Che cos’è l’emendamento?

Un emendamento è una modifica o un’aggiunta ai termini di un contratto, una legge o un deposito normativo governativo.

Comprensione dell’emendamento

Un emendamento generalmente non altera o inverte sostanzialmente i termini del documento a cui è allegato. Se un accordo necessita di modifiche significative, viene generalmente redatto un nuovo contratto piuttosto che una modifica. Qualsiasi documento di questo tipo può essere modificato con il consenso delle parti coinvolte.

Uno dei tipi più comuni di modifica è una semplice estensione dei termini di un contratto. Un emendamento potrebbe modificare un prezzo o una scadenza, correggere una dichiarazione errata nel documento o risolvere un problema imprevisto. Le parti del contratto che non vengono modificate rimangono in vigore. Le modifiche ai documenti depositati presso i regolatori governativi sono comuni. Ad esempio, quando un’azienda cambia il suo nome o la sua proprietà, un emendamento deve essere depositato presso le agenzie governative appropriate.

Anche i documenti finanziari possono essere modificati. Le società quotate in borsa devono comunicare i risultati dei loro guadagni alla Securities and Exchange Commission (SEC) su base trimestrale e annuale. Questo rapporto è a disposizione di tutti gli azionisti della società e del pubblico in generale. Se un numero non è corretto o viene scoperto un fattore materiale, è necessario presentare una modifica al rapporto sugli utili. In questo caso, l’emendamento è chiamato una rideterminazione dei dati finanziari.

Un emendamento ai file SEC può essere più consequenziale della maggior parte. La SEC potrebbe penalizzare l’azienda per aver sbagliato i suoi guadagni. I guadagni modificati potrebbero innescare un selloff da parte degli azionisti o addirittura portare a una class-action contro la società.

Le leggi locali, statali e federali possono essere modificate attraverso la ratifica degli emendamenti. Gli organi legislativi negli Stati Uniti operano sulla premessa che le leggi e le politiche possono essere perfezionate nel tempo. Questo può essere fatto attraverso una nuova legislazione o modifiche alla legislazione esistente.

Possono essere introdotte modifiche per affrontare circostanze ed eventi che non erano previsti quando un atto legislativo è stato inizialmente firmato in legge. L’esempio più familiare di questo processo è, naturalmente, la Costituzione degli Stati Uniti, che è stata modificata 27 volte da quando è stata ratificata nel 1788. I primi 10 di tali emendamenti costituiscono la Carta dei diritti. In effetti, gli emendamenti vengono spesso aggiunti mentre le proposte di legge sono in discussione e prima delle votazioni finali.

Le modifiche vengono spesso utilizzate per affrontare eventi imprevisti al momento della creazione del documento originale. Ad esempio, le leggi e i regolamenti bancari, commerciali e fiscali sono stati scritti molto prima che esistesse Internet. Molte di queste leggi e regolamenti hanno dovuto essere modificate al fine di facilitare (e regolare) i sistemi di pagamento online, firme elettroniche, transazioni di azioni online e altro ancora.