Kate del Castillo su come El Chapo fatto il suo si è rotto e il suo ritorno come TV signore della droga ‘La Reina’
‘Narcos’ vs narco novelas: In America latina del cartello spettacoli TV, un avvincente complessità “
“Che avevano sempre flirtato con l’idea di fare una seconda parte,” dice Del Castillo, come lei affonda in un comodo divano sul terrazzo della sua casa di Los Angeles, un bicchiere di vino in mano. “È stato un tale successo che, sai, le reti si eccitano. Ma non ho mai voluto fare una seconda parte.”
“Ero, come, questo è perfetto”, aggiunge con enfasi. “Lasciamo le cose come stanno. Perche ‘ manometterlo?”
Ma otto anni dopo” La Reina ” ha fatto la storia, diventando un fenomeno culturale pop globale e aiutando Telemundo a battere le reti in lingua inglese in prima serata, la regina è tornata-in modo importante.
ANCHE: Ha incontrato ‘El Chapo’. Ora, Kate del Castillo ha paura di tornare in Messico “
Dimenticare le macchinazioni intestine di ” Game of Thrones.”La lotta di potere più intrigante in TV nelle prossime settimane sarà l’attesissima seconda stagione di” La Reina del Sur”, che prende il via lunedì sera su Telemundo.
“Ho sempre voluto interpretare Teresa di nuovo, non volevo forzare nulla”, dice Del Castillo, che nonostante una montatura minuta sembra statuaria in uno spolverino di crema setosa e stivali con i tacchi alti, la sua mini pinscher Lola trotta ai suoi piedi. “Sai, c’è così tanta aspettativa. Voglio dire, anche in questo momento, sono davvero nervoso ad essere onesto.”
Per la rete, la seconda stagione di “La Reina” è un caso di allineamento delle stelle.
Come Del Castillo, molti degli altri attori principali dello show erano stati scettici riguardo alla rivisitazione di un programma che aveva avuto così grande successo. E Del Castillo era diventato “molto protettivo” di un personaggio che era arrivato a definire la sua carriera e la sua vita.
” Sono al verde. Ho pagato avvocati negli Stati Uniti e in Messico per tanti anni.”
” Stavo attraversando un brutto momento con il mio secondo matrimonio”, ricorda di aver girato la prima stagione. “Così piangevo con lei. E quando le persone della serie si ferivano o morivano a causa sua, soffrivo con lei. Penso che sia uno dei motivi per cui l’ho resa così mia.”
Anche nella lista degli scettici c’era Arturo Pérez-Reverte, il romanziere spagnolo che ha scritto il libro più venduto su cui si basa la serie e che avrebbe dovuto approvare qualsiasi nuovo progetto.
“Ci sono voluti tre anni per convincere Arturo Pérez-Reverte a farlo”, afferma Marcos Santana, presidente di Telemundo Global Studios, che ha prodotto lo spettacolo in collaborazione con Netflix. “Abbiamo anche dovuto riunire gli scrittori della squadra originale. Ci è voluto molto tempo.”
La storia riprende otto anni dopo la conclusione originale — un finale che ha lasciato Teresa Mendoza incinta e sola in una posizione segreta. La nuova stagione la vede vivere sotto una presunta identità con la figlia nella campagna italiana. È in questo ambiente pastorale che il suo passato la raggiunge e i suoi nemici nel cartello messicano di Sinaloa rapiscono sua figlia.
ANCHE: Nella docu-serie Netflix ‘The Day I Met El Chapo’, Kate del Castillo racconta la sua storia “
Per essere certi, la seconda stagione non è un semplice riavvio. Se l’episodio di premiere è la prova di ciò che verrà, Telemundo sta scalciando diverse tacche con un budget di guardaroba visibilmente migliore, un sacco di azione e una gran quantità di riprese in posizione. (La produzione ha viaggiato in otto paesi, tra cui Italia, Spagna, Belize, Colombia e Messico.)
Inoltre, Del Castillo, che è ferocemente impegnata nell’autenticità, ha fatto le sue acrobazie, inclusa una sequenza di motociclette nel primo episodio che la fa inseguire i cattivi in una città toscana a velocità potenzialmente letali. (Non del tutto insolito per l’attrice, che mantiene un mostro Ducati a casa.)
“È una Teresa più matura”, dice Del Castillo del suo personaggio, la cui spinta ora è la voglia materna di salvare il suo bambino. “Ora è accecata. Uccidera ‘ tutti.”
Se Teresa Mendoza è ora più matura, lo è anche l’attrice che la interpreta, osserva Santana. ” Quello che abbiamo incontrato è stata un’altra attrice di incredibile abilità”, dice. “Era così impegnata.”
Certamente, gli anni intermedi per Del Castillo hanno giocato come una delle trame contorte in ” La Reina del Sur.”
È iniziato con il famigerato tweet storm di Del Castillo del 2012 diretto in parte a Joaquín” El Chapo ” Guzmán Loera-tweet che hanno portato gli avvocati del capo a contattare l’attrice per organizzare un incontro su un accordo cinematografico. Come il resto del pianeta di osservazione, Guzmán è stato anche agganciato su ” La Reina del Sur.”
L’incontro alla fine è andato giù nel 2015 — in compagnia dell’attore Sean Penn, che ha scritto su di esso in un pezzo vagante di 10.500 parole per Rolling Stone. Guzmán fu arrestato poco dopo questo incontro.
Più tardi, è venuto fuori che l’incontro con gli attori aveva aiutato le autorità a rintracciare e arrestare Guzmán. El Chapo è stato rapidamente estradato negli Stati Uniti e messo sotto processo. A febbraio, è stato condannato per traffico di droga e gestione di un’impresa criminale, tra le altre accuse.
Questa sequenza di eventi ha capovolto la vita di Del Castillo. I suoi scambi di testo con El Chapo sono trapelati alla stampa, è stata indagata per possibile riciclaggio di denaro e l’indagine l’ha lasciata incapace di tornare nel suo nativo Messico per quasi tre anni. Non una sola accusa è stata presentata contro Del Castillo, ma l’esperienza ha comunque preso un pedaggio.
“Sono al verde”, dice l’attrice rassegnata. “Ho pagato avvocati negli Stati Uniti e in Messico per tanti anni.”
L’anno scorso, ha presentato una causa da million 60 milioni contro il governo messicano per danni sull’indagine “ingiustificata”. L’attrice crede di essere diventata un bersaglio del governo messicano perché li ha fatti sembrare prosciutto.
“Li ha fatti sembrare cattivi perché era come,’ Guarda, qui un artista è stato in grado di ottenere un incontro e voi ragazzi presumibilmente non riuscite a trovarlo’”, dice.
Mentre Del Castillo è andato avanti professionalmente — ha appena concluso le riprese di “Bad Boys for Life” con Will Smith e Martin Lawrence — dice che non sarà mai in grado di lasciare questo episodio della sua vita completamente alle spalle.
“So che è qualcosa che mi perseguiterà per sempre”, dice. “Ma me ne assumo la responsabilità. Ho deciso di andare laggiù. Era nelle mie mani e me ne assumo la responsabilità.”
Nel frattempo, Del Castillo non vede l’ora. Oltre al film, è al lavoro su uno spettacolo teatrale di una donna che non è ancora pronta ad annunciare. E, naturalmente, c’è la seconda stagione di “La Reina del Sur” da guardare al futuro — che l’ha ricollegata a un personaggio che è stato vitale per la sua carriera.
Teresa Mendoza è scaltra e testarda. E ‘ una sopravvissuta. In qualche modo riesce a superare l’insormontabile.
“Ci sono tante cose di Teresa che ho in me”, dice Del Castillo. “E penso che Teresa abbia un sacco di cose che le ho dato.”
“La Reina del Sur”
Dove: Telemundo
Quando: Anteprime lunedì alle 10 di sera; arie giorni feriali alle 10 di sera
Voto: TV14 DLV
[email protected] | Twitter: @cmonstah
Leave a Reply