Pronuncia è la parte base della padronanza del cinese mandarino. Se vuoi imparare bene questa lingua, è necessario gettare una buona base sulla pronuncia cinese all’inizio.

Non importa a quale livello ti trovi, assicurati che la tua pronuncia corretta sia sicuramente necessaria e mai troppo tardi. Tutto sommato, un buon inizio è metà della battaglia. Con questa guida, puoi imparare la pronuncia cinese più facilmente in modo corretto.

Parte 1: Che cos’è Pinyin?

Il cinese non è una lingua fonetica. La pronuncia non è correlata alla scrittura di parole cinesi (caratteri). Pinyin è il sistema speciale, creato per le persone a imparare la pronuncia mandarino. Pinyin trascrive i caratteri cinesi in modo che le persone possano pronunciarlo. Può essere utilizzato come metodo di input per inserire caratteri cinesi in computer o elettronica pure.

La scrittura di Pinyin è simile all’alfabeto inglese. Puoi pronunciare ogni singolo suono in cinese usando pinyin. Tuttavia, dovresti sapere che la pronuncia cinese e l’ortografia delle lettere pinyin sono diverse dalle lettere inglesi. I suoni, che rappresentano le lettere di pinyin, non corrispondono esattamente ai suoni che rappresentano le lettere dell’inglese. Quindi non puoi pronunciare pinyin come se fossero inglesi. E.g

One Chinese il suono è associato a una sillaba e ogni carattere cinese ha la sua sillaba pinyin.

Ci sono tre parti in una sillaba pinyin, che sono l’iniziale, Finale e il tono. Iniziale e finale rappresentano la porzione fonetica segmentale della lingua, piuttosto che lettera per lettera.

Cinese PinYin Grafico con Audio (clicca qui)

Parte 2: Cosa è Toni?

Il cinese mandarino è una lingua tonale, il che significa che il modo in cui un suono viene pronunciato influenza direttamente il significato di ciò che viene detto. I toni del mandarino conferiscono alla lingua una qualità molto distintiva, ma i toni possono anche essere fonte di problemi di comunicazione se non viene prestata la dovuta attenzione.

Ci sono quattro toni principali e un tono neutro in cinese mandarino (o, come alcuni dicono, cinque toni). Ogni tono ha un profilo di intonazione distintivo, che può essere rappresentato graficamente utilizzando il seguente sistema cinese a 5 livelli.

Ho visto alcuni post affermare che i toni cinesi sono proprio come l’inglese, che trasmettono l’atteggiamento o il sentimento di un oratore, tuttavia, non è il caso. Questa idea sta mescolando due concetti diversi. L’inglese non ha toni poiché le parole non cambiano i significati quando le pronunci con intonazioni diverse. Tuttavia, in cinese, anche con lo stesso iniziale e finale, toni diversi rappresentano caratteri e significati diversi. Ci sono molti caratteri cinesi con le stesse iniziali e finali. Ad esempio

Regole di tono comuni

• Terzo tono Sandhi

Quando un terzo tono seguito da un altro terzo tono, dovrebbe essere pronunciato come secondo tono automaticamente. Ma lo script di scrittura dovrebbe rimanere invariato come terzo segno di tono. Biru:
你好 (nǐ + hěn) -> 你好 (ní hěn)

我很好 (wǒ + nǐ + hěn) -> 我很好 (wó hén hěn)

• il Tono di bajra sandhi di “不”

“不” diventa un secondo tono di quando è seguito da un quarto di tono carattere. È una sillaba di quarto tono da sola e quando seguita da altri quattro toni allora accadrà quanto segue.

• Tone sandhi di “一”

“一” è pronunciato nel primo tono quando è da solo, alla fine di una parola, o usato come numero. Quando è seguito da un primo tono, secondo tono o terzo carattere tono però,” 一 ” cambia al quarto tono. È pronunciato nel secondo tono quando precede un quarto tono.

Parte 3: perché i toni contano?

Se non riesci a riconoscere il tono, potresti sempre lottare per capire cosa hanno detto i cinesi. E ci sono anche molte situazioni imbarazzanti che incontrerai quando comunichi con i cinesi.

Ho incontrato molti quitters apprendimento cinese. Mi hanno detto che volevano imparare il mandarino. Dopo aver letto il grafico pinyin per due o tre volte nelle prime due lezioni, hanno pensato che queste lettere romanizzazione erano un pezzo di torta ed era il momento di andare avanti per saperne di più “vero cinese”. Come risultato di spendere troppo poco tempo per padroneggiare i toni e le pronunce corrette, il successivo sovraccarico di vocabolario simile ha rovinato la loro fiducia, quindi hanno dovuto smettere. Abbastanza pratica sulle orecchie e la bocca vi aiuterà a sopravvivere, anche se l’inizio potrebbe essere noioso e duro. Una volta che si passa attraverso questa parte essenziale, si porre una base indistruttibile per il vostro apprendimento cinese.

Ecco perché i toni contano.

Difficoltà comuni che potresti incontrare

Lo scopo di questa sezione è quello di chiarire alcuni errori e difficoltà comuni che potresti incontrare quando impari le pronunce del cinese mandarino. Ci sono alcuni suoni distinti in cinese che sono difficili da non madrelingua. Conquistiamoli uno per uno, quindi c’è meno barriera nel tuo percorso di pronuncia.

La maggior parte dei suoni pinyin difficili sono iniziali, come zh/ch/sh, z/c/s, j/q/x e r.

C’è anche un finale “ü” che la maggior parte degli stranieri non può pronunciare molto bene.

Chiave:
C ‘ è un pinyin “i” suono in esso, e avete bisogno di fare la vostra bocca forma come il pinyin “u”, poi il “ü” suono viene fuori.

Parte 4: Suggerimenti e suggerimenti: Come migliorare la tua pronuncia cinese

Padroneggia le regole di base della pronuncia e dei toni.

Conoscere i saluti di base come “你好” “你好吗” in cinese non è difficile, ma avanzare oltre i saluti di riscaldamento è un’impresa molto diversa. Come principiante, la cosa più importante è avere familiarità con tutti i suoni pinyin, le regole di ortografia e le regole che cambiano tono. Se possibile, è meglio trovare un insegnante professionista che può parlare cinese mandarino standard e spiegare le differenze tra quei suoni simili correttamente.

Ci sono molte esperienze di apprendimento che condividono su come migliorare la tua pronuncia cinese. Per quanto riguarda i toni, oltre alla pratica toni regolari, ci sono alcuni studenti che condividono i loro metodi come mastering senza l’utilizzo di segni di tono.

Avere abbastanza input: crea il tuo ambiente linguistico

Se stai imparando il cinese in Cina o per fortuna sei circondato da un gruppo di madrelingua, prova a parlare con loro con quello che hai imparato. Se non puoi seguirli all’inizio, non sentirti imbarazzato o turbato. È una fase abbastanza comune. Quello che devi fare è almeno distinguere le parole che hai imparato e avere più familiarità con l’intonazione della lingua cinese. A poco a poco puoi collegare tutte le parole e capire di cosa stanno parlando.

Se non hai l’ambiente linguistico, fallo da solo! Ci sono tonnellate di risorse di apprendimento online (beh, sicuramente si possono trovare a Dig Mandarin. 🙂 ) Non importa audio o video di apprendimento cinese, puoi utilizzare il tuo tempo di frammento per ascoltare. A volte, il contenuto di apprendimento è un po ‘ noioso, in seguito puoi trovare alcune canzoni cinesi per perfezionare il tuo accento. Inoltre, imparare da film e spettacoli televisivi è anche un ottimo modo per allenare il tuo senso della lingua e saperne di più sulla cultura cinese.

Avere abbastanza output

i. Pratica in parole, frasi e frasi

Non praticare solo i singoli caratteri. C’è un cambiamento fonetico nel flusso della parola, specialmente nei toni. Quando inizi a studiare la pronuncia cinese mandarino, è utile praticare coppie di toni. Inizia con una parola che già conosci, come很好(hěnhǎo, molto buono). Questa frase usa il secondo poi il terzo tono. Pronuncia questa frase ad alta voce più volte e ascolta il tono e il ritmo delle sillabe. Studiare questo ritmo naturale della lingua ti aiuterà a pronunciare nuove parole che incontri. Inoltre, la maggiore precisione della pronuncia mandarino vi aiuterà a dire frasi più agevolmente.L’inizio è ovviamente difficile, tuttavia dopo averlo attraversato; le frasi più lunghe saranno molto più facili per te.

ii. Rallenta e sii chiaro

Fai attenzione a non parlare troppo velocemente. È molto naturale parlare a una velocità normale proprio come il madrelingua. Ma sei solo un principiante che potrebbe non pronunciare il suono standard. La velocità è l’ultima cosa che ti dovrebbe interessare. RALLENTA! Rendi i tuoi suoni chiari e corretti. Se la gente non riesce nemmeno a capirti, ti importa seriamente della tua velocità di parlare? Dopo tutto, una comunicazione di successo è l’obiettivo e la precisione è la cosa più importante.

iii. La pratica rende perfetti

Come abbiamo accennato in precedenza, è necessario coltivare un acuto senso della lingua cinese da abbastanza input. Alcuni quando si pratica da soli e non con gli altri, si sta creando l’illusione che si sta parlando bene cinese. La verità potrebbe essere che solo tu stesso puoi capire o, naturalmente, il tuo insegnante può indovinare cosa stai cercando di dire esattamente. Quindi l’unica chiave è pratica, pratica e pratica. Se una volta non funziona, fallo due volte, triplicalo…… Finalmente lo otterrai.

Impara dai tuoi errori

Come sai, i cinesi sono molto gentili, quindi l’incoraggiamento e il complimento saranno la tendenza principale dei loro commenti al tuo discorso. La fiducia è necessaria, ma la loro gentilezza non è la tua ragione per ignorare gli errori e la tua pronuncia straniera. Chiedi ai tuoi amici cinesi di sottolineare direttamente la tua inesattezza e problemi specifici. Certo, non può essere meglio se l’unico amico è un insegnante professionista. Quindi prendi le note dei tuoi errori comuni e analizzali uno per uno. Questo processo ti aiuterà a conquistare i tuoi problemi. A volte può essere scoraggiante sentire parlare di così tanti errori, ma imparerai molto da loro rapidamente e ti aiuterà a migliorare molto più velocemente di quanto pensi.

Puoi anche osservare se altre persone ti capiscono. Indipendentemente dalla loro gentilezza, la comprensione è comunque un buon inizio. Inoltre puoi provare a preparare un paragrafo su un argomento specifico, quindi registrare il tuo discorso. Ascoltalo più volte per vedere se è strano nella tua prospettiva. Quindi chiedi ai tuoi amici cinesi o all’insegnante di aiutarti a controllarlo. Se possibile, puoi anche confrontare le tue registrazioni con quelle del madrelingua. È molto chiaro ascoltare le differenze di suoni, ritmi e intonazione. Regolare e migliorare la tua pronuncia è ciò che puoi fare naturalmente. Concentrandosi sulle difficoltà e ripeterlo più lentamente. Basta assicurarsi che si sta pronunciando nel modo giusto.

Rivedere tutto il tempo

Acquisire pronuncia accurata è una battaglia lunga tern. Non essere ingenuo come se si può padroneggiare la pronuncia autentica in un solo colpo. Registra tutti i tuoi errori e incomprensioni di alcuni concetti specifici. Rivedere le note di volta in volta. Richiamerà la tua attenzione e ti ricorderà il modo giusto in cui dovresti agire. Un giorno finalmente li padroneggerai tutti.

Parte 5: Risorse

Video Lezioni

a) Impara la pronuncia cinese completa in 16 giorni! – Questo corso di pronuncia è prodotto da DigMandarin. Con questo corso, si:

• Sapere come pronunciare ogni suono cinese chiaramente con il giusto accento.
• Capire l’alfabeto fonetico (Pinyin) e come si riferisce alla pronuncia.
• Impara ciascuna delle 21 iniziali Pinyin.
• Impara ciascuna delle 6 finali di base, così come le 30 finali composte.
• Sai come ridurre il tuo accento e suonare più come un nativo.
• Impara e comprendi le lettere più complicate che fanno inciampare la maggior parte dei principianti, inclusi i temuti toni del mandarino.
• Scopri spiegazioni dettagliate che ti mostrano come modellare la bocca, posizionare la lingua e produrre i suoni richiesti.

b) Fluent Forever-Proprio come ho illustrato sopra, questi 3 video forniscono istruzioni per portare si ottiene la comprensione di base sulla pronuncia cinese, toni e regole di ortografia. La sua lavagna che illustra il modo è abbastanza chiaro e facile da seguire.

c) Yoyo Chinese – Con un’intervista di Dig Mandarin. Questo gruppo offre oltre 100 video di YouTube progettati per aiutarti a imparare il mandarino più facilmente. Un’aggiunta 300-400 video sono disponibili se si paga per l’abbonamento premium sul sito web. I principianti possono fare grandi passi avanti nell’apprendimento delle lingue con l’organizzazione video sistemica che costruisce naturalmente la conoscenza del mondo e le abilità di pronuncia.

Audio Lessons

ChineseClass101 – Il numero di lezione di ChineseClass101 è piuttosto grande. Per quanto riguarda la parte di pronuncia, forniscono agli studenti 5 episodi per illustrare la costruzione della parola cinese, i toni, le regole di tono correlate e i suoni difficili. Copre fondamentalmente l’idea principale della pronuncia cinese mandarino.

Tools & APP

a) Pinyin Tools-Se volete imparare su come utilizzare Pinyin per aiutare il vostro cinese acquisizione linguaggio verbale, Dig Mandarin raccomanda per le applicazioni: grafico pinyin, grafico tono, Pinyin al convertitore di caratteri cinese app.

b) Pleco-Questo dizionario è uno dei più utili e di uso frequente per le persone che imparano il mandarino. È possibile cercare sia per il carattere cinese o pinyin ortografia. Se hai sentito una nuova parola cinese che non capisci, puoi facilmente cercare in questo sito per capire di cosa si tratta. C’è anche una versione premium che include pronunce audio.

Book

New Practice Chinese Readers – Questo libro di testo cinese mandarino è il mio preferito. Combina una struttura di apprendimento accuratamente strutturata ideale per la lingua con file audio per una migliore pronuncia e comprensione. Le lezioni includono vocabolario, pronuncia, grammatica e struttura delle frasi e anche informazioni culturali. Nuova pratica per i lettori cinesi è disponibile su Amazon e dai principali rivenditori di libri.