문을 제기하는 것이”적절하지 않다”고 주장한다. 에 1973 년의 시험은 다니엘 Ellsberg 릴리스를 위한 국방부 종이,판이 허용하지 않는 모든 증언에서 Ellsberg 주장,그것은”관련”,기 때문에 할당된 분류 수 있는지 도전한다. 에 대한 요금이 Ellsberg 궁극적으로 해제되는 것이 밝혀졌다 정부는 법률에 비밀리에 속보의 사무실로 Ellsberg 의 정신과 의사와 도청에서 자신의 전 영장없이. Ellsberg 는 오늘날 미국의 법적 상황이 1973 년보다 더 나쁘다고 주장하며 Edward Snowden 은 공정한 재판을받을 수 없었습니다. 국가의 비밀 보호의 행위 2008 있어 심판의 권세를 검토한 질문에 카메라,그러나 법안 통과하지 않은 것이 없습니다.
정부가 기관을 획득한 기밀 정보를 통해 은밀한 의미하거나 지정하는 프로그램으로 분류되는 기관을 주장의”소유”그 정보를 고려한 모든 대중의 가용성 그것을 그들의 위반의 소유권—는 경우에도 동일한 정보를 획득을 통해 독립적으로”평행한 보고에 의해”를 누르거나 다른 사람입니다. 예를 들어 있지만,CIA 무인 항공기 프로그램을 광범위하게 논의에서 공개 이후 2000 년대 초반,그리고 기자들이 개인적으로 관찰 및 보고에서는 무인 항공기 미사일 공격,CIA 여전히 고려의 존재 프로그램으로 분류되 전체에서,그리고 공개 토론으로 구성 노출의 정보입니다. “평행한 보고”그 문제를 결정에서 무엇을 구성하”분류된”정보 동안 힐러리 클린턴 이메일 논쟁을 때 도우미 장관에 대한 국가의 입법 업무를 줄리아 Frifield 주목할 때”정책에 관한 정보를 얻을 오픈 소스에서,’생각 탱크,’전문가들은 외국 정부 관계자,또는 다른 사람,사실의 어떤 정보를 수 있습니다 또한 사용할 수 있었을 통해 지성 채널을 의미하지 않는 정보는 반드시 분류됩니다.”
테이블의 해당분류 표시에 다양한 countriesEdit
(주) | Top Secret | 비밀 | 기밀 | 제한된 | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
알바니아 | 다.Sekret | Sekret | Konfidencial | 나 Kufizuar | |||||||||||||||
아르헨티나 | Estrictamente Secret y Confidencial | Secreto | Confidencial | Reservado | |||||||||||||||
호주 | Top Secret | 비밀 | 기밀 | 보호 | Povjerljivo | Ograničeno | |||||||||||||
체코공화국 | top secret | 비밀 | 기밀 | reserved | |||||||||||||||
덴마크 | Yderst Hemmeligt(로) | hemmeligt(hem) | fortroligt(FTR) | til Tjenestebrug(ttj)
외국인 서비스: Fortroligt |
|||||||||||||||
에콰도르 | Secretisimo | 비밀 | 기밀 | 를 예약 | |||||||||||||||
이집트 | Sirriy lil-Ġāyah سري للغاية |
Sirriy Ǧiddan سري جداً |
Khāṣ خاص |
Maḥzūr محظور |
|||||||||||||||
엘살바도르 | top Secret | 비밀 | 기밀 | 를 예약 | |||||||||||||||
에스토니아 | Täiesti salajane | Salajane | Konfidentsiaalne | Piiratud | |||||||||||||||
에티오피아 | 강력한 개인 정보 보호 | 개인정보 보호 | BBC | 셀 | |||||||||||||||
유럽 연합(EU) | TRES 비밀 UE/EU TOP SECRET | 비밀 UE/EU 한 비밀 | CONFIDENTIEL UE/EU 밀 | RESTREINT UE/EU 제한된 | |||||||||||||||
유럽 연합(웨스턴)(WEU) | 탑 비밀 초 | 비밀 WEU | WEU 기밀 | 제한 WEU | |||||||||||||||
Euratom | TOP SECRET 간 | 비밀 간 | 기밀 간 | 제한 간 | |||||||||||||||
핀란드 | Erittäin salainen(세인트 i) | Salainen(St II) | Luottamuksellinen(ST III) | Käyttö rajoitettu(ST IV) | |||||||||||||||
프랑스 | Très 비밀 défense | 비밀 Défense | Confidentiel défense | 확산 restreinte | |||||||||||||||
독일 | Streng geheim | geheim | 대 vertraulich | 대 nur für den dienstgebrauch | |||||||||||||||
그리스 | top secret | 기밀 | 기밀 | Πериорисµνvnης ρрσσηης |
|||||||||||||||
과테말라 | Alto Secret | Secreto | Confidencial | Reservado | |||||||||||||||
아이티 | Top Secret | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 비밀 | 기밀 | 를 예약 |
온두라스 | 슈퍼 Secret | Secreto | Confidencial | Reservado | |||||||||||||||
홍콩 | 탑 비밀 기밀 | 비밀,기밀 | 기밀,기밀 | 기밀 | 제한되는,내일/제한된 파일 | ||||||||||||||
헝가리 | Szigorúan Titkos | 비밀 | 기밀 | 제한된 메일 | |||||||||||||||
인도(힌디어) | करम गपल्त(Param Gupt) | ग क्रतििंिित/ेमित(prabatibandhit/seemit) | |||||||||||||||||
인도(영어) | top secret | 비밀 | 기밀 | 제한된 | 인도네시아 | 산갓 rahasia | rahasia | rahasia 디 | Terbatas | ||||||||||
이란 | bekoli-세리 سری سري للغاية سري خاص محدود סודי ביותר Sodi |
סודי Shamur |
שמור Mugbal |
מוגבל |
|||||||||||||||
이탈리아 | Segretissimo | Segreto | Riservatissimo | Riservato | |||||||||||||||
일본 | 미쓰 시,機密 | Gokuhi,極秘 | 안녕하세요,秘 | Toriatsukaichuui, 取り扱い注意 | |||||||||||||||
요르단 | Maktūm Ǧiddan 매우 자장 |
Maktūm R |
Sirriy 비밀 |
Maḥdūd 한정 |
|||||||||||||||
한국,남 | I(Il)-geup 찾고 있네요 표정 없,1 급비밀, 1級秘密 | ||||||||||||||||||
Malaysia | Rahsia Besar | Rahsia | Sulit | Terhad | |||||||||||||||
Mexico | Ultra Secreto | Secreto | Confidencial | Restringido | |||||||||||||||
Montenegro | Strogo Tajno | Tajno | Povjerljivo | Interno | |||||||||||||||
Netherlands | STG. Zeer Geheim | STG. Geheim | STG. Confidentieel انتہائی خفیہ خفیہ صیخہ راز محدود تقسیم |
||||||||||||||||
Pakistan (English) | Top Secret | Secret | Confidential | Restricted | |||||||||||||||
Paraguay | Secreto | Secreto | Confidencial | Reservado | |||||||||||||||
Peru | Estrictamente Secreto | Secreto | Confidencial | Reservado | |||||||||||||||
Philippines (English)
Philippines (Tagalog) |
Top Secret
Matinding Lihim |
Secret
Mahigpit na Lihim |
Confidential
Lihim |
Restricted
Ipinagbabawal |
|||||||||||||||
폴란드 | Ściśle 침 | 부러 | Poufne | Zastrzeżone | |||||||||||||||
안티가 바부다 | Muito Secret | 비밀 | 눈 | Reservado | |||||||||||||||
루마니아- | 최고의 비밀 중요 | 엄격히 기밀 | 비밀 | 서비스 비밀 | |||||||||||||||
러시아 | Особой важности. (вариант:Совершенно Секретно(Sovershenno Sekretno)) |
Совершенно секретно (вариант: 비밀(Sekretno)) |
비밀 (옵션:지 주제를 공개 (밀)(Ne podlezhit oglasheniyu(Konfidentsial’no)) |
에 대한 공식을 사용(마분지) (Dlya Sluzhebnogo Pol’zovaniya) |
|||||||||||||||
사우디아라비아 | 사우디 비밀 | 사우디 아주 비밀 | 사우디 비밀 | 사우디 제한된 | |||||||||||||||
세르비아 | 라틴어:Državna tajna 키릴 문자:Drzhavna tajna |
라틴어: Strogo poverljivo Cyrillic: 엄밀히 기밀 |
라틴어:기밀 | 라틴어:Interno 키릴 문자: Интерно 손의 기밀 |
개인정보 보호 |
기밀 |
시멘트 |
|
|||||||||||
스웨덴 | Kvalificerat Hemlig(FT);Hemlig/맨 위한 비밀(H/TS) | Hemlig(H); Hemlig/Secret (H/S) | Hemlig/Confidential (H/C) | Hemlig/Restricted (H/R) | |||||||||||||||
Switzerland | GEHEIM / SECRET | VERTRAULICH / CONFIDENTIEL | INTERN / INTERNE | ||||||||||||||||
Taiwan (Republic of China) | Top Secret (絕對機密) | Secret (極機密) | Confidential (機密) | no direct equivalent | |||||||||||||||
Tanzania (Swahili) | SIRI KUU | SIRI | STIRI | IMEZUILIWA | |||||||||||||||
Thailand | Lap thi sut (ลับที่สุด) | 랩 mak(ลับมาก) | 랩(ลับ) | 픽 구덩이(ปกปิด) | |||||||||||||||
터키 | Çok:Gizli | : Gizli | Özel | Hizmete Özel | |||||||||||||||
남아프리카 공화국(영어) | Top Secret | 비밀 | 기밀 | 제한된 | |||||||||||||||
남아프리카 공화국(아프리칸스어) | Uiters Geheim | Geheim | Vertroulik | Beperk | |||||||||||||||
우크라이나 | Top secret | 은밀 | 기밀 | Для службового користування | |||||||||||||||
United Kingdom | TOP SECRET | 비밀 | 공식적인 민감한(이전에는 기밀이) | 공식(이전에 제한) | |||||||||||||||
미국 | Top Secret | 비밀 | 기밀 | no 직접 해당하는 | |||||||||||||||
우루과이 | 초 Secret | Secreto | Confidencial | Reservado | |||||||||||||||
베트남 | Tuyệt Mật,絕密 | Tối Mật,最密 | Mật,密 | Phổ Biến Hạn Chế,普遍限制 | |||||||||||||||
테이블 참고:
표 출처:미국 국방부(1995 년 1 월). “국가 산업 보안 프로그램-운영 매뉴얼(DoD5220.22-M)”(PDF). pp. B1-B3(PDF 페이지:121-123). 2019 년 7 월 27 일에 원본(PDF)에서 보관되었습니다. 2019 년 7 월 27 일 검색. |
Leave a Reply