al justering af statusansøgere skal afhøres af en officer, medmindre samtalen fraviges af USCIS. Beslutningen om at give afkald på samtalen skal træffes fra sag til sag. Intervjuet gør det muligt for USCIS at verificere vigtige oplysninger om ansøgeren for at bestemme berettigelsen til justering. For familiebaserede ansøgninger kræver USCIS generelt, at formularen i-130 andrager skal møde op til samtalen med den vigtigste justering af statusansøger. Derudover skal derivater også vises uanset arkiveringskategori.

under samtalen kontrollerer officeren, at ansøgeren forstod spørgsmålene om ansøgningen og giver ansøgeren mulighed for at revidere eventuelle svar, der er udfyldt forkert, eller som er ændret siden indgivelsen af ansøgningen. Eventuelle ubesvarede spørgsmål eller ufuldstændige svar på ansøgningen løses ved samtalen. Hvis oplysninger tilføjes eller revideres, ansøgeren skal underskrive og datere ansøgningen igen ved afslutningen af samtalen.

A. Afkald på samtalen

1. Generelt afkald Kategorier

USCIS officerer kan bestemme, fra sag til sag, at det er unødvendigt at afhøre visse justering af status ansøgere. Ved afgørelsen af, om at give afkald på en samtale, en officer skal overveje alle relevante beviser i ansøgerens rekord.

følgende liste inkluderer, men er ikke begrænset til, kategorier af sager, hvor officerer kan beslutte at give afkald på en samtale:

• ansøgere, der klart ikke er berettigede;

• ugifte børn (under 21 år) i USA. borgere, hvis de indgav en formular I-485 alene (eller indgav en formular I-485 sammen med deres families tilpasningsansøgninger, og hver ansøger i denne familie er berettiget til en frafaldelse);

• forældre til amerikanske borgere; og

• ugifte børn (under 14 år) af lovlige fastboende, hvis de indgav en formular I-485 alene (eller indgav en formular I-485 sammen med deres families tilpasningsansøgninger og hver ansøger I denne familie er berettiget til en samtale afkald).

Hvis USCIS imidlertid bestemmer, at en samtale for en ansøger i en af ovenstående kategorier er nødvendig, gennemfører en officer samtalen. Ligeledes, hvis USCIS bestemmer, at en samtale med en ansøger i en anden kategori, der ikke er anført ovenfor, er unødvendig, kan USCIS give afkald på samtalen.

2. Andragere til militært personel

USCIS kan give afkald på den militære ægtefælles personlige optræden; justeringsansøgeren skal dog møde op til en samtale. USCIS gør alt for at omlægge disse sager, så både andrageren og justeringsansøgeren kan deltage i samtalen inden indsættelsen. Justeringsansøgeren kan vælge at fortsætte, mens andrageren er i udlandet.

3. Fængslede andragere

USCIS kan give afkald på det personlige udseende af en amerikansk statsborger ægtefælle andrager, der er fængslet og ude af stand til at deltage i justeringen af statussamtalen. I disse situationer skal justeringsansøgeren møde op til en samtale. En officer skal tage alle fakta og beviser omkring hver enkelt sag i betragtning fra sag til sag, når han beslutter, om han skal give afkald på den amerikanske statsborgeres ægtefælles udseende.

4. Sygdom eller uarbejdsdygtighed

en officer kan støde på tilfælde, hvor det kan være passende at give afkald på en ansøgers eller andragers personlige udseende på grund af sygdom eller uarbejdsdygtighed. I alle sådanne tilfælde, en officer skal indhente tilsynsgodkendelse for at give afkald på samtalen.

B. Flytning af sager til justering af Statussamtaler

medmindre USCIS finder, at en samtale er unødvendig, skal sagen flyttes til feltkontoret med jurisdiktion over ansøgerens bopæl, når sagen er klar til samtale.

årsagerne til at kræve en samtale kan omfatte:

• behov for at bekræfte ansøgerens identitet;

• behov for at validere ansøgerens indvandringsstatus;

• ansøgeren kom ind i USA uden inspektion, eller der er andre uløste problemer vedrørende ansøgerens måde at komme ind på;

• Der er kendt kriminel afvisning eller nationale sikkerhedsproblemer, der ikke kan løses i et servicecenter;

• Der er problemer med svig, og servicecentret anbefaler en samtale;

• ansøgerens fingeraftryk er blevet afvist to gange;

• ansøgeren har en klasse A medicinsk tilstand, som servicecentret ikke kan løse gennem en anmodning om bevis (RFE);

• ansøgeren svarede “ja” på ethvert kvalificeringsspørgsmål i justeringsansøgningen, og servicecentret kan ikke bestemme berettigelse gennem en RFE; eller

• servicecenteret har ikke været i stand til at få en ansøgers a-fil, T-fil eller kvitteringsfil (når ansøgeren har flere filer).

C. tolke

en ansøger taler muligvis ikke flydende engelsk og kan kræve brug af en tolk til justeringssamtalen. Ved justeringssamtalen skal tolken:

• præsentere sit gyldige regeringsudstedte identitetsdokument og udfylde en tolkes Erklæring om ed og frigivelse af privatlivets fred; og

• oversæt det, officeren og ansøgeren siger ord for ord efter bedste evne uden at tilføje tolkens egen mening, kommentar eller svar.

generelt bør en uinteresseret part bruges som tolk. En officer kan udøve skøn, imidlertid, at tillade en ven eller slægtning til ansøgeren at fungere som tolk. Hvis officeren taler flydende i ansøgerens foretrukne sprog, officeren kan gennemføre eksamen på dette sprog uden brug af en tolk. USCIS forbeholder sig ret til at diskvalificere en tolk leveret af ansøgeren, hvis officeren mener, at eksamenens integritet er kompromitteret af tolkens deltagelse, eller officeren bestemmer, at tolken ikke er kompetent til at oversætte.

fodnoter

se 8 CFR 209.1, litra d), 8 CFR 209.2, litra e), og 8 CFR 245.6.

Se 8 CFR 103.2, litra b), nr.7).

Se 8 CFR 245.6. USCIS er ikke forpligtet til at give afkald på samtalen, selvom en ansøger falder inden for en af kategorierne i 8 CFR 245.6 eller i dette afsnit.

Se 8 CFR 245.6 (henviser til justeringsansøgere, der klart ikke er berettigede til justering af status baseret på INA 245(c) og 8 CFR 245.1).

før der gives afkald på en samtale for enhver justeringsansøger, officerer skal sikre, at posten ikke opfylder nogen af kriterierne for at kræve en samtale. Se Afsnit B, flytning af sager til justering af Statussamtaler .