Articles

Come cambiare la lingua della tastiera in Android

Se si desidera modificare la lingua della tastiera in Android, la tastiera Gboard standard si ottiene sul vostro smartphone o tablet offre più di 500 lingue. È possibile aggiungere tutte le lingue di input che si desidera e passare da una all’altra facilmente. Questo tutorial illustra come aggiungere e come cambiare la lingua della tastiera sul tuo smartphone o tablet Android dall’inglese allo spagnolo. Tuttavia, i passaggi sono gli stessi per cambiare a qualsiasi lingua che si desidera, tra cui cinese, tedesco, arabo, o indù. Iniziamo:

NOTA: Questa guida si applica sia per Android 10 e Android 9 Pie. Le immagini a sinistra corrispondono ad una versione stock di Android 9, mentre quelli a destra sono da Android 10. Se non conosci la tua versione di Android, leggi Come controllare la versione di Android sul tuo smartphone o tablet. Le procedure sono simili su tutti i dispositivi Android-powered, anche se si potrebbe incontrare alcune piccole differenze, a seconda del produttore.

Come accedere alle impostazioni della lingua della tastiera in Android

La tastiera Gboard predefinita di Google viene preinstallata sulla maggior parte dei dispositivi Android e supporta oltre 500 lingue e 40 sistemi di scrittura in tutto il mondo. Per utilizzare una lingua di input diversa da quella predefinita del dispositivo, devi prima aggiungerla. Puoi farlo accedendo alle impostazioni della lingua della tastiera Gboard in Android. Il modo più semplice per raggiungere le impostazioni della lingua della tastiera è il primo avvio di un’app che utilizza la tastiera, come un’app di messaggistica. Gboard diventa disponibile non appena si tocca un campo di battitura. Il pulsante Impostazioni ruota dentata si trova sulla parte superiore della tastiera.

Premere l'icona della ruota dentata pulsante per aprire Gboard impostazioni
Premere l’icona della ruota dentata pulsante per aprire Gboard impostazioni

La ruota dentata pulsante non è sempre stata una parte di Gboard layout, quindi, in alternativa, è inoltre possibile utilizzare il classico modo di aprire la lingua della tastiera impostazioni sul tuo dispositivo Android.

Accedi alle impostazioni di Android, scorri verso il basso e tocca Sistema o Sistema & aggiornamenti.

Access the appropriate section from Android Settings
Access the appropriate section from Android Settings

On the next screen, tap on Language(s) & input.

Open Languages amp; ingresso
Lingue aperte & ingresso

In Lingue& ingresso, è possibile trovare tutte le impostazioni relative alla lingua del vostro dispositivo Android.

L’accesso alla prima opzione su questa schermata – Lingue o Lingua e regione-consente di modificare la lingua di visualizzazione del tuo smartphone o tablet Android. Per saperne di più su questo, leggi Come cambiare la lingua in Android.

Per aggiungere una nuova lingua di input da tastiera, toccare Tastiera virtuale dalla tastiera& ingressi sezione. Su alcuni smartphone, come quelli di Huawei, questo passaggio non esiste e puoi passare a quello successivo.

Toccare sulla tastiera Virtuale
Toccare sulla tastiera Virtuale

Nella schermata successiva, toccare Gboard per aprire le impostazioni. Se stai utilizzando una particolare versione di Android che è stata personalizzata dal produttore dello smartphone, l’opzione Gboard potrebbe non essere disponibile. Puoi installare Gboard dal Google Play Store o toccare il nome della tastiera predefinita preinstallata sul tuo dispositivo, ad esempio Swiftkey.

toccare Gboard apre le sue impostazioni.
toccare Gboard apre le sue impostazioni.

Come aggiungere un’altra lingua per la tastiera su Android

Dal momento che Gboard è un’app, la sua interfaccia è la stessa indipendentemente dal dispositivo o la versione di Android che si sta utilizzando. Dopo l’accesso alle Impostazioni di Gboard utilizzando uno dei due metodi nella sezione precedente, toccare Lingue.

Apri Lingue Gboard Impostazioni's Settings
Apri Lingue Gboard Impostazioni

Premere il tasto Aggiungi tastiera tasto per accedere a tutti i layout disponibili per il pannello della tastiera.

Toccare Aggiungi tastiera
Toccare Aggiungi tastiera

Aggiungi tastiera a schermo, si ottiene alcune proposte di lingue, in base alle impostazioni fatte sul tuo smartphone o tablet. Se la lingua che si desidera utilizzare non è tra questi, è possibile scorrere verso il basso per trovarlo nella sezione Tutte le lingue in ordine alfabetico qui sotto.

Si può scorrere l'elenco per trovare la tua lingua
Si può scorrere l’elenco per trovare la tua lingua

Per alcune lingue, devi scegliere tra tastiera versioni specifiche per le diverse regioni e paesi. Accanto a queste lingue viene visualizzata una freccia che indica che sono disponibili più opzioni. La lingua che stiamo usando per questo tutorial, lo spagnolo, è una delle lingue che offre più layout. Toccare la lingua che si desidera aggiungere.

Selezionare la lingua che si desidera utilizzare per la vostra tastiera
Selezionare la lingua che si desidera utilizzare per la vostra tastiera

Se la lingua viene fornito con più di una versione, nella schermata successiva, si può scegliere quello che si preferisce. Altrimenti, salta questo passaggio. Abbiamo sfruttato lo spagnolo (NOI).

Toccare la lingua che si desidera utilizzare
Toccare la lingua che si desidera utilizzare

Un modo più veloce per trovare il tuo desiderato lingua della tastiera è toccare l’icona della lente di ingrandimento per la ricerca di esso.

Cerca la lingua che vuoi usare
Cerca la lingua che vuoi usare

Inserisci la lingua che stai cercando per, e si può vedere tutte le versioni di tastiera disponibili per esso. Toccare quello che si desidera utilizzare.

Selezionare il layout che si desidera utilizzare
Selezionare il layout che si desidera utilizzare

Dopo di decidere la lingua desiderata (e la versione), nella sezione superiore della schermata successiva, è possibile scegliere il formato che si preferisce. Scorri per vedere più opzioni e le loro anteprime e seleziona l’opzione che trovi comoda.

In Impostazioni lingua, è anche possibile decidere se si desidera utilizzare la digitazione multilingue, visualizzando suggerimenti di parole mentre si digita per le lingue qui sotto. Dopo aver effettuato le tue scelte, tocca Fatto, in basso, per completare l’aggiunta della tua lingua.

Toccare Fatto
Toccare Fatto

Si ritorna alla schermata Lingue, dove la lingua appena aggiunta è visualizzato sotto “Le lingue e i layout della tastiera.”

la Tua lingua è visualizzato
la Tua lingua è visualizzato

Come modificare la lingua della tastiera Android

Dopo l’aggiunta di un’altra lingua della tastiera, ci sono diversi modi per passare tra i layout disponibili. Apri un’app che richiede una tastiera, come un messenger o un browser, e tocca un campo di input di testo per visualizzare il pannello della tastiera. Le lingue di input disponibili sono visualizzate sul tasto Spazio, nella parte inferiore della tastiera virtuale. La prima lingua mostrata è quella che il tuo Android sta attualmente utilizzando quando stai inserendo del testo.

Le lingue che si possono usare sono visualizzati sulla tastiera
Le lingue che si possono usare sono visualizzati sulla tastiera

Il modo più semplice per modificare la lingua corrente è quello di toccare la chiave del mondo, a sinistra della barra spaziatrice. Ogni tocco consente di alternare le lingue della tastiera disponibili.

Toccare il mondo pulsante per alternare le lingue
Toccare il mondo pulsante per alternare le lingue

in Alternativa, è anche possibile toccare e tenere premuto sul mondo pulsante o la barra spaziatrice.

Toccare e tenere premuto il pulsante
Toccare e tenere premuto il pulsante

Questo rivela un Cambiamento tastiera pop-up, dove è possibile selezionare la lingua di input corrente che si desidera utilizzare sul vostro dispositivo Android.

Selezionare la lingua della tastiera che si desidera utilizzare
Selezionare la lingua della tastiera che si desidera utilizzare

Ricordate che si può sempre controllare la barra spaziatrice tasto se non siete sicuri su active input da tastiera. La prima lingua mostrata è quella attualmente in uso.

il Nostro Android Gboard dopo il passaggio a spagnolo's Gboard after switching to Spanish
il Nostro Android Gboard dopo il passaggio a spagnolo

ecco!!! Ora sai come cambiare la lingua di input della tastiera sul tuo smartphone o tablet Android.

Quante lingue hai aggiunto alla tua tastiera Android?