COSA SIGNIFICA” UNA TERRA CHE SCORRE CON LATTE E MIELE”?

di Shawn Brasseaux

Chiunque sia cresciuto in chiesa ha indubbiamente sentito che la Terra Promessa viene definita “una terra che scorre con latte e miele.”È un’espressione molto curiosa, non è vero? Vi siete mai chiesti che cosa significa? Come sempre, ogni volta che abbiamo una domanda biblica, abbiamo bisogno di cercare la Bibbia per ottenere perspicacia. “Poiché che cosa dice la Scrittura?”

La frase “una terra dove scorre latte e miele” viene visualizzata 20 volte nella Bibbia di Re Giacomo—Esodo 3:8, Esodo 3:17, Esodo 13:5, Esodo 33:3, Levitico 20:24, Numeri 13:27, Numeri 14:8, Numeri 16:13, Numeri 16:14, Deuteronomio 6:3, Deuteronomio 11:9, Deuteronomio 26:9, Deuteronomio 26:15, Deuteronomio 27:3, Deuteronomio 31:20, Giosuè 5:6, Geremia 11:5, Geremia 32:22, Ezechiele 20:6 e Ezechiele 20:15. Mentre siete incoraggiati a guardare tutti questi riferimenti da soli, vedremo alcuni di loro qui.

Come appena accennato, l’espressione appare per la prima volta nella Bibbia è Esodo 3:8, quando il SIGNORE apparve a Mosè nel roveto ardente. Il Signore disse a Mosè: “E io sono sceso per liberarli dalle mani degli Egiziani, e per farli salire da quel paese in un paese buono e grande, in un paese dove scorre latte e miele, al luogo dei Cananei, degli Hittiti, degli Amorrei, dei Ferezei, degli Evei e dei Gebusei.”Dio disse che avrebbe liberato la nazione Israele dalla schiavitù egiziana e li avrebbe portati nella Terra Promessa”, una terra dove scorre latte e miele.”Più tardi, come aveva promesso, li salvò dall’Egitto e li portò ai margini della Terra Promessa.

Al tempo dei Numeri capitolo 13, Israele era stato libero dall’Egitto per poco più di un anno. Gli ebrei avevano inviato 12 spie per esplorare la terra di Palestina. Mosè istruì queste spie: “E che cos’è il paese, sia esso grasso o magro, sia che vi sia legno o no. Siate coraggiosi e portate del frutto del paese. Ora il tempo era il tempo delle primizie” (versetto 20).

Nel versetto 23, le spie arrivarono al ruscello di Eshcol e tagliarono un grappolo d’uva (“Eshcol” è ebraico per “grappolo d’uva”, versetto 24). Questo grappolo d’uva era così enorme che due uomini hanno dovuto portarlo su un palo! Le spie hanno anche raccolto fichi e melograni. Dopo 40 giorni di esplorazioni, le spie tornarono a Mosè e al campo d’Israele e mostrarono loro il frutto di Canaan: “E gli dissero:” Siamo venuti nel paese dove ci hai mandati, e certamente scorre latte e miele; e questo è il suo frutto “(versetto 27). Numeri 14: 7-8 continua: “E hanno parlato a tutta la compagnia dei figliuoli d’Israele, dicendo: Il paese, che abbiamo attraversato per esplorarlo, è un paese molto buono. Se il Signore si compiace di noi, ci farà entrare in questo paese e ce lo darà: un paese dove scorre latte e miele.”Deuteronomio 11: 10-12 e Deuteronomio 31:20 confermano anche che “scorrendo con latte e miele” indicava che Canaan era una terra di alta produttività agricola (impollinazione, erba verde, alberi in fiore, risorse idriche, cibo abbondante, ecc.). Pensa Israel l’Israele ribelle si è rifiutato di entrare!

Dio era stato fedele nel liberare Israele da secoli di schiavitù egiziana. Ora, Egli sarebbe fedele a condurla in un ” eccelso buon paese.”Ma Israele dubitava di Dio e voleva inviare 12 spie per esplorare quella terra. Dopo 40 giorni di esplorazione di Canaan, le spie tornarono al campo di Israele. Canaan, la Terra Promessa, era ricca di cibo e acqua, alta produttività agricola (“una terra che scorre con latte e miele”). La presenza di animali produttori di latte implicava erbe e altra vegetazione. Il miele indicava creature impollinanti come le api. Le spie mostrarono a Israele il grande grappolo d’uva, i melograni e i fichi che avevano raccolto a Canaan (Numeri 13:21-27). Le 12 spie confermarono che Dio aveva dato loro una terra molto grande, ma 10 spie temevano la sconfitta militare da parte dei Gentili che vi abitavano, così Israele rifiutò di entrare (Numeri 13:28-14:11). Così, Dio, nella Sua giusta ira, li punì attraverso il deserto errante di 40 anni (Deuteronomio 1: 21-ss.).

Oggi la Terra Promessa non mostra la bellezza che aveva ai giorni di Mosè. È desolato e sterile. Ma questo cambierà alla Seconda Venuta di Cristo e al successivo regno terreno. La Terra Promessa sarà restaurata e la maledizione del peccato sarà spezzata (Isaia 51: 3; Gioele 3: 17-21, Michea 4: 1-3; et al.).

Infatti, secondo Amos 9:11-15, il SIGNORE promise: “In quel giorno io innalzerò il tabernacolo di Davide che è caduto, e ne chiuderò le brecce; e innalzerò le sue rovine, e lo edificherò come nei giorni antichi; affinché possiedano il resto di Edom e di tutte le nazioni che sono chiamate con il mio nome, dice il Signore che fa questo. Ecco, i giorni vengono, dice l’Eterno, in cui l’aratore sorpasserà il mietitore e il trebbiatore dell’uva colui che semina il seme; i monti faranno cadere vino soave e tutti i colli si scioglieranno. Farò tornare in cattività il mio popolo d’Israele, ed essi costruiranno le città desolate e le abiteranno; pianteranno vigne e berranno il suo vino; costruiranno giardini e ne mangeranno il frutto. E io li pianterò sul loro paese, e non saranno più tirati fuori dal loro paese che io ho dato loro, dice l’Eterno, il tuo Dio.”

Un giorno, Israele abiterà eternamente nella sua terra, ” una terra che scorre con latte e miele.”Il meglio deve ancora venire per la piccola nazione d’Israele!

Vedi anche:
” Dio è finito con la nazione Israele?
“Chi è” la Sposa di Cristo?”
” Quando saranno resuscitati i santi dell’Antico Testamento?