Articles

Ranma ½

MangaEdit

Articolo principale: Elenco dei capitoli di Ranma 1/2

Scritto e illustrato da Rumiko Takahashi, Ranma 1 2 2 ha iniziato la pubblicazione nel numero settimanale di Shōnen Sunday n.36 pubblicato il 19 agosto 1987, dopo la fine della sua serie Urusei Yatsura. Dall’agosto 1987 al marzo 1996, il manga è stato pubblicato quasi settimanalmente con l’occasionale pagina colorata per agghindare le storie solitamente in bianco e nero. Dopo quasi un decennio di storie, il capitolo finale fu pubblicato nel numero 12 del settimanale Shōnen Sunday il 6 marzo 1996. I 407 capitoli sono stati periodicamente raccolti e pubblicati da Shogakukan in un totale di 38 volumi tankōbon in bianco e nero dal 1988 al 1996. Sono stati riassemblati in 38 shinsōban dall’aprile 2002 all’ottobre 2003.

L’editore nordamericano Viz Media ha originariamente pubblicato Ranma 1 2 2 in un formato mensile a fumetti che conteneva due capitoli ciascuno dal 1992 al 2003, e aveva le immagini “capovolte” per leggere da sinistra a destra, causando il mirroring dell’arte. Questi sono stati periodicamente raccolti in romanzi grafici. Il 18 marzo 2004, dopo aver pubblicato 21 volumi, Viz ha annunciato che avrebbe ristampato un certo numero di suoi romanzi grafici. Il contenuto è rimasto lo stesso, ma i romanzi sono passati a un formato più piccolo con copertine diverse e un calo dei prezzi. Ogni volume copre all’incirca la stessa quantità di materiale dei volumi giapponesi, ma ha mantenuto il suo formato da sinistra a destra e ha avuto piccole differenze nel raggruppamento in modo che si estende su 36 volumi piuttosto che l’originale 38. Il volume finale è stato rilasciato nei negozi il 14 novembre 2006, rendendolo così il manga più longevo di Viz, che copre oltre 13 anni. All’Anime Expo del 7 luglio 2013, Viz Media ha annunciato la riedizione del manga in un formato che combina due singoli volumi in un unico grande, e ripristina l’ordine di lettura originale da destra a sinistra (una prima in Nord America per questa serie). Il primo libro 2-in-1 (volumi 1-2) è stato pubblicato l ‘ 11 marzo 2014; l’ultimo (volumi 35-36) a gennaio 2017. Madman Entertainment pubblica la versione due-in-uno in Australasia.

Insieme a Spriggan, è stato il primo manga pubblicato in Portogallo, da Texto Editora nel 1995.

Anime seriesEdit

Articolo principale: Una serie televisiva anime è stata creata da Studio Deen e trasmessa settimanalmente tra il 15 aprile 1989 e il 16 settembre 1989 su Fuji TV per 18 episodi, prima di essere cancellata a causa dei bassi ascolti. La serie è stata poi rielaborata dalla maggior parte dello stesso staff, ribattezzata Ranma 1 Net 2 Nettōhen (らんま1 2 2 Net) e lanciata in una fascia oraria diversa, in esecuzione per 143 episodi dal 20 ottobre 1989 al 25 settembre 1992. L’anime rimane fedele al manga originale, ma differisce mantenendo la trasformazione di genere di Ranma un segreto dagli studenti delle scuole superiori, almeno per la maggior parte della sua lunghezza. Inoltre, non introduce Hikaru Gosunkugi fino a molto tardi nella serie, invece, Sasuke Sarugakure, il diminutivo ninja fermo della famiglia Kuno riempie un certo numero di ruoli di Gosunkugi nelle prime trame, ma è un personaggio importante a sé stante. L’anime altera anche il posizionamento di molti archi narrativi e contiene numerosi episodi originali e personaggi non adattati dal manga.

Viz Media ha concesso in licenza entrambe le serie anime nel 1993, rendendo Ranma 1 2 2 uno dei primi titoli anime concessi in licenza da Viz. Il dub inglese prodotto per la serie è stato registrato dal gruppo Ocean a Vancouver, British Columbia. Pubblicarono la serie in VHS dalla loro etichetta Viz Video, e in DVD alcuni anni dopo in associazione con Pioneer Home Entertainment. Le loro uscite raccolti entrambe le serie anime come uno, episodi separati in quello che chiamano “stagioni”, e cambiato l ” ordine di molti degli episodi. Viz stessi ripubblicato in DVD nel 2007 utilizzando la propria società di produzione DVD. A Otakon 2013, Viz ha annunciato di aver ri-acquisito la serie TV per il rilascio di Blu-ray e DVD nel 2014. Lo spettacolo è in streaming sul loro servizio di canale anime Neon Alley dall’autunno 2013. Nel settembre 2020, il co-creatore di Toonami Jason DeMarco ha rivelato che in precedenza aveva cercato di far andare Ranma 1 2 2 in onda sul blocco di programmazione TV americana, ma “è qualcosa che non siamo mai stati in grado di capire, perché, francamente, c’è troppa nudità.”Madman Entertainment ha concesso in licenza alcune delle serie per il rilascio in Australasia, anche se i loro diritti sono scaduti dopo aver rilasciato solo le prime quattro “stagioni” come una serie.

Film e animazioni video originalimodifica

Articolo principale: Elenco degli episodi di Ranma 1/2 § Film (1991-1994)

Lo Studio Deen ha anche creato tre film teatrali; La battaglia di Nekonron, Cina! Una battaglia per sfidare le regole! il 2 novembre 1991; Battaglia a Togenkyo! Ottenere indietro le spose agosto 1, 1992; e Super indiscriminato Battaglia decisiva! Il team Ranma contro la leggendaria Phoenix il 20 agosto 1994. I primi due film sono lungometraggi, ma il terzo è stato originariamente mostrato nelle sale con altri due film: Ghost Sweeper Mikami e Heisei Dog Stories: Bow.

Dopo la fine della serie TV, 11 animazioni video originali sono state rilasciate direttamente in home video, la prima il 7 dicembre 1993 e l’undicesima il 4 giugno 1996. Tutti tranne uno sono basati su storie originariamente nel manga. Dodici anni dopo, un’animazione Ranma è stata creata per la mostra “It’s a Rumic World” delle opere d’arte di Rumiko Takahashi. Basato su ” Nightmare! Incense of Deep Sleep “manga story dal volume 34, è stato mostrato in giorni dispari alla mostra di Tokyo dal 30 luglio all’ 11 agosto 2008. Ma non è stato rilasciato fino al 29 gennaio 2010, quando è stato messo in un cofanetto DVD con gli speciali Urusei Yatsura e Inuyasha che hanno debuttato alla stessa mostra. È stato poi rilasciato su DVD e Blu-ray da solo il 20 ottobre 2010. Viz Media ha anche concesso in licenza tutti e tre i film, e l’originale 11 OVAS per la distribuzione in Nord America (tuttavia hanno rilasciato il terzo film come OVA). MVM Films ha pubblicato i primi due film nel Regno Unito, mentre Madman Entertainment li ha rilasciati in Australasia.

Videogiochi

Articolo principale: Elenco dei videogiochi Ranma 1/2

Ci sono stati quindici videogiochi basati sul franchise Ranma 1 2 2. Mentre la maggior parte sono giochi di combattimento, ci sono stati diversi giochi di ruolo e giochi di puzzle. Solo due sono stati rilasciati nei paesi occidentali. Ranma 1 2 2: Chōnai Gekitōhen è stato pubblicato negli Stati Uniti come Street Combat; i personaggi sono stati americanizzati, con le loro apparizioni completamente cambiate, e anche la musica è stata cambiata. Tuttavia , ] è stato rilasciato sia in Nord America che in Europa inalterato.

Live action specialEdit

Poster per la serie televisiva Ranma 1 2 2, con il cast e l’artwork di Rumiko Takahashi.

Un adattamento televisivo live action di Ranma 1 2 2 è andato in onda su Nippon TV, in una fascia oraria di due ore, il 9 dicembre 2011. Anche se inizialmente è stato riferito che lo speciale conterrebbe una storia originale, il film prende la sua trama principale da una delle prime storie del manga con diverse altre scene iniziali mescolate. Le stelle speciali Yui Aragaki come Akane, con Kento Kaku e Natsuna Watanabe giocare maschio e femmina Ranma rispettivamente. Ryōsei Tayama è scelto come antagonista, il nuovo personaggio originale Okamada. Il gruppo pop all-girl 9nine contribuire “Chikutaku☆2Nite” come sigla. È stato pubblicato sia in DVD che in Blu-ray il 21 marzo 2012.

Altri mediaEdit

Il libro commemorativo di Ranma 1 2 2 fu pubblicato proprio mentre il manga terminava nel 1996. Fungendo da end-cap per la serie, raccoglie varie illustrazioni della serie, presenta un’intervista con Takahashi e include curiosità su Ranma: riassunti delle sue battaglie, il suo programma giornaliero, curiosità e alcune illustrazioni esclusive. Un film + OVA Visual Comic è stato rilasciato per illustrare il film teatrale Super Indiscriminate Decisive Battle! Squadra Ranma vs. la leggendaria Fenice e gli episodi OVA Quello di portare avanti (entrambe le parti). Esso comprendeva anche informazioni sui doppiatori, character design, e un layout del dojo Tendo.

Inoltre, sono state pubblicate guide per tre dei videogiochi Ranma 1 2 2; queste includevano non solo strategie, ma anche interviste. Nel 2011 sono stati pubblicati due libri che includono interviste con il cast del dramma televisivo live-action e alcune storie selezionate.

La musica della serie TV Ranma 1 2 2, film e OVAS sono stati pubblicati su vari CD. Quattro dalla serie TV, due dal primo film, uno dal secondo, uno dal terzo film e OVAs, e tre compilando la musica di DoCo utilizzato in OVAs. DoCo è un gruppo pop composto dalle principali attrici vocali dei personaggi femminili dell’anime. Sono stati pubblicati anche diversi album compilation, alcuni composti dalle sigle di apertura e chiusura e altri da image songs. Molte delle image songs sono state pubblicate come singoli.