kiyomisudera er hovedtemplet for kita-hosso buddhistiske sekt, der praktiserer kannons lære. Det primære formål med templet er at forankre og tilbede den elleve-ledede fyrre-bevæbnede Kannon, Bodhisattva af barmhjertighed og medfølelse. at bede ved Kiyomisu-dera-templet handler om at gå ind i dig selv og tage et godt kig på dit liv og føle dig taknemmelig for det hele. Noget, vi alle kunne drage fordel af i vores daglige liv. Kom her for at bede til Kannon og udtrykke din taknemmelighed for at være i LIVE og være en del af denne verden, for dine kære, venner og familie.

på grund af dets popularitet kan templet blive temmelig pakket og overfyldt, især i kirsebærblomstersæsonen (marts / April) og i efterårssæsonen (November). Så gå her tidligt om morgenen, hvis du vil slå folkemængderne. Kiyomisu-dera åbner så tidligt som 06: 00 / 6 am. Eller sigte.for andre templer, som du bør opleve i Kyoto, se vores anbefalede vandrerute med de bedste templer i Kyoto. Vores Kyoto-rejseplan omfatter naturligvis også Kiyomisu-dera-templet.

for at få mest muligt ud af dit besøg i Kiyomisu-dera tempel, bør du overveje at deltage i en Kiyomisu-Dera vandretur. Denne tur varer cirka tre timer, og du får en guidet tur i templet af en entusiastisk og kyndig engelsktalende lokal guide. Inkluderet i denne tur er også en autentisk japansk te ceremoni, og du får prøve nogle gratis lokale snacks undervejs på turen.

Guide til Kiyomisudera tempel

historie af Kiyomisu-dera tempel

hellig røg ved Kiyomisudera tempel

det er et gammelt buddhistisk tempel, hvis historie går tilbage til mere end 1200 år.Dera er også kendt som en ” Kannon Reijo.”Reijo er det japanske ord for et helligt sted. “Kiyomisu” betyder klart eller rent vand, og templet fik sit navn fra Otuva-vandfaldet, der løber gennem tempelkomplekset.templet blev først bygget i 778 i den tidlige Heian – periode (794-1185), da buddhismen, taoismen og Kina havde en betydelig indflydelse på Japan. Heian-perioden er opkaldt efter hovedstaden i Japan på det tidspunkt, Heian-Ky kurr, i dag Ky Kurrto.

oprindeligt var Kiyomisu-Dera forbundet med Hosso-sekten, som er en af de ældste buddhistiske skoler i Japan. Men i 1965 dannede den sin egen buddhistiske sekt – Kita Hosso.Desværre er Kiyomisu-dera-templet blevet ødelagt af ild mere end ti gange gennem årene. De fleste af de bygninger, du ser her i dag, er rekonstruktioner fra 1633, bygget af den tredje Shogun af Tokugavas dynasti – Tokugavas Iemitsu.du vil finde Kiyomisudera nævnt meget i gammel japansk kunst og litteratur, der viser, at det var og stadig er et vigtigt og meget populært tempel blandt borgerne i Kyoto, af alle klasser.

Du får en fantastisk udsigt over Kyoto-byen fra Kiyomisu-dera-templet

vandrerute for Kiyomisu-dera-templet

Kiyomisu-Dera er et stort tempel, der dækker et område på 130 km2. Det har omkring tredive bygninger spredt på den skovdækkede bjergskråning af Mt Otova i den østlige del af Kyoto by. Vi dækker templets hovedbygninger og viser dig, hvilken du skal besøge, samt den bedste vandresti gennem dette store Kiyomisu-Dera-område.

Her er vores anbefalede vandrerute gennem tempelområdet i Kiyomisudera med otte højdepunkter, der er et besøg værd:

kortet ovenfor: vandrerute i Kiyomisu-dera-templet

1. Hovedindgangsport-Nio-mon

når du nærmer dig Kiyomisu-dera-templet, er den første bygning, du vil bemærke, den imponerende store og lyse røde to-etagers indgangsport. Det er massivt – 10 meter bredt, 5 meter langt og 14 meter højt!

den imponerende hovedindgangsport ved Kiyomisu-dera – templet

den oprindelige hovedport brændte ned under borgerkrigen i 1467-1477. Heldigvis blev porten genopbygget i det tidlige 16.århundrede. I 2003 gennemgik det en komplet renovering, da hele porten blev taget fra hinanden, malet og restaureret til sin oprindelige storhed, som du ser i dag.

Du kan enten gå ind i tempelområdet i Kiyomisu-Dera ved at gå op ad trappen, der løber gennem selve NIO-mon-porten. Eller du kan komme ind i tempelområdet ved en af de bredere sidetrapper (til højre og venstre for NIO-mon hovedporten). Jeg følte mig som en dronning, der gik mellem de to store løver og gennem den fantastiske Port. Sørg for at kigge op, mens du går op ad trappen for at beundre taget og buerne.

2. Vestport-Sai-mon

næste op, efter at du har gået gennem NIO-mon hovedporten, er den mindre vestport af Kiyomisu-dera templet (på din højre side).

Sai-mon (Vestport) af Kiyomisu-dera-templet

Sai-mon er mindre end hovedporten, og taget er helt anderledes, mere som taget på en pagode. Den oprindelige blev ødelagt af ild og rekonstrueret i 1631.

Du får en fantastisk udsigt over solnedgangen over Kyoto by fra Sai-mon, og så det menes at være en port til paradis. Det er et berømt og helligt Sted for Nissokan – en meditation over den nedgående sol, mens du visualiserer paradiset i Det Rene Land.

Sai-mon After dark i efterårets blade sæson (November), når det lyser op

3. Når du går videre mod hovedhallen i Kiyomisu-Dera, passerer du Suigodo Hall på din venstre side. The Hall er dedikeret til Buddhas mor.

den fedeste del af hallen er “Tainai meguri”. Nu undrer du dig sandsynligvis: hvad er en Tainai Meguri?! Jeg havde heller aldrig hørt om det, før vi besøgte Kiyomisu-dera. Tainai Meguri er en korridor uden lys eller vinduer, den symbolske livmoder af en kvindelig Bodhisattva.

indtast dens tonehøjde og gå gennem passagen ved at følge væggene med dine hænder. Du ender i et lille rum med en sten. Drej stenen og lav et ønske. Jeg må indrømme, at jeg fandt hele oplevelsen lidt skræmmende, men hej, det er det værd, hvis min drøm kommer gennem Kristian

figcaption >

Do Hall

den sorte og hvide suigudo Hall, som du ser her i dag, er en rekonstruktion fra 1718. Indenfor vil du se Bodhisattva-et skjult buddhistisk billede. Kom her og bed for matchmaking, sikker fødsel, og børneopdragelse.

4. Main Hall-Hondo

endelig, efter at have gået forbi en klynge af fire små bygninger, når du den mest berømte bygning i Kiyomisu – dera Temple – Hondo-main hall. Bygningen du ser her i dag er en rekonstruktion fra 1633.

hovedhallen Hondo ved Kiyomisu-dera tempel

hovedhallen er en fantastisk træbygning bygget uden brug af en enkelt søm! Temmelig imponerende, hvis du spørger mig. Det har et 190 m2 trægulv lavet af 410 japanske cypressplader.

kun den ydre del af hovedhallen er åben for offentligheden. De indre helligdomme, der huser en lille statue af de elleve ansigt og tusindarmede Kannon-Bodhisattva of mercy and compassion, er kun tilgængelige ved særlige lejligheder.

den fantastiske Hondo (hovedhal) af Kiyomisu-dera tempel bygget uden brug af en enkelt søm!

den mest berømte del af Hondo er dens enorme veranda foran, kaldet Kiyomisu-scenen. Det er bygget oven på atten 13 meter høje søjler lavet af over 400 år gamle træer.

herfra har du en fantastisk udsigt over bjergskråningen og Kyoto city! Forestillinger dedikeret til Kannon finder sted her under buddhistiske religiøse tjenester.

fantastisk udsigt fra Kiyomisu-scenen

hovedhallens tag er netop blevet fuldstændig renoveret. De brugte tre år (2017-2020) til at lægge det nye hinoki (Japansk cypress) bark stråtag. Stilladset er nu endelig fjernet. Yay! Hovedhallen var i stilladser sidste gang vi besøgte Kiyomisu-dera, hvilket var lidt skuffende. Det har været 50 år siden sidste gang hovedhallen fik et nyt tag, så jeg tror det var på tide.

5. Jishu Shrine

når du har gået gennem grand Main Hall, skal du gå op ad nogle trapper, og du kommer ind i Jishu-Helligdommen. Jishu Shrine er dedikeret til at elske og finde en kone eller mand.

et betydeligt skovområde omgiver Kiyomisu-dera-templet

Her kan du teste din succes i kærlighed ved at lukke øjnene og gå de 18 meter mellem to kærlighedssten placeret foran Jishu-Helligdommen. Hvis du går forbi kærlighedsstenen, du finder desværre ikke kærlighed…..men selvfølgelig kan du gå så mange gange som du vil, indtil du rammer klippen bare for at sikre dig. der er også en lille bronstatue, Nade-Daikoku-San. Sørg for at klappe ham, og dine ønsker vil gå i opfyldelse. Du kan se, at han er en populær lille fyr, da han er ekstremt skinnende og godt poleret. Så mange drømme rundt om i verden må være gået i opfyldelse.

6. Otuva-vandfaldet

Otuva-vandfaldet løber gennem tempelkomplekset og menes at være helligt. Det kaldes “Konjiki-sui”, hvilket betyder gyldent vand og” Emmei-sui”, hvilket betyder livsforlængende vand.

vandfaldet er meget populært, så forvent noget kø

vandet er opdelt i tre separate vandløb og ender i en springvand (se billedet nedenfor).

Du kan hælde det hellige vand over dine hænder og endda drikke det ved at bruge metalkopperne fastgjort til lange poler. Kiyomisudera er et af de meget få templer, hvor du har lov til at drikke det hellige vand, da det er rent og sikkert at drikke. Sip det kolde forfriskende vand og lav et ønske.

hver af de tre vandstrømme menes at tilbyde en særlig fordel – lang levetid og godt helbred, succes i skolen og godt kærlighedsliv. Du kan selvfølgelig drikke fra alle tre bare for at sikre dig at maksimere dit held, hvilket jeg selvfølgelig gjorde. Det er især populært blandt børn og studerende, da de håber, at det hellige vand vil give dem gode karakterer i skolen.

drik det hellige vand ved Templet, for et godt helbred

7. Okunoin Hall

lige over Otuvata-vandfaldet finder du Okuno-in-hallen. Det ligner lidt en mindre version af hovedhallen og har også en udendørs veranda/ scene foran.

den smukke Okunoin Hall er som en mindre version af Hondo – hovedhallen.

fra Okunoin Hall har du en fantastisk udsigt over hovedhallen og Kyoto city, hvilket gør dette til et populært fotoplads.i nærheden af Okunoin Hall er der nogle mindre haller, en af dem har 200 stenstatuer af Jeso, som er beskytter af rejsende og børn.

8. Koyasu Pagode ved Taisanji Temple

Koyasu Pagode omgivet af smukke efterårsfarver i November

følg stien syd gennem skoven, og du vil være i stand til at vil nå den tre-etagers Koyasu Pagode, som er en del af taisanji Temple. Den røde pagode står midt i den høje skov i den ydre sydlige ende af tempelområdet.

det menes, at besøgende her vil blive velsignet med nem og sikker fødsel.

natbelysning ved Kiyomisu-dera-templet

Kiyomisu – Dera lukker normalt kl 18:00/ 6 pm, men har specielle natbelysning tre gange om året, når den er åben indtil 21:30/ 9:30 pm (sidste post kl 21:00/ 9 pm):

• forår – kirsebærblomst: marts/ April (2020: 27. marts – 5. April) li>
• sommer-tusind – dages pilgrimsrejse / særlig visning af Nainaijin i hovedhallen: 14. -16. August
• efterår – efterårsblade: november (2020: 18. -30. November)

i disse belysningsperioder lyser træerne på templets grund op, hvilket får de lyserøde kirsebærblomster og røde, orange og gule efterårsblade til at gnistre. Det er fantastisk!

der er også en stråle af blåt lys fra templet, der legemliggør Kannons medfølelse.vi besøgte Kiyomisu-dera-templet i slutningen af November, og efterårsbladene var smukt oplyste. Belysningen gør efterårsfarverne rød, orange og gul pop endnu mere. Vi elsker især området omkring den lille sø, der er omgivet af træer i mousserende farver, der reflekterer over vandet som et spejl. Fantastisk!

efterårsblade belysning ved Kiyomisu-dera tempel er spektakulær!

disse nigh belysningsperioder er især populære både blandt turister og lokale, og du kan forvente, at det bliver overfyldt i templet om aftenen.

åbningstider & billetpriser Kiyomisu-dera Temple

• åbningstider:
  06:00/ 6 am – 18:00 / 6 pm
  særlige natvisninger i løbet af foråret, sommeren og efteråret, når den er åben indtil 21:30/ 9:30 pm.
  se templets åbningstider mere detaljeret her
• billetpris:
  400 Yen = US$ 4 voksen, 200 Yen = US$ 2 barn
• sådan kommer du til Kiyomisu-dera-templet:
  fra Kyoto Station, tag bus nummer 100 eller 206 (15 minutters bustur, 230 Yen). Stå af ved busstoppestedet Gojo eller kiyomisu-michi. Gå i cirka ti minutter op ad bakke, så når du templet. Alternativt kan du tage Keihan jernbanelinje til Kiyomisu-Gojo Station. Der er 20 minutters gang til Kiyomisudera-templet.
• Kiyomisu-Dera Templets officielle hjemmeside (som er super cool!)

hvor skal man bo i Kyoto

Kyoto har mange overnatningsmuligheder at vælge imellem i mange forskellige områder af Kyoto. Klik her for at læse vores komplette guide til vores foretrukne Kyoto-områder og hoteller.

Century Hotel Kyoto
Vi kan varmt anbefale dette hotel, som vi elskede det! Det bedste hotel vi boede på hele vores hele Japan tur!

den smukke lobby på Century Hotel Kyoto

Værelserne er store og smukke indrettede, med store komfortable senge. Fantastisk service fra personalet og fremragende beliggenhed lige ved siden af Kyoto togstation (100 m gang). Du vil elske dette hotel!
Klik for seneste priser

Hotel Mystays Kyoto Shijo
vi boede på Hotel Mystays i Tokyo, og det var fantastisk! Hotel Mystays er en business hotelkæde. Værelserne er ikke den største, men har alt hvad du behøver og mere (selv hjemmesko!).

placeringen af Mystays Kyoto er perfekt, tæt på Maruyama park og mange helligdomme, og meget tæt på en metrostation (300 m) og busstoppesteder. Der er et godt udvalg af restauranter i nærheden, og der er et supermarked ved siden af hotellet. Det er et roligt hotel, og alle værelser har god trådløs internetadgang. Der er et vaskerum med vaskemaskiner og en tørretumbler og en kaffemaskine i lobbyen, som du kan bruge gratis.
Klik for seneste priser

Karasuma Kyoto Hotel
et dejligt budgethotel centralt beliggende med masser af spisesteder inden for en kort gåtur. Det er inden for gåafstand til Gion-området og til Nishiki-markedet. Rimelig størrelse værelser (Store for Japan) og har et lille køleskab og kaffe/te maker. Morgenmaden er lækker. Badeværelset er fuldt udstyret med alle nødvendige toiletartikler.

der er en Starbucks ved siden af hotellet, og hotellet ligger tæt på et stort supermarked, mange restauranter samt busstoppesteder og en metrostation (2 stop fra Kyoto Station). Tag metro Karasuma linje til Shijo Station (afkørsel 6).
Klik for de seneste priser

det er det, vores guide til at besøge Kiyomisu-dera – templet-et af de største højdepunkter i Kyoto.dera-templet bør være på din liste, hvis du planlægger at gå til Kyoto. Tjek hvad du ellers ikke bør gå glip af, når du tager til Kyoto på vores anbefalede 3-dages Kyoto-rejseplan, som selvfølgelig inkluderer Kiyomisu-dera-templet.

fastgør det til senere!
Hold markøren over billederne nedenfor, og tryk på den røde “Gem”-knap, der dukker op:

efter at have læst dette, vil du besøge kiyomisu-dera-templet, når du skal til Kyoto? Hvis du allerede har været i Kiyomisu-dera-templet, hvad synes du om det? Har du spørgsmål om at besøge Kiyomu-dera? Vi vil meget gerne høre fra dig i kommentarområdet nedenfor! Tak!

Disclosure: nogle af linkene i denne artikel er affiliate links, og vi vil tjene en lille procentdel af salget, hvis du køber gennem dem på absolut ingen ekstra omkostninger for dig! Dette hjælper os med at holde indholdet opdateret, oprette nye rejseguider og holde hjemmesiden i gang. Tak skal du have! For mere information, se vores offentliggørelse her.