Articles

는 방법 리처드 스펙'미쳐 50 년 전에 변경된 국가

오십년 전에 낯선 사람으로 마마 자국 얼굴어”지옥을 높이기 위해”에 문신 그의 왼쪽 팔을 잡았으로 시카고 타운하우스 그룹의 학생에 간호사 생활을 진행했고 그들을 이끌처럼”양을 학살이다.”

침입자의 이름이었던 리처드 스펙고 다섯 시간 동안 체계적으로 그는 고문하고 여덟 살해 여성,강간하는 적어도 그들 중 하나입니다.

그래서 소비되었는 얼룩에 그의 피의 욕망하는 그는 사실을 눈치채지 못했는 아홉 번째 학생 간호사,Corazon Amurao 했던 간단히질,그 아래에 숨겼 이층 침대를 이용하실 수 있습니다.

그것이 끝나고 Speck 이 사라 졌을 때,23 세의 생존자는 창문 난간에 올라가서 도움을 청하기 위해 비명을 질렀습니다. 그녀는 나중에 그녀의 집안 사람들을 학살 한 빈 얼굴의 침입자에 대한 설명을 경찰에게 제공했다.

한 시카고에 휩싸이게 되었는 두려움 속에서 거대한 범인을 찾는 사람하기 전에 그는 다시 죽일 수 있다. Speck 이 fleabag 호텔에서 Cook County Hospital 으로 옮겨 졌을 때 자살 시도가 실패한 후 주치의가 문신을 발견했을 때 끝났습니다.

범죄의 충격 시카고 국가의 나머지 부분 이었기 때문에 그래서 헤아릴 수 없는—학살에 대한 명백한 이유에 의해 무 비 낯선 사람에 대한 그룹의 젊은 여성 그는 알지 못했습니다.

그리고 그것은 그 이후로 너무 익숙해 진 미국 대중에게 용어를 소개했습니다:무작위 대량 살인.

“그것이 정말로 처음 임의로 대량 살인 20 세기의”윌리엄 Martin,assistant 쿡 카운티 지역 검사 기소 얼룩,말 NBC 뉴스는 지난 주에 접근,50 주년 기념의 스펙의 4½시간에 미쳐 월 13-14,1966. “정말 무죄의 시대의 끝이었다. 그것은 모든 것을 바 꾸었습니다. 우리 모두는 우리의 안보를 훨씬 더 의식하게되었습니다. 8 명의 간호사가 낯선 사람에 의해 아무 이유없이 침대에서 학살 될 수있었습니다.”

이미지: 변호사 빌 Martin
윌리엄 마틴,전 비서 상태의 변호사 및 검사장의 질량은 살인자 리차드 스펙,포즈를 초상화를 위해서 그 사무실에서 Oak Park,Illinois,on July7. Martin 은 저널리스트 Dennis L.Breo 와 공동 저술 한 The Crime of The Century 책을 보유하고 있습니다.Alyssa Schukar/NBC 뉴스

존 Schmale,은퇴한 의사는 그의 여동생,니나의 살해 학생 간호사,한국어의 순결을 잃었을 때 그는 이렇게 회상합니다.

“이었지 갱 관련의 가장 좋아하는 폭력적인 범죄에서 시카고,오늘날”고 말했다 Schmale,78,누가 설정 Facebook 페이지의 기억을 되새기는 그의 자매와 다른 피해자입니다. “이들은 졸업 후 6 주 이내에 존경받는 직업의 일원이었던 소녀들이었습니다. 그들은 기본적으로 아이들이었고,소녀들이 아가씨 일을하는 소녀들이었습니다. 이것은 무죄였습니다.”

그의 재판 중에 Speck 은 희생자들에게 눈물을 흘리지 않았습니다.

“그는 완전히 없이 회개,그는 완전히 없는 양심의 가책,”고 말했다 Martin,79,그 1993 책 데니스 Breo 에 대한 대학살,”세기의 범죄,”업데이트되었습니다 게시을 마크 독 주년을 맞이합니다. “그는 구속 특성이 전혀 없었습니다.”

그의 얼음 같은 태도는 또한이 사건에 대한 국가적 매력을 불러 일으키는 데 도움이되었습니다.마틴은”그가 한 일을 알면 모두가 소름 끼치는 것을 발견했다”고 말했다. “스펙은 그냥 쳐다 보았다. 천 마일의 공간을 들여다 보는 것이 아니라 일종의 비 반응적입니다. …(그는)그냥 가만히 앉아서 무표정했다.”

마틴은 말했다 Amurao 의 용기에 서서 등을 가리키는 피고의 앞에서 심사위원,그리고 그녀의 정확한 기록의 공포에서 2319E.100St.,핵심에서 죄를 깨닫게 되는 얼룩하지만,또한 그는 왼쪽문에 모든 주변에 위치하고 있습니다.마틴은 또한 인류에 대한 믿음을 회복시키는 데 도움이되었다고 말했습니다.

에도 불구하고 그녀가 무엇을 목격,Amurao,지금 73 고 살아있는 워싱턴,d.c.,지역은”아주 행복을 즐기는 사람이 삶과 웃음이 많습니다.”

“그녀는 여전히 스펙에 대한 악몽을 꾸고있다”고 마틴은 말했다. “그녀는 악에 대한 선의 승리를 의인화합니다.”

이미지:Corazon Amurao,스타 증인에 대해 검찰에서는 리처드 스펙와 그녀의 어머니 Macaria Amurao,떠나 법원
Corazon Amurao,스타 증인에 대해 검찰에서는 리처드 반점,그리고 그녀의 어머니,Macaria Amurao,떠나 법원에서 점심 식사를 위해 피오리아,일리노이,on April6,1967.샤 Harrity/AP

Amurao 의 악몽에 태어난 이례적으로 시원한 여름 밤을 따라 폭풍우 치는 날입니다. 스펙을 선택한 그의 죽이고 지상에 겸손한 이 타운하우스는 지금 소멸 남쪽 시카고 커뮤니티 병원용으로 사용하는 집 학생들 간호사입니다. 그것은 제프리 매너(Jeffrey Manor)에 있었고,호숫가를 따라 늘어선 제철소의 그림자에있는 중산층의 이웃이었습니다.

사냥 칼과 A 로 무장.22 구경 권총,스펙은 오후 11 시경에 창문을 통해 침입했다. 1966 년 7 월 13 일에 3 개의 침실이 위치한 곳으로 위층으로 나아갔습니다. 그가 두드린 첫 번째 문은 그곳에 살았던 필리핀 학생 3 명 중 한 명인 아무라오와 룸메이트에게 속해있었습니다.

“에서 낮은 음색,남자 주문 두 가지로 학생들에 인접한 침실에는 네 개의 다른 간호사들이 깨어,”에 따라 계정에 의해 시카고 트리뷴 기자 로버트 Wiedrich 게시인 범죄로 보고되었습니다. “그런 다음 여섯 명 모두가 뒷 침실로 몰려 들었다.”

“어쩌면 우리가 차분하고 조용하다면 그 사람도 될 것입니다. 그는 우리 모두와 이야기 해 왔으며 충분히 평온한 것처럼 보이며 좋은 징조입니다.”

Amurao 외에도 두 명의 다른 필리핀 인 merlita Gargullo,23 세,Valentina Pasion,23 세;3 명의 미국인:Patricia Matusek,20 세,Pamela Wilkening,20 세,24 세의 Schmale.

스펙,a24-year-old ex-con 에서 작은 커크우드,일리노이,누구의 대부분을 보냈다 자신의 비참한 어린 시절은 달라스에서 피하고 폭력에 의해 자신의 취한 양아버지,바닥에 앉아서 말하는 여성 그는 돈이 필요를 제공합니다.

Amurao 는 수사관들에게 미국 소녀들이 Speck 이 그들을 해칠 것이라고 생각하지 않았다고 말했다.

“그들은 말했다 저희 우리는 더 많거나 적은 있었을 신뢰하고,”그녀는 말을 인용에는 트리뷴 문서입니다. “어쩌면 우리가 조용하고 조용하다면 그 사람도 될 것입니다. 그는 우리 모두와 이야기 해 왔으며 충분히 평온한 것처럼 보이며 좋은 징조입니다.”

찢어진 침대 시트 스트립을 사용하여 Speck 은 포로들의 손목을 등 뒤에서 묶었습니다. 그런 다음,다른 후,스펙은 침실에서 그들을 걸어-그들의 죽음에.

“도살에 어린 양처럼”Wiedrich 가 그것을 묘사 한 방법이었습니다.

이 시점에서 Speck 이 보지 않는 동안 아무라오가 침대 밑으로 굴러 갈 수있었습니다. 그녀는 경찰에게 나중에는 아무도 그녀의 친구의 소리를 질렀으로 그들이 주도되고 있는 방에서만,그녀는 나중에 들은 그들의 숨막히는 효력이 없습니다.

이미지:Richard Speck 의 살인 피해자's murder victims
왼쪽에서,위는: 학생 간호사 Gloria Jean 데비는,22,Mary Ann 요르단,20,수잔 패리스,21 및 발렌티온,23,그리고 바닥,패트리샤 Matusek,20,Merlita Gargullo,23,파멜라 Wilkening,20,Nina Schmale,24,누구의 모든 죽임을 당했에서 1966 년 리처드 스펙.AP

을 때 그녀는 마지막으로 등장에서 그녀의 숨어있는 장소 주변에 오전 6 시,몇 시간 후에도 티가 도망했고,Amurao 찾을 수잔 패리스,21,에서 죽은 복도에 의해 위층에 목욕탕에서 상처를 찔러 가슴에 턱입니다. 그녀는 나중에 배운 패리스 및 두 개의 다른 학생 간호사—Gloria Jean 데비는,22,and Mary Ann 요르단,20—에게 반환했 타운하우스 가운데서 살인 행위에서 만나는 같은 운명을 그들의 거주형태입니다.

그녀는 동쪽 침실에서 Matusek,Jordan 및 Wilkening 을 발견했습니다. 마투섹과 윌크닝은 교살당했다. 침대에 삐져나온 윌크닝도 찔렸다. 요르단은 가슴,목 및 왼쪽 눈에 찔 렸습니다.

그런 다음 아무라오는 서쪽 침실에서 슈 말레,파시온,가르 굴로의 시체를 발견했습니다. 슈말레의 목에는 칼 상처도 있었는데,그는 찢어진 침대 시트 띠로 재갈을 물고 목을 졸랐다. 파시온도 교살 당했다. 그리고 Gargullo 의 목구멍이 내 렸습니다.

아래층에서 Davy 의 시신은 소파에 알몸으로 누워있었습니다. 그녀도 교살 당했다.

2 주간의 재판을 통해 Speck 은 자신이 결백하고 살인 사건에 대한 기억이 없다고 주장했다.

지만 Amurao 을 찾지 못하는 때까지 나중에 때문에,후을 찾는 일곱체,그 밖으로 상승의 두 번째 층 창 위에 난간에”하고 비명을 시작했고 비명을 지르고,”Wiedrich 썼다.

Speck 는 또한 그를 sociopath 로 진단 한 정신과 의사 패널에 의해 재판을받을 수있는 유능한 것으로 밝혀졌습니다. 악명 때문에 재판은 시카고에서 피오리아로 3 시간 떨어진 곳으로 옮겨졌으며 1967 년 4 월 3 일에 시작되었습니다.

2 주간의 재판을 통해 Speck 은 자신이 결백하고 살인 사건에 대한 기억이 없다고 주장했다. 그의 국선 수비수 제럴드 게티(Gerald Getty)는 그의 고객에 대한 저주하는 증거를 억압하기 위해 헛되이 노력했다.

스펙의 방어를 무너졌을 때,의 순간에 높은 드라마,Amurao 걸어서 목격자는 비난을 살 앉아 있었다고 손가락으로 지적에서 직접 그는 말했다,”이것은 사람이다.”

Amurao 의 증언과 지문 증거로 무장 한 4 월 15 일 배심원 단 49 분이 걸려 유죄를 발견하고 사형을 권고했다.

Speck 은 결코 전기 의자에 묶여 있지 않았습니다. 1971 년 대법원은 유죄 판결을지지했지만 자본 처벌에 반대하는 잠재적 배심원이 배심원 풀에서 제외 되었기 때문에 사형 선고를 뒤집었다.

대신 Speck 는 Stateville 교정 센터에 파견되어 400 년 형을 선고 받았습니다. 그는 12 월에 심장 마비로 사망했습니다. 5, 1991. 그는 49 살이었습니다.

때는 아무도 없었을 청구의 몸,티장과 그의 유골들이 흩어져서 공개되지 않은 근처에 위치 졸리엣이 조화를 이루고 있습니다.

이미지: 변호사에 대한 리처드 반점 재판을 떠나 법원
윌리엄 마틴,주소 변호사,볼 수있다 후에는 심사위원의 일곱 남자와 다섯 여성을 발견 리처드 스펙은 유죄에 살인의 여덟의 시카고 학생 간호사에서는 April15,1967.Bettmann/Bettmann Archive

Speck 는 정기적으로 인터뷰 요청을 거부했습니다. 그러나 여섯 년 그가 죽은 후,마틴 회상 그의 책에서 어떻게 시카고 TV 기자라는 법 커티스의 손에 들어가는 것은 그의 아픈 비문.

그것은 1988 년 12 월 바 뒤에서 촬영 된 흑백 비디오로 Speck 과 그의 감옥 애호가 Ronzelle”Honey Bun”Larimore 가 출연 한 가짜 뉴스 쇼였습니다.

에서 그것은,그로테스크에 보이는 스펙 실크 스포츠 팬티와 뻔뻔스럽게 보여줍니다 충분한 가슴에 몸을 변형에 의해 밀수 여성 호르몬이 그에 종사하는 성과 Larimore. 한 지점에서 그는 자유롭게 인정한 범죄를 저지르고 만든 것 그 악명 높은,그가 말하는 높았던 시간만이”그것 있습니다.”

“내가 항상 느낀 것처럼,”Speck 은 살인 후 어떻게 느꼈는지 촬영하는 사람이 물었을 때 대답합니다. “감정이 없었습니다. 내가 미안하다고 느끼는지 묻는다면… 아니.”

왜 그가 여성을 살해했는지 묻자 Speck 은 마틴이”오늘날까지 나를 아프게한다고 냉담한 대답을했다.”

“그것은 단지 그들의 밤이 아니 었습니다.”Speck 이 말했다.