sposarsi tra di costa sabbiosa spiagge dei Caraibi, o sotto un baldacchino di rose al castello francese, o anche in cima a una montagna in Nuova Zelanda può sembrare celeste — ma è necessario controllare il locale (esteri) leggi del paese per assicurarsi che il vostro matrimonio è legale quando ritorno negli stati uniti.

Come le leggi sul matrimonio degli Stati Uniti, le leggi sul matrimonio straniere variano da località a località. La maggior parte dei paesi richiedono la prova di un passaporto valido degli Stati Uniti, certificato di nascita o altra prova di residenza prima di un matrimonio straniero può avvenire. Molti paesi richiedono anche esami del sangue e/o medici per essere completati dalle parti. Alcuni paesi (come la Francia) richiedono una o entrambe le parti di aver risieduto nel loro paese per un determinato periodo di tempo (ad esempio, 45 giorni) prima di un matrimonio. Poiché le regole variano ampiamente in base alla posizione, è necessario controllare le leggi straniere sul matrimonio della posizione del matrimonio di destinazione per evitare errori lunghi e costosi.

Sposarsi legalmente in un altro paese può essere complicato, quindi continua a leggere per un utile primer sui matrimoni di destinazione per i cittadini statunitensi.

Validità dei matrimoni all’estero

In generale, i matrimoni legalmente eseguiti e validi all’estero sono legalmente validi anche negli Stati Uniti. Le richieste riguardanti la validità di un matrimonio all’estero dovrebbero essere indirizzate al procuratore generale dello stato in cui vivi.

Chi può celebrare matrimoni all’estero

I funzionari diplomatici e consolari americani NON sono autorizzati a celebrare matrimoni. I matrimoni all’estero sono quasi sempre eseguiti da funzionari locali (stranieri) civili o religiosi.

Di norma, i matrimoni non vengono eseguiti nei locali di un’ambasciata o di un consolato americano, ma gli ufficiali possono autenticare i documenti di matrimonio stranieri. La validità dei matrimoni all’estero non dipende dalla presenza di un funzionario diplomatico o consolare americano, ma dipende dal rispetto delle leggi del paese in cui viene eseguito il matrimonio.

Matrimonio di destinazione Requisiti legali

L’ambasciata o ufficio informazioni turistiche del paese in cui il matrimonio deve essere eseguito è la migliore fonte di informazioni sui requisiti di matrimonio in quel paese. Inoltre, ambasciate e consolati americani all’estero hanno spesso informazioni sul matrimonio nel paese in cui si trovano. Con questo in mente, di seguito sono riportati un elenco di requisiti legali di matrimonio di destinazione comuni che si possono incontrare in altri paesi.

Requisiti di residenza

I matrimoni all’estero sono soggetti ai requisiti di residenza del paese in cui il matrimonio deve essere eseguito. C’è quasi sempre un lungo periodo di attesa che è qualcosa da tenere a mente prima di prenotare qualsiasi piano di viaggio.

Documentazione e autenticazione

La maggior parte dei paesi richiede che venga presentato un passaporto statunitense valido; certificati di nascita, decreti di divorzio e certificati di morte sono spesso richiesti. Alcuni paesi richiedono che tutti i documenti presentati al registrar matrimonio prima essere autenticato negli Stati Uniti da un funzionario consolare di quel paese. Questo processo può richiedere molto tempo e costoso.

Consenso dei genitori

La maggiore età per il matrimonio varia da un paese all’altro. Le persone di età inferiore ai 18 anni devono, come regola generale, presentare una dichiarazione scritta di consenso eseguita dai genitori davanti a un notaio. Alcuni paesi richiedono che la dichiarazione di consenso dei genitori sia autenticata da un funzionario consolare di quel paese straniero negli Stati Uniti.

Dichiarazione di idoneità al matrimonio

Tutti i paesi di diritto civile richiedono la prova della capacità giuridica di stipulare un contratto di matrimonio sotto forma di certificazione da parte dell’autorità competente che non esiste alcun impedimento al matrimonio. Nessun documento di questo tipo esiste negli Stati Uniti. A meno che le autorità straniere non consentano che tale dichiarazione venga eseguita prima di uno dei loro funzionari consolari negli Stati Uniti, sarà necessario che le parti di un futuro matrimonio all’estero eseguano una dichiarazione giurata presso l’ambasciata o il consolato americano nel paese in cui avverrà il matrimonio dichiarando di essere libere di sposarsi.

Questo è chiamato una dichiarazione giurata di idoneità a sposarsi e c’è una tassa per la certificazione del funzionario consolare americano della dichiarazione giurata. Alcuni paesi richiedono anche testimoni che eseguiranno dichiarazioni giurate che indicano che le parti sono libere di sposarsi.

Requisiti aggiuntivi

Molti paesi, come gli Stati Uniti, richiedono esami del sangue. Alcuni paesi richiedono anche che i documenti presentati al registrar matrimonio essere tradotti nella lingua madre di quel paese.

Perdita della nazionalità statunitense

In alcuni paesi, il matrimonio con un cittadino di quel paese renderà automaticamente il coniuge un cittadino di quel paese o idoneo a diventare naturalizzato in quel paese rapidamente. L’acquisizione automatica di una seconda nazionalità non influenzerà la cittadinanza statunitense. Tuttavia, la naturalizzazione in un paese straniero su propria richiesta o l’applicazione di un agente debitamente autorizzato può causare la perdita della cittadinanza americana. Le persone che intendono richiedere una nazionalità straniera devono contattare un’ambasciata o un consolato americano per ulteriori informazioni.

Il matrimonio con un coniuge straniero

Informazioni su come ottenere un visto per un coniuge straniero può essere ottenuto da qualsiasi ufficio del Bureau of Citizenship and Immigration Services presso il Department of Homeland Security, U. S. ambasciate e consolati all’estero, o il Dipartimento di Stato Visa Office, Washington, DC 20520-0113. Informazioni generali sui visti possono essere ottenute chiamando l’Ufficio visti al numero 202-663-1225.

Domande su come sposarsi in un altro paese legalmente? Ottenere un aiuto legale efficace oggi

Legare il nodo in un paradiso di vacanza è un ottimo modo per iniziare un matrimonio. Tuttavia, non sarà un’esperienza così felice se il tuo matrimonio non viene riconosciuto quando torni a casa. Prima di prenotare il vostro matrimonio, non sarebbe male parlare con un avvocato di diritto di famiglia nella vostra zona per assicurarsi che non avrete alcun mal di testa legale con il vostro matrimonio di destinazione.