L’abbreviazione di madame è Mme.

Vale la pena notare che madame è la versione più comune della parola tra gli anglofoni, mentre madame è l’ortografia francese. In entrambi i casi, entrambe le versioni di questa parola possono essere abbreviate come Mme. o Mme (senza punteggiatura). L’abbreviazione plurale di questa parola è Mmes o Mmes.

Cosa significa Madame?

Secondo Dictionary.com, la definizione corretta per la parola madame è come segue:

Madame

noun

plural mes·dames . (often initial capital letter)

1. a French title of respect equivalent to “Mrs.”, used alone or prefixed to a woman’s married name or title.

2. (in inglese) un titolo di rispetto usato nel parlare a o di una donna più anziana, in particolare uno di distinzione, che non è di origine americana o britannica.

Sinonimi di Madame

● Frau

● dame

● signora

● madonna

● signora

● la Signora

● marm

● señora

Storia della Parola

Il formale e l’uso moderno della parola come termine di indirizzo di una signora arriva dal 1590 del. Signora preso in prestito dalla signora francese. Questa parola era originariamente un titolo di rispetto per una donna di autorità o rango; ora è dato a qualsiasi donna più anziana o sposata. Nella maggior parte dei casi, madame è usato come titolo inglese, e madame può essere usato in riferimento alle donne straniere.

Quando usare l’abbreviazione

Si può usare Mme. in situazioni in cui titoli e brevità sono entrambi necessari, come in un giornale o in un titolo. Può essere utilizzato anche in targhe, premi e altri documenti ufficiali che richiedono spazio. Questa abbreviazione può essere utilizzata anche quando si redige un discorso o si eseguono modifiche su un documento, saggio, carta, libro, romanzo, ecc.

Vale anche la pena notare che signora è spesso considerata un’abbreviazione per la parola signora; tuttavia, questo non è del tutto vero. L’origine della parola signora deriva dalla fine del 1600 ed è più di un termine gergale o forma contratta di signora, piuttosto che un’abbreviazione a titolo definitivo. Alcuni linguisti potrebbero non essere d’accordo. Signora è usato come un termine di rispetto per ogni donna anziana in inglese americano.

Esempi della parola e dell’abbreviazione nel contesto

1. “Oh, monsieur, non ti aspettavo al ballo stasera!”esclamò la donna francese. La sua amica rispose: “Sono felice di essere qui, madame.”
2. L’abbreviazione di mademoiselle è mlle., e l’abbreviazione di mesdames è mmes.
3. Mme. Richards non parteciperà all’evento.
4. Quando il primo ministro e sua moglie si alzarono, mi inchinai a lui e presi la mano di sua moglie. “Madame Kelter, è un piacere.”
5. Se non sei sicuro dello stato civile di quella donna, non dovresti rivolgerti a lei come Madame Hughes.
6. Ho fatto il nome sopra l’indirizzo di ritorno: Mme. Florence Johnson.
7. L’invito era rivolto alla signora Presidente.
8. Mmes. Fredericks e Lyon saranno entrambi presenti al gala.