Articles

농노

이미지-Ivan Izhakevych:강아지와 교환되는 농노.

농노. 의 형태로 농민은 노예에 대한 의존도 상 토지 소유하는 클래스의 특징이었다 봉건 시스템이 존재에는 유럽의 다른 부분에서 중세 기간은 19 세기까지 거슬러 올라간다. 도의 추종과의 보급은 노예 주 관계가 달랐다 시간과 국가에 따라 자연적,경제적,사회적,정치적 조건입니다. 우크라이나 농노에서는 폴란드가 통치하는 영토에서 처음으로 발전했습니다. 폴란드의 농노 제도 하에서 농민들은 법에 의해 주님이 소유 한 그들의 토지 음모에 구속되었다. 양의 의무 노동(corvée)빚진 농부에게 주님에 의존 크기와 품질의 농민의 줄거리,그러나 양은 노동의 효과적으로 요구되었는 종종 임의로 지정되었습니다. 러시아의 시스템 농노제,에 설립 되었으며 가장 우크라이나 지역에서 러시아 규칙의 끝에서 18 세기에 기초 원리는 주님을 소유의 농부가 자신의 통제하에. 그는 자신의 농노를 원하는대로 처분 할 수있었습니다: 그는 심지어 그들을 그들의 땅에서 분리시킬 수있었습니다. 농민들이 빚진 노동의 양과 그들의 할당의 크기는 가족의 성인 남성의 수에 달려 있었다.

중세 시대. 에 Kyivan 루시’,공국의 산티아고 데 콤포스텔라 대학교-는 다음과 같이 될 것,그리고 리투아니아의 대공국은 더 큰 가구의 왕자와 boyars 일반적으로 생산를 충족하기에 충분한 자신만의 필요 및 작업이 진행되는 것이 대부분 노예나 semifree nepokhozhi 농민의 다른 유형(쇼핑,izhoi,siabry,etc.). 농민의 대부분은 자신의 땅에 살았고 지배 왕자에게 종류 또는 돈으로 경의를 표했다. 무료 pokhozhi 농부들은 때때로 제공하는 미납된 노동에 대한 요새의 건설 및 도로 및에서 비상사태 호출을 부담하 팔에서 부과입니다.

폴란드 규칙에 따라. 폴란드 통치가 15 세기 후반과 16 세기에 우크라이나 전역에 퍼지면서 우크라이나 영토에서 농민의 위치는 근본적으로 바뀌었다. 폴란드에서는 알로디 얼 토지 소유권이 이미 지배 계급의 확립 된 특권이었다. 귀족이었던 제외에서 어떤 형태의 조건부(영주)토지 임기,그리고 농부들이 박탈되었 자신의 전권을 땅입니다. 폴란드의 거물 및 귀 확장된 그들의 노예 시스템 웨스턴 우크라이나 후에,동맹의 루블린에서 1569,오른쪽 은행 우크라이나 뿐만 아니라. 를 균일하게 하기 위하여 의무의 다른 카테고리의 농민 voloka 토지 개혁에 도입되었 1557 에서 우크라이나 지역과 구현에 걸쳐 점진적으로 다음 세기. 폴란드 귀족들은 더 나은 땅에 filvarky 를 세우고 수출을위한 곡물 농업을 전문으로하기 시작했습니다(Filvarok 참조). 귀인들이’다이어트의 1496,1505,1519 년,그리고 1520 발급된 법령을 묶는 농민이 더욱 밀접하게 땅을 박탈,그들의 오른쪽으로 이동하고,생 그들을 완전히 귀인들을 위한 법원이 증가하고,그들의 의무를 nobles. 마지막으로,양 노동의 빚진 농노와 모든 다른 사람의 일을 사람의 속에 있는 영 외에는 그들을 남겨두었을 결정의 귀족들,그들의 거주자 또는 그들의 청지기. 농노의 의무와 관계의 균일 한 시스템은 농노가 귀족의 사유지보다 더 나은 대우를받은 왕실 영지에서 유지되었습니다.농노에 부과 된 의무는 토지 소유자가 아닌 세입자가 부동산을 관리하는 경우에 가파르게 상승했습니다. 농노들의 음모가 점차 줄어들었지만,그들의 의무는 낮아지지 않았다. 1566 년에 갈리시아에있는 농민 농장의 58%가 절반 이상의 들판(pivlan)으로 구성되었습니다. 1648 년까지 38%만이 그 크기 였고,1665 년에는 16%,1765 년에는 11%에 불과했습니다. 16 세기 말에 전형적인 농노 할당은 반 필드였습니다. 농노 플롯의 거의 41%가 그 크기 였고 24%는 1/4 필드였습니다. 어느 할당은 황소 또는 말과 함께 초안 코베를 요구했다. 더 큰 플롯은 한 쌍의 초안 동물과 함께 corvée 를 필요로했으며 따라서 parovi(pair)로 알려졌습니다. 더 작은 것들은 poiedynky(single)라고 불 렸습니다. 기간 및 지역에 따라,코베의 양은 한 가정의 한 명 이상의 구성원에 의해 주당 3 일에서 6 일까지 다양했다. 가난한 농노과 같은 horodnyky 및 komornyky(참조하십시오 Horodnyk 및 Komornyk),작거나 없는 분야 할부금을 제공합을 육일 동안의 보행자 corvée 습니다. 주간 corvée 할당,다른 계절이나 특별한 형식의 노동,추가 부과금에는 종류 또는 현금으로 다양한 지역 및 부동산으로 크기의 부담금. 에 1620s,corvée 에서 재벌 에스테이트에서 다음과 같이 될 것이 와서 네게 일/주당 voloka(16.8ha)의 땅,하지만 일부 영주가 요구하는 노동의 모든 일 주일,공휴일을 포함. 동쪽으로 멀어지면 농노 음모가 커지고 코베는 작아지고 음모에 대한 결합은 약해졌습니다. 16 세기와 17 세기에는 우크라이나 영토에서 세 가지 별개의 농노 벨트가있었습니다. Filvarky 가 가장 많이 개발 된 서부 우크라이나에서는 농민들이 강렬하게 착취 당했고 가장 작은 할당량을 가지고있었습니다. 중간에서 벨트를 포괄하는 동 Podilia 고 노스웨스턴 키예프,지역 혼합(alodial 및 조건부)토지 임기 이상 지속되었으로의 전환을 filvarok 농업 느립니다. 대형 토지 소유자가 있었 일반적으로 컨텐츠 지불금을 받는 종류,그리고 농부들이었지 또는 완전히 균일하게 박탈당한 권리를 자신의 땅입니다. 세 번째에서 벨트를 덮고,땅 따라 건축되었 강 Boh 강에서 남서부,우크라이나 분쟁 세었을 부과하기 어려운 때문에 이 호텔은 초원과 일정한 위험의 타타 공격이 인구가 너무 모바일입니다. 북쪽의 방어적인 성의 많은 부동산에 두번째와 세번째 벨트 제공한 15,20-30 년의 면제서에서 corvée 또는 다른 의무를 유치하기 위해 개최하십시오.

헤트맨 기간. 로 농노되었다는 점점 더 악용에 서쪽과 중앙 벨트로 corvée 면제의 만료되거나 축소에 의해 토지 소유자,소 농 도망하는 영역에서 바지제어와 합류 바지고 있기. 그 조건은 코사크-폴란드 전쟁에 기여했습니다. 농민들은 대량 규모로 전쟁에 참여했습니다. 의 어떤 농부가 전투에 합류했지만 계급과와 함께 새로운크에서 다른 에스테이트 요구에 대한 액세스를 열 땅과 다른 바지 권한이 있습니다. 코사크 재산에 입학하지 못한 전직 농노들은 해방 된 영토에서 처음으로 자유 토지를 소유했다. 그러나 그들의 보편성 오람 날개로 연기 드리프트 같이하고 자신의 후임자는 농노를 반환하는 특정한 경우에는 서비스의 수도원과 귀족들을 인정 바지 상태가 됩니다. 일반적으로 17 세기 후반과 18 세기 초 헤트만 국가의 농민 의무는 가벼웠다. 농노-주 관계와 코베는 마을의 종류와 그 주인에 달려있었습니다. 국가를 위해 corvée 를 수행 한 많은 수의 pospolyti 가 재산을 소유 할 수있었습니다. 계급 재산을받은 Cossack starshyna 는 그들의 과목에서 노동을 요구했다. 많은 농부에서 서쪽 우크라이나우-은행,우크라이나는 유지되었 폴란드에 의해 도망을 헤 상태 또는 Slobidska 우크라이나입니다. 그들 대부분은 Cossack starshyna 또는 수도원의 재산에 토지가없는 농민으로 정착했습니다. 에 따라 1729-30 인구조사의 헤 상태만의 35%는 농민의 농부들은 주제를 개인 토지 소유자 그리고 모든 사람들을 수행하는 데 필요한 corvée. 1701 년 헤트맨 이반 마제 파의 유니버설은 주당 2 일 이상의 코베를 금지했다. 점차적으로 헤트만 우크라이나의 농민들은 그들의 땅을 처분 할 권리를 잃었고 결국 그들의 자유도 잃어 버렸다. 1740 년대에서의 pospolyti 수 있는 여전히 이동 중 하나에서는 토지 소유자를 다른했지만 떠나 자신의 재산(토지 및 inventory)뒤에 있습니다. 바지 장교는 수도원이기 위해 모든 노력을 연결하는 농민 토지,그리고 프로세스에 의해 강화되었 러시아 정부에 관심이 확대 제국의 농노 시스템을 우크라이나입니다.

우익 은행 우크라이나,특히 Volhynia 에서 Bohdan Khmelnytsky 의 1648 년 봉기는 농민의 입장에 기본적인 변화를 가져 오지 못했습니다. 18 세기 동안 filvarok 시스템이 복원되었고,농노에 대한 corvée 요구가 증가했습니다.

러시아 규칙에 따라. 의 법령에 의해 3 월 1783Catherine II 도입 러시아 농노시스템의 영역에서 이전의 헤 상태에서 1785 바지 starshyna 권한을받은 러시아의 품격을 상징합니다. 폴란드의 두 번째와 세 번째 분할 이후 러시아 농노 제도는 우익 은행 우크라이나로 확장되었다. 1858 년에 만들어진 공식 추정에 따르면,농노의 60%는 토지 소유자에게 속해 있었고 40%는 주 또는 부속 땅에 살았습니다. 토지 소유자의 농노 중 1.2%만이 quitrent 를 지불하고 나머지는 corvée 를했습니다. 주 농민들은 보통 꽤 돈을 지불했다. 하는 동안 첫 번째로 19 세기의 절반이 땅을 할당하는 농민을 감소하는 장점이 filvarky,corvée 증가 및 수 랜드리스 농민이 급격히 상승했다. 코베(Corvée)와 여론 조사 세는 평균 주당 4 일에서 6 일 사이의 노동일로 상승했다. 규범(urochna)노동 시스템이 널리 채택되었습니다. Misiachnyky 로 알려진 많은 농민들은 그들의 땅을 잃어 버렸고 월간 제품 배급을 위해 주님의 demesne 에서만 일했습니다. 다른 사람들은 주님의 영지에서 일하고 살았던 가정의 농노가되었습니다. 토지 소유자는 주정부가 부과 한 여론 조사 세 및 세금 체납을 충당하기 위해 코베를 늘렸다. 1797 년 별도의 선언문에서 러시아 정부는 토지 소유자가 농민에 대한 그들의 요구를 3 일간의 코르베로 제한 할 것을 제안했다. 1819 년에 그것은 농노-주님 관계의 일부 측면을 분명히했습니다. 그와 다른 성명서는 토지 소유자들에 의해 크게 무시되었습니다. 에 1847-8 정부 발행하는 재고 규정한 권리는 은행,우크라이나 감소는 개인의 의존도 농민들이 주인,낮 corvée 및 규제에 따라 가계 부담금,금지의 전송 corvée 을 폐지 특정 지불,그리고 금지 변환이 일반 농노으로 가정용 농노. 규정의 침해는 군사 법원에 의해 처벌되었지만 농노의 위치는 거의 변하지 않았습니다.

Transcarpathia. 농노는 14 세기부터 트랜스 카르 파 티아에서 시행되었습니다. 16 세기 전반기에 농노들은 그 땅에 묶여 있었고,코베는 크게 증가했습니다. 1546 년 Stephan Werböczy 는 Tripartitum Code 에서 serf-lord 관계를 규율하는 법을 성문화했습니다. 는 노예를 지불하는 국가 가구의 세금(podymne),교회에는 십일조(십분의 자신의 grain),그리고 주님의 십분의 일 그의 수입과 수행 일반적으로 세 가지 일 corvée 습니다. 그러나 농민들에게 가해지는 부담은 외부 조건(전시시 감소)과 토지 소유자의 의지로 다양했다.

의 조건 농노 후 개선 1767 을 때,마리아 테레사원들의 권리를 정착,정의,자신의 의무를 감소 corvée 입니다. 1848 년 헝가리 식단은 코베를 폐지했지만 법은 1853 년까지 발효되지 않았습니다.

Bukovyna. 아래에 아제르바이잔어 규칙을 농민들에 Bukovyna 일반적으로 수행하의 12 일 corvée 당 및 주님의 십분의 일을 그들의 수확. 그러나 그들은 자유롭게 움직일 수있었습니다. 농노 시스템을 도입 1544 년에 덜 자연 착취닌 폴란드 중 하나,그 결과로 많은에서 농민 Pokutia 및 Podilia 탈출하 Bukovyna. 1749 년 몰다비아 통치자 K.Mavrokordatos(Mavrocordat)는 농노제를 폐지하고 연간 24 일간의 corvée 와 세금을 부과했다. 1766 년 Voivode G.Ghica 의 황금 헌장에 따르면,농민들은 12 일간의 corvée 를하고 수확의 10 분의 1 을 항복 할 의무가있었습니다. 그 법은 1848 년까지 발효되었습니다.

갈리시아와 Bukovyna 오스트리아 규칙에 따라. 증가하는 세금 및 수익을 개선하 모집장에 대한 군대에서 새롭게 합병의 땅,마리아 테레사와 요셉 II 도 조절 노예 주 관계를 제한하의 의존도 농부에서는 토지 소유자. 1780 년대에는 농노 의무에 대한 지적과 조사가 수행되었습니다. 토지 소유자에게 속한 토지는 농민을 위해 예약 된 러시아 땅과 분리되었고,한 범주에서 다른 범주로의 이전은 금지되었다. 주님에 대한 농노의 개인적 의존성은 제한되어 있었고 주님의 평결에 반대하는 국가 기관에 호소 할 수있었습니다. Corvée 는 토지 할당의 크기에 따라 고정 된 일수로 제한되었으며 추가 부담은 폐지되었습니다. 농민은 자신의 제품을 자유롭게 판매 할 권리를 획득했습니다. 마을 공동체에는 새로운 자치 정부의 힘이 부여되었습니다. 농민의 업무를 돌보기 위해 특별 옴부즈맨(위임자)이 임명되었습니다. 많은 개혁을 무시하여 후계자의 요셉 II. 자신의 법령을 제한 농노 의무의 30 퍼센트 니니의 총 수입 취소되었습니다. 법에도 불구하고,1848 에 의해 토지 소유자는 그들의 filvarky 에 약 백만 morgen 의 러시아 땅을 합병했습니다.

19 세기 초 갈리시아에있는 농노 가족의 78%가 사유지에,22%가 주 땅에 붙어있었습니다. 농민을 나누었에 따라,양성하고 의무의 숫자로,parovi(pair)농노(2.5%는 모든 가구의 보유 6.9%의 rustical 땅),poiedynky(single)농노(42.6 고 60.5%로 각각),보행자 농노(45.9 및 32.6%)이며,중국 komornyky 및 khalupnyky(9%의 가정)(참조하십시오 Komornyk 및 Khalupnyk). 평균적으로 농민 가정은 주 땅의 2 헥타르까지 주 토지와 133 일,때로는 300 일 정도의 사유지에서 연간 78 일의 코베를 수행해야했습니다. 대부분(68.농민의 의무 중 2%)는 코베(corvée),화폐 지불의 26.6%,기타 서비스 및 수수료의 5.2%로 구성되었습니다. 주님께서는 때때로 만들어 더욱(불법)강청에서 농민을 부과함으로써 다양한 벌금 및 강제로 그들에게 일정 금액을 구입하의 알코올(참조하십시오 Propination).

농노 폐지. 1848 년 4 월 16 일 갈리시아,부 코비 나,트랜스 카르 파티 아에서의 농노 폐지는 오스트리아의 혁명적 사건에 의해 가속화되었다. 러시아에서는 크림 전쟁의 정치적 반향이 1861 년 2 월 19 일에 농노의 해방을 가져왔다. 그러나 구속 지불과 농민의 지속적인 사회적 불평등은 그 개혁의 영향을 줄이고 농민의 경제적 진보를 방해했다.

참고문헌
Lazarevskii,A.’Malorossiskie pospolitye krest’iane(1643-1783),’Zapiski Chernigovskago gubernskago statisticheskago komiteta,1(1866)
Trifil’ev,E.Ocherki iz istorii krepostnogo prava v 러시아(하르키우 1904 년)
Franko,I.Panshchyna ta ïï skasuvanie1848r. v Halychyni(Lviv1913 년)
Miakotin,V.Ocherki siotsial’noi istorii Ukrainy XVII–XVIII 세인트입니다.,3vols(프라하 1924 년)
Slabchenko,M.Materialy 을 ekonomicho-sotsial noï istoriï Ukraïny XIX century,2vols(오데사 1925-7)
Hejnosz,V. 의 질문에 노예에 러시아에서”중세 시대에서의 법률 관계,폴란드어 주변국(Lviv1933 년)
Hurzhii,I. 의 분포 불사조입니까’no-kriposnyts koï 시스템 v sil’s hospodarstvi Ukraïny pershoï polovyny XIX century. (키예프,1954)
Blum,J.Lord And Farmant In Russia9 세기에서 19 세기까지(프린스턴,1961)
Rozdolski,p. Stosunki poddáncze w dawnej Galicji,2vols(바르샤바 1962 년)
Kolchin,P. 자유롭지 노동력:미국의 노예 제도와 러시아 농노제(케임브리지 대량 1987)

Illia Vytanovych