오십 년 후 그들의 역사를 만들기 voyage to the moon,버즈 올드린 회의 첫 순간은 아폴로 11 시작되는 것이 너무 부드러운 그와 그의 두겠지요,닐 암스트롱 및 Mike Collins,어떤 정확하게 때 그들은 떠났다.

그 기억 화이트 너클강을 달의 먼지가 표면에서 네 다리 음력 모듈이 글로 암스트롱했 수동 제어의 착륙하는 파일럿이 그것을 안전하는 터치 다운,단 몇 초 만에서 밖으로 실행합니다.

그리고 두 번째로는 인간의 어느 단계에서 달 암스트롱 첫 번째 아리—올드린 recounts 느낌발에서 여섯 번째의 비중은 달의 표면을 바라보면서”웅장한 폐허의”그의 주위에.

알드린다고 말 그와 그의겠지요 그렇게 흡수하는 그들은 이상하게 연결에서 어떻게 중요한 기회였으로 펼쳐진을 위한 수백만의 사람들이 지구에서 그것을 보고 모든 라이브 텔레비전이다.Aldrin 은 로스 앤젤레스 외곽의 Ronald Reagan 도서관에서 50 주년 기념 행사에서”나는 때때로 우리 셋이’큰 사건’을 놓쳤다 고 생각한다. “우리가 달에 거기있는 동안,세계는 바로 여기,함께 가까이 성장하고 있었다.”

알드린,지금 89 중의 하나는 그냥 네 생 사람들이 지금까지 걸어에 달렸 하이라이트의 자신의 아폴로 11 호의 경험과의 인터뷰에서는 주최자의 수요일의 이벤트는 폐쇄되었다 합니다. 성적표는 로이터 통신에 제공되었다.

50 년 전에 일 화요일에는 알드린,암스트롱과 콜린스 시작되었는 공간으로 꼭대기에 토성 5 로켓에서 플로리다의 케네디 우주 센터 등이 있습니다.

‘에 우리의 방법으로’

“우리는 땅을 떠나는 순간을 알지 못했습니다. 우리는 이륙을 확인한 악기와 음성 통신에서만 그것을 알고 있었다”고 회상했다. “우리는 일종의 서로를 보았고’우리는 우리의 길에 있어야합니다.'”

달 궤도에 도달 한 후 Collins 를 명령 모듈 Columbia 의 조종사로 남겨두고 암스트롱과 Aldrin 은 독수리의 달 표면으로 내려갔습니다. 암스트롱은 바위의 필드로 향하고 있었다 컴퓨터 안내 시스템을 재정의 한 후 안전한 착륙에 공예를 조종 결국.

그 동안 긴장이 얼 알드린의 음성을 들었 TV 에서 방송을 부르고 내비게이션 데이터로 독수리 아래로 이동하고 앞으로 표면을 터치.우리가 연료를 계속 태우고 있다는 것을 알았습니다. 우리는 우리가 가진 것을 알았고,우리는’30 초 남았습니다.’우리가 연료가 부족하면 경착륙이 될 것이라는 것을 알았습니다. 우리는 그림자가 우리 앞에서 던져지는 것을 보았습니다. 우리가 시뮬레이터에서 본 것이 아니라 새로운 것이 었습니다.”알드린은 회상했다.

“나는 먼지를 만드는 안개,지 않는 입자,그러나 안개가 밖으로,먼지 엔진을 따기,다”고 말했다.

에서의 최종 초강,드린이 확인되는 지표이 빛을 보여주는 하나 이상의 프로브에서 매달려 독수리의에 올리십시오,올리십시오했던 표면을 부르는”연락처 빛입니다.”

초 후 휴스턴에서 미션 컨트롤에 암스트롱의 유명한 라디오 발표를했다-“휴스턴,평온 기지 여기. 독수리가 착륙했습니다.”

두 우주 비행사의 구호는 상호 적이었다. “닐 기억 우리가 손을 흔들었다,그리고 내가 기억 내 손에서 자신의 어깨와 우리 며,”알드린 말했다.

시간 후,암스트롱의 말로에있는 최초의 인간에 발을 설정하고 달리는 사람을위한 하나의 작은 단계,하나의 거대한 도약을 위한 인류의”—되었 불멸. 올드린이 회상하면서,”닐은 그것을 생각했다. 그것은 체크리스트에 없었습니다.”

Aldrin 의 차례가 다음에 왔습니다.그런 다음 내려올 위치에있었습니다… 가 사다리,그리고 뛰어지 않도록주의하고,문을 잠그는 내 뒤에,”그는 말했다,열거”그것은 쉽게 균형으로”그는 한 달 표면을 설정하 NASA 실험입니다.

이 올드린의 추가,그는 자신에 의해 가장 잘 알려져 있지만,약간 적은 유명한 캐치 프레이즈에서 달 자신의 즉흥적인 설명을 달으로의 장면”참으로 아름다운 폐허.”

“나는 그것이 웅장했기 때문에 그렇게 말한 것 같아요.”그가 말했다. “우리는 거기에 도착했고,그것은 꽤 황폐 해 보였다. 그러나 그것은 웅장한 황폐했다. 닐도 그 아름다움에 주목했다고 생각합니다.”