Articles

kan du starte en sætning med’dog’?

hvad man skal vide

du har lov til at starte en sætning med ‘dog.”Mange brugsvejledninger har forsøgt at begrænse brugen af “dog”, hvilket antyder, at den ikke kan starte en sætning, bruges med “men” eller erstatte “alligevel”, men ingen af disse guider kan være enige, og der er rigelig historisk bevis for, at “dog” bruges i starten af en sætning.

Nogle mennesker stride gennem vores sprog, iført tunge støvler af tillid og bevæbnet med en sikkerhed for, at de har en kommanderende forståelse af de regler og bestemmelser i det engelske sprog, som er tilstrækkelig nok til, at de aldrig bekymre sig om ting som om de skal bruge det eller som. Og så er der resten af os, snubler rundt og bærer med os en svag og evig følelse af bekymring for, at ethvert sprogligt valg, vi træffer, uanset hvor uskadeligt det kan synes, er fyldt med fare. Dog….faktisk, før vi tager fat på denne følelse af bekymring, lad os se på det første ord i denne sætning, som er den slags ting, der får os til at bekymre os.

Hvad kan der dog være galt med at bruge? Så meget.

dog

Brugseksperter har rådgivet folk om ikke at begynde sætninger med ‘dog’ i mindst hundrede år. Imidlertid, mange berømte forfattere—inklusive Jane Austen og Charlotte Bront Karrus—har brugt ordet på denne måde.

dog. Begrave det mellem kommaer, eller udskift det med men eller alligevel.
—Sheridan Baker, Den komplette Stylist, 1966

men dens anvendelse til hvordan og nogensinde som, ” men kunne han gøre det?”bør undgås som en vulgarisme; mens dens beskæftigelse i betydningen “i hvert fald overhovedet” … er provinsiel og arkaisk.
—Frank Visetelly, en skrivebog med fejl på engelsk, 1920

undgå at starte en sætning med dog når betydningen er “alligevel.”
—John Strunk Jr. & E. B. Hvid, elementerne i stil, 1959

i tilfælde af at der ikke er nok der til at få dig til at holde pause hver gang du bruger dog i fremtiden, er der mere: i hans 1926 a Dictionary of Modern English Usage arrangerer H. H. fugl hjælpsomt sine skænderier om brugen af dog i fire hovedkategorier, der behandler spørgsmålene om, hvornår der dog kommer for tidligt i en sætning, for sent, og om ikke, men dog redundant (Spoiler Alert: han tror det er).

Vi er ikke sikre på, hvornår begrænsningerne på dog begyndte, skønt en artikel i Chicago Daily Tribune fra 1920 indeholder en parentetisk Erklæring om “en purist fortæller os, at man aldrig skal begynde en sætning med dog”, så det har tilsyneladende eksisteret i et århundrede eller mere.

det vigtigste ved, at mange mennesker synes at huske, er, at der var en slags problem med at sætte det i begyndelsen af en sætning. Ofte formuleres dette simpelthen som “begynd ikke sætninger med DOG”, og andre gange er forbuddet lidt mere nuanceret (ligesom Strunk & hvid), idet det specificeres, at det dog ikke bør begynde en sætning, når betydningen er “alligevel”, “endnu” eller “men.”

” dog “i starten af en sætning

Dette er et stilistisk valg, mere end noget andet, da vi har en betydelig mængde beviser for, at forfattere bruger dog til at begynde sætninger, ofte med betydningen af” alligevel.”

“Jeg er dog sikker på, at James ikke drikker så meget.”
—Jane Austen, Northanger Abbey, 1818

han fortsatte dog stadig med at tage sig af ham og gav ham et tilbud om, at hans hest skulle bære ham til den næste by, hvor han måske havde bekvemmeligheder til at tørre sit tøj og få lidt indre forfriskning.
—Mary Davys, fætrene, 1725

Åh, der er ingen regnskab for kvindernes caprice. Jeg talte om Miss Moore.1838

men som tilskuer fik jeg adgang, og med resten gik jeg direkte ind i templet.
—Silence Dogood (Benjamin Franklin), brev til den Nyenglandske Courant, 14.maj 1722

selvom der har været mange begrænsninger foreslået for, hvordan dog bruges, har der aldrig været nogen stærk enighed om dem, og på en eller anden måde ser det ud til, at vi alle har forvirret os gennem kommunikation med hinanden ved hjælp af dette ord. Dog kan bruges til at starte en sætning, det kan bruges sammen med Men, og du kan placere det stort set hvor som helst du vil i en sætning, så længe du gør det med omhu.

så træk på dine støvler af tillid og stop med at bekymre dig om at bruge dog. Der er bedre ting i livet, som du kan bruge din tid på.

Del
FacebookTwitter