Articles

‘반 잔 매일 와인’증가하는 유방암의 위험

여자가의 잔을 마시는 붉은 포도주
이미지 캡션이 사이의 링크를 알코올과 유방암은 잘 알려진 그러나 그것은 단지 하나의 많은 위험 요소

추가 증거를 떠오르고 있는 링크의 사이 알코올 소비를 여자에 있는 유방암의 위험을 증가.

의 보고서에 따르면 세계 암 연구기금,반도 작은 맥주 하루의 위험을 증가시키는 유방암.

또한 정기적 인 집중 운동이 질병의 위험을 줄일 수 있음을 보여주는 연구를 뒷받침합니다.

하지만 정말 그렇게 간단합니까?

유방암은 지금까지 8 명의 여성 중 한 명이 평생 동안 질병을 발병하는 영국 여성에서 가장 흔한 암입니다.그러나 과학자들은 왜 어떤 사람들에게는 암이 발생하고 다른 사람들에게는 암이 발생하지 않는지 설명 할 수 없다고 말합니다.

수많은 원인이 있다고 많은 요인 계정에 등 라이프 스타일,호르몬 및 다른 의학적 조건입니다.기본적으로 복잡한 그림이며 한 가지 요소에만 초점을 맞추는 데는 아무런 의미가 없습니다.

가족이 함께 걷
이미지 캡션의 유방암의 위험을 연결하는 유전자 가족

그래서 위험 요소에 대한 유방암?

를 시작,거기에 몇 가지 요소를 통제할 수 없는 같은 성별,나이,높이,유전자를 시작할 때의 기간입니다.

여성,50 세 이상 및 폐경기를지나 가족 중 유방암 병력이 있으면 모두 질병에 걸릴 위험이 높아집니다.

키가 크고 12 세 이전에 기간을 시작하면 위험도 증가 할 것으로 생각됩니다.

Cancer Research UK 는 유방암을 어느 정도 유발할 수있는 18 가지 요인을 나열합니다. 알코올은 그 중 하나 일뿐입니다.

이 보고서는 무엇을 말합니까?

그것을 말한 방법이 있 여성을 낮출 수 있습니다 그들의 유방암의 위험에 초점을 맞추고 요인들을 제어할 수 있습처럼,다이어트,무게 및 운동입니다.

를 분석한 후 100 개 이상의 연구는 검사의학의 역사는 12 백만명의 여자,이 보고서는 백업의 현재 조언을 알고 있어야의 알코올 소비입니다.

이 보고서는 매일 여분의 작은 와인 한 잔(알코올 10g)을 마시면 폐경 후 여성의 유방암 위험이 9%증가한다는 증거를 발견했습니다.

그게 정말로 무엇을 의미합니까?

100 명의 여성 그룹에서 약 13 명이 어쨌든 유방암에 걸릴 가능성이 있음을 의미합니다.

경우 그들은 모두 마셨는 추가적인 작은 유리제의 와인이 모든 일,하나 추가한 경우도 개발 중이 원래 그룹입니다.

실행하는 여성
이미지 캡션을 집약적인 정기적으로 운동할 수 있습을 줄이는 데 도움 여성의 유방암의 위험

어떤 운동과 다이어트?

올 때 운동,보고서 발견되는 일을 더 활발한 운동처럼,자전거 또는 실행하는 절단,위험 폐경 후 유방암의 10%에 비해 적어도 적극적인 여성.모유 수유는 또한 폐경 전후의 질병 위험을 낮추는 것으로 밝혀졌습니다.

가 제한되었다는 증거를 더 많이 먹 잎이 많은 야채과 같은 양배추,시금치,양배추,감소 의 위험이 적은 일반적인 종류의 유방암.

우리는 이미 알고있는 정기적인 육체적 운동,균형 잡힌 식사를하고 건강한 체중을 유지하는 중요한 위험을 감소시키기를 위한 많은 질병,암을 포함하여.

하지만 과학자들은 이러한 모든 요소와 상호 작용이 각각 다른 그리고 그것이 어렵게 소개하는 어떤 사람이 운전이 암과를 제시하기도 합니다.

알코올 섭취에 대한 권장 조언은 무엇입니까?

새로운 지침을 도입했는 2016 년에는 말하는 남성과 여성보다 더 이상 마실 14 단위를 일주일에 해당하는 육 파인의 맥주나 와인의 안경과 어떤 일이 있어야 무료 알코올의합니다.

영국의 최고 의료원’조언에 대한 연구를 기반으로 이는 보는 모든 금액을 알콜의 위험을 증가시킬 수 있습니다.임산부는 전혀 마시지 않는 것이 좋습니다.

이 보고서에 대한 반응은 무엇입니까?

암 전문가들은 연구 결과하지 않는 우리에게 아무것도에 대한 새로운 사이의 링크를 알코올과 유방암을 이미 잘 알려져 있습니다.

경우 그러나,당신이 할 수있는 확률이 스택에서 당신의 찬성,그들이 말한 그것은 좋은 생각을 무알코올 일 동안 매주하지 않고 높다.

그러나 Cancer Research UK 는 놀라지 않고”go teetotal”할 필요가 없다고 말합니다.더 큰 그림을 보는 것도 중요합니다.

마시는 술에 더 큰 영향을 미칩의 위험을 여러 가지 다른 암을 포함한 입,간 및 장보다 그것은 유방암에,그래서 거기에 아무 이유 없이 될에 집착하는 알코올습니다.

Open University 의 명예 응용 통계 교수 인 Kevin McConway 는 위험이”여성이 음주에서 얻을 수있는 즐거움에 대해 설정해야합니다”라고 말합니다.

보고서를 제공하지 않습 절대적인 위험과 같은 교수 선생님이 다윗 Spiegelhalter,캠브리지 대학을했다,그것은 보이지 않았을위한 좋은 기반을 추천하는 여자 줄 알코올니다.

그러나 시애틀의 Fred Hutchinson Cancer Research Center 의 수석 보고서 작성자이자 암 전문가 인 Anne McTiernan 박사는 유방암에 관한 증거가 분명하다고 말했다.

“데 육체적으로 활동적인 라이프 스타일을 유지하고,건강한 체중을 통해 생명과 알코올 제한은 모든 단계의 여성할 수 있을 낮추기 위해 자신의 위험이 있습니다.”