Meraviglioso audiolibro rovinato da annunci e la pigrizia

in Primo luogo: adoro questo libro. L’unica cosa migliore della lettura è ascoltare la straordinaria performance di Jim Dale. Ho ascoltato la versione su cassetta più volte di quante ne possa contare. Ero entusiasta quando ho scoperto che potevo finalmente ottenere una copia digitale corretta. Detto questo, questo prodotto audio è una vergogna per il formato.
Sono inorridito. Inorridito dalla spensieratezza con cui è stato pubblicato questo audiolibro. Non posso credere che questo, l’audiolibro ufficiale su iTunes/iBooks sanzionato dalla stessa Rowling, che costa quasi $35, abbia annunci. ANNUNCI! È difficile descrivere il grado in cui odio chi ha deciso che l’aggiunta di una spina per Audible all’inizio del libro è stata una buona idea. Pensano davvero che ho appena pagato un prezzo premium per sentire che il libro che conosco e amo è “portato a me da Audible”? No. Solo no.
Ma che impallidisce in confronto a come odioso le spine nel mezzo di questo libro sono. Apparentemente Audible si prende la libertà di separare l’audiolibro in più parti per “aiutarlo a scaricare più velocemente” (una giustificazione ridicola per qualcosa che è stato rilasciato in 2015). Hanno anche sentito il bisogno di spiegare questo con una traccia audio inserita proprio nel mezzo del libro. MI PRENDI IN GIRO!? Niente ti trasporta fuori da una storia coinvolgente più veloce di un annuncio di servizio pubblico espresso dal computer sull’inettitudine tecnologica dell’editore inceppato tra i capitoli.
E, parlando di capitoli, per i miei $35 non potevano essere disturbati a dividere l’audio per capitolo (è suddiviso in “tracce”arbitrarie). Non potevano nemmeno essere disturbati a intitolare le tracce correttamente. Sono letteralmente etichettati come “Traccia 1”, “Traccia 2”, ecc. Come può essere utile? Come faccio a navigare nel libro? Non è meglio delle mie vecchie cassette e questo è solo infuriatingly pigro.
Tutto sommato, è semplicemente incredibile che qualcuno possa prendere un libro a 5 stelle con prestazioni audio a 5 stelle e rovinarlo completamente in un prodotto a 1 stella. Perdere gli annunci spudorati. Lascia perdere gli idioti PSA. Trattare la versione audio di questo libro come il brillante, magistralmente artigianale, storia continua che è.
Vergogna su tutti coloro che hanno avuto una mano nella produzione di questa edizione digitale inutilmente modificato. E vergognati per averti permesso di acquistare. Lo riprenderei se potessi. Pubblicherò questa recensione per tutti gli audiolibri della serie in modo che nessuno cada in preda a questo senza qualche avvertimento.